Sterzing

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sterzing
uzual
( IT ) Sterzing
( DE ) Sterzing
Sterzing - Stema Sterzing - Steag
Sterzing - Vizualizare
Locație
Stat Italia Italia
regiune Stema Trentino-Tirolului de Sud.svg Trentino Alto Adige
provincie Suedtirol CoA.svg Bolzano
Administrare
Primar Peter Volgger ( listă civică Für Sterzing Wipptal ) din 22-9-2020
Limbile oficiale Italiană , germană
Teritoriu
Coordonatele 46 ° 53'35.27 "N 11 ° 25'46.6" E / 46.89313 ° N 11.42961 ° E 46.89313; 11.42961 (Vipiteno) Coordonate : 46 ° 53'35.27 "N 11 ° 25'46.6" E / 46.89313 ° N 11.42961 ° E 46.89313; 11.42961 ( Sterzing )
Altitudine 948 m slm
Suprafaţă 32,97 km²
Locuitorii 7 099 [2] (31-10-2020)
Densitate 215,32 locuitori / km²
Fracții Ceves ( Tschöfs ), Novale ( Ried ), Tunes ( Thuins )
Municipalități învecinate Brenner , Campo di Trens , Racines , Val di Vizze
Alte informații
Cod poștal 39049
Prefix 0472
Diferența de fus orar UTC + 1
Cod ISTAT 021115
Cod cadastral M067
Farfurie BZ
Cl. seismic zona 4 (seismicitate foarte scăzută) [3]
Cl. climatice zona F, 3 959 GG [4]
Numiți locuitorii ( IT ) vipitenesi
( DE ) Sterzinger [1]
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Sterzing
Sterzing
Sterzing - Harta
Poziția municipiului Vipiteno din provincia autonomă Bolzano
Site-ul instituțional
Editați datele din Wikidata ·Manual

Vipiteno ( AFI : / vipiˈtɛno / [5] ; Sterzing în germană , / ˈʃtɛɐ̯ʦɪŋ /) este un oraș italian de 7 099 locuitori [2] în provincia autonomă Bolzano din Trentino-Alto Adige . Orașul face parte din circuitul celor mai frumoase sate din Italia .

Geografie fizica

Teritoriu

Prezentare generală a Vipiteno din castelul Tasso

Sediul comunității districtului Wipptal (fosta Alta Valle Isarco ), găzduiește servicii precum spitalul și școlile secundare superioare, de asemenea, în italiană. Traversat de râul Isarco , este situat 15 km sud de pasul Brenner , 30 km nord de Bressanone , 70 km de Bolzano e 50 km de Innsbruck .

Situat în La 950 m deasupra nivelului mării , este dominat de Monte Cavallo (în germană Rosskopf ) ( 2 176 m ) spre vest, Cima Gallina ( Hühnerspiel , 2 800 m ) spre nord-est și Cima di Stilves ( 2 422 m ) spre sud. Pe pârtiile din Monte Cavallo se află teleschiurile din zona de schi a orașului, la care se poate ajunge în câteva minute de centru. Pe lângă facilitățile de schi normale, există și una dintre cele mai lungi pârtii de săniuș din Tirolul de Sud, chiar peste 10 km .

Mai mult, lângă orașul Vipiteno există alte teleschiuri, accesibile în mai puțin de o jumătate de oră cu mașina, teleschiurile Racines și Ladurns . Vara este posibil să faceți drumeții și ciclism în munții din jur.

Orașul găzduiește un birou al judecătorului de pace , responsabil pentru comunele comune Brenner, Freienfeld, Fortress, Racines, Pfitsch și Sterzing, care alcătuiesc zona Wipptal .

Climat

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: stația meteo Sterzing .

Originea numelui

Toponimul italian Vipiteno preia denumirea latină veche a presupusului lagăr roman de * Vibidína și este atestat ca Uuipitina în 827 , probabil legat de numele personal etrusc * Vipina și de vallis Vipitina ( Alta Valle Isarco ) care a devenit Wipptal german .

Toponimul german, pe de altă parte, este atestat ca Sterzengum încă din 1180 și derivă din numele de persoană germană Starzo , cu sensul, prin urmare, de „țara Starzo”. [6] De atunci orașul a fost cunoscut de negustorii italieni ca Sterzen (fapt recunoscut chiar de Tolomei ) sau Sterzinga . [7]

Istorie

Origini

Puține lucruri rămân de origine romană, cum ar fi o piatră de hotar a lui Septimius Severus , în care însă nu apare numele orașului. În schimb, asonanta Uuipitina este atestată într-un document din 827 . Vipitenum apare pe o hartă medievală, o copie a unei vechi hărți rutiere romane.

