Porcier

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Porcier , cu siguranță o poreclă (... - ...), a fost un trobator occitan , activ în prima jumătate a secolului al XIII-lea [1] . Dintre compozițiile sale rămâne un schimb de coblas ale unei tenzonenete cu Raymond al VI-lea , contele de Toulouse și cu Folquet [1]

Coblas of the Coms de Tolosa

Porcier, cara de guiner,
nas de gat, color de fer,
a pauc tang no t sotter,
car anc en tu s 'en pacet,
car meil degra cercar e cher
pentru plan și pentru poig și pentru ser,
si demandar sau anet
truoia lor ab ta ver. [2]

Coblasul lui Porcier ca răspuns la Folquet:

Seigner, fait m'avez enquer
lui Folchetz enrimader;
mașina pentru o vreme mă opresc
it ronzin c'om them donec
de pe dreig și de esquer,
car meil me degra profer
son servir quant blasm'er
mant bon cantar en deserer. [2]

Notă

  1. ^ a b Trobar, Porcier (PC 382) , pe tempestsolutions.com . Adus la 16 martie 2013 .
  2. ^ a b ( FR ) François-Just-Marie Raynouard , Choix des poésies originales des troubadours , vol. 5, 1820, pp. 148 și 365. Adus la 16 martie 2013 .

Elemente conexe