Emigrația italiană în Brazilia
Emigrația italiană în Brazilia a fost un fenomen migrator care a avut loc între sfârșitul secolului al XIX - lea și prima jumătate a secolului al XX-lea . Acest flux migrator a atins apogeul în perioada cuprinsă între 1880 și 1930 . Italian-brazilienii se concentrează în principal în statele sudice și sud-estice ale Braziliei.
Italian-brazilienii sunt în mare parte descendenți ai emigranților italieni care au ajuns în Brazilia între 1870 și 1960 . Conform unei estimări a ambasadei italiene în Brazilia, în 2013, aproximativ 30 de milioane de descendenți ai imigranților italieni (aproximativ 15% din populația braziliană) locuiau în țară, jumătate din statul Sao Paulo . Cu toate acestea, este important de menționat că cercetările în acest sens nu sunt efectuate de către Censo al Braziliei (Censo Brasileiro), iar cele ale ambasadei Italiei trebuie considerate neexhaustive.
Italian-brazilienii sunt considerați a fi cea mai mare populație de nativi (descendenți ai italienilor) din afara țării. Mulți italo-brazilieni păstrează anumite costume tradiționale italiene. Contribuția italienilor este remarcabilă în toate sectoarele societății braziliene, în principal în schimbările socio-economice pe care italienii le-au produs atât în domeniu, cât și în orașe. Putem sublinia stilul de viață profund catolic , precum și influențele lor asupra artei , muzicii , arhitecturii , alimentației și spiritului antreprenorial italian în deschiderea afacerilor și, de asemenea, în calitate de muncitori. În agricultură putem sublinia introducerea de noi tehnici agricole și, în principal, în împărțirea terenurilor mari în ferme mici și introducerea agriculturii mixte. Marea majoritate a brazilienilor italieni se află în sudul și sud-estul Braziliei, dar există și brazilieni italieni în alte zone ale Braziliei. Mulți italo-brazilieni care locuiesc deja în Brazilia, în special în sud, au migrat în statele din centrul-vest - în special în Mato Grosso do Sul . În statele Rio Grande do Sul , Santa Catarina , Paraná și Espírito Santo, unii italieni-brazilieni vorbesc încă italiene și alte dialecte regionale italiene, inclusiv venețianul care a dat naștere talianului , o limbă amestecată cu portugheza . Dar copiii emigranților mai tineri vorbesc doar portugheză.
Situația anterioară și începutul emigrării
Italienii au început să emigreze semnificativ în Brazilia începând cu 1870. Ceea ce i-a condus cel mai mult au fost transformările socio-economice în curs de desfășurare în nordul Italiei, care au afectat în principal proprietarii de terenuri. Această mișcare s-a dezvoltat curios la câțiva ani de la unificarea Italiei .
Secolul al XIX-lea a fost marcat de o masă migratorie intensă care a părăsit Europa. Creșterea ridicată a populației care a mers mână în mână cu procesul de industrializare a avut un impact direct asupra oportunităților de angajare pe continent. Potrivit unei estimări, între 1870 și 1970, aproximativ 28 de milioane de italieni au emigrat (aproximativ jumătate din populația actuală). Printre destinații s-au numărat mai multe țări europene, America de Nord și America de Sud . [1]
Nu numai populația italiană, ci o mare parte din Europa a trăit în sărăcie în secolul al XIX-lea. Trecerea de la un model feudal de producție la un sistem capitalist a cauzat destul de multe probleme pe continentul european. [2] Terenurile erau concentrate în mâinile câtorva proprietari și erau impozite mari asupra proprietății, astfel încât proprietarii erau deseori obligați să se îndatoreze prin împrumuturi. A existat, de asemenea, o concurență neloială cu proprietățile rurale mari, ceea ce a făcut ca prețul produselor mici să fie foarte scăzut, astfel încât o mare parte a forței de muncă a fost forțată să se mute în alte sectoare emergente ale industriei care, totuși, nu le-ar putea angaja pe toate. rata șomajului în orașe. Din acest motiv, milioane de țărani, care anterior erau proprietari de terenuri, au devenit pur și simplu muncitori în marile fabrici agricole. Chiar și cei care au continuat să-și administreze pământul nu au putut obține hrană din acesta. Această problemă a apărut și pentru că terenurile au fost transmise ca moștenire copiilor: când o familie era foarte mare, un teren era împărțit în porțiuni foarte mici; niciunul dintre copii nu a reușit astfel să obțină un venit decent din domeniul său.
