Full Metal Panic!
Full Metal Panic! | |
---|---|
フ ル メ タ ル ・ パ ニ ッ ク! ( Furu Metaru Panikku! ) | |
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând pe protagoniștii Sōsuke Sagara și Kaname Chidori | |
Tip | mecha , opera spațială militară |
Nuvela usoara | |
Texte | Shōji Gato |
Desene | Shiki Dōji |
editor | Fujimi Shobō - Fujimi Fantasia Bunko |
Prima ediție | 18 septembrie 1998 - 20 august 2011 |
Volumele | 23 (complet) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Seria 1 ed. aceasta. | Planet Light Novel |
Prima ediție it. | 13 iunie 2013 - 25 februarie 2016 (întrerupt) |
Volumul ei. | 23.04 întrerupt |
Texte l. | Emilio Martini |
Urmată de | Full Metal Panic! O alta |
Manga | |
Texte | Shōji Gato |
Desene | Retsu Tateo |
editor | Fujimi Shobō - Dragon Comics Age |
Revistă | Dragon Comic lunar |
Prima ediție | 9 august 2003 - 27 martie 2006 |
Tankōbon | 9 (Full) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Seria 1 ed. aceasta. | Univers Manga |
Prima ediție it. | 22 iulie 2004 - 26 octombrie 2006 |
Volumul ei. | 9 (Full) |
Urmată de | Full Metal Panic! Sigma |
Manga | |
Ikinari! Full Metal Panic! | |
Texte | Shōji Gato |
Desene | Tomohiro Nagai |
editor | Kadokawa Shoten - Kadokawa Comics Dragon Jr. |
Revistă | Dragon Junior lunar |
Prima ediție | 30 ianuarie 2001 - 1 aprilie 2003 |
Tankōbon | 5 (full) |
Volumul ei. | nepublicat |
Seriale TV anime | |
Direcţie | Koichi Chigira |
Char. proiecta | Shikidouji , Osamu Horiuchi |
Design Mecha | Masayuki Takano , Kanetake Ebikawa , Toshiaki Ihara |
Muzică | Toshihiko Sahashi |
Studiu | Gonzo , Digimation |
Net | WOWOW |
Primul TV | 8 ianuarie - 18 iunie 2002 |
Episoade | 24 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 25 min |
Publică- l. | Shin Vision (DVD) , Dynit (DVD) |
Este o rețea . | MTV Italia |
1ª TV . | 7 octombrie 2003 - 16 martie 2004 |
O episoadează . | 24 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 25 min |
Dialogează . | Barbara Chies (adaptare) , Laura Valentini (traducere) |
Studio dublu aceasta. | CAST Dublare |
Dublu Dir. aceasta. | Massimiliano Alto , Gualtiero Cannarsi |
Urmată de | Full Metal Panic? Fumoffu |
Manga | |
Full Metal Panic! Surplus | |
Texte | Shōji Gato |
Desene | Tomohiro Nagai |
editor | Kadokawa Shoten - Kadokawa Comics Dragon Jr. |
Prima ediție | 1 iulie 2003 |
Tankōbon | unic |
Volumul ei. | nepublicat |
Seriale TV anime | |
Full Metal Panic? Fumoffu | |
Direcţie | Yasuhiro Takemoto |
Char. proiecta | Osamu Horiuchi |
Muzică | Toshihiko Sahashi |
Studiu | Kyoto Animation |
Net | Fuji TV |
Primul TV | 26 august - 18 noiembrie 2003 |
Episoade | 12 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 25 min (7 episoade) 12 min (10 episoade) |
Publică- l. | Shin Vision (DVD) , Dynit (DVD) |
Este o rețea . | MTV Italia |
1ª TV . | 15 noiembrie 2005 - 7 februarie 2006 |
O episoadează . | 13 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 25 min (7 episoade) 12 min (10 episoade) |
Dialogează . | Barbara Chies (adaptare) , Laura Valentini (traducere) |
Studio dublu aceasta. | CAST Dublare |
Dublu Dir. aceasta. | Massimiliano Alto |
Precedat de | Full Metal Panic! |
Urmată de | Full Metal Panic! Al doilea raid |
Manga | |
Full Metal Panic! Misiune Comică | |
Texte | Shōji Gato |
Desene | Retsu Tateo |
editor | Kadokawa Shoten - Kadokawa Comics Dragon Jr. |
Prima ediție | 2003 - 2006 |
Tankōbon | 7 (complet) |
Publică- l. | BD - ediții J-Pop |
Prima ediție it. | 10 aprilie - 8 octombrie 2011 |
Volumul ei. | 7 (complet) |
Seriale TV anime | |
Full Metal Panic! Al doilea raid | |
Direcţie | Yasuhiro Takemoto |
Char. proiecta | Osamu Horiuchi |
Design Mecha | Kanetake Ebikawa , Toshiaki Ihara |
Muzică | Toshihiko Sahashi |
Studiu | Kyoto Animation |
Net | WOWOW |
