Farmacia de serviciu
| Farmacia de serviciu | |
|---|---|
| Comedie | |
| Autor | Eduardo De Filippo |
| Titlul original | Don Saverio 'sau farmacist |
| Limba originală | Italiană |
| Tip | Teatru napolitan |
| Compus în | 1920 |
| Personaje | |
| |
Farmacia de serviciu (al cărei titlu original este Don Saverio 'sau farmacist , reprezentat și în 1930 ca Farmacistul distras ) este o comedie dintr-un act scrisă de Eduardo De Filippo în 1920 ; este piesa care deschide Cantata zilelor pare .
Istorie
Lucrarea a fost scrisă în perioada în care Eduardo își făcea serviciul militar la cazărma II Bersaglieri din Roma , unde se ocupa de organizarea pieselor de teatru cu soldații. Aici a fost, de asemenea, pus în scenă pentru prima dată; mai târziu a fost reprezentată în alte cazărmi până în 1921 .
Complot
Este povestea unei neînțelegeri cu implicații tragice. În magazinul lui Don Saverio, un farmacist napolitan mândru că a moștenit și modernizat farmacia tatălui său (chiar punând casa de marcat , pe care o folosește cu o mie de ceremonii), alternează personaje și situații improvizate care întrerup conversația cu medicul Teodoro pe mai multe ocazii.
Din comentariile celor două personaje principale la știrile zilei (un uxoricid din motive de onoare) aflăm că și farmacistul a fost abandonat de soția sa, care cere acum anularea căsătoriei pentru a se recăsători. Deși se consideră norocos că doamna cheltuie acum banii altcuiva, Don Saverio consideră că este nepotrivit ca reputația lui să accepte cererea soției sale. Între timp, pregătește un purgativ pentru fiul servitoarei Nannina și câteva hârtii de arsen pe care medicul intenționează să le folosească ca otravă pentru șobolani .
Carmela, femeia de serviciu a doamnei , apare printre clienții farmaciei de serviciu, care comandă un preparat de aspirină și, între timp, trece la curtea lui Enrico, un tâmpit local. Acesta din urmă reușește să-i smulgă fetei o invitație la cină și chiar să-i ofere medicamentul, în ciuda faptului că nu are niciun ban în buzunar (așa cum îi mărturisește farmacistului după ce chelnerița a dispărut). Între timp, doctorul a adormit pe scaun.
Apoi apare pe scenă tâmplarul Vincenzo, ignorant și pretențios, care cere o consultație lui Theodore pentru soția sa, care este bolnavă „de nervi”; după vizita neurastenicului Rafilina, pe fondul geloziei soțului ei și a acuzațiilor femeii de a fi neglijate de acesta, soții îi lasă lui Teodoro o compensație de două lire pentru că, de fapt, el a spus „tot ce spune Bacoloro”, a consultat anterior un alt medic.
Ultimul client al zilei este portarul Gregorio, care s-a îndepărtat de casă pentru a fi tratat un dinte cariat . Don Saverio continuă cu extragerea în camera din spate, apoi este reamintit de Teodoro care își caută hârtiile de arsen. Găsind doar aspirina pe tejghea, cei doi deduc că servitoarea doamnei a uitat să o ia înapoi și farmacistul să pregătească otrava și își iau rămas bun.
Odată ce medicul pleacă, sergentul și un paznic intră la fața locului pentru a-l aresta pe Don Saverio, a cărui soție, murind din cauza luării otrăvii, a fost dusă la spital . Apărarea farmacistului, „ Dar poate că mugliérema a murit? ”, Este interpretată ca o mărturisire. Odată ce uxoricidul involuntar este luat, cortina cade asupra lui Gregorio, care a rămas închis în farmacie, care se plânge că „a părăsit doar” clădirea.
Bibliografie
- Eduardo De Filippo, Teatru (Volumul unu) - Cantata dei eveni days , Mondadori, Milano 2000, pp. 5-54 (cu o notă istorico-teatrală de Paola Quarenghi și o notă filologico-lingvistică de Nicola De Blasi).
linkuri externe
- Scurtă descriere a lucrării - Universitatea din Roma , pe w3.uniroma1.it . Adus la 29 septembrie 2007 (arhivat din original la 21 februarie 2006) .
