Personaje DuckTales

Logo-urile celor două serii

Următoarea este o listă de personaje din franciza animată Disney DuckTales , inclusiv seria originală din 1987 și repornirea din 2017 , precum și un film cinematografic și o varietate de produse, cum ar fi jocuri video și benzi desenate. Înainte de serie, multe dintre personaje apăruseră în poveștile comice ale unchiului Scrooge , în special cele create de Carl Barks . ^[1]

Protagonisti

Scrooge McDuck

Scrooge 'Scrooge (Scrooge McDuck), sau pur și simplu numit Scrooge Scrooge de către familie, este cea mai bogată rață din lume și protagonistul seriei. Scrooge caută în mod constant modalități de a-și crește averea, făcând afaceri sau vânând comori. După cum sugerează și numele său original, se bazează pe Ebenezer Scrooge , de la care obține, de asemenea, o mare parte din personaj. S-a născut în Scoția, într-o familie căzută în sărăcie de-a lungul secolelor. La vârsta de zece ani, a câștigat prima sa monedă în timp ce lucea cu pantofi: un bănuț american numit „numărul unu”, care l-a determinat să nu mai fie escrocat sau bătut de alții și să călătorească în lume pentru a-și face avere, începând cu urcați-vă spre bogăție fiind un căutător de aur în Klondike. În cele din urmă, se stabilește în Duckburg, pe care îl deține, și își ridică faimosul seif, unde își poate ține banii.

În seria originală din 1987, poartă o jachetă albastră cu mansete și guler roșu. Urmează un personaj și o poveste fidelă a modului în care Barks o pictase. Când nepotul său Donald Duck se îmbarcă în Marina, Scrooge se trezește obligat să aibă grijă de nepoții Qui, Quo și Qua, a căror prezență îi va deschide încet sentimentele, făcându-l să lase deoparte avaritatea sa proverbială în favoarea familiei. El este exprimat în engleză de Alan Young și în italiană de Gigi Angelillo .

În repornirea din 2017, fundalul lui Scrooge este ușor diferit. Este cunoscut ca un „capitalist de aventură” cu experiență, care conducea aventuri cu nepoții săi: Donald și Della. Cu toate acestea, în urma unui accident, Della s-a pierdut în spațiu. Donald și Scrooge s-au îndepărtat și miliardarul a devenit mai sumbru și mai retras. La zece ani după acest incident, Scrooge recâștigă scânteia aventurii când se reîntâlnește cu Donald Duck și îi este prezentat strănepoților pentru prima dată. Repornirea îl vede purtând o jachetă roșie cu buzunare expuse și mansete și guler negru, ca în benzile desenate, urmând în special caracterizarea lui Don Rosa și, în consecință, obține alte detalii ale trecutului său care urmează Saga Scrooge de 'Scrooge . În această serie, el este exprimat în engleză de David Tennant și în italiană de Fabrizio Vidale .

Aici, Quo și Qua Duck

Aici, Quo și Qua ( Huey, Dewey și Louie Duck ) sunt gemenii Della Duck , nepoții lui Donald și strănepoții lui Scrooge. Toți trei tind să fie jucăuși și răutăcioși, fiind în același timp membri devotați ai Tânărelor Marmote , dar asta nu îi împiedică să fie obraznici uneori, mai ales față de Donald Duck. În timpul repornirii, numele lor complete sunt dezvăluite a fi Hubert "Jet" Duck , Dewford Deuteronomy Dingus "Turbo" Duck și Llewellyn "Rebel" Duck .

În seria originală din 1987, gemenii sunt aduși de Scrooge pentru a fi alături de el, în timp ce unchiul său pleacă să se alăture marinei. Toate cele trei sunt identice ca aspect și poartă haine identice, o șapcă și un pulover, cu singura diferență în culoarea lor: aici poartă roșu, aici poartă albastru și aici poartă verde. Acest model a fost folosit ulterior în aparițiile animate ulterioare ale gemenilor. O mică notă despre caracterul lor este, de asemenea, stabilită în această serie: Iată liderul grupului, Quo este cel mai inteligent din grup și Qua este cel mai sportiv din grup. În benzi desenate se specifica că acestea au fost încredințate lui Donald pentru că mama Della avea grijă de soțul ei din spital (care era implicat într-una dintre glumele băieților). În serie, Donald îi va încredința apoi pe băieți lui Scrooge să se înroleze în Marina. Alături de marele vânător de comori, măgarii mici participă la diverse aventuri, învingând obstacolele oricui prin jocul lor în echipă. În această serie Qui, Quo și Qua sunt exprimate în engleză de Russi Taylor și respectiv în italiană de Roberta Paladini , Giuppy Izzo și Paola Giannetti în primul sezon și de Laura Lenghi în următorul.

În repornirea din 2017, Qui, Quo și Qua s-au diferențiat în privințe, voci și personalități: Qui, mintea grupului și cel mai serios și rezonabil dintre cei trei (deși deseori copleșit de atacuri de panică), el poartă o cămașă roșie la mâneci scurte și un capac; Quo, cel mai aventuros și impulsiv, poartă o cămașă albastră cu mânecă lungă; Aici, cel mai lăudos și leneș din grup, poartă un hanorac cu glugă verde. Deși toți trei sunt răutăcioși și vicleni cu Donald Duck, sunt uriași admiratori ai averii lui Scrooge, a legendelor care îl înconjoară și a aventurilor sale. Cu mama sa dispărută înainte ca cei trei să se nască, Donald decide să aibă grijă de ei, protejându-i aproape obsesiv de orice. Inițial, trio-ul este adus de Scrooge în timp ce Donald participă la un interviu de angajare, dar după ce și-a reînnoit spiritul pentru aventură (și după ce Quo a distrus accidental barca de casă a lui Donald), trio-ul și Donald se mută cu el și îl însoțesc în noile sale aventuri. În timp ce se află acolo, Quo începe să-și cerceteze mama, dezvăluind secretul din spatele dispariției ei la sfârșitul primului sezon și reunindu-se cu ea în al doilea. La repornire, acestea sunt exprimate în engleză de Danny Pudi , Ben Schwartz și respectiv Bobby Moynihan , în timp ce în italiană de Paolo De Santis , Alessio Puccio și Massimiliano Alto .

Gaia Vanderquack

Gaia Vanderquack ( Webbigail "Webby" Vanderquack ) este nepoata lui Bentina Beakley, care este bunica ei maternă. Gaia a fost creat special pentru seria animată și se bazează pe Emy, Ely și Evy , un detaliu pe care reboot-ul îl va lua ca punct de plecare pentru finalul său.

În seria 1987, ea poartă de obicei o cămașă și o fundă roz mare, este de obicei timidă și la început are deseori dificultăți în a fi acceptată de nepoții lui Scrooge, dar mai târziu gemenii ajung să o considere ca pe o soră adoptivă. În această serie, ea este exprimată în engleză de Russi Taylor , în timp ce în italiană de Antonella Rinaldi , în majoritatea serialelor, și de Antonella Baldini în unele episoade ale celui de-al patrulea sezon.

În repornirea din 2017, Gaia este puțin mai în vârstă, pierzându-și caracterul copilăresc și luând unul ca fată. Poartă o vestă roz și violet, o fustă mov și o fundă mai mică pe partea dreaptă. Nepoții o găsesc ușor intimidantă atunci când se întâlnesc pentru prima dată. ^[2] ^[3] Mai târziu Gaia va forma o puternică prietenie cu Lena (nepoata Ameliei) și colibriul Violet. În final se dovedește că Gaia este de fapt o clonă creată de FOWL, mai exact de Black Heron, plecând de la o pană Scrooge, astfel încât datorită ei puteau recâștiga posesia Papirusului Ligilor, care a fost pierdut „până la moștenitorul direct Dei De 'Scrooge nu l-ar fi găsit ". Airone creează astfel clona Emy , dar în timpul unui raid SHUSH, Emy este luată de agentul 22, intenționat să salveze micuța creatură din orice experiment la care a fost supusă și să-i ofere o viață fericită, trecând-o ca nepoată. Cu toate acestea, Airone pune mâna pe o pană Gaia și creează alte două clone, poreclite Ely și Evy , care vor fi adoptate în cele din urmă de Donald și Daisy Duck. În această serie, ea este exprimată în engleză de Kate Micucci și în italiană de Monica Bertolotti .

Jet McQuack

Jet McQuack ( Launchpad McQuack ) este pilotul lui Scrooge, priceput, dar cam incompetent, reușește rar să aterizeze în siguranță și de obicei se prăbușește, dar iese întotdeauna nevătămat. Un alt personaj original, creat pentru a lua locul Duck Donald, în timpul absenței sale în seria originală.

În seria originală din 1987, folosește motto-ul „Dacă are aripi, îl pot face să cadă” și dezvăluie în episoadele ulterioare că este de origine irlandeză și că are un strămoș implicat în Războiul Civil. Aspectul său fizic este destul de accidentat, cu haine asemănătoare cu cele ale piloților din epoca antică, inclusiv un capac de piele cu ochelari de zbor, o eșarfă de aviație și o jachetă de zbor maro cu pantaloni bronz. În serie, se pare că Jet este fiul unei familii de aviatori mari. În trecut, în timpul uneia dintre cele mai mari cascadorii, Jet a fost singurul din familie care a eșuat și a prăbușit. Pentru figura săracă făcută, Jet s-a simțit umilit și că a dezamăgit familia. Nedurând o asemenea rușine, în cele din urmă a decis să plece pentru a căuta o viață nouă. Părinții, cu toate acestea, nu au dat niciodată greutate celor întâmplate în timpul cursei, arătând mai multă îngrijorare pentru soarta lui Jet și să dispară. Mai târziu, Jet se va întâlni din nou cu părinții și sora lui, precizând că nu au fost niciodată dezamăgiți de el și că l-au iubit întotdeauna, încurajându-l să se ridice și să reacționeze. Personajul (în urma evenimentelor seriei) a devenit apoi unul dintre protagoniștii Darkwing Duck , apărând în majoritatea episoadelor acestei serii, acționând ca asistent al eroului mascat, numindu-l Double D și, din moment ce avionul său este distrus în primul episod, el va pilota mai târziu Thunderquack. În ambele serii, Jet este exprimat în engleză de Terence McGovern , în timp ce în italiană de Carlo Reali în primele 98 de episoade ale seriei DuckTales (unde vorbește cu un birignao marcat) și de Roberto Pedicini în ultimele două episoade ale celui de-al patrulea sezon. și în spin-off Darkwing Duck (unde își pierde birignao caracteristic).

În repornirea DuckTales din 2017, Jet funcționează inițial ca șofer de limuzină pentru Scrooge înainte de a fi însărcinat cu pilotarea mai multor bărci în plus față de avioane (doar pentru a fi înlocuit / alăturat de Della). În timp ce aspectul său fizic este același cu omologul său din 1987, el poartă un costum care seamănă cu cel al piloților comerciali privați din anii 1940 și 1950, inclusiv o șapcă de baseball (rareori înlocuită cu șapca și ochelarii de piele), o jachetă de piele din piele cu blană -guler aliniat, tricou verde și pantaloni albi; îmbrăcămintea veche, pe de altă parte, este dată lui Della. De asemenea, este un mare fan al Darkwing Duck, eroul unui serial TV cu același nume, cu care se va împrieteni în cel de-al doilea sezon. El stabilește o relație bună de prietenie fraternă cu Quo și are un punct moale pentru Penumbra. În timp ce se află în seria originală, Jet este atât de obișnuit să se prăbușească, încât îl consideră singura modalitate reală de a ateriza (regretându-se rarile când aterizează bine), la repornire, Jet știe doar să se prăbușească, nici măcar nu știe ce este a „ateriza fără. daune”. În această serie, el este exprimat în engleză de Beck Bennett și în italiană de Massimo Bitossi .

Bentina Beakley

Bentina Beakley (dna Beakley), frecvent menționată ca nanny de toată lumea, este menajera, menajera si bona familiei, iar bunicii materne de Gaia. Un alt personaj original din serie.

În seria originală din 1987, se arată foarte dulce cu nepoata ei și poartă o rochie purpurie și un șorț mare alb pe partea din față și doi ace pentru a-și menține coafura. Uneori arată un caracter autoritar. În această serie, ea este exprimată în engleză de Joan Gerber , în timp ce în italiană de Germana Dominici în majoritatea serialelor și de Vanna Busoni în unele episoade ale celui de-al patrulea sezon.

