Raiders of the Lost Ark

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Raiders of the Lost Ark .
Raiders of the Lost Ark
Indiana Jones 02.jpg
Indiana Jones ( Harrison Ford ) într-o scenă de la începutul filmului
Titlul original Raiders of the Lost Ark
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1981
Durată 115 min
Relaţie 2.35: 1
Tip aventură , acțiune , minunat
Direcţie Steven Spielberg
Subiect George Lucas , Philip Kaufman
Scenariu de film Lawrence Kasdan
Producător Frank Marshall
Producator executiv George Lucas, Howard Kazanjian
Casa de producție Paramount Pictures , Lucasfilm
Distribuție în italiană CIC
Fotografie Douglas Slocombe
Asamblare Michael Kahn
Efecte speciale Richard Edlund , Kit West , Bruce Nicholson , Joe Johnston pentru Industrial Light & Magic
Muzică John Williams
Scenografie Norman Reynolds , Leslie Dilley , Michael D. Ford
Costume Deborah Nadoolman
Machiaj Tom Smith , Dickie Mills , Chris Walas
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Re-dublare (2009)

Raiders of the Lost Ark (Raiders of the Lost Ark) este un film al lui Steven Spielberg din 1981, fondatorul filmului tetralogiei Indiana Jones .

Din 2000 filmul a fost comercializat sub titlul Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark ( Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark ), urmând numele celorlalte capitole ale seriei. [1]

Complot

Peru , 1936. Profesorul de arheologie Henry Walton Jones, Jr. , mai cunoscut sub numele de Indiana Jones, se află pe urmele unui idol antic al fertilității păstrat într-un templu din junglă. După ce a depășit numeroasele capcane și obstacole împreună cu ghidul său Satipo , în cele din urmă reușește să intre în posesia statuetei. Totuși, Satipo se dovedește nedemn de încrederea profesorului, în timp ce fură idolul pentru a păstra totul pentru el, dar moare în încercarea de a scăpa, străpuns de una dintre numeroasele capcane. Indy, abia ieșit din peșteră cu obiectul în mâini, este surprins de rivalul său René Belloq , un arheolog / mercenar francez, care reușește să-l prindă, în timp ce Jones este forțat să fugă, urmărit de periculoșii indieni Hovitos, aliați ai lui Belloq însuși.

Înapoi la Universitatea Princeton , Indiana, împreună cu colegul și prietenul său Marcus Brody , primește vizita a doi agenți de informații , care le explică că naziștii sunt la un pas distanță de recuperarea miticii Arca Legământului , care conține fragmente din tabele. din cele zece porunci dictate de Dumnezeu lui Moise . Germanii sunt convinși de puterea imensă pe care o poate conferi, dar pentru a o atinge trebuie să pună mâna pe amuleta lui Ra , păstrată de Abner Ravenwood , un vechi prieten al lui Jones și profesor de arheologie dispărut acum în Nepal . Obiectul, așezat pe un stâlp special (tija lui Ra ) într-un model din orașul Tani , [2] care dispăruse de secole sub o furtună de nisip de un an, ar fi reflectat lumina dimineții dezvăluind locația „Fântânii sufletelor ”, camera în care se află Arca.

Ajungând în țara asiatică, Jones se întâlnește cu fiica lui Ravenwood, Marion (cu care a avut o aventură în trecut), care îl convinge să-i dea medalionul. Cu toate acestea, intervine un grup de naziști, condus de sinistrul Arnold Ernst Toth , o lovitură mare a Gestapo , care încearcă să fure medalionul și dă foc hanului lui Marion, care decide să o urmeze pe Indiana în căutarea ei.

Odată ajunși în Egipt , descoperă de la prietenul lor Sallah că orașul Tanis a fost scos la lumină de Belloq, acum coleg al naziștilor, comandat de sadicul colonel Herman Dietrich și de Toth. Marion este apoi răpită de un grup de naziști, care mor după ce camionul lor le explodează. Indiana crede că Marion a murit, dar a fost dată lui Belloq de naziști ca recompensă. Între timp, Jones se infiltrează în săpăturile în desfășurare, reușind să descopere locul în care este îngropată fântâna sufletelor. Coborând în fântână, îl descoperă plin de șerpi și cadavre. În momentul recuperării Arcei, naziștii intervin din nou și îl fură, iar Toth îl aruncă pe Marion în Fântâna Sufletelor la cererea lui Dietrich și împotriva voinței lui Belloq. Jones și Marion nu renunță și reușesc să scape înainte ca Arca să fie zburată, distrugând-o și forțând naziștii să recurgă la un transport pe roți.

