Batman - Întoarcerea

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Batman - Întoarcerea
BatmanreturnMichaelKeaton4k.png
Batman ( Michael Keaton ) împotriva bandei Penguin Red Triangle într-o scenă din film
Titlul original Batman se întoarce
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1992
Durată 126 min
Relaţie 1.85: 1
Tip acțiune , fantastic , aventură , dramatic , thriller
Direcţie Tim burton
Subiect Sam Hamm , Daniel Waters (bazat pe personaje Batman create de Bob Kane și publicate de DC Comics )
Scenariu de film Daniel Waters , Wesley Strick (necreditat)
Producător Denise Di Novi , Tim Burton
Producator executiv Jon Peters , Peter Guber , Benjamin Melniker , Michael E. Uslan
Casa de producție Warner Bros. , PolyGram Filmed Entertainment
Distribuție în italiană Warner Bros. Italia
Fotografie Stefan Czapsky
Asamblare Chris Lebenzon , Bob Badami
Efecte speciale Michael Fink , Craig Barron , John Bruno , Dennis Skotak
Muzică Danny Elfman
Scenografie Bo Welch , Tom Duffield , Rick Heinrichs , Cheryl Carasik
Costume Bob Ringwood , Mary E. Vogt
Machiaj Ve Neill , Ronnie Specter , Stan Winston
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Batman Returns - (Batman Returns) este un film din 1992 regizat de Tim Burton , continuarea lui Batman ( 1989 ) și mai târziu în 1995 din Batman Forever, în regia lui Joel Schumacher .

Intriga și scenariul se bazează pe personajul creat de Bill Finger și Bob Kane . Michael Keaton este chemat din nou să joace Batman , în timp ce Danny DeVito este Pinguinul , Michelle Pfeiffer este Catwoman și Christopher Walken este Max Shreck, antagonistul secundar al filmului .

Batman - The Return a fost atât un succes comercial, cât și un succes critic, dar a stârnit unele controverse datorită tonurilor sale sumbre. Filmul a primit câteva nominalizări la Oscar , BAFTA , MTV Movie Awards și Saturn Award .

Complot

«Ești gelos pe mine pentru că sunt un monstru de origine controlată și în schimb trebuie să porți o mască! [1] "

( Penguin to Batman )

Într-un preambul setat în perioada de Crăciun , soții aristocrați Tucker și Ester Cobblepot asistă la nașterea primului lor născut, care se dovedește a fi oribil deformat și violent. Temându-se că membrii înaltei societăți din Gotham City nu vor aproba monstruosul lor fiu, Tucker și Ester îl închid într-un leagăn sigilat și îl aruncă într-un râu în speranța că va muri de îngheț. În schimb, curentul îl conduce încet pe nou-născut într-o comunitate subterană de pinguini , ultimii supraviețuitori ai secțiunii Antarctice a grădinii zoologice abandonate a orașului.

Treizeci și trei de ani mai târziu, în timp ce ziarele insistă asupra unui misterios „om-pinguin” care trăiește în canalizare , nemernicul și ambițiosul magnat al industriei lui Gotham, Max Shreck, încearcă să-l convingă pe primar să înceapă să construiască o centrală electrică , dar este respins. La scurt timp după aceea, în timpul municipal pom de Crăciun petrecere de inaugurare la care au participat autoritățile municipale, inclusiv Shreck, Gotham este devastată de raidurile feroce bandei „Red Triangle“, formate din indivizi înarmați care acționează cu costume și metode tematice. Circ .

Amintit de Bat Signal , miliardarul Bruce Wayne preia rolul lui Batman și ajunge în orașul unde respinge monștrii din Triunghiul Roșu. Shreck, care încerca să scape de confuzia generală, este răpit de criminali și se găsește într-o canalizare sub vechea grădină zoologică, unde îl întâlnește pe liderul lor, evazivul " Pinguin ". Aceasta, dorind să fie acceptată de societate ca un om normal și dornic să-și descopere originile, formează o alianță cu Shreck, care este de acord să-l ajute atâta timp cât Pinguinul nu dezvăluie autorităților crimele sale corporative.