În repornirea din 2017, personajul ei este mai practic decât ceilalți rezidenți din Villa de 'Scrooge, oferind adesea sfaturi lui Scrooge și copiilor, deși se ofensează că este tratată ca secretară a angajatorului ei. Aspectul ei fizic este similar cu omologul ei din 1987, deși nu are ace de păr, în timp ce poartă haine asemănătoare unei dădace și are un șorț în jurul taliei, în plus, în timp ce bona din seria originală era doar dolofană, cea din repornire este robust si musculos. În primul episod este protejată față de Gaia, dar în cele din urmă este de acord să o lase să participe la aventurile lui Scrooge, totuși nu are tendința de a ascunde ceva din trecutul ei, asta pentru că Tata a luat-o departe de un laborator al FOWL, deoarece era una dintre clonele lor. În flashback-urile episodului dedicat ei, se dezvăluie că l-a întâlnit pe Scrooge când opera ca agent secret al SHUSH, cu numele de cod al agentului 22 , apoi a devenit momentan director, la pensionarea lui Pico. În această serie, ea este exprimată în engleză de Toks Olagundoye și în italiană de Barbara Castracane .

Paolino Donald

Paolino Donald ( Donald Duck ) este un personaj clasic Disney care, după cum se explică în benzi desenate, a avut grijă de nepoții săi Qui, Quo și Qua după ce sora lui Della a trebuit să plece pentru a-și îngriji soțul în spital. Caracterizată de jachetă și pălăria de marinar, vocea scârțâită aproape de neînțeles și un personaj ușor irascibil.

Apariția sa în seria din 1987 a fost în mod deliberat minimizată din cauza timpului petrecut în lumina reflectoarelor de animație, pentru a acorda mai multă atenție lui Scrooge și copiilor. ^[4] ^[5] În acea serie își lasă nepoții lui Scrooge să se înroleze în Marina , făcând apariții ocazionale în unele episoade din primul sezon.

La repornirea din 2017, aparițiile lui Donald Duck au fost sporite semnificativ pentru a-l implica în aventurile lui Scrooge și a nepoților săi, care includ schimbarea unei părți din fundalul dintre el, sora lui și unchiul său: obișnuiau să se aventureze împreună. pierdut în spațiu, din cauza unei rachete Scrooge, iar cei doi nu au vorbit între ei timp de zece ani. Donald se găsește, așadar, să aibă grijă de copiii surorii sale, crescându-i cu mare încredere. După ce Donald află că nepoții lui intenționează să provoace unele probleme cu barca lor în timp ce sunt singuri, el se reunește cu reticență cu Scrooge pentru a-l determina să-și îngrijească nepoții. După ce un accident îl determină să fie implicat într-o nouă aventură cu Scrooge (și își pierde barca), Donald este de acord să se mute cu familia sa la Villa de 'Scrooge, în timp ce încearcă să-și mențină independența. Repornirea îl vede dându-și vechiul costum albastru de marinar, apoi îl schimbă pe unul alb-negru (pe care îl poartă în benzile desenate moderne). La fel ca în benzile desenate, trăsăturile principale ale personajului Donald Duck sunt ghinionul și temperamentul său scăzut, în timp ce se luptă să fie un părinte bun pentru nepoții săi. În cel de-al doilea sezon, i se oferă o vacanță în Caraibe pentru a se putea relaxa și a nu fi blestemat în a-și asigura nepoții în fiecare secundă, dar văzând racheta lui Della, revenind în cele din urmă acasă, ajunge să fie trimis și în spațiu, unde este închis de lunari , dar reușește să scape imediat cu o rachetă improvizată, supraviețuind nu numai accidentului și atmosferei, ci și trăind pe nisip și apă de mare pe insula pustie unde se prăbușește, unde, pentru a nu înnebuni, creează un Mickey din un pepene verde ca o companie. Mai târziu este găsit de sora lui, băieții și verii în timpul invaziei lunare.

Donald Duck este exprimat în engleză de Tony Anselmo în ambele serii, în timp ce în italiană de Franco Latini în 1987 și de Luca Eliani în 2017. În plus, în ultimul episod din primul sezon al seriei din 2017, pentru a putea înțelege cuvintele sale, Arhimede folosește un dispozitiv numit Comutatorul Barskian, care îi oferă o voce ușor de înțeles, fiind exprimat de Don Cheadle în engleză și de Simone Mori și Massimiliano Manfredi în italiană; această voce i se dă în cel de-al doilea episod al celui de-al treilea sezon „ Quack Pack! ” ca parte a dorinței sale de a avea probleme normale de familie. Tânăra sa versiune este dublată în engleză de Russi Taylor (fostă voce a lui Qui, Quo, Qua și Gaia din seria 1987) și în italiană de Davide Garbolino . În finalul celui de-al doilea sezon, Mickey Mouse-Watermelon, pe care îl exprimă prin ventrilohism, este exprimat de Chris Diamantopoulos în engleză și Alessandro Quarta în italiană. În al treilea sezon, când Daisy Duck îl aude cântând, îl aude cu o voce de înțeles și convingătoare, cu această ocazie Donald Duck este exprimat de Dominic Lewis și în italiană de Paolo De Santis .

Rata

Della Duck este mama lui Qui, Quo și Qua și sora geamănă a lui Donald Duck. În timp ce personajul a apărut anterior în câteva benzi desenate Disney, seria DuckTales din 2017 marchează prima sa apariție pe ecran. ^[6]

Înainte de evenimentele seriei, obișnuia să facă aventuri cu fratele și unchiul ei și, la fel cum Duck Donald poartă în primul rând o cămașă de marinar, Della poartă de obicei un costum de pilot. Copiii ei au crescut fără să-și cunoască mama, iar primul sezon îi vede pe rățuși - inițial Quo și Gaia - investigând dispariția ei. Drept urmare, el apare în fotografii și picturi doar pentru o mare parte din primul sezon, făcând prima sa apariție majoră în franciză într-o serie de povești flashback în numerele 2 și 3 ale benzii desenate DuckTales publicată de IDW Publishing . În cele din urmă, gemenii descoperă că, cu câteva zile înainte de clocirea lor, Della - un pilot avid și aspirant la astronaut - decolase într-o navă spațială construită de Scrooge, Lance-ul lui Selene . Când a intrat într-o furtună cosmică, Scrooge încercase să o ghideze, dar contactul cu sulița se pierduse. Donald, învinuind pe Scrooge de dispariția lui Della, întrerupse orice contact cu unchiul său și crescuse gemenii pe cont propriu, în timp ce Scrooge petrecuse ani de zile căutându-și nepoata până când consiliul său de administrație i-a tăiat cheltuielile. În finalul sezonului 1, ea este arătată vie și lovită, deși este blocată pe Lună și nu poate contacta Pământul. Soarta ei după accident se vede în cel de-al doilea sezon: după ce și-a pierdut piciorul stâng, își construise o proteză de înlocuire și reușise să supraviețuiască folosind cauciucul Oxy-Chew al lui Arhimede, care îi asigurase împreună oxigen, apă și substanțe nutritive. abilitățile sale de fost Young Groundhog. La zece ani după accident, întâlnise civilizația ascunsă a Lunarilor. În cele din urmă, ea se poate întoarce pe Pământ, neștiind că Lunarii au declarat război Pământului și că nava ei spațială a părăsit Pământul cu Donald la bord și se reunește cu familia ei (fără Donald, până la evenimentele din „Invazia Lunară”). După cum se vede în „Crăciunul în familie”, Della și Donald au trăit cu Scrooge la Villa de 'Scrooge în copilărie și când era supărat de sora lui, Donald obișnuia să o insulte numind-o „Dumbella”, o referință la numele ei în scurtmetrajul de animație.1938 nepoții lui Donald . Ea este exprimată în engleză de Paget Brewster , ^[7] în timp ce în italiană de Tiziana Avarista ca adult și de Margherita De Risi în adolescență.

Personaje secundare

A apărut în ambele serii

Archimedes Pythagorean ( Gyro Gearloose ) este un mare inventator, deși un pic neîndemânatic, care lucrează adesea pentru Scrooge, proiectând totul, de la raze de transfer la mașini ale timpului. În seria originală din 1987, el reflectă fidel omologul său din desene animate - invențiile sale ajută adesea la ghidarea intrării unui episod, deoarece acestea nu funcționează întotdeauna așa cum au fost proiectate, de obicei, atunci când cineva încearcă să le folosească. În această serie, Archimede este exprimată în engleză de Hal Smith , în timp ce în italiană, de Gil Baroni și Michele Kalamera (doar în episodul 4x07).
În seria 2017, Arhimede, mai arogant și mai nerăbdător decât versiunea sa clasică, este angajat de Scrooge ca șef de cercetare și dezvoltare , lucrând într-un laborator secret sub Depozit. Un gag recurent îl vede îngrijorat de modul în care invențiile sale pot deveni rele. În această serie, el este exprimat în engleză de Jim Rash și în italiană de Gianfranco Miranda .
- Edi ( Micul Bulb / Micul Ajutor ) este o invenție a lui Arhimede care acționează ca asistentul său; un mic robot umanoid (mut) cu câte un bec în fiecare cap. În seria originală, rolul său este minimalizat și aproape absent, deoarece prezența sa este aproape adesea fără un rol fundamental.
  În seria 2017, aceasta este listată ca una dintre invențiile malefice ale lui Arhimede, dar numai pentru că i s-a dat un bec mai puternic decât ar fi putut face față. De asemenea, spre deosebire de omologul său din 1987, Edi joacă un rol mai important, fiind esențial în unele comploturi care implică Archimedes sau Fenton și are un caracter mai dur.

Fenton Paperconchiglia ( Fenton Crackshell ), alias Robopap ( Gizmoduck ), este un alt personaj original din serie. Este un asistent foarte neîndemânatic al lui Scrooge care, datorită unei invenții a lui Arhimede, devine și un supererou (cu o caracteristică similară cu Paperinik ). Pentru a se transforma în super-erou, folosește un cod vocal care în engleză este „ Blathering Blatherskite ”, dar care în ediția italiană a seriei din 1987 variază adesea în funcție de episod („ Incantesimo ”, „ Blablapapero ” sau „ Blaterare ”), în timp ce în seria 2017 folosește o exclamație („ Fanfaluca Ciarlante ”). În seria 1987, este angajat ca contabil al lui Scrooge în al doilea sezon. Poate conta cu o viteză incredibilă, dar în general este incompetent în aproape orice altceva. Mai mult, încercările sale obișnuite de a-și corecta greșelile tind să înrăutățească lucrurile până când reușește. El prezintă o personalitate vizibil diferită în rolul său de Robopap, deoarece costumul său puternic îi dă curajul să ia decizii îndrăznețe și să acționeze ca un lider puternic și erou. La fel ca Jet, apare și în Darkwing Duck , deși sub un alt nume: Roboduck . El este exprimat în engleză de Hamilton Camp atât în DuckTales, cât și în Darkwing Duck , în timp ce în italiană de Massimo Rinaldi în DuckTales și de Pino Ammendola și Roberto Certomà în Darkwing Duck .
În seria 2017, el este reinterpretat ca un stagiar latino-american (provocând schimbarea penajului de la alb la maro) numit Fenton Paperconchiglia-Cabrera ( Fenton Crackshell-Cabrera ) angajat de Archimedes, care nu are încredere în el și încearcă întotdeauna să-l înlocuiască , acceptând cu mare dificultate rolul său de Robopap, a cărui identitate este cunoscută de mulți, mai degrabă decât să fie păstrat secret doar de Jet, Scrooge și mama sa, ca în seria originală. Un strămoș probabil al său - șeriful Mareshall Cabrera ( Marshall Cabrera în original) - apare în episodul al doilea sezon Scrooge vs Rockerduck . El este exprimat în engleză de Lin-Manuel Miranda și în italiană de Marco Baroni . ^[8]

Archie ( Duckworth ) este majordomul și șoferul de multă vreme al lui Scrooge, bunicul Villa de 'Scrooge și un membru proeminent al personalului miliardarului. Un alt personaj original, bazat în mare parte pe Firmino . A fost singurul slujitor al Villa de 'Paperoni până la angajarea lui Bentina Beakley. Deși numele său original include „Rață”, este un câine antropomorf. Archie apare de la începutul seriei ca un personaj secundar, dar este protagonistul episodului „Legume stelare” și al segmentului „Dachshunds in offside”.
În repornirea din 2017, personajul a murit cu ani înainte de începerea seriei și se spune că ar fi fost singurul care a organizat petreceri pentru Scrooge. În episodul „Misterul la vila De 'Scrooge”, el este amintit sub forma unei fantome de Nik Notturno, iar în cele din urmă se întoarce la atribuțiile sale de majordom al lui Scrooge.
El este exprimat în engleză de Chuck McCann în seria 1987 și de David Kaye în seria 2017, în timp ce în italiană de Raffaele Uzzi în ambele serii, cu excepția episodului 37 din seria 1987, în care este exprimat de Mario Bardella . .