Indy reușește din nou să se sustragă soldaților naziști care escortează Arca pe un camion și, după o nesfârșită goană, preia Arca. Odată ce a luat-o în stăpânire, Indiana reușește să se îmbarce pe o navă de pirați comandată de căpitanul Simon Katanga, un prieten al lui Sallah, dar a doua zi este îmbarcată și inspectată de echipajul unui submarin german. Naziștii recâștigă astfel posesiunea Arca și o livrează pe Marion către Belloq. Indiana, pe de altă parte, s-a ascuns, dar Katanga, pentru a-l salva, susține că l-a ucis. Indiana este astfel capabilă să urce la bordul submarinului care transportă Arca către o insulă la nord de Creta, unde Belloq intenționează să efectueze un ritual evreiesc pentru a verifica veridicitatea relicvei, înainte de ao aduce în prezența lui Adolf Hitler . Indiana se deghizează în soldat nazist și îl amenință pe Belloq să arunce în aer arca pentru a-l elibera pe Marion. Cunoscându-și curiozitatea de arheolog, Belloq nu se lasă blufat.

Capturați și legați de un stâlp, Jones și Marion asistă la deschiderea Arcei, care dezvăluie conținutul acesteia, care este praful. Totuși, dintr-o dată, Arca dezlănțuie o forță din altă lume care detonează muniția armelor și scoate echipamentul electric al germanilor. Belloq este înghițit de „focul divin” care electrocută pe toți soldații și îl ucide oribil pe Toth, Dietrich și Belloq însuși, care se dezintegrează. Indiana și Marion sunt salvați închizând ochii. Cerul de deasupra insulei se deschide, aspirând toți naziștii și „focul divin” și apoi reintră în arca care se închide. Când cerul se închide, Jones și Marion se trezesc liberi de corzile care i-au închis.

Întorcându-se la Washington cu Marion, Jones este furios în legătură cu modul în care armata le refuză Arca și posibilitatea de a o studia, deoarece este deja în mâinile „cărturarilor calificați”, în timp ce în realitate este închis într-o cutie, marcată și inserată printre alte mii de lăzi identice, într-un depozit fără margini care colectează materiale de top secret .

Producție

Idolul peruvian al fertilității.
Râul Wailua, Kauai , unde au fost filmate scenele de deschidere.

Indiana Jones este numită după rasa de câine din Alaska malamute din George Lucas . În al treilea film, se dovedește că câinele doctorului Jones s-a numit și Indiana.

Pentru personajul din Indiana Jones inițial, George Lucas a propus să-l numească „Indiana Smith”, cu toate acestea Steven Spielberg ura acest nume, el credea că sună foarte rău, așa că Lucas a spus: „Spune-i Indiana Jones sau orice altceva, filmul este al tău acum”. Tom Selleck a fost primul actor distribuit în rolul lui Indiana Jones, dar a trebuit să refuze, deoarece a semnat un contract exclusiv pentru seria de televiziune Magnum, PI .

Amy Irving și Debra Winger au fost inițial destinate rolului lui Marion. Pentru rolul lui Belloq, Steven Spielberg și- ar fi dorit fie Giancarlo Giannini, fie Jacques Dutronc , dar din moment ce niciunul dintre ei nu putea vorbi engleza, rolul a fost încredințat lui Paul Freeman .

Distribuția include, în camee mici, șeful efectelor speciale Dennis Muren (care va lucra din nou, în viitor, cu Spielberg) în calitate de spion nazist care îl urmărește pe Indy într-un avion (citește revista Life ) și producătorul Frank Marshall ( regizor Alive și Arachnophobia ) ca pilot al Germaniei Flying Wing.

Distribuție

Data de ieșire

A fost lansat în cinematografele din SUA pe 12 iunie 1981 în 1 078 de exemplare, în timp ce în Italia pe 22 octombrie același an. A fost apoi reeditat în cinematografele italiene în 1984, cu puțin timp înainte de lansarea în cinematografe a celui de-al doilea capitol al saga, Indiana Jones și templul blestemat .

Ediție italiană

Prima dublare italiană a filmului a fost realizată la International Recording cu participarea CD - ului și regizată de Renato Izzo pe dialogurile lui Alberto Piferi și Letizia Ciotti Miller. La 2 octombrie 2009 filmul a fost difuzat pe Sky Cinema 1 cu o nouă dublare efectuată de Cast Dubggio și regizată de Massimiliano Alto pe aceleași dialoguri ca primul. Re-dublarea, efectuată pentru crearea unei piste de sunet surround 5.1 , a înlocuit prima dublare în comercializarea și difuzarea televizată a filmului, care a fost totuși inclusă în edițiile video home ca o piesă alternativă.

