Casa Bach

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Casa Bach
Bachhaus Eisenach
Turingia Eisenach asv2020-07 img20 Muzeul Bach.jpg
Exteriorul casei Bach din Eisenach în 2020
Locație
Stat Germania Germania
Locație Eisenach
Adresă Frauenplan, 21
Coordonatele 50 ° 58'17,37 "N 10 ° 19'21,4" E / 50,971492 ° N 10,322611 ° E 50,971492; 10.322611 Coordonate : 50 ° 58'17.37 "N 10 ° 19'21.4" E / 50.971492 ° N 10.322611 ° E 50.971492; 10.322611
Caracteristici
Tip Muzeul Memorial
Îndreptățit să Johann Sebastian Bach
Instituţie 27 mai 1907
Deschidere 1907
Proprietate Neue Bachgesellschaft eV, Leipzig
Director Jörg Hansen
Vizitatori 59.000 (2012)
Site-ul web

Casa lui Bach din Eisenach , în regiunea Turingia din Germania , este un muzeu dedicat compozitorului Johann Sebastian Bach care s-a născut în acel oraș. Pe o suprafață de 600 m² expune aproximativ 250 de obiecte originale, inclusiv câteva partituri originale ale autografului compozitorului. Nucleul complexului este o casă cu jumătate de lemn , veche de aproximativ 550 de ani, care a fost identificată greșit ca locul de naștere al lui Bach la mijlocul secolului al XIX-lea . În anul 1905, Leipzig- pe bază de Neue Bachgesellschaft a cumpărat clădirea care , în 1907 a devenit primul muzeu a lui Bach.

Fundal istoric

Casa Rittergasse 11 (cu vedere la grădina casei Bach)
Casă la Lutherstraße 35 (în gri închis)

Bach-urile erau o familie de muzicieni, cu membri în activități muzicale în toată Turingia , din prima jumătate a secolului al XVI-lea până la sfârșitul secolului al XVIII - lea . Încă din 1665, Johann Christoph Bach fusese numit organist în biserica Sf. Gheorghe din Eisenach .

Tatăl lui Bach, Johann Ambrosius Bach , a fost numit Haußmann (director muzical al orașului) în 1671. Prima casă închiriată de familia Bach a fost o casă cu jumătate din Rittergasse 11 (la sud de grădina actuală a muzeului), deținută de oraș Administrator forestier, Balthasar Schneider. Deoarece numai proprietarii puteau pretinde cetățenia, în 1674 Johann Ambrosius Bach a cumpărat o casă în Fleischgass (probabil cea din Lutherstraße 35 de astăzi), care se afla la 100 de metri nord de actualul muzeu. [1] Fosta casă din Fleischgass nu mai există, fiind reconstruită de două ori, în secolele XVIII și XIX . [2] Identificarea astăzi a locației exacte a casei în care s-a născut Bach este aproape imposibilă, având în vedere faptul că oamenii care doreau să devină cetățeni nu locuiau întotdeauna în casa dobândită în acest scop, ci adesea locuiau într-o casă închiriată. [3] Pe baza locației primei case a lui Ambrosius Bach la clădirea Rittergasse și a proprietății sale de pe Lutherstraße, se poate presupune că familia lui Bach locuia în această zonă a orașului și, prin urmare, cel puțin foarte aproape de actualul muzeu de locație. [4]

Johann Sebastian Bach s-a născut la 21 [5] martie 1685 la Eisenach și a botezat două zile mai târziu în biserica San Giorgio și a petrecut primii 10 ani de viață în Eisenach. Tradiția muzicală a familiei l-a adus în contact strâns cu muzica și profesia muzicală. Tatăl său l-a învățat în curând să cânte la instrumente de coarde și de suflat . [6] La Biserica Sf. Gheorghe, Bach ar fi putut să-l observe pe vărul său Johann Christoph Bach cântând la orgă , care a devenit instrumentul său preferat. [7] Din 1692 până în 1695, Johann Sebastian a studiat la școala de limba latină Eisenach și a fost inclus în chorus musicus ; pentru membrii săi, lecțiile de muzică erau incluse în program timp de patru zile pe săptămână. [8] La 1 mai 1694 a murit mama lui Johann, Elisabeth Bach , iar la 20 februarie 1695 a murit și tatăl ei. În iulie 1695, Johann Sebastian și fratele său Johann Jacob au părăsit Eisenach pentru a locui cu familia fratelui lor mai mare Johann Christoph în Ohrdruf . [9]

Istoria casei Bach

Placă în exteriorul casei lui Bach
Deschiderea casei Bach , 27 mai 1907
Casa lui Bach după bombardament, 6 aprilie 1945
Deschiderea muzeului, 17 mai 2007

Din 1456 până în 1800

Casa istorică Bach este una dintre cele mai vechi clădiri rezidențiale din Eisenach. Inițial era alcătuit din două clădiri, a căror parte estică a fost construită în 1456, iar partea vestică în 1458 și în jurul anului 1611 au fost unificate. [10] Așa cum era normal în Ackerbürgerhäuser (casele burgheze) din acea vreme, parterul era folosit în scopuri agricole: camera de instrumente de astăzi poate fi folosită ca hambar și încăperile de lângă scări ca grajduri pentru vite și cai. [11] În muzeu, un clopot din 1688, găsit în grădina casei Bach, amintește acest trecut. La primul etaj al clădirii, un cadru renascentist al ferestrei de sticlă și placarea din lemn a sufrageriei considerate acum ca un studiu de compoziție mărturisesc statutul cetățenilor foștilor ocupanți ai casei. La momentul nașterii lui Bach, clădirea era deținută de Heinrich Börstelmann, decanul școlii de limbi latine . În 1746, familia Carolinei Amalie Rausch, născută Bach, s-a mutat în clădire și a locuit acolo până în 1779. Caroline Amalie era fiica vărului secund și prieten al lui Bach, Johann Bernhard Bach și sora lui Johann Ernst Bach , student la Bach la Leipzig și apoi director muzical de curte în Eisenach. [12]

Din 1800 până în 1900

La începutul secolului al XIX-lea, o renaștere a interesului pentru muzica lui Bach, purtată de Felix Mendelssohn Bartholdy și Robert Schumann , printre alții, a dus la căutarea de memorabile și locul de naștere al compozitorului. În 1857, biograful său Karl Hermann Bitter l-a intervievat pe unul dintre descendenții încă vii, Johann Bernhard Bach , reușind să descopere că s-a născut în casa Frauenplan 21, numită ulterior Bachhaus (casa Bach). [13] În 1868, societatea muzicală locală a plasat placa afișată în exterior, făcând astfel publicitate ca locul de naștere al lui Bach. [14] De atunci, însă, nu au apărut alte dovezi care să susțină această afirmație. O greșeală în tradiția orală locală pe care Bitter ar fi putut să se împiedice ar putea fi atribuită faptului că membrii familiei Bach au locuit de fapt în această casă o singură dată, dar numai mult după nașterea lui Bach.

Din 1900 până în 2000

Atunci când Bach-Gesellschaft a fost fondată în Leipzig în 1850, de Robert Schumann și alții, pentru a colecta toate operele lui Bach, operație finalizată ulterior în 1900, membrii săi au decis apoi să o redenumească Neue Bachgesellschaft (Noua Societate Bach) pentru angajamentul ulterior de a promova interpretarea muzicii lui Bach. Cu acea ocazie au stabilit trei proiecte: tipărirea anuală a unui Bach-Jahrbuch (carte anuală Bach), o bienală (azi anuală) Bachfeste (festivalul Bach) și înființarea unui muzeu pe Bach. Școala St. Thomas din Leipzig a fost aleasă ca locație a muzeului, unde Bach locuia împreună cu familia și fusese cantor și profesor de muzică de 27 de ani. Cu toate acestea, administrația orașului Leipzig a decis să demoleze clădirea în 1902, perturbând astfel planul companiei. [15] Printre alte amintiri, ușa de intrare în camera Bach din școală a fost salvată de distrugere de către profesorul de muzică de atunci Bernhard Friedrich Richter, fiul fostului Cantor Sf. Toma Ernst Friedrich Richter , și ulterior a fost introdusă în casa lui Bach . [16] Astăzi, este situat la începutul zonei muzeale.