Prima așezare romană ar putea datea din 14 î.Hr. , când Drusus Major a fondat o stație militară cu numele de „Vipitenum” pe o cale de comunicație între Italia și țările de dincolo de Alpi. [8] Monumentul sepulcral din Postumia Vittorina și o piatră memorială cu un basorelief mitraic datează din epoca romană. În 550, în urma unei invazii a baiuvarilor , satul Vipiteno s-a dezvoltat, dar abia în 1180 apare prima mențiune a „Stercengum”. Un secol mai târziu (1280), prințul Mainardo al II-lea din Tirolo-Gorizia ridică satul la statutul de oraș. Fiind întotdeauna un loc de tranzit, Fuggers din Augusta l-au făcut un centru de sortare a produselor din minele de argint din Val Ridanna și Val di Fleres din apropiere .

Există o legendă care spune despre Störz un pelerin schilodit ca primul locuitor al orașului modern, care chiar și acum rămâne în stema orașului sub aripile vulturului tirolez. În realitate, această cifră din stema ar putea să ne facă să ne gândim și la cele trei hospici pe care orașul le avea în trecut. [8]

Vipiteno era deja poziționat în mijlocul principalelor căi de comunicare din timpurile străvechi. În 1252 papa Inocențiu al IV-lea l-a definit pe Vipiteno drept „vilă” și mai târziu, în 1295 , a început să plătească impozite și ca oraș și, prin urmare, a fost înregistrat în registrul prințului vremii ca civitas (oraș în latină ). [8]

Vipiteno și-a cunoscut splendoarea maximă în secolele al XV-lea și al XVI-lea, mai ales după incendiu, care a afectat o parte a orașului în 1443. Clădirile crenelate, unele gotice târzii, au fost reconstruite în Orașul Nou (numele străzii), cum ar fi: Casa Judecății Cetățenești (1450), Hotelul "Aquila d'Oro" (1446), filiala Fugger (1553) , Casa Rafenstein (inițial Köchl, 1472), Primăria (1473), Casa Geizkofler (1600) și Casa Judecății Minerale (deținută inițial de antreprenorii Messing și Pfarrkircher, 1500) care încă împodobesc strada principală.

Stema

Regele Henric din Carintia și Tirol a acordat un sigiliu, similar cu cel actual, înfățișând un pelerin schilod cu băț și rozariu deasupra vulturului tirolez; a apărut ca o stemă în 1328 . În 1524 pelerinul este arătat ca un călugăr deasupra vulturului tirolez. [9] [10] Stema este în uz din 30 august 1328.

Monumente și locuri de interes

Arhitecturi religioase

„Madonna della Palude”, un exemplu de biserică de sală
  • Biserica Maicii Domnului din Mlaștină ( Unsere liebe Frau im Moos ) este situată chiar în afara orașului și este cea mai înaltă biserică dintre München și Verona ; măsurând 32 de metri înălțime, naosul are 38 de metri lungime și 23 de metri lățime. A fost construită pe rămășițele unei biserici romanice de lângă cimitirul roman, a cărei mărturie a fost descoperirea pietrei funerare a Postumiei Victorinei expusă acum pe peretele nordic al naosului. Lucrările, în regia lui Hans Feur, au început în 1417 și au fost finalizate în 1451, în timp ce altarul gotic, înalt 12 m , opera sculptorului Hans Multscher din Ulm a fost plasată în 1458. În 1497 au început lucrările de extindere a navei, sub direcția lui Hans Lutz din Schussenried , introducând o colonadă de marmură albă din valea Racines din apropiere, lucrările s-au încheiat în 1525. În 1753 biserica a suferit o nouă reconstrucție, eliminând părțile gotice și înlocuindu-le cu îmbogățiri și fresce baroce de Joseph Adam Ritter von Mölk. În 1860 a avut loc ultima retușare a bisericii în stil neogotic, restaurând unele structuri îndepărtate anterior, cum ar fi altarul din presbiteriu.
  • Biserica Duhului Sfânt. Construită în 1399, este cea mai veche biserică gotică din oraș, inițial anexată la vechiul spital. Interiorul are o navă largă împărțită în două, cea principală, cu bolți de cruce, a fost complet frescată de Hans de Brunico (1410 - 1420) cu reprezentări ale: Judecata de Apoi, procesiunea Magilor, masacrul Inocenților și scene ale pasiunea.
  • Biserica Santo Stefano din cătunul Novale.