Între timp, Selina Kyle , secretara personală umilită și neîndemânatică a lui Shreck, descoperă din greșeală că centrala electrică, mult dorită de șeful ei, va fi de fapt un depozit de energie care va fura electricitatea din orașul Gotham. Pentru a păstra secretul, Shreck o aruncă pe o fereastră pentru a o ucide. Cu toate acestea, când un pachet de pisici fără stăpân o înconjoară și încearcă să o mănânce, Selina revine brusc la viață. Înapoi acasă, femeia suferă un puternic atac de isterie și pregătește un costum cu care își asumă identitatea de „ Catwoman ”.

A doua zi, un membru al Triunghiului Roșu răpește fiul pruncului primarului orașului Gotham în timpul unui miting și îl predă în secret Pinguinului, care îl înapoiază pe bebeluș organizând o salvare eroică. În ciuda reacției pozitive generale față de Pinguin, Bruce este suspicios față de el și așa că, după ce a căutat în Batcave , descoperă că infractorii Triunghiului Roșu erau personalul unui circ care fusese rușinat de ani de zile și că unul dintre ciudatele lor, „Incredibilul copil amfibiu”, a dispărut în aer imediat după închidere, dându-și seama că era Pinguinul. Bruce începe mai târziu să petreacă timp cu Selina și împreună dezvoltă o relație de dragoste.

Între timp, sub atenția mass-media , Pinguinul merge la cimitir pentru a vizita mormântul părinților săi, care se dovedesc a fi Tucker și Ester, care sunt morți de ani de zile și fără să fi avut alți copii. Penguin susține atunci că numele său este Oswald Cobblepot și că i-a iertat, deși l-au abandonat. Deși Oswald a făcut ceea ce și-a dorit, Shreck îl manipulează pentru a candida la noul primar din Gotham, cu intenția de a avea sprijin politic pentru realizarea planurilor sale. Deci, pentru a pata figura actualului primar din Gotham, Oswald trimite Triunghiul Roșu să semene panică și distrugere pentru metropolă.

Batman apără prompt orașul eliminând mai mulți teroriști de circ și, pentru prima dată, se ciocnește cu Catwoman, care profită de agitația pentru a vandaliza și a arunca în aer un magazin de sport din Shreck. Între cele două va apărea o atracție chinuită paralelă cu cea pe care o au în viața lor comună. A doua zi, Oswald este vizitat de Catwoman, care, învinsă de Batman în seara precedentă, îi oferă să-și unească forțele pentru a-l elimina pe Cavalerul Întunecat. Cei doi criminali răpesc și provoacă moartea prințesei de gheață, un model ales pentru aprinderea pomului de Crăciun municipal, precum și fac ravagii cu o turmă de lilieci furioși, încadrându-l pe Batman, care este urmărit de poliție în ciuda obiecțiilor comisarului . . Pentru a înrăutăți lucrurile, Oswald începe o lovitură nebună cu Batmobile printr-o telecomandă. Deși Batman reușește să recâștige controlul, Batmobile provoacă multe daune.

Bruce, care îl înregistrase pe Oswald vorbind urât despre Gotham în timpul plimbării cu Batmobile, transmite caseta de la difuzoare în timpul discursului electoral al lui Oswald, făcând acest lucru, fiind respins de cetățenii furioși. Oswald decide să se întoarcă la pinguin negându-și umanitatea și poruncește Triunghiului Roșu să răpească toți primii născuți ai orașului, cu scopul de a-i face să moară în apele de canalizare fetide, acum poluate de deșeurile toxice colectate de purificatoarele lui Shreck. , pe care se lasă răpit în locul fiului său Chip.