Când membrii societății au aflat că locul de naștere al lui Bach în Eisenach (deși încă în discuție) era amenințat cu planuri de demolare, Noua Societate Bach a decis să achiziționeze clădirea pe 15 mai 1905 și să deschidă acolo primul muzeu Bach din lume. Printre susținătorii acestui proiect s-au numărat Marele Duce de Saxa-Weimar-Eisenach , compozitorul și violonistul Joseph Joachim , Cantorul Sf. Toma Gustav Schreck , directorul Sing-Akademie zu Berlin Georg Schumann și editorii de muzică din Leipzig Breitkopf & Härtel și CF Peters . [17] Casa Bach a fost deschisă oficial la 27 mai 1907. Corul bisericii Sf. Toma din Leipzig condus de Cantorul Sf. Toma , Gustav Schreck și Weimar Hofkapelle dirijat de Georg Schumann , au realizat deschiderea concert. [18]

În 1928, istoricul Eisenach, Fritz Rollberg, a efectuat o căutare în secțiunea de tribut a municipalității Eisenach și a constatat că Johann Ambrosius Bach a plătit impozite din 1674 până la moartea sa în 1695 pentru o altă clădire din Eisenach, deși casa lui Bach a avut mult timp a fost considerat un loc al comemorării sale în întreaga lume. [19] Când casa a fost restaurată complet în 1972-1973, placa comemorativă din 1868 a fost desprinsă și depusă. În timp ce vizitatorii au continuat să creadă că vizitează locul de naștere al lui Bach, chiar și fără placa, s-a decis, în 2007, restaurarea acesteia ca parte esențială a istoriei clădirii. Astăzi, eroarea istorică este explicată în muzeu, unde este expus unul dintre documentele fiscale descoperite de Rollberg.

Un raid aerian din 23 noiembrie 1944 și focul de artilerie efectuat de trupele americane în noaptea de 5 aprilie 1945 au provocat pagube serioase la acoperișul clădirii. [20] La 29 aprilie 1945, comandantul SUA al orașului, locotenent-colonelul Knut Hansston, a ordonat repararea imediată a muzeului, iar un an mai târziu, la 22 iunie 1946, administrația militară sovietică a dispus ca muzeele lui Johann Sebastian Bach , la Arnstadt și Eisenach, au fost redeschise și l-au confirmat pe directorul Conrad Freyse care ocupase postul din 1923. [21]

Încă din 1911, muzeul fusese extins odată cu achiziționarea clădirii de la Frauenplan 19. [22] În 1973, clădirea a fost restaurată complet de către guvernul est-german (RDG). [23] Astăzi cuprinde clădirea Frauenplan 21a la vest de casa Bach . [24] Întrucât proprietarul muzeului era încă Noua Societate Bach, o societate internațională cu peste 3.000 de membri în ambele părți ale Germaniei divizate politic (și în Europa de Vest și de Est și chiar în Statele Unite), casa lui Bach - spre deosebire de Leipzig Bach-Archiv - nu a fost niciodată încorporat în Nationale Forschungs- und Gedenkstätten Johann Sebastian Bach der DDR . [25] Creșterea numărului de vizitatori (peste 130.000 în câțiva ani) și aniversarea lui Bach în 1985 au condus la o nouă extindere a muzeului în clădirea Frauenplan 23 la vest de casa Bach , în 1980. [26]

Din 2000 până astăzi

Din 2005 până în 2007, clădirile din vestul casei Bach au fost înlocuite cu o clădire nouă, iar cea istorică a suferit o restaurare care a modernizat complet expoziția. Proiectul a fost finanțat de statul liber Turingia , guvernul Republicii Federale Germania și Uniunea Europeană , cu o finanțare totală de 4,3 milioane de euro. [27] Anterior, New Bach Society cumpărase proprietățile Frauenplan 21a și 23 (care erau închiriate anterior) ca urmare a donațiilor de la membrii săi. O nouă clădire mai mică, în spatele grădinii casei lui Bach , fusese deja construită în 2001 și conține o sală de studiu pentru clasele școlii și o bibliotecă. Demolarea clădirilor din secolul al XIX-lea la vest de casa lui Bach în 2000 și 2001 a făcut obiectul unei dezbateri grele în rândul cetățenilor din Eisenach. [28] La fel s-a întâmplat și pentru noua clădire a muzeului în arhitectură organică proiectată de prof. Berthold Penkhues din Kassel , student al lui Frank O. Gehry . [29] Proiectul Penkhues a câștigat premiul I printre alte 12 proiecte din concursul lansat de New Bach Society în 2002. [30] Noua expoziție a fost proiectată de prof. Uwe Brückner din Stuttgart . [31]

La 17 mai 2007, muzeul a fost redeschis pentru a marca începutul unui festival care a durat până pe 27 mai, ziua a 100 de ani de la prima deschidere a casei Bach . Cu acea ocazie, corul bisericii Sf. Toma din Leipzig a susținut un concert dirijat de Georg Christoph Biller , actualul Cantor al Sfântului Toma . [32]

Descriere

Încăperea cu ușa din casa Bach din Leipzig și pictura lui Heisig
Leipzig Thomanerchor cântă în foaierul noii case Bach , 17 mai 2007

Intrarea în muzeu se află acum în noua clădire. Turul conduce de la foaierul noii clădiri la parterul clădirii istorice și la sala de instrumente muzicale, apoi, prin grădină, la sălile speciale de expoziție situate în clădirea estică a Frauenplan 19. De acolo, scările duceți la sălile etajului superior al casei Bach cu o expoziție biografică, în timp ce sfârșitul turului are loc într-o mare sală de expoziții de la primul etaj al clădirii noi, unde accentul este pus pe muzica lui Bach. O scară duce înapoi la foaier. Expoziția prezintă peste 250 de artefacte originale pe o suprafață de 600 m². [33]

Există texte în germană și engleză . Ghidurile tipărite sunt disponibile și în franceză, japoneză și braille . Persoanele cu handicap în scaune cu rotile pot ajunge la parterul clădirii istorice, putând să se bucure de demonstrațiile muzicale, prin rampe de lemn și toate părțile noului muzeu printr-un lift. Etajul superior al clădirii istorice, cu pasajele sale înguste și etajele neuniforme, nu este potrivit pentru vizitele scaunului cu rotile. Se oferă cutii pentru câini vizitatorilor cu animale de companie.

Muzeul este deschis vizitatorilor în fiecare zi între orele 10:00 - 18:00 și în zilele de 24 și 31 decembrie se închide la ora 14:00. Nu există parcare pentru mașini și autobuze pe Frauenplan, în fața casei Bach. De la gara centrală Eisenach se află la aproximativ 15 minute de mers pe jos și la aproximativ 10 minute de piața centrală unde se află biserica Sf. Gheorghe și un garaj public. Urcând pe dealul din spatele casei lui Bach , veți ajunge la Castelul Wartburg la 25 de minute de mers pe jos.

În foaier se află casieria, un magazin de suveniruri și cafeneaua Kantate . Există o mică expoziție despre istoria Muzeului și a proprietarilor săi, New Bach Society . Marea pictură Bach, 160 x 120, de Johannes Heisig (2004) merită o atenție specială. De aici, se ajunge la sălile de expoziție ale vechii clădiri printr-un pasaj de sticlă marcat de ușa de intrare originală a apartamentului Leipzig al lui Bach din Școala St. Thomas , în care Bach și familia sa au trăit 27 de ani.

Săli ale muzeului

Sala instrumentelor muzicale
Grădină
Potirul Bach
Sala flautorilor
Portrete în pastel ale tinerilor fii, Carl Philipp Emanuel și Wilhelm Friedemann Bach
Dormitor
Studiu de compoziție
Harta lui Heinrich Bünting, 1592

Foaier

Din noua clădire, vizitatorii intră în foaierul vechii case Bach . Camerele de la parter au fost odată folosite ca grajduri. Exponatele se referă la istoria casei, iar printre exponate există un document fiscal din 1694-1695 care arată că tatăl lui Bach, Ambrosius a plătit taxe pentru cei săraci (un supliment de impozit pe proprietate folosit pentru a hrăni săracii orașului) pentru o casa din Fleischgass și nu pentru ceea ce acum este înțeles ca casa lui Bach . În colecția de instrumente a muzeului există unele curioase, printre altele, o sticlă armonică din 1775, care probabil ar fi fost în posesia lui Friedrich Schleiermacher și o vioară de trompetă din 1717 (o vioară cu o trompetă integrată - două dintre aceste instrumente au fost disponibile lui Bach în timpul mandatului său de director muzical la curtea din Köthen ). Statuia placată cu aur de Bach este un design din 1903, studiul lui Carl Seffner pentru monumentul Bach din 1908 care se află în fața bisericii Sf. Toma din Leipzig.