Goldie ( Goldie O'Gilt ), alias Scintillante Goldie ( Glittering Goldie ), mai cunoscută în italiană sub numele de Doretta Doremì , este interesul iubirii lui Scrooge. În seria din 1987, descrisă cu fidelitate omologului ei de desene animate (cu excepția corpului nu slab), apare prima dată în episodul " Întoarcerea la Klondike ", unde i se explică cum era dansatoare de saloane în Dawson City , când s-a întâlnit Scrooge, care, acuzând-o că l-a jefuit, a făcut-o să lucreze în concesiunea sa, unde au stabilit o relație romantică. Ea reapare de atunci în alte episoade, adesea într-o scurtă apariție, precum în episodul „Nunta Scrooge”, unde în cele din urmă îl urmărește cu o pușcă pentru că a trădat-o, dar recâștigă un rol important în episod ” Lassù sui monti paperi ", unde este curtată de Scrooge și Famedoro, astfel încât să poată avea o concesie plină de copaci aurii. În această serie, ea este exprimată în engleză de Joan Gerber și în italiană de Ludovica Modugno .
În seria 2017, ea este un personaj recurent pe care Scrooge îl descrie ca fostă iubită, fost partener, fost coleg și fost inamic. În episodul „Misterul șanțului profund al agoniei albe”, povestea ei s-a schimbat cu faptul că Scrooge și ea au fost înghețate în gheață în timp ce lucrau la concesiune, unde jumătate dintr-o hartă a fost furată. Pe lângă faptul că are un personaj care revine la versiunea lui Don Rosa, în care este mult mai deturnată și care își petrece timpul furând, în loc să-și petreacă bătrânețea pe Dawson, ca în benzile desenate din seria originală, ea este un aventurier ca Scrooge, întâlnindu-l de mai multe ori în călătoriile sale și menținând atitudini ambigue față de el: cu siguranță are sentimente pentru el și, uneori, îl salvează, dar nu reușește niciodată să încerce să-l jefuiască. În al doilea sezon, ea formează o relație maternă cu Qua în timp ce o învață. Ea este exprimată în limba engleză de Allison Janney . ^[9] , în timp ce în limba italiană este exprimată de Stefania Giacarelli .

Gastone Scrooge ( Gladstone Gander ) este verișorul lui Donald care, spre supărarea rudelor sale, este invariabil norocos. Apare în două episoade ale primului sezon din seria 1987. În primul face doar o camee la petrecerea de ziua lui Scrooge, iar în al doilea, Amelia își folosește norocul pentru a fura numărul unu, determinându-l să aibă ghinion (așa cum a folosit-o puterea ei de a face o faptă rea), până când el recuperează moneda. În această serie, el este exprimat în engleză de Rob Paulsen și în italiană de Gianni Williams .
În seria 2017 este introdus în episodul „Casa lui Gaston Norocosul”, unde este închis într-un cazinou din Macaw pentru ca proprietarul să își asume tot norocul, până când savurează nenorocirea lui Donald, dispărând în aer și apoi apare pe scurt.în alte ocazii, când nu reușește să-și arate norocul. De asemenea, pentru prima dată, Qui, Quo și Qua se referă la el ca „unchi” și nu ca „văr”. Este exprimată în engleză de Paul F. Tompkins și în italiană de Vladimiro Conti .

Pico De Paperis ( Ludwig Von Drake ) este unchiul lui Donald Duck și cumnatul lui Scrooge, precum și un om de știință și auto-proclamat expert universal. În seria din 1987, Pico apare doar în episodul „Lâna de aur” ca psiholog al lui Jet.
În repornirea din 2017, apare doar prin flashback-uri sau înregistrări, deoarece în perioada în care are loc serialul pare să fi murit. În trecut, el a fost șeful agenției de spionaj SHUSH și un vechi prieten al lui Scrooge, alături de care a construit un seif în care să păstreze tot ceea ce planeta are nevoie în cazul unei apocalipse, pe care apoi l-a lăsat celor trei copii ai săi. În final, se dezvăluie că Pico este de fapt în viață și este ținut captiv de Bradford pentru a-l ajuta în proiectul său de „dominație / control” mondial.
În ambele ocazii, el este exprimat în engleză de Corey Burton , în timp ce este exprimat în italiană de Gil Baroni în seria 1987 și de Gerolamo Alchieri în repornirea din 2017.

Domnișoara Emily Paperett ( doamna Featherby ) este secretara lui Scrooge. Apare pe scurt în trei episoade din seria 1987 și în film. Ea este exprimată în engleză de Joan Gerber , Tress MacNeille și Susan Blu , în timp ce în film de June Foray ; in italiano invece è doppiata da Isa Bellini e Paila Pavese .
Nella serie 2017, dove in originale è chiamata Mrs. Quackfaster , esordisce nell'episodio "Caccia alla Numero Uno", dove è l'archivista e bibliotecaria personale di Paperone che lo ha servito negli ultimi cinquant'anni. Dedita al suo lavoro fino all'ossessione, è perfettamente disposta a terrorizzare i bambini se rifiutano di ascoltare le sue bizzarre regole. Dona a Quo e Gaia degli indizi su come scoprire la verità dietro la scomparsa di Della. Nella seconda stagione si scopre che lavora anche presso la biblitoeca pubblica di Paperopoli per arrotondare ^[10] . È doppiata in inglese da Susanne Blakeslee e in italiano da Antonella Giannini .

Tonty ( Doofus Drake ), un giovane ragazzo obeso e non molto intelligente. Altro personaggio originale della serie. Appare nella prima stagione della serie del 1987, dove è un amico di Qui, Quo e Qua, una devota Giovane Marmotta e compagno di Jet (che ammira fin quasi al delirio). In generale, Tonty è un personaggio piuttosto ottuso e goffo, con un atteggiamento positivo insaziabile come il suo appetito. Tonty è anche caratterizzato dal suo forte senso morale, meglio dimostrato nell'episodio "La gemma dei superpoteri" in cui usa i superpoteri di nuova acquisizione per salvare le Giovani Marmotte dalla catastrofe, per poi rinunciarci volontariamente in nome del duro lavoro e dell'amicizia. In inglese è doppiato da Brian Cummings e in italiano da Massimo Corvo .
Nel reboot, Tonty era un normale ragazzino ma dopo aver ottenuto l'eredità della sua defunta nonna è diventato un ragazzo eccentrico e rovinato dal denaro, tanto da trattare i genitori come dei servi. Qua fa "amicizia" con lui, approfittando del giorno del figlio unico spacciandosi come unico erede di Paperone e scopre la follia del ragazzo, tanto che viene quasi fatto prigioniero, finché poi Qui, Quo è Gaia non lo tirano fuori dai guai. Qua, con l'aiuto di Doretta e un'invenzione di Becchis, riuscirà a far sì che i suoi genitori gli tengano testa, dandogli la più che giusta punizione. Questo rende ufficialmente Tonty un nemico dei Paperi e pianifica un piano per togliere a Paperone la sua fortuna, ma Qua, imparando dagli errori dello zio, decide di far pace, e Tonty cessa di dargli il tormento. Viene doppiato da John Gemberling in inglese e da Gabriele Patriarca in italiano.

Gloria Paperconchiglia ( Mrs. Crackshell ) è la madre teledipendente di Fenton. Nella serie del 1987 è pantofolaia e trasandata (in tutti gli episodi è sempre vista in pantofole, vestaglia e con i bigodini) pensa più alla televisione che al figlio. In un episodio instaura un buon rapporto di amicizia con uno smemorato Paperone. È doppiata in inglese da Kathleen Freeman e in italiano da Sonia Scotti .
Nella serie del 2017 è chiamata Signora Cabrera è doppiata in inglese da Selenis Leyva e in italiano da Stella Gasparri ed è una madre protettiva, forte e premurosa (mantenendo però la passione per le telenovela), fa la poliziotta. Differentemente da Gloria, la Signora Cabrera viene inizialmente tenuta all'oscuro dell'identità di Robopap, ma ci arriva da sola quasi subito.

Bubba Papero e Tootsie ( Bubba Duck & Tootsie ) sono rispettivamente un giovane ma forte cavernicolo e un cucciolo di triceratopo portati nel presente. Vengono adottati da Paperone all'inizio della seconda stagione, nell'arco narrativo de "Il tempo è denaro". Nel cercare di gabbare Famedoro, Paperone, Jet ei nipoti decidono di andare indietro nel tempo per fermare un trucco dell'avversario, ma finiscono nella preistoria dove salvano per caso Bubba da un T-Rex, da quell'esperienza, Bubba diventa riconoscente nei confronti di Paperone e lo segue fino nel presente, dove aiuterà Paperone a gabbare definitivamente Famedoro. Tootsie compare poco dopo Bubba, spaventata da un laser di Paperone e cadendo sul piede di Jet, questi inizia a gemere "il mio dituzzo", suggerendo a Bubba un nome per la piccola creaturina. Compaiono nelle stagioni successive e Bubba appare anche nel remake del videogioco, dove aiuta Paperone a proseguire un tratto dell'Everest. È doppiato in inglese da Frank Welker e in italiano da Fabrizio Manfredi .
Nel reboot, Bubba viene portato nel presente grazie a un'idea meschina di Qua, che voleva arricchirsi recuperando tesori mai ritrovati dal passato, ma trascinando accidentalmente con sé la gente del passato. Mentre, quindi, Qui tenta di studiarlo, Qua trascina altra gente dal passato, compresa Tootsie, che ha il comportamento di un normale triceratopo, che viene domato da Bubba, che stende gli ostili intrusi temporali, per poi essere rimandato nel passato portandosi dietro una mazza di legno della famiglia de' Paperoni, di cui si scopre essere il capostipite. È doppiato in inglese da Dee Bradley Baker e in italiano da Leslie La Penna .

Dijon è un ladruncolo arabo che appare per la prima volta nel film. All'inizio appare come il piccolo e avido seguace di Merlock, ma diventa protagonista secondario negli ultimi episodi di Ducktales. È un ometto, forse un chihuahua , smilzo, poco intelligente e ossessionato dai soldi, tanto che tenta di nascondersi la refurtiva nei pantaloni. Verso la fine del film, Dijon entra in possesso della Lampada e desidera di possedere il deposito di Paperone, Merlock però gliela sottrae e lo trasforma, per la sua incompetenza, in un maiale. Quando però Paperone libera il genio, il desiderio di Merlock si annulla e Dijon torna normale dentro la cassaforte di Paperone, dove arraffa qualcosa prima di scappare a gambe levate (e pantaloni pieni) da Paperone. Riappare poi in tre episodi nell'ultima stagione della serie originale dove nel primo di questi episodi è al soldo di Cuordipietra e negli ultimi due (nonché ultimi dell'intera serie) rincontrerà il perduto fratello Poupon, un monaco che gli offre la possibilità di redimersi custodendo la magica oca d'oro, ma Dijon la ruba con conseguenze catastrofiche per il pianeta ma, non volendo separarsi ancora dal fratello, decide di redimersi per davvero, ma è costretto alla fuga per colpa dei Bassotti, riuscendo però a sistemare tutto all'ultimo secondo. Parla di sé in terza persona e, in originale, ha una parlata sgrammaticata. Doppiato in inglese da Richard Libertini e in italiano da Mauro Gravina in Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta e da Oliviero Dinelli in DuckTales: Avventure di Paperi .
Nel reboot appare nella seconda stagione come un giusto e saggio predone, rinominato Faris D'jinn (chiamato semplicemente dagli altri come Jinn ), venendo rappresentato più alto e con un vestiario più elegante. Parla con un accento asiatico. Nel reboot è doppiato in inglese da Omid Abtahi e in italiano da Emiliano Coltorti .