Ospitalitate

Colecții

Filmul a fost cea mai mare încasare a sezonului din Statele Unite, cu 209 562 121 dolari [3] (față de un cost de producție de 18 milioane dolari [4] ), egalând cea mai bună încasare din anul precedent, L'Impero lovește din nou . [5] Relansat în cinematografe pe 16 iulie 1982, într-un sezon dominat de următorul film al lui Spielberg, ET extra-terestru , a încasat încă 21.437.879 dolari [6] și a avut o nouă lansare pe 25 martie 1983., pentru o sumă suplimentară de 11 374 454 USD, [7] realizând un brut intern total de 242-245 milioane USD, în funcție de surse. [8]

A încasat în total 384 140 454 dolari la nivel global, [8] făcându-l cel mai bine încasat film din 1981 .

Critică

Raiders of the Lost Ark a fost apreciat de critici și public. Pe Rotten Tomatoes filmul are un rating de aprobare de 94%, cu un rating mediu de 9,2 din 10 bazat pe 71 de recenzii. [9] Filmul are, de asemenea, o evaluare de 85 pe Metacritic , ceea ce indică „apreciere universală”. [10]

National Board of Review l-a listat printre cele mai bune zece filme din 1981 . New York Times l-a pus pe lista sa cu cele mai bune 1000 de filme din toate timpurile. [11]

În 1998, American Film Institute l-a plasat pe locul șaizeci în clasamentul celor mai bune sute de filme americane din toate timpurile, [12] în timp ce zece ani mai târziu, în lista actualizată, a scăzut la locul șaizeci și șase. [13] În 2001, a ocupat locul 10 pe lista sa cu cele mai bune 100 de filme thriller americane din toate timpurile (care include filme de acțiune, noir, groază și science fiction). Personajul Indiana Jones ocupă locul al doilea în clasamentul celor mai bune sute de eroi ai filmului . [14]

În 1999 a fost selectat pentru conservare în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului din Statele Unite . [15]

Mulțumiri

Influența culturală

Prequel

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Indiana Jones și templul blestemat .

Notă

  1. ^ (RO) Roger Ebert Movie Answer Man (24.09.2000) , de la rogerebert.com, 24 septembrie 2000.
  2. ^ Orașul Tani a fost adevărata capitală a Egiptului din 1075 î.Hr. până în 712 î.Hr. (când Memphis a devenit capitala)
  3. ^ (RO) Box Office Mojo - Rezultate anuale 1981 ale Box Office pe boxofficemojo.com. Adus la 31 mai 2008 .
  4. ^ Raiders of the Lost Ark (1981) , pe boxofficemojo.com . Adus la 11 septembrie 2016 .
  5. ^ (RO) Box Office Mojo - Rezultatele anuale ale Box Office-ului din 1980 pe boxofficemojo.com. Adus la 31 mai 2008 .
  6. ^ (RO) Box Office Mojo - Rezultatele anuale ale Box Office 1982 pe boxofficemojo.com. Adus la 31 mai 2008 .
  7. ^ (EN) Box Office Mojo - Filme Indiana Jones pe boxofficemojo.com. Adus la 8 iunie 2008 .
  8. ^ A b (EN) Box Office Mojo - Raiders of the Lost Ark , pe boxofficemojo.com. Adus la 31 mai 2008 .
  9. ^ (RO) Raiders of the Lost Ark , pe rottentomatoes.com.
  10. ^ (RO)Raiders of the Lost Ark [ link rupt ] , pe metactric.com .
  11. ^ (RO) Cele mai bune 1.000 de filme realizate vreodată pe nytimes.com. Adus la 18 februarie 2012 .
  12. ^ (EN) AFI's 100 Years ... 100 Filme , pe afi.com. Accesat la 12 octombrie 2014 .
  13. ^ (EN) AFI's 100 Years ... 100 Movies - 10th Anniversary Edition , pe afi.com. Accesat la 12 octombrie 2014 .
  14. ^ (EN) 100 de ani ai AFI ... 100 de eroi și ticăloși [ link broken ] , pe afi.com . Adus la 6 ianuarie 2020 .
  15. ^ (EN) Bibliotecarul Congresului numește 25 de alte filme în Registrul Național al Filmelor pe loc.gov, 16 noiembrie 1999. Accesat la 6 ianuarie 2012.
  16. ^ Scrooge ca Indiana Jones , pe film.it. Adus pe 24 noiembrie 2020 .
  17. ^ (RO) Raiders of the Lost Ark a fost inspirat de Scrooge McDuck pe screenrant.com, 6 septembrie 2020.
  18. ^ Jacopo Fo, Cu durere am descoperit adevărul despre Indiana Jones: este un erou inutil! , pe jacopofo.com , 21 martie 2015.

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 223411466 · LCCN ( EN ) n84173837 · GND ( DE ) 7700032-8 · BNF ( FR ) cb164623576 (data) · BNE ( ES ) XX3719107 (data)
Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I_predatori_dell%27arca_perduta&oldid=122228883 "