Demonstrație muzicală în Sala de instrumente

În Sala de instrumente sunt expuse 28 de instrumente muzicale originale baroce, o selecție din colecția muzeului de peste 400 de piese. Colecția a început cu un dar de patru instrumente de la colecționarul olandez Paul de Wit în 1907 și 164 de instrumente de la moștenitorii muzicologului și dirijorului Aloys Obrist care s-au sinucis după uciderea fostei sale amante, cântăreața operă Anna Sutter , în 1910. [ 34] Trei instrumente de coarde remarcabile: o viola da gamba cu șapte corzi, construită de prietenul și colaboratorul lui Bach, Johann Christian Hoffmann în 1725, [35] un violoncel mic cu cinci corzi ( Boemia din nord, circa 1750) [36] care Bach a solicitat nouă cantate și (după unii) pentru apartamentele pentru violoncel BWV 1012 și o viola d'amore cu șase corzi și șase corzi metalice, rezonante la o octavă mai înaltă, (Viena, în jurul anului 1700). [37]

Din 1973, cinci instrumente de tastatură baroce au fost utilizate în fiecare oră pentru o demonstrație muzicală. [38] Între aceste două organe pozitive (Elveția, circa 1750, [39] și Turingia, circa 1650), un clavicord (circa 1770), [40] un spinet construit în 1765 la Strasbourg de Johann Heinrich Silbermann, nepotul lui Gottfried Silbermann ale cărui instrumente Bach au ajutat la vânzarea la Leipzig, [41] și o copie a unui clavecin construit de fundul Johann Heinrich Har (r) (Breitenbach, Turingia, 1705), considerat producătorul de clavecin preferat al lui Bach. Aerul comprimat pentru acționarea organelor nu este produs de un motor: în timp ce organistul instrumentului elvețian produce aerul printr-o pedală, este nevoie de ajutorul unui vizitator pentru a opera burduful organului pozitiv construit în Turingia. Istoria acestui instrument și biografia lui Bach se suprapun: începând din 1714 a fost folosit ca orga bisericească în Kleinschwabhausen , la aproximativ 15 km de Weimar, unde Bach era la acea vreme organist de curte. Prietenul și elevul familiei lui Bach, constructorul de organe de la curte, Heinrich Nicolaus Trebs, a reparat organul în 1724 și 1740, iar Johann Caspar Vogler , elevul lui Bach și succesor în calitate de organist de curte, a testat organul în 1738, 1740 și 1744. De la inspecția organelor al ducatului aparținea funcțiilor organistului curții, se crede că Bach trebuie să fi cunoscut și să cânte acest instrument, chiar dacă nu există nicio sursă care să ateste acest fapt. [42]

Grădină

Proiectarea grădinii ca grădină barocă datează din 1907. În epoca barocă, ar fi servit ca pășune și pentru cultivarea legumelor și a fructelor. Astăzi, este un sit de patrimoniu protejat. Poziția fântânii este încă cea originală. Clădirea vizavi de grădină este locul în care locuia tatăl lui Bach, Johann Ambrosius Bach, când a ajuns împreună cu soția și cei doi copii din Erfurt . Din grădină, turul continuă prin ușa clădirii spre est, care găzduiește expoziții speciale, apoi printr-o scară până la primul etaj al istoriei casei Bach .

Expoziție biografică și potirul lui Bach

Cea mai mare cameră de la etajul superior ilustrează biografia muzicală a lui Bach: studiile sale în Ohrdruf și Lüneburg și activitățile sale în Arnstadt , Mühlhausen , Weimar , Köthen și Leipzig . Pentru fiecare locație, există o ilustrație a site-ului, o gravură sau altă reprezentare a personajului local important al lui Bach și un obiect original: un pantof vechi simbolizează mersul de 300 km de Bach de la Ohrdruf la Lüneburg, un fagot traversat de o sabie ilustrează modul în care Bach , când era în Arnstadt, a trebuit să se apere cu sabia împotriva atacului fizic al unui fagot, un lacăt amintește de cele patru săptămâni pe care Bach le-a petrecut în închisoarea de la Weimar și o masă de lemn cu monede ale vremii (inclusiv un Taler de la Elector al Saxoniei bătut în 1715) amintește de veniturile bune primite de Bach ca director muzical la curtea prințului Leopold din Köthen, dar și de problemele economice perpetue ale angajatorului său. Originalul din 1732 al libretului cantatei Froher Tag, verlangte Stunden ( Bună dimineața, ore dorite . Bach a reutilizat mai târziu muzica pentru Oratoriul Ascension BWV 11), amintește momentele fericite petrecute la Școala Leipzig din Sf. Toma pentru a cărei redeschidere. , după o reconstrucție substanțială, a compus piesa. Printre cele mai recente exponate se numără așa-numitele ochelari Bach pe care se credea de mult purtate de Bach [43] și câteva gravuri originale din cupru care descriu operația oculară din timpul lui Bach, procedura - efectuată de șarlatanul englez John Taylor - care probabil a provocat moartea lui Bach la 28 iulie 1750.

Cel mai misterios obiect expus în această cameră este Potirul Bach , elementul familial unic, fără îndoială, autentic lăsat de Bach. Este un potir boem-saxon datat în jurul anului 1735. Pe față, există un VIVAT cu o monogramă dublă (oglindită) a literelor JSB . Capetele literelor se termină cu puncte. În total, există 14 dintre aceste puncte - numărul lui Bach , deoarece B + A + C + H = 2 + 1 + 3 + 8 = 14 conform numerologiei baroce. În spate, există o dedicație poetică care include numele lui Bach, atât în ​​litere, cât și în notație muzicală (germană). Ghicitoarea celui care ar fi putut să fie cel care dăruia potirul și cu ce ocazie a primit-o Bach nu a fost încă rezolvată. [44]

Sala de fluturari din oraș și panorama Eisenach

Următoarea cameră este dedicată flautorilor din oraș , deoarece muzicienii din oraș au fost chemați sub îndrumarea tatălui lui Bach, Johann Ambrosius Bach . Pe un perete se află un exemplar din 1907 al portretului lui Ambrosius al lui Johann David Herlicius (1690, originalul este deținut de Biblioteca de Stat din Berlin și este în prezent împrumutat noului muzeu Bach-Archiv din Leipzig). Instrumentele tipice ale muzicienilor orașului sunt expuse, dintre care cele mai notabile este o vioara datând de la începutul anului 1575, precum și un Cornetto , un Bombard , un cromorno , un alăutei și un înregistrator . Cartea corală ( Melchior Vulpius , 1609) care include piese tipice de repertoriu ale flautorilor din oraș, a fost deținută anterior de o rudă a lui Bach, cantorul Meiningen , Johann Jacob Bach. Registrele școlare ale lui Bach sunt prezentate în facsimil (originalele sunt păstrate în arhivele orașului Eisenach) și există, de asemenea, programul lecțiilor școlii latine, din anul școlar 1694-1695, care arată care a inclus lecții de muzică după amiază. De remarcat este imnarul ilustrat al lui Eisenach din 1673, folosit în biserica San Giorgio de-a lungul copilăriei lui Bach.

O cameră separată mai mică arată o panoramă semicirculară a orașului Eisenach așa cum Bach l-ar fi văzut în copilărie (pe baza gravurii lui Matthäus Merian din 1640). Casa lui Bach este descrisă sub Frauendom (Catedrala Maicii Domnului), care a fost distrusă în timpul războiului țărănesc german , dar care este încă evidențiată în numele străzilor din jur ( Frauenplan , Frauenberg , Marienstraße , Domstraße ). Sunt expuse descoperiri arheologice și obiecte istorice pentru casă: piese ceramice, resturi de piele pentru încălțăminte și țesături, un suport pentru lumânări, o ceașcă și un clopot din 1688 găsite în grădina casei Bach . Zgomotul de fundal pe care îl auzi este o reamintire că reședința Bach - oriunde ai putea dori să îi identifici locația exactă - nu era un loc liniștit: era aproape de fabrica de bere municipală.

