Cartă din Florența

Cartă din Florența
Charterhouse din Florența
Stat	Italia
regiune	Toscana
Locație	Galluzzo ( Florența )
Religie	catolic al ritului roman
Ordin	Comunitatea San Leolino
Arhiepiscopie	Florenţa
Începe construcția	1341
Completare	secolul al 17-lea
Site-ul web	Cartă din Florența
Editați datele din Wikidata · Manual

Coordonate : 43 ° 43'53.09 "N 11 ° 13'17.24" E / 43.731414 ° N 11.221456 ° E 43.731414; 11.221456

Certosa di Firenze este o mănăstire, fostă a Ordinului Carthusian , care se află pe Monte Acuto, la confluența Ema cu Greve în zona Galluzzo , înconjurată de un cerc înalt de ziduri.

Istorie

Vedere din secolul al XVIII-lea asupra Certosa

A fost construită începând din 1341 de Niccolò Acciaiuoli , Marele Senescal al Regatului din Napoli și membru al uneia dintre cele mai ilustre familii florentine, iar la moartea sa ( 1365 ), clădirea a fost aproape finalizată. Charterhouse a fost apoi mărită și îmbogățită de numeroase donații de-a lungul secolelor.

Numele și tipologia clădirii derivă din Grande Chartreuse , prima casă a ordinului cartusian construită în 1084 de San Bruno pe masivul Chartreuse , lângă Grenoble și, la fel ca toate mănăstirile cartusiene , și aceasta este situată departe de oraș, într-o locul inițial solitar și tăcut.

După suprimarea ordinelor religioase în 1810, Charterhouse a fost dezbrăcată de aproximativ 500 de opere de artă, doar parțial returnate după revenirea în cartuzieni și revenirea Lorenei ( 1818 ). De exemplu, multe dintre mobilier s-au pierdut iremediabil, precum și multe picturi și sculpturi. Masa altarului principal al bisericii, comandată de însuși Niccolò Acciaiuoli lui Gherardo Starnina ( Madonna și Sfinții ), este acum împărțită între muzee și colecții străine.

Din nou a fost suprimată în 1866 prin decret al Regatului Italiei și din nou, în 1872 , cartușii au putut să se întoarcă, chiar dacă numai în uz, rămânând proprietatea statului italian. Cutremurul din 1895 a necesitat lucrări de restaurare și o nouă restaurare substanțială a fost finalizată la sfârșitul anilor 1950. Călugării carthusi, călugări strict închiși , au fost înlocuiți în 1958 de benedictinii cistercieni , care au făcut vastul complex accesibil și publicului. Din 2017 , cistercienii au fost înlocuiți de Comunitatea San Leolino . ^[1]

Complexul a fost atent studiat și a devenit un stimul fundamental pentru celebrul arhitect franco-elvețian Le Corbusier , ^[2] care l-a vizitat în tinerețe.

Organizare monahală

Scara principală de acces

Charterhouse este alcătuit din diverse clădiri: biserica , casa capitol , sacristie , trapeză , cloisters , ateliere și case pentru călugări și laici frați . Acesta a fost conceput pentru a găzdui maxim 18 călugări de claustră și 5 frați conversi, după cum se poate observa din numărul de case prezente în întreaga structură. Călugării din claustră aveau o celulă destul de mare, deoarece trebuiau să-și petreacă aproape toată existența acolo, în meditație.

Ei puteau părăsi celula doar în ocazii speciale, cum ar fi duminica, la prânz, la rugăciune și la o oră de discuții săptămânale. Toate celelalte zile, călugării pustnici au rămas în chilia lor, care consta din două etaje și o pivniță. La parter, se afla o sală de mese, dotată cu șemineu și o cămară mică de perete închisă de o ușă care servea și ca masă pliantă; camera a fost folosită de călugări pentru a mânca în toate zilele, altele decât duminica și sărbătorile, când toată lumea s-a adunat și a mâncat în tăcere, ascultând lectura Evangheliilor , textele sacre și Regula, care a avut loc de pe un amvon situat în refectoriu . Mesele erau servite de frații laici printr-un tejghea de lângă ușa celulei. La același etaj cu refectorul, era o cameră mică cu vedere la vale, serviciu și o cameră mică cu un pat și un genunchi . Afară, grădina personală, care ducea la pivniță. Studiul a fost amplasat la etajul superior.