Piumina O'Drake e Fergus de' Paperoni ( Downy O'Drake and Fergus McDuck ): sono i genitori di Paperone. Nella serie del 1987 (chiamati semplicemente Mamma e Papà de' Paperoni , in quanto ancora privi di una caratterizzazione) appaiono nei flashback del passato del figlio, quando racconta ai nipoti di come divenne ricco. Sono doppiati in inglese da June Foray e Don Messick e in italiano da Sonia Scotti e Mario Bardella .
Nel reboot, differentemente dalla Saga di de' Paperoni , sono ancora vivi grazie a una maledizione provocata da Paperone mentre ristrutturava il castello di famiglia, di cui la coppia ne fa da guardiani. Inoltre, mentre Piumina risulta sempre premurosa e dolce come nei fumetti, Fergus ha un carattere più duro e arido nei confronti di Paperone (cosa che viene effettivamente rivelato nel fumetto di Don Rosa Una lettera da casa ), ma solo affinché questi rivolga più attenzioni verso di loro e non verso il denaro. I due faranno pace quando non solo non troveranno il tesoro che il padre di Fergus, Dingus, ha nascosto altrove, ma anche quando Fergus rivela che (come Don Rosa scrisse) è stato lui a far sì che Paperone guadagnasse la Numero Uno. Sono doppiati in inglese da Ashley Jensen e Graham McTavish , in italiano da Barbara Sacchelli e Renato Cecchetto .
- Clan de' Paperoni : Altri membri della famiglia compaiono (come spettri o nei flashback) o vengono menzionati in entrambe le serie.
  In entrambe le serie compaiono il Capitano Hugh "Schiumatore" de' Paperoni (chiamato Schiumadimare de' Paperoni nella serie dell'87), da cui Paperone ereditò un orologio di valore che vendette per comprare gli attrezzi con cui fece fortuna (doppiato in inglese da Alan Young e in italiano da Gigi Angelillo ); il fondatore del Castello de' Paperoni, Silas de' Paperoni (originale ai fumetti), Elvira Coot "Nonna Papera" Duck (che fa qualche cammeo nella serie del 1987 e nel fumetto crossover con Darkwing Duck e viene menzionata in un fumetto del reboot), Cornelius Coot , fondatore di Paperopoli che compare solo come statua nel centro storico della città e lo zio paterno Angus "Manidibuche" de' Paperoni (chiamato Zio Pescegatto de' Paperoni in Avventure di Paperi ), capitano di battelli a vapore del Mississippi (doppiato in inglese da Peter Renaday e in italiano da Mauro Gravina ).
  Nella serie del 2017 compaiono e vengono menzionati anche Sir Simon de' Paperoni , custode del tesoro dei Templari ; il Duca Quaquarone de' Paperoni , custode del tesoro di MacBeth e dei de' Paperoni che ha nascosto nelle mura assieme a sé stesso; il Conte Pancia di Ghisa de' Paperoni , custode della dispensa (da lui razziata) di re Guglielmo il Leone , Sir Donald de' Paperoni , inventore del Golf; il Marchese Scrampola de' Paperoni , leader carismatico del 1110 dC ; il Duca Bambaluc de' Paperoni , creatore delle segrete del castello; il Conte Braccio di Ferro de' Paperoni , reinventore delle basse armature medievali; Murdoch de' Paperoni , inventore dell' arco da tiro (doppiato da Graham McTavish ); sua sorella gemella Danny de' Paperoni , custode della Cornamusa dei de' Paperoni (doppiata da Ashley Jensen ); Agnes de' Paperoni , nobildonna che scacciò da sola i Wiskerville (rivali dei de' Paperoni) dalle loro terre (doppiata da Ashley Jensen ); il Luogotenente Malcom de' Paperoni , ammiraglio di Francis Drake ; Patrizio de' Paperoni , prozio paterno di Paperone da cui ha ereditato l'avarizia; Dingo "il Sozzo" de' Paperoni , nonno paterno di Paperone nonché solitario minatore (doppiato da David Tennant ); Molly Mallard , nonna paterna di Paperone (sua sorella è la nonna materna di Rockerduck); Matilda de' Paperoni , sorella mezzana di Paperone e sua agguerrita rivale (doppiata da Michelle Gomez ); Ortensia de' Paperoni , sorella minore di Paperone e madre di Paperino e Della (da cui hanno ereditato il caratteraccio) e Quackmore Duck , cognato di Paperone e padre di Paperino e Della (da cui hanno ereditato il caratteraccio).
  Alcuni di questi personaggi provengono non solo da storie di Don Rosa o dal suo albero genealogico dei Paperi, ma anche da storie non pubblicate dello stesso autore.

Gandra Dee : la fidanzata di Fenton. Il suo nome è una parodia di quello dell'attrice Sandra Dee . Nella serie originale era una collega di Fenton alla fabbrica di fagioli. Fenton riuscirà a chiederle di uscire, scoprendo che anche lei è innamorata di lui. È doppiata in inglese da Miriam Flynn e in italiano da Ludovica Modugno .
Nel reboot, Gandra ottiene un aspetto fisico e carattere più cartoonesco anziché mantenere quello sensuale dell'originale e, come Fenton, cambia piumaggio da bianco a marrone. È appassionata del punk-rock e non si vuole far mettere in piedi in testa da nessuno, motivo per cui ha abbandonato le industrie di Mark Becchis. Alla fine della seconda stagione si rivela essere un membro della FOWL, ma si scopre anche essere dalla parte dei Paperi, avendo passato a loro le informazioni delle missioni di FOWL. Bradford lo scopre e la fa rinchiudere, proprio quando aveva annunciato pubblicamente il suo fidanzamento con Fenton. Nel finale viene poi liberata assieme a tutti gli altri prigionieri. È doppiata in inglese da Jameela Jamil e in italiano da Claudia Catani .

Genio ( Gene the Genie ): un giovane jinn che abita in una lampada in possesso di Paperone. Appare in Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta , dove è il genio della lampada di Colli Baba che il predone rubo al terribile mago Merlock, che grazie a Genio ha desiderato l'immortalità e la distruzione di Pompei e Atlantide , ma, grazie a un suo amuleto, i suoi desideri, da tre, sono diventati infiniti. Paperone ritrova la lampada ma, non trovandola di alcun valore, la regala a Gaia e finirà per essere l'unico tesoro rinvenuto dalla spedizione, in quanto Merlock e Dijon rubano il resto del tesoro credendo che la lampada si trovi ancora nel mucchio. Tornati a casa, Qui, Quo, Qua e Gaia scoprono il Genio e fanno amicizia con lui, spacciandolo per un ragazzino normale agli occhi di Paperone, Tata e Archie. Quando poi Paperone scopre la sua vera identità, lo usa per riavere il tesoro di Colli Baba, ma viene inseguito da Merlock, che recupera la lampada e riprende i suoi piani di conquista del mondo. Dopo che il mago viene sconfitto da Paperone, questi desidera prima che tutto torni alla normalità e poi, impietosito dalla prigionia di Genio, decide di renderlo libero, permettendogli di giocare con i ragazzi. È doppiato in inglese da Rip Taylor e in italiano da Giorgio Lopez .
Nel reboot, la sua lampada compare tra i cimeli di Paperone e il padrone originale era l'antenata di Djinn, che ha liberato il genio al suo interno in quanto innamorata di lui. Il predone, dopo averla persa, la rintraccia a Villa de' Paperoni e la chiede come suo regalo di compleanno, in modo da poter portare con sé il ricordo della sua famiglia. Nella terza stagione, però, il vero ed effettivo Genio, chiamato Gene , compare in un'altra lampada tra i tesori di Colli Baba e Paperino, accidentalmente, lo libera desiderano di avere normali problemi famigliari, ritrovandosi bloccato in una sitcom anni 1990 chiamata Quack Pack . In questa versione, Gene possiede lo stesso vestiario, gli stessi poteri, ma un piumaggio marrone e non più bianco. Dopo aver desiderato di tornare alla normalità e una foto di famiglia, la lampada del genio viene mantenuta tra i tesori di Colli Babà, ma viene più tardi rapito da Macchia Nera, che lo usa per alimentare di più il suo guanto. Nel finale, Lena riesce a liberarlo e scappa via. È doppiato in inglese da Jaleel White e in italiano da Nanni Baldini .

Darkwing Duck : eroe della città di San Cannard e protagonista dell' omonima serie del 1991 che fa da seguito a DuckTales . È un papero eccentrico, ricco e esibizionista: anziché fermare il crimine perché è un bene morale, lo fa solo perché possa farsi notare dalla stampa. Proteggendo un'orfanella di nome Ocalina Waddlemeyer da una banda criminale, la adotta e assume l'identità in borghese di Drake Mallard . Assume Jet McQuack come suo autista e assistente ed è talvolta affiancato con Robopap.
Nella serie 2017, Darkwing è un personaggio televisivo impersonato da tale Jim Starling in una vecchia serie TV (un'allusione ad Adam West e al suo Batman ). Quando Starling viene a sapere che faranno un film sulla sua serie, vuole impedire ai produttori di fare un revival senza di lui, diventando ossessionato dalla sua parte che tenta pure di far fuori il nuovo Darkwing, interpretato da un ragazzo di nome Drake Mallard , suo fan. Durante un momento di lucidità, però, Jim capisce i suoi errori e viene coinvolto in un'esplosione mentre salva Drake e Jet. Jim sopravvive all'esplosione ma, convinto che Drake lo volesse morto, diventa il malvagio Negaduck. Dopo la cancellazione del film, Drake Mallard decide di diventare un supereroe per davvero, ma viene spesso ignorato o preso in giro per il suo carattere megalomane, ottenendo finalmente un po' di ben meritata attenzione nell'episodio "Let's get dangerous".
Dalla serie originale compaiono nel reboot anche Megavolt , Quackerjack , Liquidator , Clorofix e Paddywhack , come personaggi dello show e successivamente, i primi quattro, sotto il nome di Cinici Quattro (vedi sotto), vengono evocati dalla dimensione della serie TV, mentre i Grandi Capi della FOWL (vedi a Bradford Buzzard ), Negaduck (vedi sotto), Becco d'Acciaio (vedi sotto), Toros Bulba (vedi sotto) e Ocalina (vedi sotto) appaiono come personaggi reali.
Il Darkwing Duck del 1991 e Jim Starling sono doppiati da Jim Cummings in inglese e da Oliviero Dinelli e in italiano, mentre il Drake Mallard del 2017 è doppiato da Chris Diamantopoulos in inglese e da Alessandro Tiberi nel suo primo episodio poi da Oliviero Dinelli nel secondo finale di stagione.
- Ocalina Waddlemeyer Mallard ( Goosalyn Waddlemeyer Mallard ): è una giovane oca, figlia adottiva di Darkwing Duck.
  Nella serie Darkwing Duck , Ocalina era la nipote di uno scienziato che costruì, sotto ordine di Toros Bulba, un macchinario altera gravità, il RAMROD, ma morì prima che gli potesse rivelare la password. Toros, convinto che Ocalina, in quanto sua unica parente, ne fosse a conoscenza, ordinò ai suoi scagnozzi di rapirla, ma Darkwing la salvò e la portò al suo covo, scoprendo che, in effetti, suo nonno le ha detto la password sotto forma di ninna nanna. Tenendola al sicuro, Darkwing inizia a vedere un mondo dove non è necessario mettersi in mostra per soddisfare la propria sete di fama e, dopo aver sconfitto Toros, assume l'identità in borghese di Drake Mallard e adotta ufficialmente Ocalina, facendola sua assistente. In questa serie, Ocalina è una ragazzina dai capelli rossi e energica, dall'atteggiamento da maschiaccio, non temendo mai di sporcarsi le mani o di affrontare cose al di fuori della sua portata (spesso pentendosi di questo errore), per quanto non disprezzi cose dal gusto femminile o infantile. Darkwing è così affezionato a lei che, quando Ocalina viene accidentalmente trasportata nel futuro, Darkwing si deprime a tal punto dal diventare un feroce supereroe che punisce pesantemente la gente per i più piccoli crimini esistenti (quali l'attraversare la strada senza guardare a destra oa manca). Un altro esempio di questo amore, viene visto anche quando Darkwing incontra la versione del Negaverso di Ocalina, una fanciullina dolce e tenera, figlia maltrattata e schiavizzata di Negaduck (per quanto non le abbia mai intaccato il suo dolce sorriso), spingendo Darkwing Duck ad aiutare i soppressi del Negaverso. In questa serie è doppiata in inglese da Christine Cavanaugh e in italiano da Antonella Baldini .
  Nel reboot di DuckTales , Ocalina rimane la nipote di uno scienziato (a cui viene dato il nome di Thaddeus Waddlemeyer ) che lavorava al fianco di Toros nella creazione di un macchinario in grado di comunicare con le dimensioni dei mondi fittizi, anch'esso RAMROD. Scoperto però che la macchina è instabile, Thaddeus provò a intimare Toros di annullare il progetto, ma Toros lo gettò dentro una breccia dimensionale. Con la sua scomparsa, Ocalina sospetta che Toros possa averlo ucciso e cerca delle prove, attirando le attenzioni di Darkwing (Drake), che la scambia per una furfante e, "sventando" i suoi piani, riesce a farsi notare da San Cannard. Ocalina poi gli spiega la situazione e, per quanto scettico, Drake prova a fidarsi di lei, scoprendo così che Toros è effettivamente un criminale, il quale, per fermarli, evoca dal RAMROD i malvagi della serie di Jim Starling. Con la città a soqquadro, Ocalina pensa che Darkwing stia cercando di evitare lo scontro, iniziando a perdere fiducia in lui, specie quando, fino a poco fa, desiderava affrontare un supercriminale. Quando poi Jet le fa notare che nella vita reale queste cose hanno una gravità che la finizione non può emulare, oltre al fatto che Darkwing sta cercando ininterrottamente un modo per riportare suo nonno indietro, nonostante paia impossibile, Ocalina si scusa con Drake. Quando poi il RAMROD si sovraccarica, a Ocalina viene data una scelta: continuare a cercare suo nonno o distruggere la macchina per salvare il tessuto spaziotemporale, per quanto significhi non rivedere più il suo unico parente. A malincuore, Ocalina distrugge la macchina e Drake, per sollevarle il morale, l'adotta e la fa sua assistente, promettendo che chiederà ai suoi amici scienziati di trovare una soluzione alternativa per il ritrovamento di Thaddeus. In questa serie, Ocalina ha un piumaggio più grigio, di carattere è adulta, ma talvolta impulsiva. È doppiata in inglese da Stephanie Beatriz .