Soțiile și copiii lui Bach

La etajele dintre casele istorice, expoziția informează despre cele două soții ale lui Bach și cei 20 de copii ai săi. O roată de rotație ne amintește de prima soție a lui Bach, Maria Barbara . La fel ca în căsătoria quodlibet a lui Bach (BWV 524) simbolizează legătura de căsătorie și diligența soției. A doua soție, mult mai tânără, Anna Magdalena , este amintită cu un buchet de garoafe galbene mereu proaspete - era Grosse Liebhaberin von der Gärtnerey (mare pasionată a grădinăritului) și acestea erau florile ei preferate. [45] De remarcat sunt portretele originale ale fiilor lui Bach Wilhelm Friedemann și Carl Philipp Emanuel (picturi pastelate de Nikolaus Ephraim Bach și Gottlob Friedrich Bach, circa 1730).

Casele istorice

Trei camere de la etajul superior al clădirii istorice actuale au spații domestice (dormitor, cameră de zi, bucătărie). Decorul lor este practic neschimbat deoarece camerele au fost decorate pentru prima dată de antichistul de la Weimar Court în 1906, cu elemente din perioada locală datând din anii 1700 (inclusiv mânerele și armăturile ușilor). [46] Perdelele și cuverturile de pat sunt imprimate în albastru și sunt tipice zonei. Leagănul este un cadou de la Johanna von Hase, soția lui Oskar von Hase, proprietarul editurii muzicale Breitkopf & Härtel . Unele ustensile de bucătărie au fost găsite în grădina casei. Camera de zi este cea mai bună cameră din casă și este un Bohlenstube ușor de păstrat (închis cu lambriuri din lemn), mobilat pentru a semăna cu studioul de compoziție Bach din Leipzig ( Școala Sf. Toma ), care avea aproximativ aceeași dimensiune. De remarcat este clavicordul (construit de Christoph Dreßel, Leipzig, circa 1680-1690).

Biblioteca teologică Bach

În studiul de compoziție există o reconstrucție a bibliotecii teologice a lui Bach. Această reconstrucție a fost facilitată de documentul scris care enumeră 52 de titluri teologice, legate în 81 de volume, deținute în mod privat de Bach. [47] Din 2009, jumătate din titluri au fost expuse și muzeul intenționează să compună întreaga bibliotecă până în 2017, aniversarea a 500 de ani de la reforma protestantă . Informațiile includ extrase din cărți în germană și engleză și informații despre autorii cărților precum Martin Luther , Martin Chemnitz , Heinrich Müller , Johann Gerhard , Johann Arndt , Philipp Jacob Spener și August Hermann Francke . Cea mai veche carte conține predicile misticului Johannes Tauler din secolul al XIV-lea , tipărite în 1522 la Basel . O altă carte extraordinară este Itinerarium Sacrae Scriptura de Heinrich Bünting (Magdeburg 1592): începe cu o hartă curioasă care prezintă cele trei continente Africa , Asia și Europa aranjate ca o frunză de trifoi în jurul orașului Ierusalim . Trebuie remarcat faptul că, deși acestea sunt ediții contemporane care seamănă mai mult sau mai puțin strâns cu cele deținute de Bach, singurul exemplar personal al cărților enumerate și care a fost descoperit până acum, este o Biblie Calov care este păstrată acum la Seminarul Concordia. din St. Louis , Missouri . Copia Bibliei Calov găsită în casa Bach are o altă poveste interesantă: este o copie deținută de Abraham Calovius .

Mostra nell'edificio moderno

Interno dell'edificio moderno, la Composizione calpestabile
Sedie a bolla nella casa di Bach
Dipinto di Bach, 2014
Ritratto di Bach realizzato da Gebel , prima del 1798
Teschio e busto di Bach all'interno del museo
Spartito autografo di Bach
Clavicordo reale

Un passaggio nella cucina della storica casa di Bach e una scala in vetro tra i due edifici conduce alla mostra nel moderno edificio del museo, aperto nel 2007. I temi centrali della mostra sono Come vediamo Bach , Quello che sappiamo su Bach e Come suoniamo Bach . La mostra su questi temi è organizzata attorno ad una scultura centrale, la Composizione calpestabile .

Sedie a bolla

I primi oggetti che si incontrano nella costruzione moderna sono cinque sedie sospese - le cosiddette sedie a bolla , un progetto del 1968 di Eero Aarnio . In ciascuna delle sedie i visitatori possono ascoltare uno dei seguenti brani di Bach:

Come il dipinto del foyer, quello sulla parete dietro le sedie a bolla è stato creato da Johannes Heisig (2004, prestito privato). Raffigura Bach mentre esegue una cantata nella Chiesa di San Tommaso a Lipsia con il suo coro . [48]

Come vediamo Bach

La storia dell'iconografia di Bach è tratteggiata sulla parete settentrionale dell'edificio moderno, a cominciare dai dipinti dell'epoca. Tra questi spicca il dipinto originale di Johann Jacob Ihle che risale ad una data intorno al 1720 e un dipinto a pastello che Charles Sanford Terry ha identificato, nel 1936, come il ritratto di Bach già di proprietà di Carl Philipp Emanuel Bach. [49] Fra i ritratti vi è anche quello di Gebel [50] usato per la copertina del primo volume di Allgemeine musikalische Zeitung nel 1798/99. [51] C'è anche una copia del 1910 dell'autentico dipinto di Elias Gottlob Haussmann , il cui originale si trova nell'antico municipio di Lipsia . 39 stampe originali, sistemate per 'famiglie', indicano come l'immagine di Bach è cambiata nell'arco dei secoli. [52] Questa parte della mostra si conclude con il calco delle ossa di Bach e la ricostruzione anatomica del suo viso fatta dall'anatomista di Lipsia Wilhelm His e dallo scultore Carl Seffner nel 1894, la prima ricostruzione facciale forense tridimensionale, basata su un cranio, che sia stata mai realizzata. Tra gli oggetti esposti vi sono una fusione in bronzo del cranio e il busto di Bach creato da Seffner nel 1894. C'è anche un video della moderna ricostruzione del volto di Bach fatta dallo scienziato Caroline Wilkinson, basata su tre ossa del cranio di Seffner, commissionata dal museo nel 2008.

Cosa sappiamo di Bach, autografo di Bach

La ricerca su Bach è lo scopo di Cosa sappiamo di Bach . Ebbe inizio con le prime biografie di Bach (esposte in Musicalisches Lexicon dell'amico Johann Gottfried Walther , nel 1732, e nel manoscritto del libro Johann Sebastian Bach di Philipp Spitta , del 1873). Cosa sappiamo di Bach continua a spiegare il processo di ricostruzione delle cantate, in parte perdute (in mostra è la bozza manoscritta della ricostruzione, fatta da Ton Koopman , della cantata Singet dem Herrn ein neues Lied BWV 190 ) e al termine viene visualizzato un autografo originale di Bach, dando la storia dalla sua prima scoperta alla sua inclusione nel Neue Bach-Ausgabe . L'autografo è una parte del basso continuo della cantata Alles nur nach Gottes Willen , BWV 72 . Si tratta, come nella maggior parte parte degli strumentali scritti a mano per cicli di cantate, di un lavoro collaborativo: il lato destro del foglio (coro, recitativo) è stato scritto da allievi di Bach e dal nipote Johann Heinrich Bach (figlio del fratello anziano Johann Christoph Bach di Ohrdruf), la parte in alto a sinistra (aria) è scritta dalla moglie di Bach Anna Magdalena Bach , e la musica del corale finale, insieme a tutti i titoli, sottotitoli e alcune correzioni fino alla parola fine , sono di mano di Johann Sebastian Bach . [53] Su una postazione audio accanto all'autografo, la storia della cantata viene spiegata attraverso tutte le parti della musica presenti sul foglio. Nelle vicinanze, c'è la scrivania del ricercatore , un PC (con collegamenti web a siti web di ricerca su Bach) e una piccola biblioteca comprendente, tra l'altro, i libri di un Bach-Werke-Verzeichnis e le biografie di Bach in tedesco, inglese, francese e giapponese.

