Numărul fiarei
Numărul fiarei | |
---|---|
Titlul original | Numărul fiarei |
Autor | Robert Anson Heinlein |
Prima ed. original | 1980 |
Prima ed. Italiană | 1981 |
Tip | roman |
Subgen | operă științifico-fantastică |
Limba originală | Engleză |
Personaje | Zebadiah John Carter, Dejah Thoris „Deety” Burroughs Carter, Jacob Burroughs, Hilda Corners |
Alte personaje | Lazarus Long |
Urmată de | Pisica care traversează pereții |
Numărul fiarei (Numărul fiarei) este un roman de ficțiune al lui Robert A. Heinlein publicat în 1980.
În roman, numărul fiarei se dovedește a nu fi 666 , ci , Sau 10.314.424.798.490.535.546.171.949.056, adică numărul de universuri paralele accesibile prin intermediul mașinii continue .
Istoria editorială
Prima ediție a anului 1980 (din 1979 conform unei alte surse [1] ), în broșură , a fost ilustrată pe copertă și în interior de Richard M. Powers . Fragmente din roman au fost serializate în numerele din octombrie și noiembrie 1979 ale revistei Omni . [1] [2]
Traducerea italiană a lui Giacomo Gramegna a fost publicată de Sonzogno în mai 1981, în seria I Super [3] și în noiembrie a aceluiași an, de Euroclub în seria Grandi Scrittori di Scienza . [4]
Complot
Romanul constă dintr-o serie de intrări din jurnalul fiecăruia dintre cei patru protagoniști: Zebadiah John Carter, programatorul Dejah Thoris „Deety” Burroughs Carter, tatăl său, profesorul de matematică Jacob Burroughs și socialista Hilda Corners. Numele „Dejah Thoris”, „Burroughs” și „Carter” sunt citate explicite din John Carter și Dejah Thoris , protagoniștii romanelor Barsoom (Mars) ale lui Edgar Rice Burroughs .
Cei patru călătoresc în nava spațială Zebadiah Gay Deceiver , care a fost echipată cu „mașina continuă” și înarmată de Forța de Apărare a Australiei. Mașina continuă a fost construită de profesorul Burroughs în timp ce își formula teoriile geometriei n-dimensionale neeuclidiene . În cadrul romanului, universul conține șase dimensiuni: cele trei lumi reale spațiale și cele trei dimensiuni ale timpului - t , dimensiunea timpului real al lumii, τ (tau) și т (teh). Mașina de hârtie poate călători în toate cele șase axe dimensionale și vă permite să vă deplasați în diferite universuri imaginare , cum ar fi țara Oz , precum și în timp. O încercare de a vizita Barsoom îi duce la o versiune a lui Marte aparent sub conducerea colonială a Imperiului Britanic , dar spre sfârșitul romanului unul dintre personajele recurente ale lui Heinlein, Lazarus Long sugerează că s-ar putea să fi călătorit la Barsoom și că „statul colonial” ar putea fi o iluzie impusă lor de telepații barsoomieni:
( EN ) «... Universul ERB nu este mai greu de atins decât oricare altul, iar Marte se află pe orbita sa obișnuită. Dar asta nu înseamnă că veți găsi Jolly Green Giants și superbe prințese roșii îmbrăcate doar în bijuterii. Dacă nu ești invitat, vei găsi probabil o iluzie a satului Potemkin adaptată subconștientului tău ... " | ( IT ) «... Universul ERB nu este mai greu de găsit decât oricare altul, iar Marte se află pe orbita sa obișnuită. Dar asta nu înseamnă că veți găsi giganți verzi și prințese roșii superbe îmbrăcate numai în bijuterii. Dacă nu ești invitat, vei găsi doar un sat Potemkin , o iluzie făcută pe măsură din subconștientul tău " |
( RA Heinlein, Numărul fiarei , traducere de Giacomo Gramegna, pagina 491 ) |
Stil de scriere
Romanul este o încrucișare între o parodie și un omagiu în utilizarea deliberată a stilului pulp al revistelor din anii 1930. Multe dintre comploturi și personaje derivă direct din pulpe, așa cum apare din primele cuvinte ale romanului:
( EN ) „Este un om de știință nebun și sunt frumoasa lui fiică”. | ( IT ) "'Este un om de știință nebun și eu fiica lui Splendidă." |
( Deety în RA Heinlein, Numărul fiarei , traducere de Giacomo Gramegna, pagina 1 ) |
Numărul fiarei conține multe glume interioare și referințe la autor. Numele fiecărui antagonist este o anagramă cu numele real sau stilou al lui Robert sau al soției sale, Virginia Heinlein .
La fel ca în multe dintre lucrările sale ulterioare, apar ipotezele solipsismului , dar în această carte el o dezvoltă într-o idee pe care o numește Lumea ca mit - ideea că universurile sunt create prin actul imaginării lor, astfel încât toate lumile imaginare sunt de fapt real.
Critică
Jack Kirwan a scris în National Review că romanul „este despre doi bărbați și două femei aflate într-un safari de timp în acest și în alte universuri. Dar a descrie Numărul Bestiei în acest fel este ca și cum ai spune că Moby Dick este despre un tip cu un picior de lemn care încearcă să prindă un pește '; continuă spunând că Heinlein sărbătorește „persoana competentă”. [5]
Sue K. Hurwitz spune în recenzia sa pentru School Library Journal că este un catalog al păcatelor lui Heinlein ca autor; el este al doilea an , sexist, militant de dreapta și excesiv de detaliat, închizând și comentând că închiderea cărții este o „parodie devastatoare a unei convenții de știință-ficțiune - fanii genului se vor rostogoli de râs. Este gunoi, dar din partea de sus a grămezii. [6]
Notă
- ^ a b Gifford 2000 , p. 269 .
- ^ Gifford 2004 .
- ^ Heinlein 1981 .
- ^ Catalog Vegetti .
- ^ (EN) Jack Kirwan, Books In Brief, în National Review, vol. 32, nr. 25, 12 decembrie 1980, pp. 1522–1523, ISSN 00280038 .
- ^ (EN) Sue K. Hurwitz, The Number of the Beast (Book Review), în School Library Journal, vol. 27, n. 3, noiembrie 1980, p. 93, ISSN 03628930 .
Bibliografie
Ediții
- ( RO ) Robert A. Heinlein, Numărul fiarei , n. 9, Fawcett Columbine, 1980, p. 511, ISBN 0-449-13070-3 .
- Robert A. Heinlein, Numărul fiarei , în I Super , traducere de Giacomo Gramegna, Milano, Sonzogno, mai 1981.
Surse critice
- ( EN ) James Daniel Gifford, The New Heinlein Opus List , în Robert A. Heinlein: A Reader's Companion ( PDF ), Nitrosyncretic Press, 2000, ISBN 978-0-9679874-1-5 . Adus la 1 mai 2017 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din Numărul fiarei
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Numărului fiarei , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
- ( RO ) Ediții ale numărului fiarei , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- (RO) Numărul fiarei , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană a Numărului fiarei , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- (EN) James Gifford, The RAH Publicat pe site: RAH, nitrosyncretic.com, 2004. Accesat la 1 mai 2017.