Primul TV | 13 iulie - 19 octombrie 2005 |
Episoade | 13 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 25 min |
Publică- l. | Dynit (DVD) |
Este o rețea . | MTV Italia |
1ª TV . | 28 octombrie 2008 - 3 februarie 2009 |
O episoadează . | 13 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 25 min |
Dialogează . | Alessandra Poggio (adaptare) , Cristian Giorgi (traducere) |
Studio dublu aceasta. | SAS Society Actors Synchronizers în colaborare cu Studio PV |
Dublu Dir. aceasta. | Fabrizio Mazzotta , Luca Semeraro |
Precedat de | Full Metal Panic? Fumoffu |
Urmată de | Wari to hima na sentaichō no ichinichi |
Manga | |
Full Metal Panic! Sigma | |
Autor | Shōji Gato |
Desene | Hiroshi Ueda |
editor | Fujimi Shobō - Dragon Comics Age |
Revistă | Epoca lunară a dragonului |
Prima ediție | 1 august 2005 - 20 septembrie 2013 |
Tankōbon | 19 (complet) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Seria 1 ed. aceasta. | Top Manga |
Prima ediție it. | 19 iunie 2008 - 20 martie 2014 |
Volumul ei. | 19 (complet) |
Precedat de | Full Metal Panic! |
Urmată de | Full Metal Panic! O alta |
OAV | |
Wari to hima na sentaichō no ichinichi | |
Direcţie | Yasuhiro Takemoto |
Char. proiecta | Osamu Horiuchi |
Design Mecha | Kanetake Ebikawa , Toshiaki Ihara |
Muzică | Toshihiko Sahashi , Flight Master (producție) , Pony Canyon (producție) , Mikuni Shimokawa ( cântec tematic ) |
Studiu | Kyoto Animation |
Prima ediție | 26 mai 2006 |
Episoade | unic |
Relaţie | 16: 9 |
Durată | 30 minute |
O episoadează . | nepublicat |
Precedat de | Full Metal Panic! Al doilea raid |
Nuvela usoara | |
Full Metal Panic! O alta | |
Texte | Naoto Ōguro |
Desene | Shiki Dōji |
editor | Fujimi Shobō - Fujimi Fantasia Bunko |
Prima ediție | 20 august 2011 - 20 februarie 2016 |
Volumele | 13 (complet) |
Volumul ei. | nepublicat |
Precedat de | Full Metal Panic! |
Manga | |
Full Metal Panic! O alta | |
Texte | Naoto Ōguro |
Desene | Yō Taichi |
editor | Kadokawa Shoten - Kadokawa Comics Ace |
Revistă | Newtype Ace |
Prima ediție | 8 octombrie 2011 - 29 iulie 2014 |
Tankōbon | 6 (complet) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Seria 1 ed. aceasta. | Top Manga |
Prima ediție it. | 27 septembrie 2014 - 10 octombrie 2015 |
Volumul ei. | 6 (complet) |
Precedat de | Full Metal Panic! Sigma |
Urmată de | Full Metal Panic! O altă Sigma |
Manga | |
Full Metal Panic! 0 ―ZERO― | |
Texte | Shōji Gato |
Desene | Tetsurō Kasahara |
editor | Fujimi Shobō - Dragon Comics Age |
Revistă | Epoca lunară a dragonului |
Prima ediție | 19 septembrie 2013 - în curs |
Tankōbon | 5 (în curs) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Seria 1 ed. aceasta. | Albastru |
Prima ediție it. | 30 ianuarie 2016 - în curs |
Volumul ei. | 5 (în curs) |
Manga | |
Full Metal Panic! O altă Sigma | |
Texte | Naoto Ōguro |
Desene | Yō Taichi |
editor | Kadokawa Shoten - Kadokawa Comics Ace |
Revistă | Kadokawa Niconico Ace |
Prima ediție | 26 februarie 2015 - în curs |
Tankōbon | 2 (în curs) |
Volumul ei. | nepublicat |
Precedat de | Full Metal Panic! O alta |
Seriale TV anime | |
Full Metal Panic! Victoria invizibilă | |
Direcţie | Katsuichi Nakayama |
Seria compoziției | Shōji Gato |
Studiu | Xebec |
Primul TV | 13 aprilie 2018 - 18 iulie 2018 |
Episoade | 12 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 24 min |
1ª TV . | 13 aprilie 2018 - 23 iulie 2018 |
1 l de streaming. | VVVVID (difuzare simultană) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Full Metal Panic! (フ ル メ タ ル ・ パ ニ ッ ク! Furu Metaru Panikku !? ) Este o serie de romane ușoare , anime și manga create de Shōji Gatō și realizate din 1998 . Confirmată de editura japoneză Fujimi Shobō , seria de romane ușoare a avut un mare succes, depășind zece milioane de exemplare vândute.