Come suoniamo Bach, angolo dei bambini

La storia delle esecuzioni delle opere di Bach è trattata nella parte della mostra Come suoniamo Bach . Si comincia dagli sforzi compiuti dai figli di Bach e in particolare da Carl Philipp Emanuel Bach , per mantenere viva la musica del padre (sono esposte quattro parti di corali di Bach a cura di Carl Philipp Emanuel Bach del 1784-1787), poi sottolineata dalla competizione veloce per la pubblicazione del Clavicembalo ben temperato (sono esposte le prime stampe di Nägeli e Simrock del 1802). Seguono le esecuzioni della Passione secondo Matteo da parte del diciannovenne Felix Mendelssohn Bartholdy nel 1829, i lavori sulla prima Bach-Gesamtausgabe (opera omnia di Bach) dal 1850 in poi, e, infine, il ritorno a tecniche d'orchestrazione e di esecuzione dei tempi di Bach (esecuzione storicamente informata) nel XX secolo . Su un 'mixer', si può ascoltare e confrontare nove molto diverse interpretazioni di uno stesso coro dalla cantata di Bach Nun komm, der Heiden Heiland (BWV 61/1). I direttori d'orchestra Hans-Joachim Rotzsch , Helmuth Rilling , Nikolaus Harnoncourt , Klaus Eichhorn e Masaaki Suzuki hanno fornito dei testi introduttivi alle loro interpretazioni appositamente per il museo. Notevoli tra gli oggetti esposti sono il Clavecin Royal (Johann Gottlob Wagner, Dresda 1788), [54] che rappresenta i progressi compiuti dai costruttori di strumenti dalla morte di Bach, e una lettera di Robert Franz a Paul Graf Waldersee, datata 19 agosto 1876, in cui deride l' accompagnamento di Joseph Joachim alle musiche di Bach ponendolo "più o meno allo stesso livello della spazzatura, che il suo amico Brahms aveva fatto in occasione dell'esecuzione dei duetti da camera di Handel."

Proprio dietro questa parte della mostra c'è un angolo dedicato ai bambini che ha, tra le altre cose, un grande puzzle a scorrimento che mostra il primo organo di Bach ad Arnstadt .

La Composizione calpestabile

L'elemento centrale del nuovo edificio è la Composizione calpestabile . Compresa la partitura autografa, ci sono 14 stazioni di ascolto posizionate attorno alla parete esterna che utilizzano esempi musicali per spiegare le tecniche musicali utilizzate e gli argomenti delle opere di Bach: polifonia , fuga , basso continuo , accordatura e di Bach musica parodia , musica d'organo , cantate , passioni , cantate profane, sonate , suite , concerti , Overture , mottetti e ultime opere. L'interno della Composizione calpestabile contiene un'installazione multimediale che collega tematicamente quattro degli argomenti trattati ad una preziosa mostra e ad una pratica esecuzione musicale mostrata tramite un filmato su uno schermo a 180 gradi. Il progetto è stato realizzato per il museo dal direttore Multimedia Art di Berlino, Marc Tamschick, in collaborazione con il compositore Marc Lingk.

Tema Mostra Foto Pezzo, artista, luogo, data
Fuga L'arte della fuga, prima edizione, 1751 Art of the Fugue in the Bach House Johann Sebastian Bach: L'arte della fuga (BWV 1080, Contrapunctus I, IX). Ensemble: Harmonie Universelle (Florian Deuter); dance: pretty ugly tanz köln (Coreografia: Amanda Miller). Luogo: Schauspiel Köln . 23 giugno 2006.
Parodia tecnica Libretto Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! Breitkopf, Lipsia 1733 Thomanerchor at the Bach House Johann Sebastian Bach: Tönet, ihr Pauken! (BWV 214, Chorus). Prova del Thomanerchor ( Georg Christoph Biller ), ensemble: Neues Bachisches Collegium Musicum (Albrecht Winter). Luogo: Antico Municipio, Lipsia . 25 marzo 2006.
Musica per organo Manuale per l'organo Brückenhofkirche di Mühlhausen , costruito da Johann Friedrich Wender nel 1702, sul quale Bach suonò ogni due settimane nel periodo 1707–1708 (prestito della parrocchia di St. George, Dörna) Schuke-Orgel im Bachhaus Johann Sebastian Bach: Toccata, Adagio and Fuga (BWV 564, Toccata, Adagio). Organista: Oliver Stechbart. Luogo: Divi Blasii , Mühlhausen (organo di Alexander Schuke, 1958), St. George's, Dörna (organo di Johann Friedrich Wender, 1702). 17–18 luglio 2006.
Continuità e riscoperta Partitura per coro manoscritta della esecuzione di Mendelssohn della Passione secondo Matteo dell'11 marzo 1829 (Berlino) e del 4 aprile 1841 (Lipsia) (prestito della Mendelssohn House, Lipsia) Matthäus-Passion im Bachhaus Johann Sebastian Bach/Felix Mendelssohn Bartholdy: St Matthew Passion (BWV 244, Nr. 61a–63b, 65). Ensemble: Chorus Musicus e Das Neue Orchester , Colonia (Christoph Spering); solisti: Andreas Karasiak (tenore), David Jerusalem (basso). Luogo: Trinity Church, Colonia. 26 giugno 2011.

Esposizioni speciali

Esposizione speciale, 2008

Dal 2004, si sono tenute le seguenti esposizioni speciali:

  • 2004: Ich habe fleißig seyn müssen ... – Johann Sebastian Bach e la sua fanciullezza ad Eisenach [55]
  • 2005: Johann Sebastian Bach – Ansichtssache [56]
  • 2006: – none –
  • 2007: The Man in the Golden Waistcoat (su Johann Christian Bach ) [57]
  • 2008: Bach through the Mirror of Medicine [58]
  • 2009: Blood and Spirit – Bach, Mendelssohn and their music in the Third Reich [59]
  • 2010: Bach's Passions – Between Lutheran tradition and Italian opera [60]
  • 2011: Memories of Wanda Landowska [61]
  • 2012: Luther and [Bach's] Music [62]
  • 2013: Bach & Friends [63]
  • 2014: „B+A+C+H = 14“: Bach and numbers [64]

Concerti, programmi scolastici

Il museo ospita circa dieci concerti all'anno. Eventi a data fissa sono i concerti del 26 dicembre, 1º gennaio e 21 marzo. La casa di Bach è uno dei luoghi in cui si svolgono i festival regionali Thüringer Bachwochen (tre settimane, dalla settimana precedente la Pasqua), Güldener Herbst (in ottobre) e Eisenacher Telemann-Tage (estate degli anni pari). La casa di Bach presenta regolarmente il vincitore dell' International Johann Sebastian Bach Competition di Lipsia. Il museo offre un'ampia gamma di programmi scolastici su diversi temi (solo in lingua tedesca).

Biblioteca, servizi per coro

Il museo è dotato di una biblioteca aperta al pubblico negli orari di apertura. Ha circa 5 500 volumi, per lo più su Bach ei suoi contemporanei, sugli strumenti musicali e sulla storia della musica in generale. I libri possono essere ricercati tramite OPAC . [65] La sezione musicale comprende sia l'antico Bach Gesamtausgabe che il Neue Bach-Ausgabe oltre ad edizioni pratiche delle opere di Bach e collezioni di registrazioni audio. I cori possono prendere in prestito le partiture per l'esecuzione della maggior parte delle cantate di Bach.

Collezioni

Primo - e per lungo tempo - solo il museo di Bach, ha avuto il mandato, da parte della Nuova Società Bach , di "raccogliere tutto ciò che riguarda Johann Sebastian Bach, la sua vita e le sue opere." [66] Tuttavia, quando il museo venne fondato nel 1907, questo mandato era già abbastanza impossibile da soddisfare. L'80% di tutti gli autografi di Bach noti erano (e sono tuttora) in possesso della Biblioteca di Stato di Berlino , [67] e già allora, i collezionisti privati, disponibilità a parte, chiedevano per quello che era rimasto, cifre di gran lunga superiori ai mezzi di una società privata. [68] Eppure, nei primi anni seguenti all'apertura, vennero acquistati alcuni autografi: [69]

Compositore Opera Categoria Autografo di
Joh. Christoph Bach I Aria Eberlina Variazioni per clavicembalo su un tema di Daniel Eberlin Joh. Christoph Bach III
Joh. Sebastian Bach Es ist das Heil uns kommen her, BWV 9 parte del soprano Wilhelm Friedemann Bach
Joh. Sebastian Bach Alles nur nach Gottes Willen, BWV 72 parte del continuo Joh. Sebastian Bach, Joh. Heinrich Bach, Anna Magdalena Bach
Joh. Sebastian Bach Herr Gott, dich loben alle wir, BWV 130 parte del continuo Christian Gottlob Meißner, Joh. Sebastian Bach
Joh. Sebastian Bach Ich habe meine Zuversicht, BWV 188 Partitura (frammento) Joh. Sebastian Bach
Probabili ossa di Bach, calco in gesso del cranio, 1894
JS Bach / F. Mendelssohn Bartholdy: Corale Wenn ich einmal soll scheiden . Manoscritto della parte dell'alto, ca. 1829.