Cu toate acestea, în câteva ore, Batman bate Triunghiul Roșu și salvează copiii răpiți. Pinguinul decide apoi să distrugă întregul oraș înarmându-și pinguinii cu lansatoare de rachete controlate de la distanță, dar Batman se aruncă în canalizare la bordul Batski și cu ajutorul majordomului Alfred , care acționează din Batcave, deranjează transmisiile radio ale pinguini, redirecționându-i către grădina zoologică din Antarctica în loc de spre Gotham Plaza. Grădina zoologică este apoi distrusă de rachete, iar Pinguinul se ciocnește furios de Batman, care îl aruncă violent din lucarna bârlogului său, eliberând o turmă de lilieci asupra lui și făcându-l să cadă în apă.

Între timp, Shreck reușește să se elibereze profitând de haos, dar este atacat de Catwoman la care, la rândul său, i se alătură Batman. El încearcă să o convingă să renunțe la răzbunarea ei și la dubla lor viață pentru a trăi împreună, dar ea îl respinge zgâriindu-i fața și afirmând că, chiar dacă ar vrea, nu ar putea funcționa niciodată. Shreck încearcă să-i omoare pe amândoi cu o armă, dar Selina, pentru a se răzbuna pentru toate umilințele suferite, îi înfige un taser în gură, ucigându-l și provocând explozia bârlogului. Batman se recuperează și o caută pe Selina, dar găsește doar scheletul carbonizat al lui Shreck. Pinguin iese din apă și încearcă să-l omoare pe Batman cu umbrela de luptă, dar îi lipsește umbrela și apoi cedează rănilor și căldurii provocate de explozie, astfel încât pinguinii săi îl trag în apa de canalizare.

În final, Bruce ridică pisica Selinei într-o fundătură, înainte de a merge acasă cu Alfred. În timp ce miliardarul trist pleacă, Batsegnale luminează cerul, iar Catwoman îl urmărește de pe acoperișul unei clădiri.

Producție

Pinguin și Catwoman cosplay bazat pe film

În timp ce o continuare a lui Batman a fost o mișcare abandonată, Tim Burton nu s-a înscris inițial la o continuare după uriașul succes al lui Batman ( 1989 ). La primul film, Burton a spus: „Există părți care îmi plac, dar la acea vreme era destul de plictisitoare ca temă. Deseori continuările sunt similare cu primul film, cu excepția creșterii în box office. Nu aveam chef să o fac; Am vrut atunci să îl tratez pe noul Batman ca pe un alt film nou ».

Sam Hamm , care a scris primul film, a realizat o primă schiță care conținea personajele Penguin și Catwoman în căutarea unei comori ascunse. Hamm intenționa, de asemenea, să arate nașterea lui Harvey Dent ca Two-Face . Waters a spus că „i-a plăcut ideea”, deși era încă un mini-complot. Dent a fost eliminat de Burton, deoarece acesta din urmă nu dorea relații cu Batman-ul anterior [2] .

Burton a vorbit pe scurt despre situație, gândindu-se că ideea ar putea fi interesantă pentru un al treilea Batman în care personajul cu două fețe ar putea fi mai „protagonist”, ceea ce a făcut, dar înmânând frâiele direcției lui Joel Schumacher în filmul Batman Forever [3] .

Schița lui Hamm a fost considerată dezamăgitoare, așa că Burton l-a numit pe Daniel Waters . Burton fusese impresionat de lucrarea sa despre Splinters of Madness ; la numit inițial pentru o continuare a lui Beetlejuice . Un an mai târziu, însă, Burton a crezut că este înlocuitorul perfect pentru Hamm. În acest moment, Warner i-a dat lui Burton controlul creativ deplin.

Burton a fost încântat de noul desen al lui Waters, care a susținut că Hamm a scris o „aventură de acțiune de modă veche”. În ceea ce privește caracterizarea originală a Catwoman, Waters a afirmat că „s-a întors la benzi desenate și modul în care benzile desenate, în general, tratează femeile ca pe o fantezie sexuală fetișă”. Waters a simțit că trebuie să vadă filmul prin propriul ei punct de vedere. Ea și-a reinventat personajul sub forma unei secretare, crezând că astfel ar putea „începe chiar de la unul dintre cele mai joase puncte ale unei companii”.