În Italia, anime - ul , publicat de Shin Vision și mai târziu de Dynit , a fost difuzat pentru prima dată la televizor în perioada 7 octombrie 2003 - 16 martie 2004 pe canalul MTV Italia , în containerul Anime Night și reprodus acolo. până la 19 octombrie 2006 . De asemenea, anime-ul a fost lansat pentru streaming pe internet pe Popcorn TV on-demand TV web începând cu 20 decembrie 2010 [1] și a fost disponibil fără limită de timp până când a fost eliminat în 2012 . În iulie 2019 a fost lansat pe Netflix [2] .
Complot
Povestea începe în 13 Heisei (2001 d.Hr. în anime) într-un univers alternativ asemănător cu al nostru, dar în care Războiul Rece nu s-a terminat niciodată și URSS există încă. Pentru a proteja echilibrul mondial, a fost creată o organizație neguvernamentală, Mithril, formată din mercenari care nu se alătură nici Orientului, nici Occidentului și pot fi definiți ca campioni ai libertății și justiției.
Printre cei mai talentați membri ai organizației se numără Sōsuke Sagara, un băiat de șaisprezece ani care de la o vârstă fragedă a cunoscut doar câmpurile de luptă, în special în Orientul Mijlociu, și care, prin urmare, știe să gândească doar în termeni militari. Băiatul are sarcina de a-l proteja pe Kaname Chidori, un elev japonez de liceu foarte normal (și frumos), care ascunde de fapt, fără să știe, un mare secret. De fapt, Kaname este o Șoaptă , iar creierul ei deține secretul Tehnologiei Negre, o tehnologie atât de sofisticată încât chiar și armele nucleare sunt învechite.
Prin urmare, Sōsuke trebuie să o protejeze pe fată, înscriindu-se în propria școală și ajungând să combine dezastru după dezastru (vezi Full Metal Panic? Fumoffu ) fiind folosit doar pentru lumea militară, băiatul se dovedește incapabil să înțeleagă lumea civililor, schimbând gesturi comune tuturor celorlalți pentru amenințări improbabile și aducerea la școală a tot felul de arme. Complotul se dezlănțuie apoi între acțiuni nesăbuite, lupte împotriva teroriștilor și problemele vieții de zi cu zi care din cauza lui Sōsuke devin mari probleme.
Personaje
In medie
Nuvela usoara
Seria de romane ușoare , scrisă de Shōji Gatō și ilustrată de Shikidouji , a fost serializată de Fujimi Shobō în revista lunară Gekkan Dragon Magazine începând cu 9 septembrie 1998. La 18 septembrie 1998 a început publicarea în volume [3] . , 2011 cu lansarea celui de-al 23-lea registru [4] . Pe lângă publicarea poveștii principale, în 12 romane scurte, seria are și 9 colecții de nuvele, care se concentrează pe aspectul comic al seriei și 2 volume care aruncă lumină asupra trecutului unor personaje și al organizațiilor Mithril și Amalgam . Ediția italiană a fost publicată de Panini Comics cu eticheta Planet Manga în perioada 13 iunie 2013 [5] până la 25 februarie 2016 [6] , încheindu-se la volumul al patrulea [7] .