Successivamente la collezione si ampliò a seguito di donazioni, in particolare di Oskar von Hase e degli editori musicali di Lipsia CF Peters e Breitkopf & Härtel , e lasciti ereditari, come quelli di Philipp Spitta , Wilhelm Rust , Paul Graf Waldersee, Aloys Obrist, Wilhelm His e Christoph Trautmann. Tra i pezzi più importanti in esposizione: un clavicembalo della Turingia del 1715, [70] uno di Jacob Hartmann (circa 1765), [71] una seconda spinetta di Johann Heinrich Silbermann (1765), [72] e un clavicordo a pedale (circa 1815). [73] In aggiunta tre quaderni scolastici di Wilhelm Friedemann Bach , una prima edizione de L'offerta musicale (parte A) del 1747, parte del perduto Genealogie der musicalisch-Bachischen Familie (genealogia della famiglia musicale Bach), l'unico libretto noto della cantata di nozze di Bach Sein Segen fließt daher, wie ein Strom (BWV Anh. 14, Immanuel Tietze, Lipsia 1725), una collezione di siluette della famiglia Bach di Ohrdruf , lettere di studiosi di Bach del XIX secolo come Karl Hermann Bitter e documenti, misure e calchi in materia di scavo delle (presunte) ossa di Bach da parte di Wilhelm His e Carl Seffner (compresi i calchi del cranio in gesso e bronzo). [74] Nel 2013, la casa di Bach acquistò 62 di quelle che in origine probabilmente erano 152 parti del coro scritte a mano, cantate nel corso dell'esecuzione di Felix Mendelssohn della Passione secondo Matteo di Bach nella Berliner Singakademie l'11 marzo 1829, per la prima volta dopo la morte di Bach. [75]

Oggi, le attività di raccolta del museo si concentrano su questi campi:

  • Strumenti musicali barocchi
  • Iconografia di Bach
  • Prime pubblicazioni di opere di Bach
  • Letteratura teologica dei tempi di Bach
  • Ricerche su Bach del XIX secolo

Proprietà, finanze, Blaubuch , direttori

Tutte le proprietà e collezioni sono della Nuova Società Bach . Dal 5 luglio 2001, il museo è gestito dalla Bachhaus Eisenach gemeinnützige GmbH , una società senza fini di lucro, con unico socio costituito dalla Nuova Società Bach . Il consiglio di amministrazione comprende membri della Nuova Società Bach , della città di Eisenach , della Chiesa luterana e del governo del Libero Stato di Turingia . Il finanziamento del museo è oggetto di un contratto tra la Nuova Società Bach , la città di Eisenach e il Land della Turingia. La maggior parte dei fondi pubblici provengono dal governo della Turingia. Il ricavato della vendita dei biglietti, del negozio e della caffetteria copre i due terzi delle spese annuali del museo. Le donazioni servono per restauri e acquisizioni della collezione del museo. [76]

Dal 2001, la casa di Bach è inserita nel Blaubuch (libro blu) del Governo della Repubblica Federale Tedesca dei "poli culturali dell'ex Germania Est " come luogo della memoria culturale di importanza nazionale , ottenendo l'accesso ai fondi federali per i suoi progetti.

Sin dall'apertura del museo nel 1907, si sono succeduti i seguenti direttori: [77]

  • Dr. Georg Bornemann, 1907–1918 (assistente: Dr. Albrecht Göhler, fratello del compositore e direttore d'orchestra Georg Göhler, 1912–1914)
  • Ernst Fleischer, 1918–1923
  • Conrad Freyse, 1923–1964
  • Günther Kraft, 1964–1971
  • Ilse Domizlaff, 1971–1990
  • Dr. Claus Oefner, 1990–2001
  • Dr. Franziska Nentwig, 2002–2005
  • Dr. Jörg Hansen, dal 2006

Visitatori

Il museo viene visitato da circa 60.000 persone l'anno, [78] .

Altro

Monumento a Bach nella casa di Bach
Arte-luce nella casa di Bach
Clinton e Kohl in visita al museo, 1998
Nana Mouskouri in visita al museo, 2012

Monumento a Bach

La statua di Bach posta davanti al museo è il secondo monumento di Johann Sebastian Bach ed il primo a mostrare il compositore a figura intera. [79] Venne scolpito da Adolf von Donndorf e fuso da Hermann Heinrich Howaldt a Braunschweig . Il monumento venne commissionato nel 1878 dal Denkmal-Committee (comitato dei monumenti) costituito da cittadini di Eisenach amanti della cultura, e tra questi il cantor Carl Müller-Hartung e lo scrittore Fritz Reuter . Clara Schumann , Hans von Bülow , Joseph Joachim e Franz Liszt parteciparono alla raccolta dei fondi prendendo parte a concerti di beneficenza, progetto sostenuto anche da Johannes Brahms . Il monumento venne scoperto il 28 settembre 1884 dopo un concerto in cui venne eseguita la Messa in Si minore di Bach diretta da Joseph Joachim nella chiesa di San Giorgio. Il primo sito fu la piazza del mercato di fronte al portale della chiesa di San Giorgio. Venne poi spostato nel sito attuale, di fronte al museo, quando venne ridecorato il Frauenplan nel 1938. [80] Il compositore è mostrato in piedi, con una penna d'oca nella mano destra e appoggiato, con la sinistra, su una pila di spartiti portati da un angelo. La base del monumento è stata sostanzialmente ridotta quando è stato spostato. Una targa raffigurante Santa Cecilia , la patrona della musica sacra, che in origine era attaccata alla base, si trova oggi sul muro di pietra dietro il monumento. [2] Davanti al monumento di Bach, la mattina di ogni 21 marzo, viene festeggiato il compleanno di Bach.

Arte-luce

Ingo Bracke, un artista di Saarbrücken con la collaborazione della moglie Mary-Anne Kyriakou, ha creato una installazione nel corso del festival i Light Marina Bay di Singapore , IN VERSUS F: A Score of Light – An Architectural Tune per il museo Bach. È stata mostrata per la prima volta il 13 dicembre 2008 e installata permanentemente dal 21 marzo 2011. Viene accesa al tramonto e spenta alle 23:00 tutti i sabato e nelle sere precedenti le festività pubbliche. [81]

