Amenințare de pe Pământ (nuvelă 1953)
Amenințare de pe Pământ | |
---|---|
Titlul original | Proiectul Coșmar |
Coperta numărului din aprilie-mai 1953 al Povești uimitoare , în care a fost publicat inițial Project Nightmare . | |
Autor | Robert Anson Heinlein |
Prima ed. original | 1953 |
Prima ed. Italiană | 1967 |
Tip | poveste |
Subgen | operă științifico-fantastică |
Limba originală | Engleză |
Threat from the Earth [1] ( Project Nightmare ) este o nuvelă științifico-fantastică din 1953 a scriitorului american Robert A. Heinlein .
Istoria speculează că abilitățile paranormale, precum clarviziunea și telechineza, sunt cu adevărat posibile pentru un grup mic de oameni.
Istoria editorială
A fost publicat pentru prima dată în numărul din aprilie-mai 1953 [2] din Povești uimitoare ; a fost inclus ulterior în antologia personală din 1959 The Menace From Earth [3] .
Traducerea italiană de Enrico Cecchini a fost inclusă în antologia Threat from the Earth publicată în iulie 1967 în volumul nr. 19 din seria Gamma [4] .
O traducere germană a apărut în 1971.
Complot
Povestea începe cu o serie de demonstrații ale abilităților paranormale, printre altele telekinezie cu care, prin creșterea emisiilor interne de neutroni, explozia unei mase sub-critice de plutoniu este cauzată ca și cum ar fi o masă critică ; dimpotrivă, este posibil să se utilizeze aceeași metodă pentru a preveni explozia unei mase critice.
Când Statele Unite sunt șantajate de Uniunea Sovietică , care solicită capitularea acesteia cu amenințarea cu detonarea armelor nucleare ascunse în marile orașe ale națiunii, toți clarvăzătorii cunoscuți și operatorii telekinetici sunt adunați cu sarcina de a găsi bombele și de a preveni explozia acestora.
Fiecare operator se ocupă de un oraș care previne explozia bombelor atomice care sunt ascunse acolo, dar identificarea tuturor bombelor durează mult și unii dintre operatori sunt copleșiți de oboseala că ceilalți sunt obligați să preia conducerea mai multor orașe în același timp. În cele din urmă, bombele sunt găsite și dezactivate, cu o singură excepție, cea din Cleveland , care explodează atunci când un manager de proiect distrage atenția operatorului care o protejează.
Povestea se încheie cu președintele care le cere oamenilor cu abilități paranormale să inverseze situația în detrimentul celor care i-au amenințat, prin identificarea și detonarea bombelor atomice stocate în Rusia .
Critică
Potrivit lui Alexei Panshin, Proiectul Coșmar este scris fără probleme, dar povestea este deosebit de brută, Heinlein face o serie de premise care, într-un fel, forțează concluzia [5] .
Notă
- ^ O altă nuvelă a lui Heinlein The Menace from Earth din 1957, a fost tradusă în italiană sub titlul Threat from the Earth și publicată în 1988.
- ^ Gifford 2000 , p. 262.
- ^ Gifford 2004 .
- ^ Vegetti catalog .
- ^ Panshin .
Bibliografie
Ediții
- Robert A. Heinlein, Threat from the Earth , în Threat from the Earth (antologie), Gamma , traducere de Enrico Cecchini, n. 19, Edizioni dello Scorpione, iulie 1967, pp. 63-94.
Surse critice
- ( EN ) James Daniel Gifford, The New Heinlein Opus List , în Robert A. Heinlein: A Reader's Companion ( PDF ), Nitrosyncretic Press, 2000, ISBN 978-0-9679874-1-5 . Adus la 12 octombrie 2015.
- (EN) Alexei Panshin,III. PERIOADA SUCCESULUI - 8. 1953 , în Heinlein in dimension , Chicago, Advent: Publishers Inc, aprilie 1968. Accesat la 27 noiembrie 2015 .
linkuri externe
- ( EN ) Editions of Threat from Earth , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- Bibliografie italiană a Amenințării de pe Pământ , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- (EN) James Gifford, The RAH Publicat pe site: RAH, nitrosyncretic.com, 2004. Accesat la 14 noiembrie 2015.