Full Metal Panic! s-a născut ca o serie de romane pentru copii, numite romane ușoare, de Shōji Gatō, care folosește și desenele lui Shiki Douji pentru copertă și ilustrațiile care însoțesc textul. Romanele sunt împărțite în trei categorii: cele care se ocupă de intriga principală și se caracterizează prin capitole mai lungi și o atmosferă mai tensionată; colecțiile de nuvele, ale căror capitole sunt deconectate unele de altele și care aparțin genului de comedie școlară nebună; în cele din urmă, cele stabilite înainte de începutul complotului, care adâncesc trecutul unor personaje și povestesc nașterea lui Mithril și Amalgam. Prima categorie are douăsprezece volume (dintre care o parte nu a fost precedată de serializare), a doua are nouă (ale căror capitole se numesc nuvele și au fost toate serializate mai întâi și apoi publicate în tankōbon , cu excepția ultimului din fiecare volum.) și ultimele două (ale căror capitole se numesc povești secundare, toate serializate înainte de a fi colectate în tankōbon ), intitulate Side Arms .
Serializarea nuvelelor începe în mai 1998 în numărul din iulie [8] al revistei Gekkan Dragon ( Revista lunară a dragonului) a lui Fujimi Shobo. Serializarea nuvelelor se încheie aproape doisprezece ani mai târziu, în ianuarie 2010, în numărul din martie: este cea de-a 300-a aniversare a lansării revistei, iar Gatō sărbătorește evenimentul scriind o poveste scurtă înfricoșătoare care vede până la trei sute de Bonta- protagoniștii lui s-au angajat într-o bătălie similară cu cea care a avut loc la Termopile între greci și persani în 480 î.Hr. Publicarea în format broșat a colecțiilor de nuvele începe la 17 decembrie 1998 de Fujimi Shobo cu eticheta Fujimi Fantasia Bunko (Biblioteca Fujimi Fantasia) și se încheie cu volumul al nouălea pe 20 august 2011, aproape treisprezece ani mai târziu.
Publicația broșată a poveștii principale începe pe 18 septembrie 1998 sub aceeași etichetă și se încheie pe 20 august 2010 cu al doisprezecelea volum, aproape doisprezece ani mai târziu. Dintre acestea, 6, 7, 8 și 9 sunt precedate de serializarea capitolelor lor în revista Gekkan Dragon între mai 2002 și ianuarie 2007.
Serializarea poveștilor laterale are loc în revista Gekkan Dragon între decembrie 2001 și noiembrie 2005, publicarea lor în volume mici cu eticheta Fujimi Fantasia Bunko, în aprilie 2004 și iulie 2006.
Manga
Există, de asemenea, șase serii de cărți de benzi desenate inspirate din romane, două originale.
Full Metal Panic! : prima serie originală, desenată de Retsu Taeteo. Corespunde romanelor 1-3 și primelor serii animate. Publicat în Japonia de Fujimi Shobo cu eticheta Dragon Comics Age în perioada 9 august 2003 - 27 martie 2006 și în Italia de Panini Comics via Planet Manga în seria Manga Universe între 2004 și 2006. Primul număr a fost retipărit la 11 februarie 2010 Al doilea italian ediția ( seria Manga Saga , 2016) diferă în absență de coperta frontală a cercului galben care poartă cuvintele „GRANDE SUCCESSO TV”.
Full Metal Panic! Sigma : a doua serie originală, desenată de Hiroshi Ueda. Corespunde romanelor 4-12 și seriei animate Full Metal Panic! Al doilea raid (care la rândul său se bazează pe evenimentele romanelor 4-5). Publicat în Japonia de Fujimi Shobo cu eticheta Dragon Comics Age în perioada 9 aprilie 2005 - 9 septembrie 2013 și în Italia de Panini Comics prin Planet Manga în seria Manga Top între 2008 și 2014. Numerele 1-4 și 14 au fost retipărite.
Full Metal Panic! Comic Mission : primul remake al Full Metal Panic! de Retsu Taeteo, a fost publicat în Italia de J-Pop în 2011 [9] .
Full Metal Panic! 0 : a doua remake a Full Metal Panic!, De la care diferă doar în desene (de Tetsurō Kasahara ). Publicat în Japonia în revista Monthly Dragon Age și în volume de Fujimi Shobo cu eticheta Dragon Comics Age începând cu 2013. Publicat în Italia de Panini Comics prin Planet Manga din seria Blue din 2016.