Curiosità

Note

  1. ^ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, p. 20.
  2. ^ a b Martin Petzoldt: Bachstätten, p. 68.
  3. ^ Cf. Domizlaff, Bachhaus Eisenach, p. 128: Al momento della nascita di Bach, l'attuale sede del museo era di proprietà di Heinrich Börstelmann nato a Brunswick, direttore della scuola di latino poi frequentata dal giovane Bach. Börstelmann l'aveva affittata a tre diverse famiglie ma non a quella di Bach.
  4. ^ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, p. 20 indica la casa di Lutherstraße 35 come quella natale di Bach.
  5. ^ La data si riferisce al calendario giuliano ancora in uso ad Eisenach in quell'epoca, e riprodotta in quasi tutte le biografie, e il 21 marzo si tengono, ancora oggi, celebrazioni e concerti commemorativi ad Eisenach, Weimar e Lipsia . La data esatta, secondo il calendario gregoriano sarebbe il 31 marzo.
  6. ^ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, pp. 22, 28.
  7. ^ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, pp. 28–29.
  8. ^ Christoph Wolff, Johann Sebastian Bach, pp. 25
  9. ^ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, pp. 35, 38.
  10. ^ Jörg Hansen, 100 Jahre Bachhaus Eisenach, p. 101. Per la cronologia dei dati dell' Università di Bamberga cf. Bachhaus – eines der ältesten Fachwerkhäuser . Nachrichtendienst www.eisenachonline.de, 28 agosto 2006. Accesso 16 novembre 2011.
  11. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 7–8.
  12. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, p. 129; Hartmut Ellrich: Bach in Thüringen, p. 55.
  13. ^ Cf. Karl Hermann Bitter: Johann Sebastian Bach . Wilhelm Baensch, Berlin 1881 (2nd ed.), pp. 49–50: "Auf dem Frauenplan daselbst erhebt sich über einer mit grünem Rasen bekleideten hügelartigen Erhöhung des Bodens ein Haus von bescheidner Ausdehnung und behaglich einladendem Aeusseren. Der Blick gleitet von ihm über den freien Platz hinaus auf die bewaltdeten Höhen, welche sich um die Stadt herumziehen. Ein geräumiger Hausflur, wo in den Zeiten des alten Bürgerthums die Familie sich zu versammeln pflegte, empfängt den Eintretenden. Rechts im Hintergrunde führt eine gewundene Treppe zu der in der halben Höhe des Hauses nach hinten zu belegenen Küche und in das obere Stockwerk des Hauses. Durch die Hinterpforte tritt man unmittelbar in ein freundliches Gärtchen. Kleine niedrige Zimmerdeuten auf die geringeren häuslichen Bedürfnisse früherer Zeiten. Das Ganze des Hauses zeigt, dass seine Bewohner sich einer gewissen Wohlhabenheit erfreut haben mochten." Per le ricerche di Bitter ad Eisenach cf. Ilse Domizlaff, Das Bachhaus Eisenach, p. 13: "Bei den Vorarbeiten zu seiner 1865 veröffentlichten Bach-Biografie nahm Carl Heinrich Bitter Beziehungen zu den noch lebenden Nachfahren des Johann Bernhard Bach auf, um den Lebensumkreis von Johann Sebastians Kindheit zu erforschen. Er erfuhr die schon lange in Eisenach mündlich verbreitete Überlieferung, daß Johann Sebastian Bach in eben diesem Haus geboren worden sei und beschrieb es in seiner Bach-Biografie in diesem Sinn. Weiter bezog man sich auf eine angeblich verschollene Familienchronik. Spätere Biografen überprüften das Zustandekommen dieser Aussagen nicht und übernahmen sie einfach."
  14. ^ Per la storia della targa cf. Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, p. 12.
  15. ^ Martin Petzoldt: Bachstätten, S. 67.
  16. ^ Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus, p. 20, fn. 34.
  17. ^ Cf. Per i progetti di demolizione e l'acquisto della Bach House da parte della Bach Society: Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 16–21. Domizlaff ammette che senza l'errore storico di considerla come la casa natale di Bach, quell'edificio non sarebbe più presente ad Eisenach al giorno d'oggi.
  18. ^ Neue Bach-Gesellschaft: Drittes deutsches Bach-Fest zur Einweihung von Johann Sebastian Bachs Geburtshaus als Bach-Museum; Fest- und Programmbuch, Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1907.
  19. ^ Per le ricerche di Rollberg ei risultati cf. Ilse Domizlaff, Das Bachhaus Eisenach, pp. 8–9 and 128–132.
  20. ^ Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus, p. 23; Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 60–61.
  21. ^ SMA Order No. 289, 13 July 1946, ristampato in Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, p. 67.
  22. ^ Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus Eisenach, p. 12.
  23. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, S. 104.
  24. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, p. 106.
  25. ^ Jörg Hansen, 10 Jahre Bachhaus Eisenach gGmbH, pp. 49, 61 (fn. 1).
  26. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 125–126.
  27. ^ Jörg Hansen: 100 Jahre Bachhaus Eisenach, p. 104.
  28. ^ Cf. Bachhausensemble sul sito della Society for the Preservation of Eisenach Copia archiviata , su fzee.de . URL consultato il 20 settembre 2012 (archiviato dall' url originale l'11 agosto 2007) .
  29. ^ Vita di Berthold H. Penkhues Archiviato il 6 settembre 2012 in Archive.is . sul sito www.penkhuesarchitekten.de. Versione del 16 novembre 2011.
  30. ^ Bachhaus – Preisträger stehen fest . Notizie www.eisenachonline.de, 10 marzo 2003. Accesso 16 novembre 2011.
  31. ^ Jörg Hansen: 100 Jahre Bachhaus Eisenach, p. 106.
  32. ^ Festwoche 100 Jahre Bachhaus – 17–27 May 2007 . Notizie www.eisenachonline.de, 15 maggio 2007. Accesso 16 novembre 2011.
  33. ^ Jörg Hansen: 10 Jahre Bachhaus Eisenach gGmbH, p. 58. La descrizione della mostra è basata su informazioni presenti all'interno del museo e nella guida Jörg Hansen: Bachhaus Eisenach.
  34. ^ Per una descrizione dettagliata della collezione del museo di strumenti musicali si veda Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus EisenachT .
  35. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 74 no. I 35.
  36. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 102 no. I 70.
  37. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 80 no. I 42.
  38. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, p. 104. For an even earlier tradition cf. Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus, p. 22: "Daß im Bachhaus die Musik nicht schweigen darf, versteht sich von selbst. Unsere Führer sind in der Lage, auf den originalen Tasteninstrumenten vorzuspielen; der historische Klang ist dem Ohr des Besuchers nahezubringen."
  39. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 164-166 no. I 93.
  40. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 136 no. I 80.
  41. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 127 no. I 75.
  42. ^ Geburtstag mit Filmpremiere und Orgelweihe . Notizie www.eisenachonline.de, 9 marzo 2012. Accesso 15 settembre 2012. La successiva storia dello strumento è rimarchevole: nel 1816 venne acquistato dal penitenziario di Weimar e su un'etichetta attaccata alla parte interna dell'organo, Johann August Stickel, il direttore del carcere, dell'epoca osservò: i detenuti presenti, 83, hanno contribuito ognuno con almeno 2 centesimi. Nel XX secolo l'organo appartenne al musicologo tedesco Traugott Fedtke, che lo dotò di un motore elettrico e di un carillon , tra le altre cose. Nel 2009 venne acquistato dal museo ad un'asta a Traunstein , nel sud della Germania, e quindi restaurato. Cf. Thüringer Barockorgel kehrt in die Heimat zurück . Notizia su www.eisenachonline.de, 10 dicembre 2009. Accesso 15 settembre 2012.
  43. ^ Cf. Alexander Hiller: "Wem gehörte Bachs Brille?" Bach-Magazin 17, 2011, p. 51.
  44. ^ Secondo una teoria, l'occasione potrebbe essere stata la nomina di Bach a compositore reale dell'Elettore di Sassonia nel 1736. Dal momento che le note musicali del poema procedono in maniera chiamata Krebs in tedesco (ogni frase rispecchia quella precedente), altri pensano ad un regalo sontuoso per esprimere gratitudine (o aspettativa?) da parte dell'allievo più importante di Bach a Lipsia, Johann Ludwig Krebs , che superò l'esame musicale con Bach, il 24 agosto 1735. Cfr Conrad Freyse: "Die Spender des Bach-Pokals." In: Bach-Jahrbuch 40, 1953, pp. 108–118.
  45. ^ Werner Neumann, Hans Joachim Schultze: Bach-Dokumente Band II – Fremdschriftliche und gedruckte Dokumente 1685–1750 . Bärenreiter, Kassel 1969, p. 423.
  46. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, S. 21.
  47. ^ Cf. Robin A. Leaver: Bach's theological library , Hänssler, Stuttgart 1983, ISBN 978-3-7751-0841-6 , pp. 30–35.
  48. ^ Bachgemälde im Bachhaus . Notizie www.eisenachonline.de, 22 marzo 2011. Accesso 16 novembre 2011.
  49. ^ Charles Sanford Terry: Portraits of Bach. In: Music & Letters 17, 1936, pp. 286–288.
  50. ^ Emanuel Traugott Goebel (1751–1813) o Johann Emanuel Goebel (1720–1759) sono considerati gli autori del ritratto, cf. Ingrid Reißland: Johann Sebastian Bach – Bildnisse und Porträtplastiken im Spiegel der Bach-Ikonographie. In: Reinmar Emans (ed.): Der junge Bach – weil er nicht aufzuhalten, Erfurt: Erste Thüringer Landesausstellung, 2000, pp. 131–155 (144). Per la storia del dipinto cf. Günther Wagner: Ein unbekanntes Porträt Johann Sebastian Bachs aus dem 18. Jahrhundert? In: Bach-Jahrbuch 81, 1988, pp. 231–233.
  51. ^ Cf. Peter Uehling: Ein neues Porträt von Johann Sebastian Bach. In: Berliner Zeitung , 6 agosto 2014, accesso 28 novembre 2014. Uehling nota che nella partitura musicale visibile nel ritratto c'è il nome Bach b–a–c–h in notazione musicale tedesca.
  52. ^ Cf. Werner Neumann: Bilddokumente zur Lebensgeschichte Johann Sebastian Bachs (Bach-Dokumente vol. iv) , Bärenreiter, Kassel 1979. ISBN 978-3-7618-0250-2 . Gisela Vogt (ed.): Bach-Bildnisse als Widerspiegelung des Bach-Bildes . B. Katzbichler, München 1994. ISBN 978-3-87397-129-5 .
  53. ^ Johann Sebastian Bach: Neue Ausgabe sämtlicher Werke , Serie I, Kantaten Band 6, Kritischer Bericht. Bärenreiter , Kassel 1996, p. 66.
  54. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach pp. 143–145 no. I 85.
  55. ^ Franziska Nentwig, Uwe Fischer: Ich habe fleißig seyn müssen. Johann Sebastian Bach und seine Kindheit in Eisenach (Ausstellungskatalog) . Bachhaus, Eisenach 2004. ISBN 978-3-932257-03-2
  56. ^ Franziska Nentwig, Sebastian Köpcke: Johann Sebastian Bach: Ansichtssache . Bachhaus, Eisenach 2005, ISBN 978-3-932257-04-9
  57. ^ No catalogue. Cf. Volker Blech: Das schwarze Schaf der Bachfamilie , in: Die Welt , 18 agosto 2007, accesso 16 novembre 2011.
  58. ^ Jörg Hansen: Bach through the Mirror of Medicine: exhibition catalogue . Bachhaus, Eisenach 2008, ISBN 978-3-932257-05-6 . For the exhibition also cf. Jörg Hansen: Bach im Spiegel der Medizin. Sonderausstellung im Bachhaus Eisenach , Thüringer Museumshefte 17, 2008, 1, pp. 73–81; Kate Conelly: Hello, I'm Bach , in: The Guardian , 4 March 2008, last checked 20 September 2012, Eleonore Büning : Die gottgedachte Spur , in: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 27 February 2008, last checked 16. November 2011.
  59. ^ Jörg Hansen, Gerald Vogt: Blood and Spirit – Bach, Mendelssohn and their music in the Third Reich (exhibition catalogue). Bachhaus, Eisenach 2009. ISBN 978-3-932257-06-3 . For the exhibit also cf. Michael Levitin Rescued from the Nazis , in: Newsweek , 1 June 2009, last checked 20 September 2012, Hans Jürgen Linke: Voller Eifer, voller Zorn , in: Frankfurter Rundschau , 6 May 2009, last checked 16 November 2011.
  60. ^ No catalogue. Cf. Jan Brachmann: Bitte nicht so theatralisch singen , in: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2 June 2010, last checked 16 November 2011.
  61. ^ No catalogue. Cf. Michael White: "The Woman Who Legitimized the Harpsichord" , The Daily Telegraph (internet blog), 14 June 2011, accessed 20 September 2012;
    Aaron J. Goldman: "'Bach' to the Future With Wanda Landowska" , The Jewish Daily Forward , print version 27 May 2011, accessed 20 September 2012;
    Tobias Kühn: "Missionarin am Cembalo" , Jüdische Allgemeine , 23 June 2011, accessed 16 November 2011.
  62. ^ No catalogue. Cf. Michael Jäger: "Die Welt ist nicht aus den Fugen" , Der Freitag , 23 March 2012, accessed 15 September 2012.
  63. ^ Jörg Hansen: Bach & Friends. Bach's Life in 82 Copperplate Engravings. Bachhaus, Eisenach 2013, ISBN 978-3-932257-07-0 .
  64. ^ No catalogue. Cf. Philipp Oltermann: JS Bach's 329th birthday is red letter day for scholars and numerologists , The Guardian , 6 March 2014, accessed 29 November 2014.
  65. ^ OPAC della biblioteca della casa di Bach , su vzlbs2.gbv.de .
  66. ^ Jörg Hansen: 100 Jahre Bachhaus Eisenach, p. 103.
  67. ^ Bach-Sammlung . Sito della Biblioteca di Stato di Berlino . Accesso 16 novembre 2011.
  68. ^ Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, S. 33.
  69. ^ Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus Eisenach, pp. 17, 21.
  70. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 132 no. I 78.
  71. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 129 no. I 77.
  72. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 127 no. I 76.
  73. ^ Herbert Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach p. 138 no. I 82.
  74. ^ Per questi oggetti cf. Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus Eisenach, pp. 17–21. Per le ossa craniche cf. Jörg Hansen: Bach im Spiegel der Medizin: Ausstellungskatalog , Bachhaus, Eisenach 2008, ISBN 978-3-932257-05-6 , p. 18.
  75. ^ Cf. Volker Blech: Der verschollene Notenschatz von Mendelssohn Bartholdy In: Berliner Morgenpost , 14 febbraio 2013, accesso 21 febbraio 2013.
  76. ^ Jörg Hansen: 10 Jahre Bachhaus Eisenach gGmbH, pp. 51, 60.
  77. ^ Per quelli prima del 1983 cf. Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach e cf. http://www.nmz.de/kiz/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=11447 ( Versione del 27 settembre 2007 via archive.org ).
  78. ^ 2010: 62.072 visitatori Amerikanische Gäste sorgen für stabile Besucherzahlen . Notizia www.eisenachonline.de, 5 gennaio 2011, accesso 16 novembre 2011; 2012: 59.000 visitatori Wartburg verliert Besucher, Bachhaus legt etwas zu. , in: Thüringer Allgemeine , 10 gennaio 2013, accesso 28 novembre 2014.
  79. ^ Dai testi che si trovano all'interno del museo. Il primo monumento a Bach fu sponsorizzato, nel 1843, da Felix Mendelssohn e posto a Lipsia in un piccolo parco dietro la chiesa di San Tommaso; non va confuso con la statua di Carl Seffner eratta di fronte a questa chiesa nel 1908.
  80. ^ Per la storia del monumento cf. Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 13–15; Hartmut Ellrich: Bach in Thüringen, p. 54. Per sostituirla nella piazza della chiesa, il vescovo Martin Sasse commissionò una nuova statua allo scultore berlinese Paul Birr e il monumento venne scoperto nel 1939. Per la storia di questa statua, oggi situata di fronte alla chiesa di San Giorgio, cf. Jörg Hansen and Gerald Vogt: Blood and Spirit, pp. 10–11.
  81. ^ Bachhaus mit Lichtkunst . News service www.eisenachonline.de, 21 marzo 2011. Accesso 16 novembre 2011.
  82. ^ Ehemaliger französischer Staatspräsident besuchte Bachhaus . News service www.eisenachonline.de, 27 settembre 2007. Accesso 15 settembre 2012.
  83. ^ Nana Mouskouri mit Bachpokal gewürdigt . News service www.eisenachonline.de, 3 settembre 2012. Accesso 15 settembre 2012.