Spațiul era fundamental pentru călugări, având în vedere condiția lor de izolare: singurele momente de agregare, cu excepția prânzurilor duminicale / festive, erau funcțiile bisericii și ora săptămânală de conversație și recreere, care avea loc în așa-numitul „salon” ".

Chiliile fraților laici, pe de altă parte, erau foarte mici și cuprindeau o singură cameră și slujba: viața fratelui laic, în slujba mănăstirii și a părinților pustnici, avea loc întotdeauna în afara chiliei, excluzând momente de odihnă: au avut grijă de grădina de legume și grădini, curățenia locurilor, mâncarea, schimburile ... din acest motiv, au fost mereu în mișcare. Și pentru ei, precum și pentru frați, a existat o zonă rezervată pentru recreere, care consta dintr-un mănăstire cu o ordine dublă de coloane.

Descriere

Certosa del Galluzzo se întinde pe o suprafață de 16.000 m² .

Palatul Acciaiuoli

Interiorul palatului Acciauoli

Prima structură întâlnită la sosirea la complex de pe șosea este blocul crenelat al Palazzo Acciaiuoli sau Palazzo degli Studi, care a fost ridicat de Jacopo Passavanti și Jacopo Talenti pentru sejururile private ale lui Niccolò Acciaiuoli. Aici s-ar fi putut retrage în liniștea mănăstirii și a întâmpinat până la cincizeci de tineri pentru a fi inițiați în studiul artelor liberale, dar la moartea sa, clădirea a fost finalizată doar până la primul etaj și a fost finalizată doar la mijlocul -secolul saisprezece.

Clădirea este împărțită la parter în patru camere (care nu fac parte din itinerariul care poate fi vizitat), astăzi folosite ca laborator pentru restaurarea cărților Gabinetto Vieusseux deteriorate de inundația de la Florența . La primul etaj, accesibil printr-o scară mare care începe din piața mică de lângă intrarea principală a Certosa, există două hale, unde se află Pinacoteca.

Galeria de imagini

Pontormo, Învierea

Prima cameră a Pinacotecii este o vastă sală acoperită cu ferme , care pe peretele din stânga adăpostește cele cinci fresce cu Scene ale Patimii desprinse din lunetele mănăstirii mari, care au fost create de Pontormo ( 1523 - 1525 ) în timpul șederii sale la Certosa pentru a scăpa de epidemia de ciumă care a izbucnit la Florența .

Episoadele pictate, derivate din xilografia unui subiect similar de Albrecht Dürer , sunt:

1. Rugăciune în grădină
2. Iisus înaintea lui Pilat
3. Urcare spre Calvar
4. Depunerea de pe cruce
5. Înviere

Cadrele au fost desprinse abia în 1952 și astăzi sunt foarte uzate, atât pentru acțiunea agenților atmosferici, cât și pentru unele intervenții nefericite de restaurare; în aceeași cameră sunt expuse și copii realizate la sfârșitul secolului al XVI-lea de diverși artiști: Ludovico Cardi numit il Cigoli ( Oration in the garden ), Jacopo Ligozzi ( Hristos înaintea lui Pilat ), Giovan Battista Naldini ( Salita al Calvario ), un nordic anonim pictor ( Depunere ) și Empoli ( Înviere ).

Alte lucrări sunt Portretul lui Niccolò Acciauoli , de la școala florentină din a doua jumătate a secolului al XVI-lea, masa Fecioarei și Pruncului cu sfinți de Perugino , Încoronarea Fecioarei , atribuită lui Mariotto di Nardo , o Sfânta Treime , atribuit lui Paolo Schiavo , mesele cu San Pietro da Verona și San Giorgio Martire de Ridolfo del Ghirlandaio și, în centrul peretelui din spate, fresca detașată a lui Iisus predicând apostolilor din Empoli . În centrul camerei iese în evidență un mare crucifix din lemn de la școala toscană din a doua jumătate a secolului al XIV-lea.

Camera adiacentă găzduiește picturi din secolul al XVII-lea: Martiriul Sfântului Andrei de Cosimo Gamberucci , Beato Rasore Cesorio fugind de diavolul școlii toscane din prima jumătate a secolului al XVII-lea, Sfânta Ecaterina de Siena de Bernardino Mei și opt mari altarele de către Orazio Fidani , printre care iese în evidență Glorificarea Sfântului Bruno , întemeietorul ordinului cartuzian. Aici a fost și pictura Îngerului păzitor , de Giovanni Bilivert , astăzi în Oratorio dei Bini din via Romana .