Arhitecturi civile

  • Turnul celor Doisprezece ( Zwölferturm ), care a devenit simbolul orașului care împarte Orașul Nou ( Neustadt ) de Orașul Vechi ( Altstadt ); finalizat în 1472 , are 46 m înălțime. Un incendiu din 1867 a distrus turnul original, care a fost înlocuit cu actualul acoperiș de piatră cu un motiv crenelat.
  • Clădirea Primăriei. Clădirea gotică târzie a Primăriei ( Rathaus ) a fost cumpărată de oraș în 1468, ulterior în 1526 a fost renovată și îmbogățită de caracteristicul „ erker ”. La parter a fost construit un blat pentru pâine și un blat pentru carne pe spate; la etajele superioare birourile, camera consiliului, încă una dintre cele mai frumoase din Tirolul de Sud , și o sală de bal.
  • Comandamentul antic al Ordinului Teutonic. Deutschhaus este situat lângă biserica parohială și complexul include: Muzeul Civic, Muzeul Multscher, biserica Sant'Elisabetta, Institutul Muzical și sediul Bürgerkapelle Sterzing (trupa orașului Vipiteno). Muzeul Civic expune o colecție de hărți geografice de epocă, documente istorice privind orașul și amprente antice ale peisajelor orașului; o secțiune este dedicată meșteșugurilor locale. Muzeul Multscher păstrează planurile și mesele valoroase ale altarului gotic, construit de Hans Multscher pentru biserica parohială. Biserica Sant'Elisabetta, construită pe un proiect de Giuseppe Delai în 1729 , are un plan octogonal, bolta cu fresce de Matthäus Günther ( 1730 ) reprezintă „Slăvirea Sfintei Elisabeta”. [11]

Arhitecturi militare

În Vipiteno se află cazarma „Davide Menini - Riccardo De Caroli”, sediul Regimentului 5 alpin .

Alte locuri de interes

Societate

Defalcarea lingvistică

Turnul celor Doisprezece

Aproximativ 3/4 din populație sunt vorbitori nativi de germană , restul 1/4 este alcătuit în principal din locuitori de limbă italiană .

Defalcarea lingvistică 1991 [12] 2001 [12] 2011 [13]
Limba maternă italiană 24,67% 24,29% 25,95%
Vorbitor nativ de limba germană 75,03% 75,28% 73,64%
Vorbitor nativ ladin 0,30% 0,44% 0,41%

Evoluția demografică

Locuitori chestionați [14]

Cultură

Evenimente principale

  • Parada Krampusului : diavoli în măști care aleargă pe străzile centrului cu ocazia San Nicolò (seara de 5 decembrie);
  • Piața de Crăciun : piață artizanală tipică a produselor locale de Crăciun;
  • Festivalul găluștelor : are loc în a doua duminică a lunii septembrie;
  • Festivalul iaurtului : are loc din a doua săptămână a lunii iulie până în prima săptămână a lunii august;
  • Festival istoric („Sterzinger Osterspiele”) desfășurat în fiecare an aproape de Paște, cu un bogat program de evenimente culturale (expoziții, concerte, spectacole de teatru).

Economie

Industrie

Vipiteno este sediul grupului Leitner (care include, de asemenea, Prinoth , Peoplemover Service și LeitWind), o industrie internațională, producător de cabluri, îngrijitoare pentru zăpadă și vehicule cu șenile multifuncționale, sisteme pentru transportul urban pe calea ferată Minimetro Pisa și parcurile eoliene. [15]

Este renumit pentru produsele lactate, în special untul și iaurtul, de la cooperativa locală Latteria Vipiteno . [16]

Troyer , o companie specializată în producția de turbine hidraulice, are sediul și în Vipiteno. [17]

În sectorul de artizanat , Vipiteno este renumit pentru prelucrarea și arta marmurei care vizează crearea de sculpturi și statui . [18]

Infrastructură și transport

Bine conectat atât pe autostrada A22, cât și pe linia de cale ferată Brenner . De asemenea, găzduiește un mic aerodrom , folosit pentru turism și pentru decolarea planorelor printr-un cablu, dar născut și încă exploatat de armata italiană , în special de Regimentul 5 alpin care are sediul aici.

Din sat drumurile încep pentru Passo di Monte Giovo ( Jaufenpass ) (2094 m slm) spre Merano și pentru Passo di Pennes ( Penserjoch ) (2214 m slm) spre Bolzano prin Val Sarentino ( Sarntal ). Bolzano este de obicei accesat prin valea Isarco și nu prin pasul Pennes.

