Columb era un prost
Columb era un prost | |
---|---|
Titlul original | Columb a fost un drog |
Alt titlu | Cristofor Columb nu era prea mult un drept |
Autor | Robert Anson Heinlein |
Prima ed. original | 1947 |
Prima ed. Italiană | 1964 |
Tip | poveste |
Subgen | operă științifico-fantastică |
Limba originală | Engleză |
Columb a fost un prost (titlul original Columb a fost un drog ) este o nuvelă științifico-fantastică din 1947 de Robert A. Heinlein .
Istoria editorială
Simplitatea complotului sugerează că a fost scrisă înainte de război [1] . Publicată pentru prima dată în numărul din mai 1947 [2] al Startling Stories ca Lyle Monroe, a fost ultima lucrare a lui Heinlein publicată sub pseudonim [1] ; povestea a apărut ulterior în două dintre antologiile lui Heinlein, The Menace From Earth din 1959 și Expanded Universe din 1980 [3] .
Prima ediție în limba italiană a fost o traducere incompletă a lui L. Tullio [4] intitulată Cristoforo Colombo nu era un mare avers , publicată în numărul nr. 4/1964 (octombrie / noiembrie) din Pianeta ; în 1965 o traducere de Roberta Rambelli intitulată Colombo a fost un prost a fost publicată de editura La Tribuna în antologia L'altare a midnight. 50 de povești de science fiction , volumul nr. 5, seria II, din seria Science Fiction Book Club și în același an ca anexă la volumul n. 58 din seria Giallissimo ; povestea a fost publicată și de Tattilo Editrice în 1988, în n. 5 ani X al revistei Scienza Duemila și apoi din nou în 1990, în n. 2 ani II al revistei Fanta-Story [5] .
Complot
Este o conversație care are loc într-un bar între doi vânzători, barmanul și inginerul-șef al primei nave stelare în construcție; unul dintre vânzători nu înțelege de ce să întreprindem o călătorie de șaizeci de ani care, mai presus de toate, implică riscuri serioase pentru viață.
Când analogia cu călătoriile lui Cristofor Columb este adusă printre argumentele în favoarea explorării spațiului, cealaltă insistă asupra faptului că Columb a fost un prost care ar fi bine să rămână acasă.
Surpriza finală este că conversația are loc pe lună.
Critică
Potrivit lui Alexei Panshin, este o poveste scurtă și simplă, cu o surpriză finală eficientă, probabil ușor de vândut și de reeditat, dar și superficial și ușor de uitat [1] .
Notă
- ^ a b c Panshin .
- ^ Gifford, The New Heinlein Opus List , p. 261 .
- ^ Gifford, The RAH publicat
- ^ Heinlein, Planet , pp. 131-132 .
- ^ Catalog Vegetti .
Bibliografie
Ediții
- Robert A. Heinlein, Cristofor Columb nu era o linie dreaptă , în Planet , traducere de L. Tullio, n. 4, Edițiile LEUP, octombrie / noiembrie 1964, 131-132.
Surse critice
- ( EN ) Alexei Panshin,III. PERIOADA SUCCESULUI - 2. 1947 , în Heinlein in dimension , Chicago, Advent: Publishers Inc, aprilie 1968. Accesat la 25 aprilie 2016 .
- ( EN ) James Daniel Gifford, The New Heinlein Opus List , în Robert A. Heinlein: A Reader's Companion ( PDF ), Nitrosyncretic Press, 2000, ISBN 978-0-9679874-1-5 . Accesat la 12 octombrie 2015 .
linkuri externe
- ( EN ) Edizioni di Colombo a fost un prost , pe baza de date Internet Speculative Fiction , Al von Ruff.
- Bibliografia italiană a lui Colombo a fost un prost , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- Bibliografie , despre Robert A. Heinlein, Omul care a vândut luna .
- (RO) James Gifford, The RAH Publicat pe site: RAH, nitrosyncretic.com, 2004. Accesat la 27 decembrie 2015.