Studioul își dorea cu disperare apariția lui Robin, acompania lui Batman. A fost sugerat inițial în prima schiță a filmului, dar Burton și Hamm l-au convins pe Warner să se răzgândească. Lui Waters i s-a părut foarte greu să scrie personajul, deoarece „Eu și Tim îl urăm personal, el este cel mai inutil personaj din lume, mai ales cu concepția lui Tim despre Batman, considerat ca fiind cel mai singuratic dintre cei singuri”.

Waters și Burton și-au dat seama, totuși, că există deja prea mulți protagoniști în scenariu și, prin urmare, au apelat la o altă versiune a personajului lui Robin. Apoi a fost descris ca un tip negru inteligent care lucra într-un magazin de mașini, o situație concepută special pentru a-l lega, probabil, de Batmobile înainte ca Pinguinul să-l manipuleze. Waters a susținut că costumul va fi „o uniformă de mecanic de modă veche, cu un„ R ”simplu.” A existat, de asemenea, ideea unei scene în care Robin să conducă Batmobile la fel cum va face mai târziu în Batman Forever. Waters a comentat: „Scriitorii lui Batman Forever mi-au furat ideea! Nici măcar nu mi-au dat floricele gratuite pentru asta! " Inițial alegerea a revenit lui Marlon Wayans , care a fost, de asemenea, plătit cu un contract cu două filme. Apoi a fost angajat pentru rolul din Batman Forever, dar Wayans a spus: „Au decis că vor un bărbat alb”, care mai târziu va fi Chris O'Donnell . Wayans a fost plătit pentru ambele filme, chiar dacă el nu a jucat deloc în ele [4] .

Deformitatea Pinguinului din film a fost accentuată și mai mult prin adăugarea de mâini fuzionate împreună ca o aripă. Mai mult, în banda desenată, personajul nu a fost abandonat de părinți și crescut în canalizare. Personajul se întoarce la un alt super-personaj din benzile desenate Batman, Killer Croc , care a fost considerat inițial drept ticălosul filmului [5] .

Scenografii

Deși Warner Brothers a reușit, cu cheltuială mare, să obțină seturi pentru Gotham City a lui Anton Furst , aceleași pentru Batman , de la Pinewood Studios , Burton a crezut că continuarea ar trebui să aibă la dispoziție un decor complet diferit, așa că a decis să meargă la studiouri. din Burbank (California) . Furst a fost din nou oferit să proiecteze filmul, dar a fost nevoit să refuze din „motive contractuale”. Burton l-a angajat astfel pe Bo Welch , cu care a lucrat anterior la Beetlejuice și Edward Scissorhands . Furst s-a sinucis la trei luni după ce filmările au început în septembrie 1991 .

Construcția a început la începutul anului 1991 pe două dintre cele mai mari scene sonore de la Hollywood , Warner Bros. Studio 16 și Universal 12. Alte opt clădiri au fost folosite în loturile Warner și, până la finalizarea filmărilor, cel puțin 50% din zonele studioului erau ocupate de scenele filmului. Studio 16 a fost folosit anterior pentru Gotham Plaza , inspirat de Rockefeller Center din New York . Setul a fost presărat cu spumă și polistiren pentru a simula grămezi de zăpadă. Studioul 12 a fost ocupat de vizuina subterană a Penguin, o cisternă uriașă plină cu 1,5 milioane de litri de apă și o insulă de gheață plutitoare. Tehnici care includeau bărbați mascați, imagini create de computer, creaturi robotice și pinguini adevărați au fost folosite pentru a crea armata păsărilor Penguin. [6]

Seturile au fost, de asemenea, înghețate pentru a simula perioada de iarnă a filmului și pentru a asigura bunăstarea pinguinilor de pe etapa 12. Filmările au rămas secrete, atât de mult încât au fost folosite ecusoane. Personalul departamentului de artă a fost sfătuit să-și păstreze birourile închise tot timpul și niciun vizitator nu a avut voie să se apropie de seturi, un refuz s-a extins și persoanelor înstărite (de ex. Kevin Costner ). Oricine a fost solicitat să semneze un document care să garanteze că nu se va angaja în mod specific în interviuri cu mass-media. La jumătatea filmării, însă, unele cadre ale lui De Vito în costum au fost publicate în unele reviste americane. Warner Bros. a angajat un grup de anchetatori privați pentru a elimina sursa, dar planul a eșuat.