Ikinari! Full Metal Panic! : serie slapstick proiectată de Tomohiro Nagai, publicată în SUA de ADV Manga cu titlul Full Metal Panic! Suprasolicitare! . Volumul de sine stătător Full Metal Panic! Surplusul , realizat cu materiale avansate din serie, nu este lansat în afara Japoniei.
Anime
Două serii animate au fost extrase din povestea principală de până acum ( Full Metal Panic! Și Full Metal Panic! Al doilea raid ), în timp ce seria plină de umor Full Metal Panic? Fumoffu , plin de gaguri și situații paradoxale în mediul școlar. OAV Full Metal Panic! Al doilea raid , intitulat Wari to hima na sentaichō no ichinichi (O zi relativ liniștită a colonelului) a fost lansat pe 26 mai 2006 . Această din urmă lucrare îl are ca protagonist pe colonelul Teletha Testarossa și este de un gen plin de umor. Într-adevăr, lansarea televizată a primului sezon al anime-ului a fost programată pentru sfârșitul anului 2001, deși intenția inițială era de a începe difuzarea în 1998, anul debutului romanelor (a fost din cauza situației din Coreea și Orientul Mijlociu, domenii menționate în seria de romane, care a fost preferată în 2001), dar datorită subiectelor abordate (războiul de gherilă din Orientul Mijlociu, deturnarea aerului și diverse) și evenimentelor cunoscute din 11 septembrie, distribuția a fost amânată la anul următor și câteva părți modificate: în timp ce în romanele Sōsuke Sagara luptă ca gherilă în Afganistan în anime, el luptă în Helmajistan, o țară fictivă din regiunea Orientului Mijlociu și deturnarea avionului care a avut loc în timpul călătoriei de clasă are loc în Regiunea autonomă fictivă Khanka în locul Coreei. Prima serie implică, de asemenea, o eroare în complot: fata care apare în primul episod și care este salvată de echipa Uruz, va fi dată pentru moarte (sunt afișate cadre în care femeia a fost spânzurată) atunci când în realitate este încă în viață și reapare în romane, deși pentru o perioadă scurtă de timp și cu un rol foarte marginal.
La 24 octombrie 2015, într-o întâlnire cu fanii care a avut loc în cadrul evenimentului Fantasia Bunko Big Thanksgiving 2015, la care a participat autorul Shōji Gatō, actrița vocală a protagonistului Kaname Chidori și cea a Teresa Testarossa, a fost anunțat că un nou proiect animat legat de Full Metal Panic!. [10] În 2018, a fost anunțată a patra serie animată intitulată Full Metal Panic! Invisible Victory , difuzat începând cu 13 aprilie pe rețeaua japoneză AT-X și streaming pe AbemaTV pentru un total de 12 episoade. [11]
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Romaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
1 | Tipul care mă face să gândesc este un sergent 「気 に な る あ い つ は 軍曹」 - Ki ni naru aitsu wa gunsō | 8 ianuarie 2002 | 7 octombrie 2003 |
2 | Vreau să te protejez 「守 っ て あ げ た い」 - Mamotte agetai | 15 ianuarie 2002 | 14 octombrie 2003 |
3 | Panica lenjeriei 「ラ ン ジ ェ リ ー パ ニ ッ ク」 - Ranjerī panikku | 22 ianuarie 2002 | 21 octombrie 2003 |
4 | Răpi 「キ ッ ド · ナ ッ プ」 - Kiddo nappu | 29 ianuarie 2002 | 28 octombrie 2003 |
5 | Șoptit 「囁 か れ し 者 (ウ ィ ス パ ー ド)」 - Sasayakareshi mono (Wisupādo) | 5 februarie 2002 | 4 noiembrie 2003 |
6 | Încă în viață "ÎNCĂ ÎN VIAȚĂ" | 12 februarie 2002 | 11 noiembrie 2003 |
7 | Baiatul intalneste fata 「ボ ー イ ミ ー ツ ガ ー ル」 - Bōi Mītsu Gāru | 19 februarie 2002 | 18 noiembrie 2003 |
