Vorbește cu portarul
| Vorbește cu portarul | |
|---|---|
| Comedie în două acte | |
| Autori | Eduardo De Filippo Maria Scarpetta |
| Limbi originale | Italiană Napolitană |
| Tip | Teatru napolitan |
| Compus în | 1933 |
| Publicat în | Nepublicat |
| Premiera absolută | 17 ianuarie 1933 Teatrul Sannazaro , Napoli |
| Personaje | |
| |
Parlate al porter este o comedie în două acte de Eduardo De Filippo , scrisă în colaborare cu sora lui vitregă Maria Scarpetta în 1933 . A fost pus în scenă pentru prima dată la Teatrul Sannazaro din Napoli la 17 ianuarie 1933 de către compania de teatru „Teatro humoristico i De Filippo” și nu a fost niciodată publicat.
Complot
Peppino este portarul unui oraș și este căsătorit cu Concetta, o femeie ambițioasă în culmea fericirii pentru fiica ei Nanninna, care și-a lăsat bietul iubit Pascalino pentru Luigi, un tânăr bogat. Peppino se opune inițial unirii și salută disperarea lui Pascalino: încolțit de soția sa, cu toate acestea, îl invită pe Luigi la prânz pentru propunerea de logodnă . Luigi ajunge la casa lui Peppino împreună cu unchiul său Nicola, luând un taxi . În frunte este Ciccillo, fratele Nanninei, cu care Luigi se certase în timpul cursei.
Prânzul se deschide cu discursurile grosolane ale rudelor lui Peppino: Filomena, mătușa ticăloasă din toată casa și biserica și unchiul Vincenzo, „Ogliararo” [2] cu moduri bruscă. Când ajunge Ciccillo, izbucnește un zbucium cu Luigi, care este atacat de băiat cu palme: situația se complică când sosul se dovedește a fi necomestibil din cauza pipei lui Peppino, lăsată accidental (sau poate nu) în cratiță.
Epilogul apare atunci când un condominiu, din care Concetta fusese furat de o față de masă bogată de chelneriță în absența ei pentru a face o impresie bună, izbucnește în casă, răsturna masa și își ia înapoi lucrurile, dezlănțuind mânia lui Concetta care o ia pentru păr. Nicola părăsește casa în timp ce Luigi, nedumerit, încearcă să o părăsească pe Nannina cu mult tact. Fata îl acuză pe tatăl ei că a complotat pentru a strica logodna, dar bărbatul o convinge cu evlavie și sinceritate contrară, amintindu-i de unde vine.
Notă
Bibliografie
- Fiorenza Di Franco, comediile lui Eduardo , Laterza, Bari 1984