Muzică

Danny Elfman a scris calm coloana sonoră: în acest caz „nu trebuia să-și dovedească nimic[7], așa cum i s-a întâmplat pentru primul film, unde a trebuit să-l impresioneze pe producătorul Jon Peters . [8] Elfman afirmă că nu ar fi fost interesat dacă ar fi trebuit să „ cânte practic aceleași note ca și filmul original ” și a fost încântat de ideea lui Burton de a face un film complet diferit. Elfman a comparat compoziția partiturii cu o combinație de „ muzică obișnuită de film de acțiune, amestecată cu o dină de operă și, în cele din urmă, adăugând elementul muzicii de film mut ”, citând astfel experiența sa ca fiind cea mai dificilă din cariera muzicală. În plus, el a comparat secvențele de acțiune cu cele ale „realizării unui desen animat în anii 1940 ”. În afară de stresul și nivelul muncii sale, Elfman i s-a părut amuzant și hilar, afirmând că a profitat de ocazie pentru a scrie încă 20 de minute de muzică comparativ cu filmul anterior și a compus două teme noi pentru film. Femeia Pisica. În total, Elfman a scris 95 de minute de muzică pentru film, ceea ce este dublu față de standardul obișnuit.

Piste

  1. Nașterea unui pinguin - 2:27
  2. Titluri de deschidere - 3:09
  3. Până în prezent - 0:57
  4. Bârlogul - 4:49 am
  5. Selina Kyle - 1:11
  6. Selina Transforms - 4:16
  7. Cimitirul - 2:55
  8. Cat Suite - 5:42 am
  9. Batman vs. Circul - 2:35 am
  10. The Rise ... - 1:41
  11. ... Și Fall from Grace - 4:08
  12. Puncte inflamate - 2:16
  13. Acoperișuri - 4:19 am
  14. Wild Ride - 3:34
  15. Ora copiilor - 1:47
  16. Confruntarea finală - 5:12
  17. Armata pinguinilor - 4:54
  18. Electrocutarea Selinei - 2:40 am
  19. Finala - 2:19
  20. Credite finale - 4:42
  21. Face to Face de Siouxsie și Banshees - 4:17