8 | Part-time constant 「パ ー ト タ イ ム ス テ デ ィ」 - Pātotaimu sutedi | 26 februarie 2002 | 25 noiembrie 2003 |
9 | Baza periculoasă a operațiunilor 「あ ぶ な い セ ー フ ハ ウ ス」 - Abunai sēfu hausu | 5 martie 2002 | 2 decembrie 2003 |
10 | Fugiți alergați alergați 「ラ ン ラ ン ニ ン グ ラ ン」 - Ran ranningu ran | 12 martie 2002 | 9 decembrie 2003 |
11 | Trezirea behemotului 「ベ ヘ モ ス 覚 醒」 - Behemosu kakusei | 19 martie 2002 | 16 decembrie 2003 |
12 | Aventura De O noapte 「ワ ン ナ イ ト ス タ ン ド」 - Wan Naito Sutando | 26 martie 2002 | 23 decembrie 2003 |
13 | Rock & roll-ul pisicii și pisoiului 「猫 と 子 猫 の R&R (ロ ッ ク ン ロ ー ル)」 - Neko to koneko no R & R (rokkunrōru) | 2 aprilie 2002 | 30 decembrie 2003 |
14 | Un mare entuziasm în Narashino 「習 志 野 は 燃 え て い る か?」 - Narashino wa moete iru ka? | 9 aprilie 2002 | 6 ianuarie 2004 |
15 | Vântul care dansează în patrie - Partea inițială 「故 郷 に 舞 う 風 前 編」 - Kokyō ni mau kaze zenpen | 16 aprilie 2002 | 13 ianuarie 2004 |
16 | Vântul care dansează în patrie - partea centrală 「故 郷 に 舞 う 風 中 編」 - Kokyō ni mau kaze chūhen | 23 aprilie 2002 | 20 ianuarie 2004 |
17 | Vântul care dansează acasă - Partea finală 「故 郷 に 舞 う 風 後 編」 - Kokyō ni mau kaze kōhen | 30 aprilie 2002 | 27 ianuarie 2004 |
18 | O petrecere pe fundul mării 「深海 パ ー テ ィ」 - Shinkai Pāti | 7 mai 2002 | 3 februarie 2004 |
19 | Angajați-vă • Șase • Șapte 「エ ン ゲ ー ジ シ ッ ク ス セ ブ ン」 - Engēji Shikkusu Sebun | 14 mai 2002 | 10 februarie 2004 |
20 | Foc de venin 「ヴ ェ ノ ム の 火」 - Venomu no hi | 21 mai 2002 | 17 februarie 2004 |
21 | Capcană adâncă 「デ ィ ー プ · ト ラ ッ プ」 - Dīpu Torappu | 28 mai 2002 | 24 februarie 2004 |
22 | Jack in the Box 「ジ ャ ッ ク イ ン ザ ボ ッ ク ス」 - Jakku in za Bokkusu | 4 iunie 2002 | 2 martie 2004 |
23 | Domeniul uriașilor 「巨人 の フ ィ ー ル ド」 - Kyojin no fīrudo | 11 iunie 2002 | 9 martie 2004 |
24 | În albastru 「イ ン ト ゥ · ザ · ブ ル ー」 - Intu za Burū | 18 iunie 2002 | 16 martie 2004 |
Coloana sonoră
- Tema de deschidere: Mâine - interpretată de Mikuni Shimokawa
- Tema finală : Karenai Hana - interpretată de Mikuni Shimokawa
Dublarea
- Dublarea italiană: Dublarea CAST , înregistrată la SEFIT-CDC
- Regizori de dublare: Massimiliano Alto și Gualtiero Cannarsi
- Asistent la dublare : Riccardo Rinaldi
- Traduceri: Laura Valentini
- Dialoguri: Barbara Chies
Serie ulterioară
- Full Metal Panic? Fumoffu
- Full Metal Panic! Al doilea raid
- Wari to hima na sentaichō no ichinichi (episodul OAV )
- Episodele Full Metal Panic! Victoria invizibilă
Alte spin-off-uri
Printre cele mai recente lucrări legate de universul narativ al Full Metal Panic! include seria de romane spin-off Full Metal Panic! Un alt scris de Naoto Ōguro, cu supravegherea lui Shōji Gatō și ilustrații de Shiki Douji și publicat în volume mici în Japonia de Fujimi Shobo cu eticheta Fujimi Fantasia Bunko în perioada 20 august 2011 - 20 februarie 2016 pentru un total de treisprezece numere, serializate anterior pe revista Gekkan Dragon. Transpunerea manga a acestei serii de către Yō Taichi a început pe 26 martie 2012 în Japonia de către Kadokawa Shoten cu eticheta Kadokawa Comics Ace și serializarea anterioară pe Newtype Ace și este încă în desfășurare. Panini Comics a publicat prin Panini Comics prima serie cu același nume care constituie această adaptare între 25 septembrie 2014 și 8 octombrie 2015. Nu există încă nicio știre cu privire la traducerea celei de-a doua serii intitulată Full Metal Panic! O altă Sigma .