În secolul al XIX-lea, populația europeană a crescut foarte mult (de aproape două ori și jumătate), făcând problemele sociale de pe continent și mai grave. Descriind Veneto din secolul al XIX-lea, o regiune italiană din care aproximativ 30% din italieni au emigrat în Brazilia, istoricul Emilio Franzina a scris: „se putea muri din cauza malnutriției și singurul aliment din clasa rurală era mămăliga , deoarece carnea de vită era o legenda și pâinea din făină de grâu inaccesibilă pentru prețul său ridicat. " În alte regiuni ale Italiei și în alte țări europene situația nu a fost diferită: foamea și mizeria au distrus Europa. Fermierul european avea o mare dragoste pentru bucata sa de pământ și întreaga sa existență se învârtea în jurul întreținerii proprietății sale. Lumea sa nu depășea comunitatea din care aparținea și idealul său economic era autosuficiența. Continentul american apare, în această mulțumire, ca un destin visat de milioane de europeni care au emigrat cu speranța de a deveni mari proprietari funciari. [2]
Astfel, milioane de țărani europeni, care nu știau nimic dincolo de propriile țări, au devenit emigranți. Inițial căutau de lucru în orașe. Mai târziu, în țările vecine, dar când au văzut că nu mai este nimic de făcut, au optat pentru emigrarea transoceanică. Statele Unite ale Americii , Canada și Argentina au fost țări care au atras un număr mare de emigranți. Brazilia, la rândul său, a implementat un fel de imigrație subvenționată, deoarece guvernul brazilian a plătit imigranții care au intrat în țară. [2] De la sfârșitul războaielor napoleoniene până în 1930, aproximativ 60 de milioane de europeni au emigrat. Dintre acestea, 71% pentru America de Nord, 21% pentru America de Sud (în special Argentina și Brazilia) și 7% în Australia . De asemenea, italienii i-au depășit pe spanioli și portughezi în emigrarea în America de Sud. Din cei 11 milioane de imigranți care au intrat în America Latină, 38% erau italieni, 28% spanioli și 11% portughezi. [3]
| Emigrația italiană (1870-1970) pg. 44 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Țara de destinație | Numărul de emigranți primiți (în milioane) | ||||
| Statele Unite | 5.6 | ||||
| Franţa | 4.1 | ||||
| elvețian | 3.0 | ||||
| Argentina | 2.9 | ||||
| Germania | 2.4 | ||||
| Brazilia | 1.5 | ||||
| Imperiul Austro-Hungaric | 1.1 | ||||
| Canada | 0,6 | ||||
| Belgia | 0,5 | ||||
| Australia | 0,4 | ||||
| Venezuela | 0,2 | ||||
| Marea Britanie | 0,2 | ||||
| Europa | 12.5 | ||||
| America și Australia | 11.5 | ||||
| Total | 24 | ||||
Brazilia ca destinație
Pentru a înțelege fenomenul imigrației italiene din Brazilia, este necesar să se analizeze diferitele aspecte ale țării în secolul al XIX-lea. În prima jumătate a secolului, Marea Britanie , superputerea vremii, a făcut o mare presiune asupra Braziliei pentru a pune capăt comerțului cu sclavi negri din Africa , care a compensat lipsa forței de muncă. Legea Eusébio de Queirós a interzis comerțul cu sclavi în 1850 și, din acel moment, a existat o lipsă de forță de muncă în zonele în care cultura cafelei se extindea. Toate acestea s-au rezolvat parțial cu importul de sclavi din nord-est.
În acest moment, un grup de proprietari s-a ridicat în partea de vest a statului São Paulo Paulista care, presat de lipsa muncii sclavilor, a apărat utilizarea muncii gratuite în plantațiile de cafea, opunându-se politic proprietarilor de terenuri din Valle del Valle. Paraíba , proprietarii unui număr mare de sclavi. Brazilia trăia atunci o perioadă de fermentare a ideilor abolitioniste . Noile legi, precum Legea Burții Libere (1871) și Legea Sexagenarilor (1885) au anunțat sfârșitul iminent al sclaviei. În același timp, populația de sclavi a îmbătrânit în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, fără ca reproducerea naturală să fie suficientă pentru a satisface nevoia de muncă în extinderea lucrărilor agricole sau pentru a coloniza terenurile încă necultivate din sudul Braziliei. Conform unei greșeli obișnuite, eliberarea sclavilor în 1888 ar fi cauzat lipsa forței de muncă pe câmpuri, deoarece sclavii ar fi abandonat fermele pentru a le urbaniza. Acest lucru s-a întâmplat doar în câteva cazuri și numai în Valea Paraíba, unde industria cafelei se afla într-o scădere accentuată a producției. În schimb, în provincia São Paulo de atunci, plantațiile de cafea au prosperat și au avut nevoie de tot mai multă forță de muncă.