Teme

Diversitate și singurătate

Este o temă recurentă în multe filme ale lui Tim Burton , iar în cazul lui Batman - Întoarcerea se concentrează în jurul celor trei personaje principale ale poveștii. Deformitatea externă a Pinguinului, care îl obligă să trăiască ascuns în canalizare, pare să se opună normalității fizice a lui Bruce Wayne și Selina Kyle, dar în realitate nici ei nu își pot găsi un loc în societatea oamenilor și în identificarea cu un ego alter și întunecat - femeia-pisică, bărbatul-liliac - le permite să îmbrace o deformare aparentă și temporară care justifică incapacitatea lor de a trăi o viață normală. Chiar și dorința de noi relații emoționale care îi unește pe Bruce și Selina este concepută exclusiv pentru a se ascunde în spatele unei noi apariții: în intențiile lor, realizarea acestei dorințe ar trebui să îndeplinească o funcție de oglindă a costumelor nocturne ale lui Batman și Catwoman. De fapt, dacă acestea din urmă le permit celor doi protagoniști să-și suplinească natura cea mai autentică, în același mod logodna și căsătoria ar trebui să devină „rochia” care plasează sigiliul normalității asupra existenței lor de zi cu zi, făcându-i în sfârșit bineveniți la acea societate în care ei sunt incapabili să se încadreze permanent. În aceasta constă diferența reală dintre cei doi și Pinguin, care este respins în schimb a priori de către societate ca fiind monstruos și, prin urmare, fizic și moral diferit de toate celelalte ființe umane. A-l consola este doar „autenticitatea” lui și el însuși exprimă clar acest concept în ultima linie pe care i-o adresează lui Batman și care rezumă ironic singura diferență reală dintre Pinguin și celelalte două personaje („Eu sunt un adevărat monstru, în timp ce tu trebuie să porți mască ”). Cu toate acestea, dacă cei trei protagoniști sunt perfect conștienți de distanța mare care există între ei și toți ceilalți oameni normali, aceștia sunt în același timp angajați într-o continuă căutare a tot ceea ce ar putea avea în comun. Pinguinul nu este departe de adevăr atunci când insistă să-i spună Catwoman că cei doi sunt practic aceiași și, în ciuda faptului că ea l-a respins pentru urâțenia lui, este de netăgăduit că ambii sunt afectați de o dorință profundă de răscumpărare personală și de un apetit de nesatizat. erotic, două impulsuri violente care apar cu aroganță după ascensiunea din canalizare (în cazul Pinguinului) și cu dispariția tuturor inhibițiilor sexuale cauzate de căderea-transformarea Selinei Kyle. Încă o dată triunghiul se închide cu Batman, care orfan de părinți împărtășește, cel puțin la început, decizia Pinguinului de a întreprinde căutarea părinților săi și care face totul pentru a „salva” Femeia-Pisică devenind în cele din urmă cavaler. nu mai este atât de întunecat și gata să-și ducă prințesa într-un castel de aur.

Rău

Max Shreck, foarte bogatul magnat al orașului Gotham, lacom, cinic și imoral, scapă complet de complexitatea personajului solitar și monstruos reprezentat în diferite forme de Batman, Catwoman și Penguin. Shreck nu trăiește singur, are un fiu de care este foarte atașat (chiar dacă doar pentru a-și eterniza puterea) și, în ciuda faptului că are diverse probleme de ascuns, nu duce o viață dublă și nu este obligat să scape de privirea celorlalți. El poate fi considerat adevărata amenințare care se apropie de orașul Gotham, deoarece Pinguinul complotă răzbunare oribilă care amintește de pedepsele biblice (capturarea și uciderea primului născut) sau distrugerea improbabilă a orașului cu ajutorul credincioșilor săi aliați de animale (întotdeauna de vagi Inspirația Vechiului Testament), Shreck arhitectează mașinații subtile și oculte, mult mai concrete și mai catastrofale decât cele ale Pinguinului, cum ar fi scăderea energiei electrice prin intermediul unui condensator gigantic deghizat ca o instalație de producere a energiei. Pinguinul nu ezită să-l acuze pe Shreck de toate crimele sale - de la construirea abuzurilor la deversarea ilegală de materiale poluante, până la uciderea unui partener de afaceri - cu siguranță simțindu-se inferior acestuia în comiterea a tot felul de răutate în detrimentul comunității orașului. ; și dacă Shreck, în urmărirea scopurilor sale nefaste, se dovedește a fi un manipulator priceput al maselor și un genial păpușar al politicii, Pinguinul, acceptând bizara propunere de a candida la funcția de primar al orașului, nu face altceva decât să se transforme într-unul din numeroasele sale victime. Domnul Shreck, la început legat de protagoniști prin diferite tipuri de relații, în ansamblu pozitive (directorul Selinei, miliardarul „colegului” lui Bruce, aliat al Penguin), la sfârșitul filmului se opune inevitabil celor trei ca purtător de o diversitate mai marcată, care se manifestă printre altele printr-o surprinzătoare lipsă de imaginație. De fapt, el este incapabil să treacă dincolo de o idee banală, cum ar fi aruncarea de mici cadouri mulțimii care îl așteaptă pentru un discurs și nu crede că Bruce Wayne ar putea fi Batman, chiar dacă poartă costumul lui Batman și modul în care acționează. Când nu este implicat în afaceri negre și intrigi ale puterii care îi evidențiază geniul rău, Shreck se dovedește a fi o persoană oribil de obișnuită și poate că în această duplicitate foarte contrastantă se află tot pericolul său.

