Cristina
Cristina este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] .
Variante
Variații în alte limbi
Mai jos este o listă de variante ale numelui în alte limbi [a 1]
- Albaneză : Kristina [ necesită citare ]
- Bască : Kistiñe
- Bulgară : Христина ( Hristina ), Кристина ( Kristina )
- Cehă : Kristina, Kristýna
- Croată : Kristina
- Daneză : Christina, Christine, Kristina, Kristine, Kirstine
- Estonă : Kristiina
- Finlandeză : Kristiina, Kirsi, Kirsti
- Franceză : Christine
- Galeză : Crystin
- Hawaiian : Kilikina
- Engleză : Christina, Christine, Kristina, Krystina, Kristin [4] , Kristen [4] , Krysten [4] , Cristen [4]
- Islandeză : Kristín
- Latină : Christina [1]
- Bărbat: Christinus [1]
- Letonă : Kristīna, Kristīne
- Lituaniană : Kristina
- Macedoneană : Христина ( Hristina )
- Norvegiană : Kristina, Kristine, Christina, Christine, Christin, Kristin
- Olandeză : Christina, Christine
- Poloneză : Krystyna
- Portugheză : Cristina
- Română : Cristina
- Rusă : Кристина ( Kristina )
- Scoțian : Cairistìona, Kirstin, Kirsteen
- Sârbă : Кристина ( Kristina )
- Slovacă : Kristína
- Slovenă : Kristina
- Spaniolă : Cristina
- Suedeză : Kristina, Kristine, Christina, Christine, Christin, Kristin
- Germană : Christine, Christina, Kristine, Kristina, Christin, Kristin
- Ucraineană : Христина ( Chrystyna )
- Maghiară : Krisztina
Forme alterate și ipocoristice
Numele, în diferite limbi, a dat naștere la o gamă largă de forme modificate și hipocoriste ; printre cele mai frecvente putem menționa Tina (prezentă în numeroase limbi, inclusiv italiana) [1] [2] , Ina , Chris și Christa , toate cu variante relative. Pe lângă acestea, ne putem aminti [a 1] :
- Finlandeză: Stiina
- Franceză: Christelle
- Engleză: Kiki, Chrissie
- Italiană: Cri, Cris [ necesită citare ]
- Limburgic : Stien
- Norvegiană: Kjersti, Stina, Stine
- Olandeză: Stien
- Poloneză: Krysia
- Scoțian: Kirstie, Kirsty
- Suedeză: Stina
- Germană: Christel, Kiki
Origine și difuzie
Este o adaptare a numelui german Christine [5] , care poate deriva fie din numele Cristiana, fie direct din latinescul Christinus și Christina , toate însemnând „ creștin ”, „adept al lui Hristos ”, „aparținând lui Hristos” [5] .
Difuzarea numelui începe în Evul Mediu și are o anumită perioadă de difuzare în anii șaizeci , când se numără printre cele mai utilizate nume feminine, alături de Caterina , Monica și Claudia . [ citație necesară ] Utilizarea sa astăzi este întărită de venerația unui număr bun de sfinți, sfinți și binecuvântați [5] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria mai multor sfinți, la următoarele date [6] :
- 18 ianuarie , fericita Cristina Ciccarelli , stareța L'Aquila
- 20 ianuarie , Sf. Maria Cristina a Neprihănitei , fondatorul Victimelor Expiatorii lui Iisus în Sfânta Taină
- 13 februarie , fericita Cristina, călugăriță augustiniană din Spoleto
- 13 martie , Santa Cristina (sau Iazdo), mucenic în Persia cu Sfânta Patricia sub Khosrau I
- 29 aprilie , San Cristino, mucenic, hram al Portoferraio
- 23 iulie , fericita Krystyn Wojciech Gondek, preot și martir franciscan la Dachau
- 24 iulie , Santa Cristina , mucenic la Bolsena
- 24 iulie, Santa Cristina Admirabila , mistică
- 1 septembrie , fericitul Cristino Roca Huguet, preotul destinului benebratelli și martir împreună cu alți tovarăși din Carabanchel Alto ( Madrid )
- 6 noiembrie , fericita Christina de Stommeln , mistică
oameni
- Christina de Bourbon-Franța , prințesă a Franței și ducesă și regentă de Savoia
- Christina din Suedia , Regina Suediei
- Cristina Chiabotto , prezentatoare TV italiană, showgirl și model
- Cristina Comencini , regizor, scenarist și scriitor italian
- Cristina D'Avena , cântăreață italiană, actriță și prezentatoare TV
- Cristina Donà , cantautor italian
- Cristina Parodi , jurnalist italian și prezentator TV
- Cristina Trivulzio din Belgiojoso , patriot italian
Varianta Christina
- Christina din Markyate , stareță și mistică britanică
- Christina Aguilera , cantautor american, producător de discuri și personalitate de televiziune
- Christina Applegate , actriță americană
- Christina Milian , cântăreață, actriță și model american
- Christina Onassis , director de afaceri din SUA
- Christina Ricci , actriță americană
- Christina Rossetti , poetă britanică
- Christina Stead , scriitoare australiană
Varianta Christine
- Christine Angot , scriitoare franceză
- Christine Arron , sportivă franceză
- Christine Baranski , actriță americană
- Christine de Pizan , scriitoare și poetă franceză
- Christine Elise , actriță americană
- Christine Fan , actriță, cântăreață și gazdă de televiziune taiwaneză
- Christine Jorgensen , una dintre primele persoane care au suferit o schimbare de sex
- Christine Lahti , actriță și regizor american
- Christine McVie , cântăreață și tastatură britanică
- Christine Ohuruogu , sportivă britanică
- Christine Sinclair , fotbalistă canadiană
Varianta Kristin
- Kristin Cavallari , actriță americană și personalitate de televiziune
- Kristin Davis , actriță americană
- Kristin Herrera , actriță americană
- Kristin Kreuk , actriță canadiană
Varianta Kristen
- Kristen Bell , actriță americană
- Kristen Stewart , actriță americană
Numele în arte
- Cristina este un personaj din romanul lui Carlos Ruiz Zafón Jocul îngerului .
- Cristina este un personaj din comedia lui Eduardo De Filippo Minciunile cu picioarele lungi .
- Cristina este un personaj din „ Vicky Cristina Barcelona ” a lui Woody Allen, interpretat de Scarlett Johansson .
- Cristina este un personaj din serialul de cult Boris .
- Cristina, cunoscută sub numele de „Criș” este una dintre protagoniștii miniseriei de televiziune Braccialetti rossi .
- Cristina Yang este un personaj din serialul de televiziune Grey's Anatomy .
- Cristina este un titlu alternativ al romanului Hermiston Weir al lui Robert Louis Stevenson .
- Arriva Cristina și Cristina sunt titlurile a două seriale TV din anii optzeci al căror protagonist a fost Cristina D'Avena .
Toponime
- Cristina este o municipalitate din statul brazilian Minas Gerais , care își ia numele de la Teresa Cristina di Borbone-Due Sicilie .
Notă
- ^ a b c d și Accademia della Frusta , p. 623.
- ^ A b (EN) Christina , pe În spatele numelui. Adus la 22 mai 2014 .
- ^ Pontius , pp. 212, 213.
- ^ a b c d ( EN ) Kristen (2) , În spatele numelui . Adus la 22 mai 2014 .
- ^ a b c Galgani , pp. 212, 213.
- ^ Sfinții și binecuvântații numiți Cristino și Cristina , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 22 mai 2014 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
Alte proiecte
- Wikționarul conține lema dicționarului « Cristina »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cristina