Orașul este deservit de stația Vipiteno Val di Vizze , situată pe linia Brennero-Bolzano .

Administrare

Perioadă Primar Meci Sarcină Notă
în 1954 Hans Saxl SVP Primar
în 1964 Oberhauser Karl SVP Primar
1990 2000 Friedrich Karl Messner SVP Primar
2000 2005 Thomas Egger SVP Primar
2005 2020 Friedrich Karl Messner SVP (2005-2015)
Pentru Sterzing Wipptal (2015-2020)		 Primar
2020 Peter Volgger Pentru Sterzing Wipptal Primar

Înfrățire

Sport

Fotbal

CF Südtirol este echipa de fotbal feminin a orașului care, în sezonul 2010/11, a jucat în Serie A din categoria sa .

Hochei pe gheata

Orașul găzduiește echipa de hochei pe gheață WSV Vipiteno , vicecampioană a Italiei în sezonul 1997-98 .

Schi

Vipiteno a găzduit o etapă a Cupei Mondiale de schi alpin de trei ori: în 1969 , 1974 și 1976 .

Notă

  1. ^ AA. VV., Numele Italiei. Originea și semnificația denumirilor geografice și a tuturor municipiilor , Novara, Institutul geografic De Agostini, 2006, p. 721.
  2. ^ a b Date Istat - Populația rezidentă la 31 octombrie 2020 (cifră provizorie).
  3. ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
  4. ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
  5. ^ Bruno Migliorini și colab. , Foaie despre lema "Vipiteno" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
  6. ^ Egon Kühebacher, Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. 1, Bolzano: Athesia 1995, ISBN 88-7014-634-0 , p. 449.
  7. ^ AA.VV., Numele Italiei . Novara, De Agostini Geographic Institute , 2004
  8. ^ a b c Municipalitatea Vipiteno
  9. ^ ( DE ) H. Prünster, Die Wappen der Gemeinden Südtirols. Etschlandbücher, Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol , Band 7, Bozen, 1972
  10. ^(EN) Heraldry of the World, Sterzing Depus la 31 iulie 2012 în Internet Archive .
  11. ^ Stiftung Deutschhaus (ed.), Das Deutschhaus in Sterzing - Hospiz - Kommende - Spital - Museum - Musikschule. Festschrift zum Abschluss der Restaurierungsarbeiten 2001-2006 , Bressanone, Weger, 2006.
  12. ^ a b | Institutul Provincial de Statistică (ASTAT) Provincia autonomă Bolzano - Tirolul de Sud
  13. ^ | Institutul Provincial de Statistică (ASTAT) Provincia autonomă Bolzano - Tirolul de Sud
  14. ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus 28.12.2012 .
  15. ^ Leitner Technologies
  16. ^ Dairy Vipiteno
  17. ^ Troyer SpA
  18. ^ Atlasul cartografic al meșteșugurilor , vol. 1, Roma, ACI, 1985, p. 16.

Bibliografie

  • ( DE ) Anselm Sparber (editat de), Sterzinger Heimatbuch (Schlern-Schriften, 232), Innsbruck, Wagner, 1965.
  • ( DE ) Messerschmitt Stiftung (editat de), Der Jöchlsthurn în Sterzing , Innsbruck-Bolzano, Tirolia-Athesia, 1992. ISBN 3-7022-1813-0
  • Alberto Perini, Vipiteno - o poveste - un portret , Vipiteno, Geschichts- und Museumsverein Sterzing, 2008. ISBN 978-88-88910-53-6
  • ( DE ) Samantha Schneider, Stadtführer Sterzing , Bressanone, Weger, 2010. ISBN 978-88-88910-89-5
  • Guide d'Italia, Trentino-Alto Adige, Editura TCI, 1976
  • Marele dicționar enciclopedic, Unione Tipografico - Editura Torino, 1962
  • ( DE ) Franz-Heinz von Hye, Südtiroler Gemeindewappen: Geschichte - Entstehung - Begründung , Bolzano, Verlagsanstalt Athesia, 2005. ISBN 88-8266-307-8
  • Castelele din Trentino și Alto Adige , Trento, Kina Italia, ISBN 8881800322 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 152 492 413 · LCCN (EN) n84066109 · GND (DE) 4057382-5 · BNF (FR) cb13735587w (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n84066109
Tirolul de Sud Portalul Tirolului de Sud : accesați intrările Wikipedia despre Tirolul de Sud
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Vipiteno&oldid=121907222 ”