Iubire imposibilă

Viața dublă și dubla identitate a lui Bruce și Selina duc inevitabil la două povești de dragoste paralele și ireconciliabile: Batman și Catwoman nu se pot iubi decât Batman și Catwoman și același lucru se aplică în mod evident lui Bruce și Selina. Descoperirea alter-ego-urilor respective în timpul petrecerii de dans nu pare a fi eliberatoare și devine mai degrabă un motiv pentru alte complicații, atât de mult încât Selina, confruntată cu adevărul care iese brusc la suprafață, nu reușește decât să scoată o glumă. plin de jenă („Asta înseamnă că trebuie să începem să ne luptăm?”), în timp ce cu doar o clipă înainte îi propuse lui Bruce să se retragă cu ea într-un dormitor. Cei doi se declară mai târziu, în peștera semi-distrusă a Pinguinului, căzută într-o stare ciudată la jumătatea distanței dintre o identitate și alta și reprezentată de costumul zdrențuit al Catwoman și scoaterea măștii lui Batman; dar recunoașterea finală a acestei iubiri reciproce servește doar la reiterarea imposibilității împlinirii ei într-o uniune romantică, imposibilitate care reflectă o altă mult mai înrădăcinată în cele două personaje: aceea de a putea fi doar Batman și Catwoman sau doar Bruce și Selina .

Revenirea la copilărie

La fel ca alte personaje burtoniene, Batman, Catwoman și Pinguinul pot fi, de asemenea, considerați copii-adulți care se joacă la granița nesigură dintre lumea adulților și cea a copiilor, fără a decide vreodată definitiv pentru o parte sau alta. Mașinile, avioanele, toate echipamentele SF din Batman nu sunt altceva decât jucării sofisticate, la fel ca umbrelele și rațele în mișcare ale Pinguinului; și chiar dacă Selina își distruge inițial toate păpușile și casa de păpuși, atunci când va merge să devasteze magazinele universale, ea nu va rezista tentației de a sari cu biciul imitând jocul pe care îl joacă copiii folosind o frânghie. Dar cel mai adevărat și mai durabil joc este, fără îndoială, cel care implică crearea unei identități secrete și a unui costum prin care această identitate poate fi asumată după bunul plac. În acest caz, Pinguinul nu este o excepție, deoarece dacă este adevărat că natura i-a impus trăsăturile animalului polar, este la fel de adevărat că el, în loc să le ascundă, le scoate în evidență cu diverși expedienți, precum mănuși de piele neagră că, atunci când sunt purtați, îi transformă mâinile bestiale în două aripioare asemănătoare membrelor anterioare ale pinguinilor.

Crăciun

Întreaga poveste a filmului este plasată în timpul sărbătorilor de Crăciun, inclusiv prologul care spune despre nașterea Pinguinului care a avut loc treizeci și trei de ani mai devreme. Cu siguranță este un Crăciun în maniera lui Tim Burton, cu copaci împodobiți care eliberează turme de lilieci, colete uriașe cu arcuri din care ies criminali colorate, petreceri explozive mascate și crenguțe de vasc împodobite cu un șemineu îndepărtat deasupra acoperișurilor foarte înalte ale întunericului Orașul Gotham (unde, totuși, cei trei protagoniști se mișcă de parcă ar fi acasă). Bineînțeles că nu lipsește zăpada, celălalt element cheie al imaginației burtoniene care a avut atât de multă importanță în Edward Scissorhands și că aici, pe lângă faptul că este un pat înghețat care o întâmpină pe Selina Kyle după căderea ei din zgârie-noriul Shreck, contribuie mai mult decât rândurile decolorate de lumini colorate fac pentru a menține atmosfera de Crăciun vie, altfel păstrată continuu pe tonuri amenințătoare și întunecate. Singurul moment al liniștii domestice și festive ar trebui să fie întâlnirea lui Bruce și Selina pe canapeaua din fața marelui șemineu al casei Wayne, unde toată pasiunea lor amoroasă este aprinsă fugitiv; ma un istante prima che la televisione annunci il rapimento della Principessa del Ghiaccio – prosperosa e vacua soubrette natalizia addetta all'accensione dell'albero municipale – ad opera, si vorrebbe far credere, del giustiziere mascherato da uomo-pipistrello, Bruce e Selina sfiorano le ferite che si sono inflitti nei panni di Batman e Catwoman e il breve sogno d'amore svanisce nei loro “Non posso!” pronunciati come una prima, vaga ammissione della doppia vita che conducono. Alla fine del film ritornano la neve (in mezzo alla quale la gattina Miss Kitty si aggira “orfana” della sua padrona) e un augurio di pace e felicità natalizia, avvalorato dal ricomparire della nera figura di Catwoman che osserva nel cielo buio il bat-segnale.

