Arhiva Dryton și Apollonia
Arhiva Dryton și Apollonia este compusă din fragmente de 40 de papirusuri scrise în Koinè și greacă demotică între 150 și 99 î.Hr., deși unele dintre evenimentele descrise datează din 176/175 î.Hr. Arhiva conține testamente, tranzacții financiare și divorțuri ale familiei Dryton. , care a trăit în Thebaid și tocmai în Tolemais și Pathyris . Aceste documente sunt împrăștiate în întreaga lume și fac parte din colecții situate în Statele Unite ale Americii, Anglia, Franța, Germania și Egipt. [1]
Conţinut
Importanța acestei arhive este dată de faptul că documentele par să treacă de la o limbă la alta într-un mod care ar presupune bilingvismul întregii familii. Dryton a fost ofițer de cavalerie din Tolemais , un oraș grec din Egiptul de Sus . Se știe că a fost căsătorit cu Sarapias, cu care a avut un fiu, Esthladas. Au divorțat, iar Dryton și-a luat fiul cu el în mișcare la Pathyris în jurul anului 152 î.Hr. Și-a întâlnit-o pe a doua soție, Apollonia, cunoscută și sub numele egiptean Senmonthis, probabil un adolescent, în timp ce avea deja aproximativ 50 de ani. vechi. Grecii din Egiptul Ptolemaic s-au căsătorit doar cu alți greci și nu au interacționat cu nativii. În ciuda acestui fapt, se pare că Dryton a dezvoltat un stil de viață în stil egiptean spre sfârșitul vieții sale, în urma căsătoriei sale cu Apollonia. Esthladas pare să fi urmat urmele tatălui ei, devenind soldat profesionist și moșier. Se pare că s-a adaptat la un stil de viață egiptean și a devenit un mare cunoscător al limbilor egiptene ale limbii demotice și grecești, așa cum multe dintre documentele mai recente vorbesc despre el. Ea a moștenit majoritatea pământurilor și bunurilor după moartea tatălui ei, dar a împărțit unele dintre pământuri cu mama vitregă și surorile vitrege. [2]
Un alt punct important pentru cei care studiază această arhivă este relația dintre mama vitregă și cele cinci fiice (Apollonia / Senmouthis, Aristo / Semonthis, Aphrodisia / Takhratis, Nikarion / Thermouthis, Apollonia the Young / Senpelaia) pentru a înțelege rolurile diferitelor sexe în familiile grecești și egiptene. În testamentul lui Dryton din 126 î.Hr., capul familiei spune:
„Și soției mele Apollonia numită și Senmonthis, dacă rămâne în casă și este ireproșabilă, [fiii ei] vor da în fiecare lună timp de patru ani pentru întreținerea ei și a celor două fiice ale sale 2½ artab de grâu, 1/12 de croton , și 200 de drahme de cupru ... Orice proprietate pe care Senmonthis și-a dobândit-o în timpul căsătoriei cu Dryton îi va rămâne în proprietate. " [3]
Pe lângă păstrarea posesiei terenului, Apollonia a fost implicată și în împrumuturi de bani, care este menționat în numeroase documente care înregistrează tranzacțiile financiare. Cele cinci fiice ale sale au fost adoptate și crescute pe principiul egiptean că infanticidul nu trebuie să fie comis, indiferent de bani sau sex. Acest lucru, în special, a garantat fetelor o parte din moșie. De asemenea, a oferit abilitățile pentru Aristo și Aphrodisia. În acel moment, se pare că prima fiică, Apollonia, era deja căsătorită și, prin urmare, nu primea sume suplimentare de bani. Nikarion și Apollonia cel Tânăr erau simpli copii și li s-a dat o sumă de bani până la vârsta de 17 sau 18 ani. În total, acest testament pare a fi tipic pentru un cetățean grec din perioada elenistică . [4]
Notă
- ^ Lewis, N: „Grecii în Egiptul Ptolemeic”, pp. 88-103. Oxford University Press, 1986
- ^ Lewis, N: Greeks in Ptolemaic Egypt , pp 88-103. Oxford University Press, 1986
- ^ Pomeroy, S: „Women in Hellenistic Egypt”, pp 106. Schocken Books, 1984
- ^ Pomeroy, S: „Women in Hellenistic Egypt”, pp. 103–123. Schocken Books, 1984
Bibliografie
- Ameling, Walter. (2002). „Dryton”, New Pauly al lui Brill: Enciclopedia Lumii Antice. 4: 729. Leiden: Brill.
- Lewis, Naphtali (1986). Grecii din Egiptul Ptolemeic. Oxford University Press, 88-103. ISBN 0-19-814867-4 .
- Pomeroy, Sarah B. (1984). Femeile din Egiptul elenistic. Schocken Books, 103-123. ISBN 0-8052-3911-1 .
