De suppliciis
Împotriva lui Verre | |
---|---|
Titlul original | În Verrem |
Autor | Marco Tullio Cicero |
Prima ed. original | 70 î.Hr. |
Tip | rugăciune |
Subgen | acuzator |
Limba originală | latin |
De suppliciis este a cincea din oratiile lui Marco Tullio Cicero despre Actio secundae , care face parte din corpusul de oratii numit Verrine . Aceste rugăciuni au fost elaborate în 70 î.Hr. cu ocazia unui caz de drept penal discutat la Roma, care a văzut ca acuzatori pe oamenii din provincia bogată Sicilia și pe fostul proprietar al insulei Gaius Licinius Verre ca acuzat. Acuzația împotriva sa a fost de pecuniis repetundis , adică extorcare , o crimă comisă în cei trei ani de guvernare din 73 până în 71 î.Hr.
Unii savanți consideră această rugăciune excentrică în comparație cu ceilalți, deoarece, pe lângă tratamentul crimenului repetundarum, se află asupra crimenului crudelitatis , adică a abuzurilor comise de proprietar în administrația militară, culminând cu răstignirea unui cetățean roman ( 139-170). Discursul este configurat imediat ca o respingere a apărării făcută de Ortalo, care răspunsese la acuzația de avaritie formulată de Cicero enumerând toate meritele lui Verre ca un bun împărat (1-4). Din acest motiv, Cicero, în prima parte a discursului, reamintește crimele de cruzime care trebuiau să demonteze imaginea pozitivă construită de Verre și încă folosește un registru expresiv șiret, care este amplificat din ce în ce mai mult și care aduce publicul mai aproape și mai aproape de peroratio finală (183 și urm. ), acea faimoasă perioadă lungă în care Cicero invocă toți zeii, de asemenea victime ale lui Verre, pentru a coopera în sugerarea judecății condamnării corespunzătoare.
linkuri externe
- Traducere Verrine în italiană , pe latin.it .
- Marile procese ale istoriei. Cazul Verre , pe avvocaticristiani.it . Adus la 28 iulie 2015 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 208710037 |
---|