Esclusivi della serie del 1987

Ammiraglio Grimitz ( Admiral Grimitz ) è il comandante della portaerei su cui Paperino è un guardiamarina. Si arrabbia sempre per le rischiose acrobazie di Paperino e gli piace giocare con attrezzature militari distruttive. La sua voce originale è basata su John Wayne mentre il suo nome è una parodia dell'ammiraglio Chester Nimitz . Fa diverse apparizioni nella prima stagione della serie, in cui è doppiato in inglese da Peter Cullen e in italiano da Mario Bardella . Appare anche in un episodio di Quack Pack - La banda dei paperi , dove deve far concludere a Paperino una giornata in Marina, prima di poterlo congedare, temendo il peggio.

Esclusivi della serie del 2017

Lena De Spell Sabrewing , è l'ombra di Amelia (l'ombra, nella serie originale, era stata antagonista per un episodio). Appare per la prima volta nell'episodio "Il compleanno di Mamma Bass" come un'adolescente intelligente e apparentemente spensierata che fa amicizia con Gaia. In segreto, tuttavia, tenta di conquistare la fiducia dei paperi per ottenere l'accesso alla Numero Uno di Paperone per conto di sua "zia" Amelia. Col prosieguo della prima stagione, Lena diviene sempre più combattuta tra i piani malvagi di sua zia e la sua crescente amicizia con Gaia. Quando finalmente Lena decide di schierarsi con i paperi, Amelia diventa abbastanza forte da possedere il suo corpo, pochi istanti prima che abbia la possibilità di dire a Paperone la verità. Nel finale della prima stagione, i paperini scoprono che Lena in realtà è un'ombra creata da Amelia per vendicarsi di Paperone e liberarsi. Durante la battaglia finale, Lena è in grado di reagire ad Amelia, ma finisce per sacrificarsi per proteggere Gaia. In seguito continua a vegliare su Gaia dal "regno delle ombre" che, con l'aiuto della nuova amica Violet, è in grado di riportarla nel mondo dei vivi. In "Un sogno misterioso", Lena combatte con gli incubi di diventare Amelia mentre è ancora la sua ombra e organizza un pigiama party con Gaia, Violet ei ragazzi per tenersi sveglia. Dopo averli intrappolati accidentalmente in un sogno condiviso con i poteri di Amelia e aver quasi perso sé stessa quando la strega invade il sogno, viene salvata dai suoi amici che riescono a sconfiggere Amelia, aiutandola a rendersi conto che non ha bisogno di Amelia ea superare la sua paura di diventare lei. Fa una piccola apparizione ne "L'invasione lunare", dove assiste il contrattacco di Paperone contro i Lunari con la sua magia. A partire dalla terza stagione, Lena viene adottata dalla famiglia di Violet e, dopo un allenamento con Amelia e uno scontro con Macchia Nera, padroneggia il suo vero potere magico, non avendo più bisogno del suo amuleto. È doppiata in inglese da Kimiko Glen ^[11] e in italiano da Joy Saltarelli .
Manny, l'uomo-Cavallo Senza Testa ( Manny the Headless Man-Horse ) o il Cavallo Senza Testa dell'Apocalisse , è appunto un cavallo senza testa che cammina sugli zoccoli posteriori. Apparteneva al Cavaliere senza testa prima che Paperone riuscisse a pietrificarlo. Dopo essere stato liberato dai nipotini, inizialmente li attacca ma Paperone, tra un'azione e l'altra, gli mette addosso la testa di una suo statua, rendendolo "normale". Successivamente, lo si vede lavorare come secondo assistente di Archimede. Nel finale si scopre essere un Cavallo dell'Apocalisse e che possiede una testa e delle ali da pipistrello. Comunica tramite il Codice Morse con gli zoccoli, ma nel finale gli viene finalmente data una voce: viene doppiato da Keith David in inglese.
Cicognercole ( Storkules ) è un semidio (divenuto poi dio a pieni effetti) di Itaquack, figlio del re degli dei Zeus . Ha le fattezze di una cicogna muscolosa ed è, tuttora, l'unica divinità greca ad avere il nome diverso da quello reale, è tanto gentile, quanto sbadato e distratto. Fece amicizia con Paperino, quando ancora girava il mondo con sua sorella e suo zio, pur non dichiarandolo mai apertamente, anche Paperino gli vuole effettivamente bene. Per un breve periodo, nella seconda stagione, Cicognercole viene scacciato da Itaquack da Zeus per aver attirato, con la musica del suo mandolino, delle arpie . Per dimostrarsi responsabile e adulto, si trasferisce da Paperino e trova un lavoro alla Qua Inc., in qualità di cacciatore di Arpie, che lo hanno seguito a Paperopoli. Torna poi a Itaquack poco prima degli eventi dell'invasione lunare, dove il padre gli impedisce di combattere al fianco dei Paperi. Successivamente, insieme a Selene , riesce a legare Zeus e, con la sua forza, a riportare la Terra alla sua orbita originale. Doppiato in inglese da Chris Diamantopoulos e in italiano da Alessandro Budroni .
Violet Sabrewing : è una giovane colibrì che fa amicizia con Gaia nella seconda stagione. Gaia tenta inizialmente di evitare discorsi anormali, temendo possa fare la stessa fine di Lena, mentre questa scopre il suo amuleto in possesso di Violet, iniziando a credere che, come lei, stia usando Gaia per giungere a Paperone. In effetti, Violet fa amicizia con Gaia non per disinteresse, ma proprio perché l'aiuti a entrare in questo mondo anormale quando lei ha vissuto cercando di essere razionale, finché Amelia non ha dato vita alle ombre dei paperopolesi. Quando poi viene svelata la verità e Violet salva Gaia con l'aiuto di Lena, le tre riescono a ridare all'ombra un corpo tutto suo. È doppiata in inglese da Libe Barer e in italiano da Virginia Brunetti .
Paperoga ( Fethry Duck ): cugino combinaguai di Paperino. Come per Della, questa è la prima volta che Paperoga appare sullo schermo (era però apparso in un cameo di un fumetto della serie originale). Appare nella seconda stagione come guardiano del centro di ricerca subacqueo di Paperone. Differentemente dai fumetti, si dimostra alquanto furbo e intelligente, a sorpresa dei nipoti, per quanto ancora ingenuo e imbranato. Doppiato in inglese da Tom Kenny e in italiano da Edoardo Stoppacciaro .
José Carioca e Panchito Pistoles : sono, rispettivamente, un pappagallo brasiliano e un gallo messicano, vecchi amici di Paperino con cui avevano formato una banda musicale in gioventù, i Tre Caballeros. Successivamente, ognuno è andato per la propria strada: José è diventato un hostess, ma si è vantato con gli amici di essere una guida turistica, e Panchito suona alle feste per bambini, ma si vanta di essere una rockstar. Quando i Caballeros si rincontrano, Paperino, non volendo fare brutta figura, si vanta di aver ereditato il patrimonio del suo "vecchio e decrepito" zio. Tuttavia, è costretto a rivelare la verità e così fanno gli altri due, decidendo quindi di rimettere insieme la banda e riprovarci con serietà.
Doppiati rispettivamente in inglese da Bernardo De Paula e Arturo Del Puerto, e in italiano da Piero Di Blasio e Paolo De Santis .
Paperina ( Daisy Duck ): è la fidanzata di Paperino, nei fumetti. Comparve nella serie Quack Pack , che fa da seguito dell'originale DuckTales , come giornalista e fidanzata di Paperino (suo cameramen).
La papera ricompare nel reboot come assistente di Emma Glamour, da cui tenta sempre di farsi notare per i suoi strabilianti vestiti fatti a mano, tuttavia, i Caballeros la bloccano in ascensore con Paperino in modo che gli possa rubare il pass, ma Paperina scopre tutto e si arrabbia con lui. Tuttavia, col passare del tempo, i due iniziano a vedere l'altro in maniera diversa e Paperino scopre pure che Paperina riesce a comprenderlo perfettamente nonostante la sua terribile parlantina (si scopre da un suo POV che lei proprio lo sente con una voce diversa), finendo con l'innamorarsi l'uno dell'altra. È doppiata in inglese da Tress MacNeille (e da Kath Soucie in Quack Pack ) e in italiano da Laura Lenghi (in entrambe le occasioni).
Zan Gufenson ( Zan Owlson ): la segretaria di Famedoro. Si è laureata alla scuola di economia di Topolinia e ha poi trovato lavoro da Famedoro, che ha sostituito durante la sua scomparsa. Cerca sempre di trattenere Famedoro dal compiere pazzie (e piani diabolici), nel tentativo di tenere assieme l'immagine della compagnia. Dopo che Qua vince la sua compagnia, Gufenson si ritrova a lavorare per il paperotto, ma deciderà più tardi di licenziarsi e diventare lei stessa una milionaria, diventando poi il sindaco di San Cannard. Il suo nome è basato sulla produttrice della serie, Suzanna Olson . Doppiata in inglese da Natasha Rothwell e in italiano da Elisa Angeli e Barbara Berengo Gardin .
Il Tenente Penumbra , soprannominata Penny da Della, è la luogotenente di Lunaris, inizialmente diffidente e ostile nei confronti di Della, in quanto la credeva una spia. Quando i suoi concittadini rivolgono le attenzioni sulle "storielle" di Della, Penumbra decide di rimandarla a casa prima del dovuto, mettendola a bordo della sua nave che aveva appena acceso. Quando però Lunaris mente, dicendo che Della era davvero una traditrice come Penumbra pensava, le ordina di stare zitta e la aumenta di grado. Penumbra, però, all'arrivo di Paperino, ne approfitta per mandare un messaggio a Della per avvisarla dell'invasione, dando poi il colpo di grazia alla navetta di Lunaris e trasferendosi (a malavoglia) sulla Terra con Della. È doppiata da Julie Bowen in inglese e da Laura Romano in italiano.
2BO / BOYD ( Beaks Optimistic Youth Droid poi cambiato in Be Only Yourself, Dude ): è un piccolo robot dalle fattezze di un ragazzino vero e proprio, come lui piace definirsi. È una caricatura di Astro Boy . Fu una delle prime creazioni di Archimede, sotto l'ala del suo maestro, il Dr. Akita. Inizialmente pensato come un sistema di protezione, Archimede lo trattava come un vero bambino, nonostante gli avvertimenti di Akita, che lo riprogrammò per mettere a ferro e fuoco Tokyolk. Da questa esperienza, Archimede si convincerà che tutto ciò che crea è malvagio. Quando fu poi fermato, 2BO andò disperso, venendo poi ritrovato da Becchis nella discarica di Paperopoli, soprannominandolo BOYD e spacciandolo prima come sua creazione e poi come suo figlio (dato che ha le fattezze della sua stessa specie) alla festa di Tonty. Quando la verità su BOYD viene scoperta, BOYD viene prima riprogrammato da Tonty, che lo imposta come arma, poi Qua lo riprogramma a sua volta per farlo tornare alla funzione di bambino, venendo quindi adottato dai genitori di Tonty, i quali iniziano a tenere testa alla sua follia. BOYD, quindi, diventa anche una GM e diventa amico di Qui, con il quale scoprirà le sue origini e chi fu il vero responsabile della distruzione di Tokyolk, rassicurando Archimede, che smette di essere cinico e diventa più gentile. Doppiato in inglese da Nicolas Cantu nella seconda stagione e da Noah Baird nella terza e in italiano da Luca Tesei .

Antagonisti

Cuordipietra Famedoro

Cuordipietra Famedoro ( Flintheart Glomgold ) è uno degli antagonisti principali della serie, l'acerrimo nemico-rivale di Paperone e il secondo papero più ricco del mondo. Cuordipietra solitamente architetta piani per guadagnare più denaro, spesso a spese di Paperone, al fine di superarlo e conquistare il titolo di "papero più ricco del mondo". Mentre i fumetti lo rappresentavano come originario del Sud Africa, la sua origine fu cambiata in discendenza scozzese proprio come Paperone. È doppiato in inglese da Hal Smith, mentre in italiano da Romano Ghini nella maggior parte della serie e da Paolo Buglioni (episodi 4x06-4x07).