Mănăstirea

Mănăstirea a fost finalizată mai repede, până în 1395 , anul sfințirii. Diferitele renovări și înfrumusețări care au fost adăugate de-a lungul anilor, până în secolul al XVII-lea, îl caracterizează totuși cu un aspect compozit, cu o predominanță a stilului renascentist târziu, caracterizat printr-un clasicism măsurat. Piața acționează ca o legătură între clădire și biserica San Lorenzo, care are vedere la ea. A fost construit între 1545 și 1550 .

Locuri de oaspeți

Foresteria are vedere la piață și este destinată să întâmpine oaspeții mănăstirii. A fost finalizat între 1575 și 1580 , dar aspectul său definitiv a fost asumat abia la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Se compune din trei camere mari, cunoscute și sub numele de Apartamentul Papei în memoria șederii lui Pius al VI-lea , ținut aici ca prizonier între 1798 și 1799 și Pius al VII-lea în 1809 . Există o sală mare, un birou și un dormitor, cu numeroase opere de artă și obiecte care amintesc de oaspeții iluștri.

- biserica San Lorenzo

Biserica San Lorenzo

Fațada Bisericii San Lorenzo alla Certosa

Cor de lemn cu „misericordie” în biserica San Lorenzo alla Certosa

Biserica San Lorenzo. Altar

Fundația bisericii San Lorenzo, cu o singură navă, datează din secolul al XIV-lea : a fost începută în 1341 și sfințită în 1394 . A fost transformată în secolul al XVI-lea , când fațada din pietra serenă a fost construită de Giovanni Fancelli ( 1556 ), împodobit cu statuile San Lorenzo , hramul bisericii, și San Bruno , hramul ordinului, în două nișe .

Biserica este împărțită în două părți distincte, una pentru călugării din claustră și una pentru frații laici care i-au ajutat. Inițial biserica era mai mică, având în vedere și numărul de oameni pe care trebuia să-i găzduiască; ulterior a fost mărit, astfel încât corul , format din 18 locuri sculptate cu fețe de înger, a fost mutat înapoi de la poziția sa inițială.

În 1556 - 1558 partea din față a fost astfel ridicată, unde există astăzi picturile lui Felice Ficherelli ( Fecioară care apare la San Filippo Neri , 1657 - 1659 ), Tommaso Garelli ( San Benedetto tra le spine , 1601 ), Rutilio Manetti și ( Carthusian) sfinți și binecuvântați ).

Cea mai veche parte, pe de altă parte, este presbiteriul și corul călugărilor, la care se poate accesa printr-un portal de piatră din secolul al XVI-lea, sculptat de Simone Bassi . Această parte este împărțită în trei întinderi de bolți transversale pe stâlpi gotici. Extraordinarul altar din marmură încrustat datează din 1595 și în nișe găzduiește statuete, care le înlocuiesc pe cele originale cu Giambologna , furate în timpul ocupației napoleoniene și care nu au mai fost găsite niciodată. Frescele sunt de Bernardino Poccetti ( 1592 ), cu înmormântarea și înălțarea la cer a lui San Bruno pe peretele din spate și sfinți și membri iluștri ai ordinului cartușian , pe bolta presbiteriului. Bolțile primelor două golfuri sunt decorate cu fresce de Orazio Fidani ( 1653 - 1655 ).

Extraordinare sunt tarabele de nuc sculptate, lucrare din 1570 - 1590 de Angelo Feltrini , cu ajutorul fiilor lui Giuliano di Baccio d'Agnolo și Domenico Atticciati . Se disting prin bogăția decorului și fantezia figurilor sculptate, atât pe cotiere (grifoni, sfinxuri, heruvimi), cât și sub scaune (numite „misericordie”, care sunt măști monstruoase cu un repertoriu bogat de expresii imaginative) . Corul din secolul al XIV-lea se află în schimb în cealaltă biserică din Certosa, Santa Maria Nuova.

Statuile sfinților așezați în vârful absidei altarului sunt, de asemenea, din lemn sculptat: la prima vedere, vor înșela observatorul, deoarece au fost pictate în alb, simulând marmură, pentru a evita sacularea în timpul campaniilor napoleoniene .

De asemenea, este importantă podeaua de marmură policromă, construită în cor în 1573 și în presbiteriu între 1591 și 1594 , inspirată din alte lucrări florentine care la rândul lor fac referire la tradiția decorării celor mai somptuoase clădiri antice din Roma .