Accoglienza

Logo italiano del film

Critica

Sebbene criticato da alcuni per essere troppo oscuro e violento, Batman - Il ritorno ha ricevuto recensioni per lo più positive. Su Rotten Tomatoes , il film ha una valutazione di approvazione di 80% basata su 80 recensioni, con una valutazione media di 6,73/10. Il consenso critico del sito recita "L'atmosfera oscura e cupa del regista Tim Burton, il lavoro di Michael Keaton come eroe tormentato e il cast impeccabile di Danny DeVito come Il Pinguino, e Michelle Pfeiffer, come pure, Christopher Walken rendono il sequel migliore del primo" [9] . Il pubblico intervistato da CinemaScore ha dato al film un voto medio di "B" su una scala da "A+" a "F" [10] .

Benché da alcuni fu considerato un film "troppo dark" [11] , Burton sentiva che il precedente Batman fosse molto più dark di Batman - Il ritorno , preferendo quest'ultimo.

Nel 2008, Batman - Il ritorno risulta al 401º posto nella classifica dei 500 più grandi film di tutti i tempi pubblicata da Empire [12] .

Botteghino

Batman - Il ritorno fu proiettato negli Stati Uniti il 19 giugno 1992 e sorpassò il record del film precedente nel weekend di apertura. Infatti la pellicola guadagnò un totale di 47,7 milioni di dollari in soli tre giorni. Alla fine avrebbe guadagnato 266 milioni di dollari in tutto il mondo, circa 150 milioni in meno dell'originale.

Riconoscimenti

Note

  1. ^ http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Batman_-_Il_ritorno
  2. ^ Judy Sloane, Daniel Waters on writing , Film Review Special #12, August 1995 .
  3. ^ Filmato audio Batman (1989) Audio Commentary by Director Tim Burton , Warner Brothers , 2005.
  4. ^ Nathan Rabin, Wayans World , The AV Club , 25 febbraio 1998. URL consultato il 1º dicembre 2007 (archiviato dall' url originale il 26 febbraio 2009) .
  5. ^ ( EN ) Batman-Online - Comic Influences on Batman Returns (1992) , su batman-online.com . URL consultato l'8 maggio 2018 .
    «Cobblepot's background as a freak show performer is similar to that of the comic villain Killer Croc/Waylon Jones, whose freak show origins were revealed in 'Hunt' (Batman #359, May 1983). Also in this issue are scenes showing Killer Croc spying on people through sewer grates the way Cobblepot does in the movie.» .
  6. ^ Salisbury, Burton, p.108-110
  7. ^ Filmato audio Inside the Elfman Studios: The Music of Batman Returns , Warner Brothers , 2005.
  8. ^ Filmato audio Nocturnal Overtures: The Music of Batman (1989) , Warner Brothers , 2005.
  9. ^ ( EN ) Batman Returns , su Rotten Tomatoes .
  10. ^ ( EN ) Batman Returns [ collegamento interrotto ] , su CinemaScore .
  11. ^ Salisbury, Burton, p.113-4
  12. ^ Empire Features

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 189365816