Recent, Italia a trăit războaiele de independență . La sfârșitul acestor războaie, economia italiană rămăsese slabă, cu rate ridicate de creștere demografică și șomaj. Statele Unite ale Americii , care au atras cel mai mare număr de imigranți, au început să pună bariere în calea intrării străinilor. Acești factori vor duce, începând cu anii 1870 , la începutul unei imigrații masive de italieni în Brazilia.
La sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, ideile de darwinism social și eugenie rasială erau la mare modă în gândirea științifică mondială. În măsura în care aceste idei au fost acceptate și diseminate de comunitatea științifică națională, imaginarul socio-politic brazilian a început să considere că brazilienii erau incapabili să dezvolte țara, deoarece erau, în cea mai mare parte, negri sau mestizani. O politică de imigrare a început să fie planificată, nu numai cu scopul de a găsi forța de muncă necesară sau de a coloniza pământul necultivat, ci și de a crește numărul de albi în populația braziliană. În acest proiect social, negrii și mestizii ar trebui să dispară treptat din populația braziliană, prin amestecarea cu imigranții europeni.
În acest context, imigrantul italian a fost preferat deoarece era alb și catolic, prin urmare asimilarea sa în societatea braziliană a fost considerată mai ușoară și ar fi contribuit la scăderea grupurilor etnice care nu erau albe în populație.
Trebuie subliniat faptul că nu numai Brazilia a urmărit politici care au favorizat anumite grupuri de imigranți datorită caracteristicilor lor rasiale sau religioase. La acea vreme, diferite țări ale lumii preferau imigranții din Europa de Nord decât cei din Europa de Sud.
Imigrația italiană în Brazilia a devenit semnificativă începând cu 1870 și s-a transformat într-un fenomen de masă între 1887 și 1902 , influențând decisiv creșterea populației Braziliei. Între 1880 și 1924 , peste 3,6 milioane de imigranți au intrat în Brazilia, din care 38% erau italieni. Dacă luăm în considerare perioada cuprinsă între 1880 și 1904, italienii reprezintă 57,4% din imigranți. Un al doilea loc îndepărtat a revenit portughezilor, urmat de spanioli și germani. Brazilia a fost a treia țară în ceea ce privește numărul de imigranți italieni între anii 1880 și primul război mondial , imediat după Statele Unite (5 milioane de italieni între 1875 și 1913 ) și Argentina (2,4 milioane).
În jurul anului 1900, în presa italiană au apărut știri despre condițiile precare de viață ale emigranților italieni care nu puteau părăsi fermele de cafea unde lucrau, deoarece trebuiau să ramburseze datoriile legate mai ales de plata costurilor călătoriei lor. Prin urmare, în 1902, guvernul italian a emis decretul Prinetti, care interzicea imigrația subvenționată a cetățenilor italieni în Brazilia. Fluxul de imigranți a scăzut brusc, deoarece, începând de atunci, fiecare cetățean italian care dorea să emigreze în Brazilia trebuia să aibă banii necesari pentru a plăti pasajul.
Notă
- ^ R. Ricci (FILEF-Federația italiană a lucrătorilor și familiilor emigranți), Votul „secret” al italienilor din străinătate: ... , pe emigrazione-notizie.org . Adus la 20 ianuarie 2016 (arhivat din original la 29 septembrie 2007) .
- ^ a b c Fernando A. Novais, Nicolau Sevcenko, História da vida privada no Brasil: República: da Belle Époque à era do rádio , Estampa, 1998, -–-.
- ^ ( PT ) Marília Dalva Klaumann Canovas, A grande imigração europeia para o Brasil eo imigrante espanhol no cenário da cafeicultura Paulista: aspectos de uma (in) visibilidade , su periodicos.ufpb.br , UFPB_Saeculum-Revista de História, 2004. URL consultat pe 20 ianuarie 2016 .