Renovarea barocă a implicat și diferitele capele ale bisericii: cea a moaștelor comandate de Niccolò Acciaiuoli, cea a lui San Bruno , sfânt fondator al ordinului, cu o altară de Antonio Randa și fresce de Giovanni Martinelli , pe lângă cea a binecuvântatelor Niccolò Albergati , care a murit în 1443 și a fost beatificat în 1744 , al cărui corp este păstrat aici într-o urnă de sticlă, pe care a donat-o la Certosa bogata sa bibliotecă care a fost mai târziu împrăștiată.

În sacristia bisericii există cele mai vechi fresce ale întregului complex, din secolul al XIV-lea: un Hristos binecuvântător , doi sfinți cu cartuș, un înger cu sabie și o Buna Vestire pe două panouri.

Oratoriul Santa Maria Nuova

Oratoriul Santa Maria Nuova este celălalt lăcaș de cult al Certosa și este situat adiacent bisericii San Lorenzo. Datează din 1404 și are forma unei cruci grecești . În interior, pe lângă corul de lemn din Certosa din secolul al XIV-lea menționat mai sus, Martiriul Sfintei Eulalia de Lucio Massari , Sfântul Francisc primește stigmatele Andreei del Minga , două vitralii policrome și două edicule gotice, frescate în secolul al XVI-lea. .

Criptă

Din oratoriu intri în criptă , cu diverse capele. Capela Tobia păstrează mormântul fondatorului Niccolò Acciaiuoli, poate opera lui Orcagna , și fresce de Bernardino Poccetti . Capela Sant'Andrea, cu o cruce greacă, păstrează în schimb mormântul cardinalului Angelo Acciaioli († 1408 ), cu un basorelief atribuit lui Donatello , dar poate o lucrare din secolul al XVI-lea a lui Francesco da Sangallo , care a realizat un reconstrucția mormântului în 1550 , sculptând cu siguranță cadrul împodobit și figurile Carității și Justiției .

Corpul cardinalului Niccolò Acciaiuoli († 1719 ) este, de asemenea, îngropat în criptă.

Coridorul colocviului (Parlor)

În stânga bisericii San Lorenzo se află camera în care călugării se puteau aduna o dată pe săptămână și întrerupe obligația tăcerii, numită coridorul Colocviului. Este o cameră mică, a cărei apariție actuală datează din 1559 . Este decorat cu teracotă glazurată atribuită atelierului lui Andrea della Robbia ( Hristos purtând crucea ) și opt vitralii grisaille din secolul al XVI-lea, lucrarea lui Paolo di Brondo și Gualtieri di Fiandra , cu Poveștile Ordinului Carthusian . Pătratele de pe pereți sunt ulterioare, din secolul al XVII-lea.

Mănăstirea călugărilor

Mănăstirea călugărilor spre salon

La capătul coridorului puteți accesa micul mănăstire al Colocviului, o structură din secolul al XIV-lea remodelată în 1558 - 1559 . De proporții elegante și măsurate, are o arcadă rotundă pe două laturi și păstrează o chiuvetă din 1560 . Acest mănăstire este punctul culminant al întregului complex monahal, deoarece refectorul, mănăstirea mare și sala capitolului se deschid spre el.

Sala capitolului

Sala capitolului

Mormântul lui Don Leonardo Buonafé de Francesco da Sangallo

Capitolul călugărilor s-a întâlnit într-o cameră mică și a fost locul de întâlnire pentru a citi în fiecare zi un capitol al regulii și pentru a discuta, atunci când este necesar, problemele care au afectat întreaga comunitate. Ușa originală din lemn este opera unui călugăr, care a lucrat la ea timp de aproximativ douăzeci de ani până în 1501 .

Altarul de pe peretele din spate este decorat cu o frescă cu Răstignirea de Mariotto Albertinelli , semnată și datată 1506, în care există o referire atât la legenda Sfântului Graal, cât și la cea a puiului de joc care i-a pătat pieptul îndepărtând un ghimpe. din cununa lui Hristos.

În centrul etajului se află și monumentul funerar al lui Leonardo Buonafede , cartuzian , episcop de Cortona și binefăcător al Certosa, o lucrare de realism extraordinar de Francesco da Sangallo ( 1545 ). Același artist a proiectat și podeaua din marmură policromă, terminată în 1550 .