Nella serie 2017 dirige le Industrie Famedoro e guadagna la sua fortuna con il personal branding , preferendo sviluppare i suoi prodotti nel modo più economico possibile. Viene rappresentato mentalmente più infantile e ossessivo, invece che spietato, subdolo e perfido come nell'originale. Le sue origini vengono confermate essere sudafricane, tuttavia, quando Paperone tentò di emulare su di lui gli effetti che ebbe con la Numero Uno, pagandolo con un decino americano dopo che gli aveva lustrato le ghette, il piccolo Famedoro, all'epoca chiamato Duke Salame ( Duke Baloney in originale, omaggio al personaggio del Duca di Baloney apparso nella storia Paperino e il cenone di Natale del 1953 ^[12] ), si offese e gli rubò del denaro, con cui si fece una nuova identità in Famedoro, con l'obbiettivo di farla a pagare a Paperone surclassandolo in tutto, compreso nell'essere più scozzese. In questa serie è doppiato in inglese da Keith Ferguson e in italiano da Stefano Brusa .

Amelia

Amelia , la fattucchiera che ammalia ( Magica De Spell ) è una potente e malvagia strega napoletana costantemente a caccia della Numero Uno di Paperone, in quanto vuole usarne i presunti poteri magici per i suoi fini, e una degli antagonisti principali della serie.

Nella serie del 1987 è raffigurata fedelmente alla sua versione fumettistica, fatta eccezione per l'obbiettivo e il covo: invece che avere il tocco di Mida, Amelia vuole impossessarsi della Numero Uno per aumentare i suoi poteri, salvare il fratello e dominare il mondo; il suo covo, invece che una casetta (o un castello) sul Vesuvio è il vulcano stesso che ha le sue fattezze (ed è circondato dal mare). È doppiata in inglese da June Foray e in italiano da Sonia Scotti e Gabriella Genta .

Nella serie del 2017, si scopre solo che nutre un profondo odio per il Clan de' Paperoni. Nel primo finale di stagione, si viene a sapere che durante uno scontro al Vesuvio con Paperone, Amelia aveva cercato di intrappolarlo nella sua Numero Uno, ma Paperone gli aveva ritorto contro l'incantesimo e fu lei a finire nel decino, lasciandosi dietro l'ombra e la sua bacchetta, le quali divennero, rispettivamente, Lena e un amuleto. Con la sua ultima parte rimasta, Amelia dà consigli e ordini a Lena, che considera come una nipote, ma Lena inizia a ribellarsi e Amelia prende il controllo del suo corpo e così riesce a riprendersi la Numero Uno e il suo corpo, per poi riportare normale Lena, dopodiché si vendica su Paperone intrappolandolo nella moneta. I nipotini riescono a fermarla ea salvare Paperone, che rompe il suo scettro, privandola dei poteri. Per cercare di riottenerli, Amelia tenta di convincere, senza successo, Lena a riunirsi a lei. Nella terza stagione, istruisce Lena nel padroneggiare con la magia per contrastare Macchia Nera e, con Lena che non necessita più dell'amuleto, come fonte della sua magia, Amelia lo riprende, ritornando verde e magica. Nel penultimo episodio viene mostrata l'origine del suo odio per Paperone, che, pur supplicato, si è rifiutato di aiutarla a salvare il fratello, per errore trasformato in corvo durante lo scontro, permettendogli di volare via sparendo per sempre. In questa serie è raffigurata più alta, con i capelli corti e un vestiario nuovo più accattivante. È doppiata in inglese da Catherine Tate e in italiano da Ludovica Modugno .

Gennarino

Gennarino ( Poe De Spell ), è il fratello di Amelia, trasformato in un corvo non antropomorfo e impossibile da ripristinare alla sua forma originaria tramite la magia convenzionale. Data l'assenza di Poe De Spell nelle storie italiane, gli è stato dato il nome di Gennarino (in inglese noto come Ratface ) in quanto più localmente popolare tra i due corvi. È doppiato in inglese da Frank Welker e in italiano da Massimo Corvo .

Nel reboot, Poe ricompare, nella sua forma originale (vagamente rassomigliante al Conte Dacula ) nel penultimo episodio della serie dove, assieme alla sorella, era solito terrorizzare i villaggi ed era colui che la tratteneva dal compiere azioni troppo drastiche. Trasformato per errore in un corvo da Amelia durante lo scontro con Paperone, vola via da una finestra sparendo per sempre. È doppiato da Martin Freeman .

Banda Bassotti

La Banda Bassotti ( Beagle Boys ) è una grande famiglia di cani, che cerca costantemente di rapinare banche o il Deposito di Paperone. I Bassotti principali che appaiono nella serie sono:

Mamma Bass ( Ma' Beagle ) è la madre e capo della banda e una degli antagonisti principali della serie. Avendo più esperienza dei figli, prende il comando quando è con loro. Nella serie del 1987 è doppiata in inglese da June Foray e in italiano da Paola Giannetti , Cristina Grado , Manuela Andrei e Ludovica Modugno , mentre in quella del 2017 (dove si scopre che il suo nome è Catherine Bass ) è doppiata in inglese da Margo Martindale e in italiano nuovamente da Paola Giannetti .

Pico Bass ( Bigtime Beagle ) è un bassotto piccolo e molto astuto. È il secondo in comando e guida i fratelli quando Mamma non è nei paraggi. Nella serie del 1987 è doppiato in inglese da Frank Welker e in italiano da Mauro Gravina , Piero Tiberi e Vittorio Amandola , mentre in quella del 2017 è doppiato in inglese da Eric Bauza e in italiano da Luigi Ferraro . Nell'ultimo episodio della serie dell'87 è erroneamente chiamato Napoleon Bass , che è il nome di un altro Bassotto (il più raffinato).
Burger Bass ( Burger Beagle ) è un bassotto piuttosto stupido e sempre affamato, nella serie del 2017, però, è solo smilzo e taciturno. Nella serie del 1987 è doppiato in inglese da Chuck McCann e in italiano da Marco Guadagno e Gino Pagnani , mentre in quella del 2017 è doppiato in inglese da Eric Bauza e in italiano da Leslie La Penna .
Boxy Bass ( Bouncer Beagle ) è un bassotto forte e piuttosto perfido che serve da forza bruta per il gruppo. Nella serie del 1987 è doppiato in inglese da Chuck McCann e in italiano da Gianni Williams , mentre in quella del 2017 (dove sfoggia un aspetto muscoloso come quello di Banco Bass) è doppiato in inglese da Eric Bauza e in italiano da Paolo Marchese .
Bambass ( Baggy Beagle ) è un bassotto tonto e trasandato: i suoi vestiti sono pure larghi. È poco sveglio, più di suo fratello Burger, compare solo nella serie del 1987. È doppiato in inglese da Frank Welker .
Banco Bass ( Bankjob Beagle ) il bassotto più muscoloso nella serie del 1987, fa da vice di Pico Bass. Nella serie 2017, Boxy Bass prende in prestito il suo aspetto ma Banco appare in un flashback. È doppiato in inglese da Peter Cullen .
Bimbo Bass ( Babyface Beagle ) il bassotto più giovane. Compare spesso con Banco Bass. Oltre ai vestiti da bambino (con maniche ricamate e un capellino con elica) non ha una grande personalità. Nella serie 2017 appare in un flashback. È doppiato in inglese da Terry McGovern .
Boogie Bass ( Bugle/Bebop Beagle ) il bassotto meno combattivo, ma molto alla moda, spesso accompagna Banco Bass. Appassionato di musica disco e pop, porta occhiali da sole e un basco. Nella serie 2017 appare in un flashback. È doppiato da Brian Cummings .
Megabyte Bass ( Megabyte Beagle ) il cervello della famiglia, apparso solo in Super Duck Tales . È la controparte animata di Intellettuale-167, ma ha un aspetto più magro e porta un farfallino oltre al cappello da laureato e gli occhiali. È doppiato in inglese da Frank Weller .
Magoscuro Bass/Nik Notturno ( Black Arts Beagle/Nik Nokturne ) un bassotto della serie del 2017 dedito alle arti oscure che si finge un inetto ma in realtà è talmente bravo da evocare il fantasma di Archie. È inoltre l'unico bassotto ad avere una carnagione grigia. È doppiato da Eric Bauza in inglese e da Valerio Sacco in italiano.
Nonno Bass ( Grandpappy Beagle ) nonno di Mamma Bass e primo capo della banda. Appare in due falshback nella serie 2017, uno dove perde una sfida contro Paperone per il possedimento della città, mentre nell'altro lo deruba affiancato da Banco Bass, Bimbo Bass e Boogie Bass durante una festa di Natale. È doppiato in inglese da Eric Bauza e in italiano da Leslie La Penna .