Acțiune live
În aprilie 2009 , Mandalay Pictures a cumpărat drepturile asupra seriei romane pentru a produce o adaptare la film.
Joc video
În 2018 a fost creat jocul video Full Metal Panic! Luptă!
Ospitalitate
Manuel Crispo a citat Full Metal Panic! ca unul dintre cele mai bune serii de anime bazate pe romane ușoare [12] .
Notă
- ^ Dynit: „Popcorn TV” vine! Anime la doar un clic distanță , în AnimeClick.it , 19 decembrie 2010. Accesat la 26 iulie 2014 .
- ^ Roberto Fuccini, anime Full Metal Panic! va sosi în iulie pe Netflix , la Akiba Gamers , 24 iunie 2019. Adus 16 aprilie 2020 .
- ^ ( JA ) フ ル メ タ ル ・ パ ニ ッ ク! 1 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . URL consultato il 5 agosto 2016 (archiviato dall' url originale il 10 marzo 2010) .
- ^ ( JA ) マジで危ない九死に一生? , su kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . URL consultato il 27 aprile 2016 (archiviato dall' url originale il 28 novembre 2011) .
- ^ Full Metal Panic! 1 Fighting Boy Meets Girl , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 27 aprile 2020 (archiviato dall' url originale l'8 agosto 2014) .
- ^ Full Metal Panic! 4 Ma non prendi mai nulla sul serio? , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 27 aprile 2020 (archiviato dall' url originale l'11 aprile 2016) .
- ^ Manga Interrotti e Sospesi , su Il Bazar di Mari . URL consultato il 27 aprile 2020 .
- ^ Avviata come pubblicazione mensile col numero di marzo 1988 uscito il 30 gennaio 1988 (il numero di un mese esce due mesi prima), nel 2008 la rivista è diventata bimestrale uscendo solo nei mesi dispari (il numero di un mese esce nel mese dispari precedente, quindi ancora due mesi prima) e riducendo il formato da A4 a B5.
- ^ Luca Rosati, J-POP presenta il manga Full Metal Panic! Comic Mission , in Everyeye.it , 27 aprile 2011. URL consultato il 25 maggio 2018 .
- ^ Full Metal Panic! Novels Inspire New Anime Adaptation , su animenewsnetwork.com , Anime News Network, 24 ottobre 2015. URL consultato il 6 agosto 2016 .
- ^ Antonello Bello, Svelato il numero di episodi di Full Metal Panic! invisible victory , su everyeye.it , 30 marzo 2018. URL consultato il 31 marzo 2018 .
- ^ Manuel Crispo, Le migliori serie anime tratte da light novel , su Everyeye.it , 29 agosto 2018. URL consultato il 25 agosto 2020 .
Altri progetti
- Wikiquote contiene citazioni di o su Full Metal Panic!
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Full Metal Panic!
Collegamenti esterni
- ( EN ) Full Metal Panic! (doppiaggio), su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
- ( EN ) Full Metal Panic! (album musicali), su VGMdb.net .
- Full Metal Panic! , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
- Romanzi di fantascienza
- Romanzi di guerra
- Light novel
- Romanzi in giapponese
- Fujimi Fantasia Bunko
- Romanzi del 1998
- Manga Fujimi Shobō
- Manga del 2003
- Manga Kadokawa Shoten
- Manga del 2001
- Gonzo
- Serie televisive di WOWOW
- Serie televisive anime del 2002
- Kyoto Animation
- Serie televisive di Fuji Television
- Serie televisive anime del 2003
- Serie televisive anime del 2005
- Manga del 2005
- Original anime video del 2006
- Romanzi del 2011
- Manga del 2011
- Manga del 2013
- Manga del 2015
- Xebec
- Serie televisive anime del 2018
- Anime e manga basati su light novel
- Full Metal Panic!