Bibliografia

  • Christoph Wolff : Johann Sebastian Bach – The Learned Musician .WW Norton, New York, 2000 (2. Aufl.). ISBN 978-3-596-16739-5
  • Martin Petzoldt: Bachstätten. Ein Reiseführer zu Johann Sebastian Bach . Insel, Frankfurt, 2000. ISBN 0-393-04825-X
  • Hartmut Ellrich: Bach in Thüringen . Sutton, Erfurt, 2011 (2nd ed.). ISBN 978-3-86680-856-0
  • Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach: Fakten und Dokumente . Bachhaus, Eisenach 1984.
  • Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus . Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1958.
  • Wolfgang Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach , Bachhaus, Eisenach, 1976.
  • Jörg Hansen: Bachhaus Eisenach (English). Schnell & Steiner, Regensburg, 2011 (5th ed.). ISBN 978-3-7954-4008-4
  • Jörg Hansen: 100 Jahre Bachhaus Eisenach. Neubau, Altbausanierung, Neugestaltung der ständigen Ausstellung und feierliche Eröffnung am 17. Mai 2007. In: Thüringer Museumshefte. 16, 2007, 1, pp. 101–112.
  • Jörg Hansen: 10 Jahre Bachhaus Eisenach gGmbH. Ein Erfahrungsbericht . In: Thüringer Museumshefte. 20, 2011, 1, pp. 48–61.
  • Jörg Hansen, Gerald Vogt: Blood and Spirit – Bach, Mendelssohn and their music in the Third Reich (exhibition catalogue). Bachhaus, Eisenach 2009. ISBN 978-3-932257-06-3 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 139981887 · GND ( DE ) 4320189-1 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-nr88004458