Altri nemici

El Capitan è l'antagonista principale dell'arco narrativo iniziale della serie originale, Il tesoro del sole d'oro . È un vecchio e decrepito cane di origini spagnole, ossessionato dall'oro, in particolare del leggendario tesoro del Sole d'Oro che cerca da più di seicento anni, sopravvivendo con la sola forza di volontà. Si allea nel primo episodio con i Bassotti, chiedendogli di prendergli un modellino di una nave di Paperone dove sono scritte le coordinate dove è nascosta la vera nave con parte di quel tesoro, ma scappa quando i Bassotti sono catturati, alleandosi nel secondo episodio con Famedoro, con cui ruba la nave originale, che viene però affondata da un loro litigio, costringendolo ad aspettare i paperi alla Valle del Sole d'Oro, dove cerca di uccidere Paperone, i nipoti, Gaia e Tata ma, ossessionato dall'oro, non li uccide poiché scopre che li stava gettando in un mare d'oro fuso. Quando la valle viene distrutta e sommersa dalla terra, El Capitan non si dà per vinto e continua a scavare senza freno nella valle per recuperare l'oro. Anche se non viene detto esplicitamente, è molto probabile che fosse un conquistador spagnolo nato tra il XV e il XVII secolo, che fuggì a bordo di una nave carica del tesoro appartenente al Popolo del Sole D'Oro, abbandonando i suoi due compagni, per non dover dividere il bottino. Doppiato in inglese da Jim Cummings e in italiano da Sandro Sardone .
Nel reboot, viene citato nell'episodio "The First Adventure!", quando Paperone racconta a Paperino e Della come perdette il Tesoro del Sole d'Oro e si liberò della minaccia di El Capitan, raccontando le vicende finali dell'arco narrativo della prima serie.
Pietro Gambadilegno ( Peg Leg Pete nei fumetti e Dog Face "Sharkey" Pete nella serie) è uno dei più famosi criminali di Topolinia , che se la vede in alcuni episodi con Paperone nella serie del 1987. Il vero e proprio Gambadilegno, però, compare solo in due episodi: "La Perla del Potere" e "Avventura sui mari" e in entrambi gli episodi è affiancato dal suo braccio destro Sgrinfia ( Scuttle nei fumetti e Yardarm nella serie). Nel primo episodio, Pietro cerca di rubare una perla, mentre Paperone cerca di fermarlo per averla, ma la perdono in mare, rendendosi conto che non hanno bisogno della perla (la stessa accresceva in loro l'avidità), finendo con il diventare amici. Nel secondo episodio, Paperone lo rincontra come capitano di una nave, nutrendo ancora dei dubbi sulla sua riformazione ma cambiando idea quando lo stesso Pietro gli salva la vita. Nell'episodio "Fuga nel Tempo" compare un suo sosia di nome Capitan Cuorenero ( Captain Blackheart ), un probabile antenato del furfante, poiché pirata del XVII secolo. Infine compare un altro suo sosia guercio nell'episodio "La Maschera di Ferro", dove è il perfido capitano delle Guardie del duca Ray sotto il nome di Capitano Pietro ( Captain Pietro ), ottenendo una caratterizzazione e aspetto simili a quelli che avrà nei film Il principe e il povero e Topolino, Paperino, Pippo: I tre moschettieri . Doppiato in inglese da Will Ryan e in italiano da Franco Latini .
Macchia Nera ( Phantom Blot ) è un astuto e malvagio criminale di Topolinia, che appare (per la prima volta sullo schermo) in un unico episodio della serie del 1987: "Macchia Nera e l'aereo invisibile". In questa versione Macchia non solo sfoggia una bocca sulla parte esterna del suo mantello, ma anche un carattere megalomane, tanto da definirsi così malvagio "da far sembrare Diabolik più innocuo di un tappo di una bottiglia minerale non gassata". Il suo diabolico piano nell'episodio consiste nel rubare e ricattare la portaerei dove lavora Paperino per dominare il mondo con un jet invisibile a disposizione della Marina. Mentre Paperino ferma il suo mandante sulla portaerei, Paperone, precedentemente catturato, ferma Macchia nel suo covo. Doppiato da Frank Welker in inglese e da Gianni Williams in italiano.
Nella serie del 2017, dove sfoggia un paio di occhi verdi luminosi e un mantello simile a quello di un boia medievale, si rivela essere l'ultimo sopravvissuto di un villaggio distrutto da Amelia, alla quale ha promesso vendetta, affrontandola e diventando più forte dopo ogni sconfitta. Durante questa sua caccia alla strega, diventa un membro della FOWL, e, recentemente, si nasconde sotto le vesti della mascotte della Casa dello Spasso di Spassy (un locale per bambini, frequentato da Gaia ei nipotini, sotto il quale si nasconde il QG della FOWL). Nella terza stagione, Macchia si scontra contro Lena e Amelia, armato di un guanto assorbi-magia, ma viene sconfitto e costretto alla fuga. Nel finale se la prende con Manny, in quanto il più temibile delle creature magiche, ma viene sconfitto da Lena. È doppiato in inglese da Giancarlo Esposito e in italiano da Dario Oppido .
John D. Rockerduck è un giovane rivale di Paperone ai tempi della corsa all'oro . Come per Della e Paperoga, questa è la prima volta che Rockerduck appare sullo schermo (era tuttavia apparso già in pochi fumetti del DuckTales originale). Appare nella seconda stagione come un furfante magnate di città, che ruba le ricchezze delle cittadine del Far West con la promessa di farle diventare metropoli per poi tenersi tutti i profitti per sé. Si scopre alla fine della seconda stagione che è stato ibernato dalla FOWL per scopi nefasti. Doppiato in inglese da John Hodgman e in italiano da Sergio Lucchetti .
- Jeeves è la fedele guardia del corpo di Rockerduck . Nel reboot viene rappresentato grande, violento e muscoloso e con i denti di ferro. Pur essendo ispirato a Lusky (di cui riprende il nome inglese), il personaggio del cartone si rivela meno fedele a Rockerduck, risultando facilmente corruttibile. Ha continuato per conto suo il lavoro di Rockerduck come membro della FOWL per anni, mentre era congelato, risultando con un aspetto provato da battaglie e pieno di cicatrici. Doppiato in inglese da Keith Ferguson e in italiano da Alessandro Ballico .
Merlock ( Merlock the Magician ) è un potente e crudele stregone che usa un talismano verde per trasformarsi in diversi animali (non antropomorfi). Lo stregone è l'antagonista principale del film Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta , nel quale cerca di trovare la lampada magica e ottenere desideri illimitati combinandola con il talismano. Alla fine del film cade nel vuoto, ma è improbabile che sia morto. Successivamente il personaggio è apparso nei videogiochi Legend of Illusion Starring Mickey Mouse e Paperino: Operazione Papero , in quest'ultimo gioco si scopre che la sua immortalità gli ha garantito di sopravvivere alla caduta nel film. Alla fine del gioco, Merlock viene battuto definitivamente, diventando un bebè o venendo consumato dall'assenza di magia (in base alle diverse versioni). È stato doppiato in inglese da Christopher Lloyd nel film e da Corey Burton in Paperino: Operazione Papero , mentre in italiano da Pietro Biondi in entrambe le occasioni.
Nella serie 2017 viene menzionato in un libro di magia nera in possesso di Gaia.
Drake Von Vladstone , alias il Conte Dracula Duck , è il boss finale del videogioco DuckTales . È un vampiro transilvaniano che viene resuscitato da Amelia (aiutata da Famedoro ei Bassotti). Nel gioco originale per NES , ha una normalissimo e banale pattern d'attacco, in cui svolazza a destra ea manca sotto forma di pipistrello.
Nel remake, ha molte più forme (una versione gigante di sé stesso, un drago e uno stormo di pipistrelli giganti) e molti più fasi di attacco. In ambo le versioni, alla sua sconfitta, Paperone deve sbrigarsi nel raggiungere le sue ricchezze (nella versione NES) o la Numero Uno (nel remake) da Amelia e Famedoro. È doppiato, nel remake, da Frank Welker .
Mark Becchis ( Mark Beaks ) è un giovane miliardario iscritto al club dei miliardari di Paperopoli che ha fatto la sua fortuna grazie a internet e alle nuove tecnologie. Sembra più attaccato alla sua immagine che al denaro e passa la maggior parte del suo tempo a farsi selfie ea postarli sui social, persino quando è in pericolo. Passa il suo tempo a cercare di carpire e rubare le invenzioni di Archimede, con lo scopo di possedere Robopap. È doppiato in inglese da Josh Brener e in italiano da Francesco Pezzulli .
Il Generale Lunaris è l'antagonista principale nella seconda stagione della serie reboot . È il leader degli alieni Lunari, apparentemente gentile e saggio, che accoglie Della nella sua città, Tranquility, in modo che possa prendere quanto oro gli serva per riparare la sua nave e tornare a casa. Durante la riparazione della Lancia di Selene, Della viene aiutata da tutti i Lunari (eccetto Penumbra), raccontando a loro delle usanze terrestri sconosciute sulla Luna, promettendo a loro che farà in modo di portarli con lei sulla Terra e fargli vedere di persona queste affascinanti cose. Quando Penumbra costringe Della a partire subito quando tutti dormono, Lunaris giunge sul luogo e convince Della a lasciargli il manuale d'istruzioni della Lancia di Selene, cosicché i Lunari la raggiungeranno con altre navi, tenendo fede alla sua promessa. Dopo la partenza della papera, però, Lunaris finge di essere stato attaccato da quest'ultima e che ha fatto in tempo a rubarle il manuale, istigando la sua gente a dichiarare guerra alla Terra: tale decisione si scopre essere stata ispirata dal padre che ha passato la vita a temere la Terra, cosa che il figlio ha deciso di non fare. Il giorno dopo la partenza di Della, Lunaris trova e imprigiona Paperino, approfittando della sua parlantina incomprensibile per tradurlo a suo vantaggio e appoggiare la sua tesi che i terrestri vogliono attaccarli. Si dimostra anche intelligente, avendo capito che Paperone era l'unico terrestre che poteva fermarlo, ma non senza la sua famiglia. Durante l'invasione, i Paperi fermano il suo piano per rendere la Terra il satellite della Luna e deciderà di distruggerla, ma Della, Paperino, Paperone, i nipoti, Gaia e Penumbra distruggono il motore della sua nave madre, ritrovandosi in un'orbita attorno alla Terra e diventando un secondo satellite. È doppiato da Lance Reddick in inglese e da Dario Oppido in italiano.
Bradford Buzzard è uno degli antagonisti principali della serie reboot . È un anziano avvoltoio e il presidente del consiglio di amministrazione di Paperone, affiancato dai suoi fratelli minori, Buford e Bentley , che il trio vengono nominati come i Fratelli Buzzard . Di solito tentano di convincere Paperone a tagliare le spese in aree che considerano inutili. Alla fine della seconda stagione si scoprono essere i Grandi Capi della FOWL , un'organizzazione spionistica criminale apparsa in un episodio della serie del 1987 e in Darkwing Duck , anche se, in quest'ultima serie, i Capi erano coperti dall'ombra e non furono mai visti in volto. Nella terza stagione si scopre che era un contabile della SHUSH e che i suoi piani di dominare il mondo per contenere il caos erano considerati sciocchi e ridicoli, spingendolo a fondare la FOWL con l'aiuto di un nemico della SHUSH, Airone Nero. Nel finale si scopre essere il nipote della fondatrice delle Giovani Marmotte , Isabella Finch, e che lui fu la prima GM al mondo, ma terrorizzato dai pericoli che si imbattevano nelle loro avventure, Bradford decise di estirpare l'avventura e il caos derivante, cominciando con il trattenere al sicuro i "Misteri Perduti" di sua nonna. Alla fine, Bradford fa firmare a Paperone una pergamena magica in cui giura che, se non compirà altre avventure, potrà restare con la sua famiglia, ma così facendo, il contratto si distrugge: la famiglia è la più grande avventura di sempre. Devastato dalla sconfitta, Bradford viene circondato dai Paperi, i loro amici e nemici e Amelia lo tramuta in un avvoltoio non antropomorfo, facendolo suo animaletto. Bradford, l'unico del trio a parlare, è doppiato in inglese da Marc Evan Jackson e in italiano da Roberto Draghetti e Dario Oppido .
Becco d'Accaio ( Steelbeak ): è un membro élite della FOWL e un altro personaggio originale di Darkwing Duck , dove era anche uno dei migliori membri della stessa organizzazione. Come dice il nome, è un gallo con una protesi di ferro al posto del becco, perso in una non specificata missione.
Nel reboot di DuckTales , compare alla fine della seconda stagione, quando vengono rivelati i membri dell'organizzazione. Viene rivelato che fu liberato dalla prigione di St. Canard da Airone Nero poco prima gli eventi della terza stagione e che gli diede una protesi di ferro al becco. Nella terza stagione, è l'antagonista principale del terzo episodio, dove tenta di aiutare Airone Nero con il suo piano per instupidire Paperone, cercando prima di rapire Quo e Jet con l'obbiettivo di attirare Paperone in una trappola, ma Airone lo insulta, in quanto rischia di mandare all'aria la loro copertura. Offeso, Becco d'Acciaio instupisce Airone con il suo raggio e poi tenta di far instupidire la città intera, ma viene fermato da Jet che, incredibilmente, aveva subito l'effetto contrario dal raggio. Come Famedoro, viene dimostrato poco sveglio, ma molto perfido e vendicativo per quelli che lo sottovalutano, colleghi compresi. Un'altra differenza sta nel suo piumaggio che da bianco è diventato giallo. In Darkwing Duck è doppiato in inglese da Rob Paulsen e in italiano da Marco Bolognesi , in Ducktales è doppiato da Jason Mantzoukas in inglese e Stefano Alessandroni in italiano.
Toros Bulba ( Taurus Bulba ): primo antagonista di Darkwing Duck e antagonista secondario del reboot di DuckTales . In entrambi è un nuovo membro della FOWL. È un toro dalla carnagione blu, caratterizzato da una grande forza e un carattere molto sicuro di sé (più o meno come Kingpin ).
Nella serie di Darkwing Duck , Toros era l'antagonista dei due episodi pilota, in cui era un criminale la cui base operativa è proprio la cella in cui è rinchiuso che, all'insaputa di tutti, è in realtà un ufficio volante. Fingendosi chiuso (e dandosi così un alibi), Toros ordina ai suoi uomini di recuperare la password di un'arma, il RAMROD, estorcendola dalla nipote del creatore, che in passato fece sparire. Darkwing Duck lo scopre in tempo e salva la bambina, Ocalina, che più tardi adotterà. In un primo momento, Toros mina lo spirito di Darkwing, prima di incastrarlo per i suoi crimini, ma subito dopo, Darkwing e Jet sconfiggono Toros che esplode assieme al RAMROD e, apparentemente, muore. Tuttavia, i Grandi Capi della FOWL recuperano il suo corpo e curano le sue ferite con protesi cibernetiche, rendendolo per metà macchina. La FOWL gli offre un posto in cambio del suo aiuto, ma Toros si riufiuta, troppo desideroso di uccidere e vendicarsi di Darkwing. In questa serie è doppiato in inglese da Tim Curry e in italiano da Renzo Stacchi .
Nel reboot di DuckTales è un agente della FOWL, ma come nella serie originale, anche in questa si ribella, in quanto troppo egoista e non sopportando di essere comandato a bacchetta. Infatti, poiché geloso dell'intelligenza di Thaddeus Waddlemeyer, lo spinse in una breccia temporale causata dal RAMROD, un macchinario da loro creato che Thaddeus aveva tentato di spegnere poiché instabile. Agli occhi degli altri si rivela una persona affabile, bonaria, gentile e allegra, ma quando poi Ocalina rivela la sua vera natura, tenta di uccidere tutti quelli a lui intorno, compreso Bradford (furioso che il suo piano porti caos e non ordine) che, a causa di questo tradimento, porta a far scoprire ai Paperi che egli è il capo supremo della FOWL. Durante lo scontro contro Darkwing perde un corno, rendendolo ancora più furioso e istigandolo a evocare i Cinici Quattro, i cattivi della serie TV di Darkwing Duck , dal RAMROD. Alla fine viene neutralizzato e probabilmente arrestato. È doppiato in inglese da James Monroe Iglehart .
Airone Nero ( Black Heron ): è una spia della FOWL, nonché co-fondatrice dell'associazione. Si era impossessata, in passato, di una formula che rende in grado a chi l'assume di rimbalzare, appartenuta a un' antica tribù . Beakley e Paperone, al loro primo incontro, hanno il compito di fermarla e, dopo aver eliminato la formula, lasciano Airone nel suo covo in distruzione. Anni dopo, Airone (che se l'è cavata con un braccio in meno, sostituito da una protesi che funge da arma), rapisce Beakley, in quanto consapevole che è ordine delle spie della SHUSH di memorizzare le formule come la pozione di gummifrutta, costringendo Paperone e Gaia a rintracciarla e neutralizzarla, apparentemente uccidendola. Si scopre alla fine della seconda stagione, che Airone è ancora viva (aveva solo perso il braccio meccanico, nello scontro) ed è ancora al servizio della FOWL. Nella terza stagione, sviluppa un raggio che rende intelligenti i roditori (creando così Cip, Cop , Monty e Scheggia ), con l'obbiettivo di invertire la funzione del raggio per instupidire Paperone, ma diventa vittima del suo stesso raggio quando insulta il suo collega Becco d'Acciaio per la sua inettitudine, venendo poi riportata alla normalità dai Grandi Capi. Si scopre che è lei la "madre" di Gaia, o meglio, la sua creatrice: per ritrovare un papiro magico, necessitava del diretto discendente dei De' Paperoni e clonò Gaia (da lei chiamata Emy) da una piuma del papero. Beakly poi portò via la bambina e, anni dopo, Airone creò da una piuma di Gaia altre due cloni, Ely ed Evy per lo stesso scopo, ma solo Gaia, in quanto direttamente collegata a Paperone, avrebbe potuto recuperare il papiro. Airone viene poi uccisa da Bradford, assieme a Bentley e Buford, nel finale, quando vengono gettati nel Ramrod. È doppiata in inglese da April Winchell e in italiano da Emanuela Rossi .
Negaduck : antagonista principale di Darkwing Duck, il suo doppleganger .
Nella serie originale proviene di una dimensione parallela, il Negaverso, una versione distopica del mondo normale da lui governato con pugno di ferro e violenza. È così malvagio che non appena ode la parola "coniglietto" tira fuori un fucile per abbatterlo. Una delle sue tipiche armi è una motosega e lavora spesso da solo, ma si allea di tanto in tanto con i Cinici Quattro, per quanto non li consideri nient'altro che dei perdenti (odio in parte dovuto al fatto che, nel Negaversa, la loro controparte, gli Amichevoli Quattro, sono i suoi nemici). È tale e uguale a Darkwing (quando possibile, addirittura si sostituisce a lui), ma il suo costume è giallo, rosso e nero. Nel fumetto crossover "Dangerous Currency", si allea con Amelia e Macchia Nera per sviluppare un pericoloso liquame nero che inghiotte Saint Cannard e Paperopoli.
Nella serie 2017, un doppleganger di Darkwing apparve come antagonista dell'ultimo episodio della serie di Jim Starling , ma purtroppo, la serie fu cancellata prima dell'epico scontro finale. Questa versione non possiede il cappello rosso e la maschera nera dell'originale Negaduck. Più tardi, quando Jim Starling tenta di impedire a Drake di rubargli i riflettori nel film revival che gli studi PdP stanno girando, inizia ad andare fuori di testa. Sul punto di segare in due Starling, Jet riesce a farlo a rinsavire e, subito dopo, salva Jet e Drake da un'esplosione, nella quale rimane poi coinvolto. Incredibilmente, Jim non muore, ma torna di nuovo pazzo e si rifugia nelle fogne, la cui umidità rimuove la tinta viola del suo costume, rivelando il suo vero colore: rosso e giallo. Promettendo vendetta contro Drake per avergli rubato la gloria e quasi ucciso il suo fan, Jim diventa così Negaduck.
In inglese, Negaduck è doppiato in entrambe le serie da Jim Cummings (lo stesso doppiatore di Darkwing), ma in italiano, oltre a essere doppiato in entrambe le occasioni da Oliviero Dinelli (stesso doppiatore di Darkwing) ha più doppiatori nella serie del 1991: Vittorio Amandola e Massimo Corvo .
Cinici Quattro / Cinque ( Fearsome Four/Five ): antagonisti primari, assieme agli agenti della FOWL, di Darkwing Duck. Sono composti da quattro membri, occasionalmente affiancati da Negaduck: Quackerjack , Megavolt , Liquidator e Clorofix . Quackerjack, creato sulla falsa riga del Joker e il Giocattolaio , è un folle papero vestito da giullare con la passione per i giocattoli, si porta infatti dietro un pupazetto di una banana antropomorfa, Mr. Cervello di Banana , che usa come pupazzetto da ventriloquo. Megavolt è un sorcio con la passione ei poteri dell'elettricità (alludendo a Electro ), stando a una delle tante storie di origini di Darkwing è anche il motivo per cui è divenuto un supereroe, fermandolo dal rovinare il ballo del liceo. Liquidator è un cane fatto interamente d'acqua (alludendo a Hydro-Man , Clayface e l' Uomo Sabbia ), risultato di un incidente con un pericoloso detergente, i suoi poteri gli garantiscono fuga facilitata, ma in compenso è molto debole all'elettricità, cosa che, diverse volte, Darkwing gli ritorce contro quando lo combatte assieme a Megavolt. Clorofix è invece basato su Poison Ivy e l' Uomo Floronico , un papero scienziato e botanico che, nel tentativo di fare colpo sulla sua fidanzata, divenne una pianta a forma di papero, scoprendo però di poter controllare a suo piacimento tutta la natura vegetale, iniziando a vendicarsi di tutti quelli che lo hanno ridicolizzato.
In DuckTales , i Cinici Quattro sono antagonisti della serie TV di Jim Starling. Gli unici a subire differenza drastiche sono Liquidator (che ottiene una corporatura muscolosa) e Clorofix (che perde l'uso della parola e un aspetto più rinsecchito). Nell'episodio "Let's Get Dangerous", Toros Bulba li evoca dalla dimensione della serie TV grazie al RAMROD e li fa suoi scagnozzi, nominando Liquidator come leader del gruppo. Volendo vendicarsi di Darkwing, i Cinici Quattro non esitano a mettere a ferro e fuoco la città, riuscendo a catturare Drake. Dopo averli sconfitti con Jet e Ocalina, quest'ultima distrugge il RAMROD ei Cinici Quattro tornano nella loro dimensione.
Quackerjack è doppiato (in ambo le serie) da Michael Bell in inglese e da Oreste Baldini in italiano; Megavolt è doppiato in inglese da Dan Castellaneta ( DD ) e Keith Ferguson ( DT ) e in italiano da da Fabrizio Manfredi (entrambe le serie); Liquidator è doppiato in inglese da Jack Angel ( DD ), Corey Burton ( DT , prima stagione) e Keith Ferguson ( DT , terza stagione) e da Mauro Bosco ( DD ) in italiano; Clorofix è doppiato, solo in Darkwing Duck (in DuckTales si esprime solo con versi animaleschi) da Tino Insana in inglese e da Vittorio Battarra in italiano.
Don Massacre ( Don Karnage ) è l'antagonista principale della serie TaleSpin , dove era nemico giurato di Baloo a Cape Suzette.
Appare in due episodi della serie 2017 come pirata dell'aria, derubando le sue vittime cantando e ballando con la sua ciurma da cui pretende la perfezione nella coreografia che la destrezza nel derubare, uccidendo chi non lo soddisfa. Nell'episodio in cui esordisce, viene ammutinato e sostituito da Quo, prima di riprendersi il suo ruolo dopo che i pirati stavano cacciando via Quo. Ricompare verso il finale della seconda stagione, dove si allea con Famedoro, Becchis, i Bassotti e Amelia per vendicarsi assieme sulla famiglia di Paperone. Nel finale di allea con la FOWL, ma pare perire in un incidente aereo causato da Quo.
Doppiato, in TaleSpin da Jim Cummings e in DuckTales da Jaime Camil in inglese e da Oliviero Dinelli in italiano (in entrambe le occasioni).

