Bernart de la Fon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bernart de la Fon (... - ...) a fost un misterios trobator occitan , având în vedere absența aproape totală a surselor documentare, cărora două din trei manuscrise îi atribuie canso-ul intitulat din primul vers Leu chansonet ad entender [1] .

( OC )

«Leu chansoneta ad entender
ab leu sonet volgra far,
coindet 'și leu pentru apendre,
și plan'e leu pentru chantar:
car leu m'aven la razo
and leu latz los motz el so. "

( IT )

«Cântec ușor de auzit
cu sunet luminos vreau să fac,
drăguț și ușor de înțeles
și ușor și ușor de cântat:
pentru că eu sunt ușor cauza
iar lumina sunetului le leag cuvintele. "

Notă

  1. ^ (EN) Simon Gaunt, The Troubadours: An Introduction , 1999, p. 188. Accesat la 14 februarie 2013 .

Elemente conexe