Gennareniello
Gennareniello | |
---|---|
Comedie într-un singur act | |
Prima reprezentație | |
Autor | Eduardo De Filippo |
Limba originală | Italiană |
Tip | Teatru napolitan |
Premiera absolută | 1932 |
Personaje | |
| |
Reduceri de film | TV : o transpunere televizată în regia autorului din 1978 , interpretată de Eduardo însuși (Gennaro), Pupella Maggio (Concetta), Luca De Filippo (Tommasino), Marina Confalone (Fedora), Chiara Toschi (Anna Maria), Luigi Uzzo (Matteo ), Marzio Honorato (Michele), Sergio Solli ('O Russo). |
Gennareniello este o comedie a lui Eduardo de Filippo interpretată pentru prima dată în 1932 și inserată de același autor în grupul de opere pe care le-a numit chiar Cantata dei Giorni .
Complot
Pe o terasă napoletană caracteristică, aglomerată cu haine care se usucă, vaze de plante și flori aromate , unelte vechi și mobilier second-hand, unde, mai ales vara, viața familiei are loc zi și noapte, Gennaro, un om acum avansat de-a lungul anilor, el vorbește în glumă cu o dactilografă tânără și vorbăreață care locuiește în apartamentul vizavi de care are o fereastră cu vedere la terasă. Concetta, soția sa, care nu mai poate suporta agitația tinerei doamne de ceva vreme, este o gospodină tipică pe umerii căreia se află toată povara vieții de familie și grija fiului ei Tommasino, un tânăr retardat , aproape orb, de cade o piedică.totul și mereu ocupat să mestece pentru o foame nesățioasă. Cuvintele lui Gennaro glumesc, dar ascund un anumit interes masculin, care găsește o primire cochetă de la tânăra care provoacă cu atitudinile ei pe protagonistul comediei, convins în sinea lui, deși susține contrariul, regretând anii răcniți ai tinereții sale. acum trecut., să fiu un om încă interesant.
Cu atât mai mult cu cât el se prezintă ca un inventator strălucit de descoperiri ciudate, ale cărui desene „tehnice” sunt încredințate unui chiriaș al casei, întotdeauna în restanță cu chiria: un maestru de desen șubred, prieten și estimator al despărțirilor care pictează sora lui filatelă, cu pretenții artistice, de Gennaro. Prietenul care laudă invențiile lui Leonardo Gennaro a găsit un „inginer” din nord care va putea evalua invenția menită să prevină puncțiile în anvelopele auto și pe care l-a invitat acasă la Gennaro pentru o mai bună examinare a dispozitivului.
Cei doi se regăsesc pe terasă cu presupusul inginer, în realitate un simplu reprezentant de vânzări, care, mai mult decât interesat de desenele tehnice, apreciază figura fetei care se uită pe fereastră și continuă jocul de curte cu Gennaro până la obiect. de a-l invita să o sărute. Pretinzând reticența Gennaro, [1] urcă pe un scaun și îi sărută fața de mai multe ori în mijlocul aplauzelor ironice ale celor doi prieteni. Concetta se găsește din greșeală participând la acest spectacol, cu flămândul Tommasino la coaste, reacționează violent scoțând-o pe profesor, numindu-i micul bine și numindu-l „bătrân vicios”. Gennaro, rușinat în fața celor prezenți și jignit de ceea ce voia să treacă pentru o glumă nevinovată, abandonează acoperișul conjugal pentru a elimina o viață de neînțelegeri. Cei doi care l-au împins pe Gennaro la glumă se simt acum vinovați și îl aduc cu forța pe soțul ei înapoi pe terasă; îmbrăcându-l cu obiecte improvizate, îl prezintă soției sale ca un tânăr de primul păr, care nu mai este Gennaro, Gennareniello. Confruntată cu viziunea soțului ei abătut și umilit de tachinarea celor doi, Concetta reacționează violent alungându-i și apărând demnitatea bărbatului ei.
Analiza comediei
Comedia scurtă, aparent inconsistentă în complot și lumină pentru figurile comice ale sorei lui Tommasino și Gennaro, este în schimb impregnată de o profundă melancolie a autorului față de acei bărbați care, întotdeauna atrași de grațiile feminine și de lingușirea tinereții, o fac să nu se resemneze la trecerea timpului și să trăiască într-o familie care, cred ei, nu îi înconjoară cu dragostea și considerația pe care și-ar dori-o. Se simt, încă gennarenielli , dar fără speranțe reale pentru viitor, nu își dau seama sau nu vor să devină, ceea ce poate au fost dintotdeauna, ai săracilor gennari . Toată lumea pare să-i aprecieze, chiriașul de bord, „inginerul” din nord, minus membrii familiei lor și așa se pare că și soția care, doar în dificultate și în fața ofensei altora, reacționează apărându-și soțul, arătând în cele din urmă că îl apreciază. Dar poate că se datorează mai degrabă coexistenței îndelungate că, în cele din urmă, aproape din obișnuință, tovarășii vieții lor îi protejează simțindu-i acum ca fiind o parte din ei înșiși.
Gennaro cere iertare iertare lui Concetta care, din milă amestecată cu iubirea conjugală, văzând încă în el Gennareniello care era, îl îmbrățișează pe bărbatul ei pentru ceea ce a devenit și pentru ceea ce dorea să fie și de care se simte încă legată pentru toată viața petrecută mult timp împreună. [2]
Notă
Bibliografie
- Eduardo De Filippo, Teatru (Volumul unu) - Cantata dei eveni days , Mondadori, Milano 2000, pp. 865-922 (cu o notă istorico-teatrală de Paola Quarenghi și o notă filologico-lingvistică de Nicola De Blasi)
- Giovanni Antonucci, Eduardo De Filippo: introducere și ghid pentru studiul operei eduardiene - istorie și antologie a criticii , Florența 1981
- Emma Giammattei , Eduardo De Filippo , Florența 1983
- Andrea Bisicchia, Invitație la lectură de Eduardo De Filippo , Milano 1982
- Donatella Fischer, ed. Teatrului lui Eduardo . Legendă
- Lucrările conferinței despre dramaturgia civilă și angajamentul social de Eduardo De Filippo 9 nov. 2004 Senatul Republicii de Di Elio Testoni.