Note

^ Gerstein, David (1987). Of Ducks and DuckTales , Disney Presents Carl Barks Greatest DuckTales Stories #1, Gemstone Comics , June 2006. ISBN 978-1888472363
^ ( EN ) Tracy Brown, 'DuckTales' clip shows a whole new Webby Vanderquack , in Los Angeles Times , 16 luglio 2017, ISSN 0458-3035 ( WC · ACNP ) . URL consultato il 9 novembre 2017 .
^ ( EN ) Jack O'Keeffe, Webby Vanderquack Has A Bigger Role In The 'DuckTales' Reboot, Representing Adventurous Girls Everywhere , in Bustle . URL consultato il 9 novembre 2017 .
^ Todd VanDerWerff, DuckTales invented a new animated wonderland—that quickly disappeared · 100 Episodes · The AV Club , su avclub.com . URL consultato il 25 giugno 2014 .
^ 9 Things You Didn't Know About DuckTales , su mentalfloss.com , Mental Floss, 23 marzo 2013. URL consultato il 25 giugno 2014 .
^ Brett White, The 'DuckTales' Reboot Is Solving A MAJOR Disney Mystery, Possibly Rewriting History , su decider.com , Decider, 16 agosto 2017.
^ Bruce Haring, Disney Channel's Animated Della Duck Has 'Criminal Minds' Behind Her , su deadline.com , deadline.com , 18 agosto 2018.
^ Lin-Manuel Miranda Joins All-Star Cast of Disney XD's Upcoming "DuckTales" , su thefutoncritic.com , The Futon Critic . URL consultato il 25 ottobre 2017 .
^ Disney's New "DuckTales" Takes Flight with TV Movie and Series Premiering Saturday, August 12, and Saturday, September 23, Respectively, on Disney XD , su thefutoncritic.com , The Futon Critic . URL consultato il 25 ottobre 2017 .
^ Ducktales : episodio 2x8, Amiche del cuore! [ Friendship Hates Magic! ].
^ Avery Thompson, 'OITNB' Star Kimiko Glenn Teases Her 'Mysterious' & 'Edgy' Character On 'DuckTales' , su hollywoodlife.com , Hollywood Life , 28 settembre 2017.
^ ( EN ) Where did you guys get the name Duke Baloney from? , su Frank Aragones and suspenders of disbelief , Tumblr.

Portale Animazione

Portale Disney

Portale Televisione

[Of_Ducks_and_DuckTales-1] Gerstein, David (1987). Of Ducks and DuckTales , Disney Presents Carl Barks Greatest DuckTales Stories #1, Gemstone Comics , June 2006. ISBN 978-1888472363

[2] ( EN ) Tracy Brown, 'DuckTales' clip shows a whole new Webby Vanderquack , in Los Angeles Times , 16 luglio 2017, ISSN 0458-3035 ( WC · ACNP ) . URL consultato il 9 novembre 2017 .

[3] ( EN ) Jack O'Keeffe, Webby Vanderquack Has A Bigger Role In The 'DuckTales' Reboot, Representing Adventurous Girls Everywhere , in Bustle . URL consultato il 9 novembre 2017 .

[4] Todd VanDerWerff, DuckTales invented a new animated wonderland—that quickly disappeared · 100 Episodes · The AV Club , su avclub.com . URL consultato il 25 giugno 2014 .

[5] 9 Things You Didn't Know About DuckTales , su mentalfloss.com , Mental Floss, 23 marzo 2013. URL consultato il 25 giugno 2014 .

[6] Brett White, The 'DuckTales' Reboot Is Solving A MAJOR Disney Mystery, Possibly Rewriting History , su decider.com , Decider, 16 agosto 2017.

[7] Bruce Haring, Disney Channel's Animated Della Duck Has 'Criminal Minds' Behind Her , su deadline.com , deadline.com , 18 agosto 2018.

[8] Lin-Manuel Miranda Joins All-Star Cast of Disney XD's Upcoming "DuckTales" , su thefutoncritic.com , The Futon Critic . URL consultato il 25 ottobre 2017 .

[Futon_Season_One-9] Disney's New "DuckTales" Takes Flight with TV Movie and Series Premiering Saturday, August 12, and Saturday, September 23, Respectively, on Disney XD , su thefutoncritic.com , The Futon Critic . URL consultato il 25 ottobre 2017 .

[10] Ducktales : episodio 2x8, Amiche del cuore! [ Friendship Hates Magic! ].

[11] Avery Thompson, 'OITNB' Star Kimiko Glenn Teases Her 'Mysterious' & 'Edgy' Character On 'DuckTales' , su hollywoodlife.com , Hollywood Life , 28 settembre 2017.

[12] ( EN ) Where did you guys get the name Duke Baloney from? , su Frank Aragones and suspenders of disbelief , Tumblr.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

V · D · M DuckTales - Avventure di paperi
Serie TV	serie del 1987 ( episodi · Il tesoro del sole d'oro ) · serie del 2017 ( 1ª stagione · 2ª stagione · 3ª stagione )
Spin-off	Darkwing Duck ( episodi )
Personaggi e film	Personaggi · Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta
Videogiochi	DuckTales · DuckTales: The Quest for Gold · DuckTales 2
Altro	I nostri eroi alla riscossa