Refectoriu

Ușa Refectorului este decorată cu o lunetă cu Sfântul Laurențiu între doi îngeri , opera lui Benedetto da Maiano ( 1496 ), apoi glazurată de Andrea della Robbia . Refectorul este o încăpere mare dreptunghiulară, datând din secolul al XIV-lea și renovată în jurul anului 1494 datorită munificenței lui Leonardo Buonafede . Cu acea ocazie s-a adăugat amvonul în pietra serena , opera lui Piero di Giovanni della Bella și Matteo di Cecco cunoscută sub numele de il Pesca , care era folosită pentru citirea Scripturilor în timpul meselor.

Marele Mănăstire

Marele Mănăstire

Cimitirul călugărilor din mănăstirea mare a Certosa

Busturi de teracotă glazurate în mănăstirea mare

Bust cu Sfântul Gheorghe, Mănăstirea Mare a Certosa

Mănăstirea mare a Certosa cu ferestre pentru mâncarea călugărilor

Interiorul unei celule cu pat

De asemenea, datorită generozității lui Buonafé se află construcția Marelui Mănăstire, construită între 1491 și 1520 , cu fiecare dintre laturile marcate de arcuri rotunde ușoare cu șaizeci și șase de medalioane cu busturi de teracotă vitrate pe fiecare coloană, opera lui Giovanni della Robbia și ajutorul din 1520 - 1523 . Sunt reprezentați reprezentanții Vechiului Testament, apostoli, evangheliști și întemeietori ai ordinelor religioase . Aceasta este cea mai mare colecție de lucrări Della Robbia situate în aceeași locație.

Lunetele de deasupra ușilor sunt aproape toată opera lui Giovanni di Matteo și datează din 1506 .

Cele optsprezece chilii ale călugărilor se deschid acolo. Lângă fiecare ușă puteți vedea încă deschiderile în care alimentele erau introduse zilnic, majoritatea meselor fiind consumate în singurătatea propriei celule. Fiecare dintre aceste celule era articulată destul de confortabil, cu trei niveluri: o sufragerie cu șemineu și un dormitor la nivelul mănăstirii, un studio mare la etajul superior și, la etajul inferior, o pivniță cu grădină și fântână.

Interiorul celulei unui călugăr

Lista rundelor

Mănăstirea fraților Conversi

Mănăstirea fraților Conversi

Viața fraților laici se învârtea în jurul acestui mănăstire alungit, pe două niveluri, înconjurat de arce rotunde elegante pe coloane corintice la parter și coloane ionice la primul etaj. Acesta datează din 1484 și este trecut cu vederea de celulele conversi, destul de mici pentru că s-au ocupat de funcționarea Certosa, așa că, în esență, au mers acolo doar pentru a dormi.

Centrul mănăstirii este decorat de fântâna lui Leonardo Fancelli .

Partea dreaptă a polipticului de Gherardo Starnina cu Sfinții Magdalena, Lorenzo și donatorul Angelo Acciaiuoli

Fundația Ezio Franceschini

Fundația Ezio Franceschini a fost situată la Certosa până în 2012, înființată în 1987 pentru a păstra patrimoniul de carte al cărturarului literaturii latine medievale. Se compune dintr-o secțiune muzicală și o secțiune mariologică și are o secțiune hagiografică și exegetică în comun cu Societatea internațională pentru studiul evului mediu latin din apropiere, precum și o bogată bibliotecă de cultură medievală.

Funcționează deja în Charterhouse

• Beato Angelico , Maestà , acum înMuzeul Național San Marco
• Pontormo , Cina la Emmaus , astăzi în Uffizi
• Giovanni Bilivert , Înger păzitor , astăzi în Oratoriul Bini din via Romana din Florența
• Gherardo Starnina , Madonna și sfinți , polipticul dezmembrat din care rămâne partea dreaptă cu Sfânta Magdalena, Sfântul Laurențiu și donatorul Angelo Acciaiuoli , 1404-07, astăzi în Gemäldegalerie din Berlin

Notă

Bibliografie

• Bettino Gerini, Living Florence ... The District 3 , Aster Italy, Florence 2005.
• Guida d'Italia , Florența și provincia "Guida Rossa", Italian Touring Club, Milano 2007.
• C. Chiarelli, G. Leoncini, Certosa del Galluzzo din Florența , Florența, 1982.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere de pe Charterhouse of Florence

linkuri externe

• Locurile de credință de regiunea Toscana , pe web.rete.toscana.it .
• Vitraliile de la Certosa , pe icvbc.cnr.it .

Portal de arhitectură

Portalul catolicismului

Portalul Florenței