Cabrit
Cabrit (... - ...) este numele de cel puțin două occitană trubaduri , atât active , în prima jumătate a secolului al 13 - lea, chiar dacă unii dintre oamenii de știință au încercat să vadă aceeași persoană [1] .
Unul dintre cei doi Cabriți (probabil murit înainte de 1225), menționat printre martorii unei fapte întocmite în august 1203, a fost un cavaler și un trobator căzut, posibil din Arles . [2]
Celălalt Cabrit, considerat un senhal referibil la Guionet , Esperdut sau Gui de Cavaillon , este autorul unui schimb de coblas cu Ricau de Tarascon . [3]
[Ricau]
Cabrit, al mieu veiaire,
vos fatz ves mi
que fals e que bauzaire,
segon c'om di;
tro care mon cor n'esclaire
nu aures fi;
d'ueils ho de lengua traire
ar vos desfi
et er greu s'ieu peitz no.us adesc
que vos mi - e d'aital no.us mesc -
e totz jorns trobaretz mi fresc
la danul tău, pe qu'an mi tresc.
[cabrit]
Pos En Ricau mă deschide
qu'ieu faill ves lui,
Esdig, Na Peironella,
vei face ses brui:
fassa.m bon'escudela,
s'ieu dejus sui,
si s'ieu sotz la maicela
Ei bine, nu este,
autr'esdig vei face bel și bo:
fassa.m raustir un gras capo,
s'ieu no.l mange ab companho,
vas lui ai faita trassio. [4]
[...]
Un anume Guillem Cabrit apare printre martori într-un act de donație din 1237 făcut de soția lui Pons de Lamanon. [3]
Notă
- ^ Walter Meliga, op. cit., pagina 1 și următoarele.
- ^ Trobar, Cabrit () , la tempestsolutions.com . Adus la 20 martie 2013 .
- ^ a b Trobar, Cabrit (PC (105)) , pe tempestsolutions.com . Adus la 20 martie 2013 .
- ^ (EN) Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli, Claudio Franchi, Walter Meliga, The Troubadour and tensos Partimens: A Critical Edition , vol. 1, 2010, p. 1130. Adus pe 20 martie 2013 .
Surse
- Trobar, Cabrit , la tempestsolutions.com . Adus la 20 martie 2013 .
- Walter Meliga, Ricau de Tarascon ~ Cabrit - Cabrit, al meu veiaire ( PDF ), on lt.unina.it . Adus la 20 martie 2013 .
