JK Rowling

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Rowling" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea asteroidului, consultați 43844 Rowling .
JK Rowling în 2010

Joanne Rowling (pron. [Joæn roʊlɪŋ] ; Yate , 31 iulie 1965 [1] ) este o scriitoare , scenaristă și producătoare de film britanică .

Semnătura lui JK Rowling

Faima ei este legată de seria de romane Harry Potter , pe care a scris-o sub pseudonimul JK Rowling (unde „K” înseamnă Kathleen, numele bunicii sale paterne), motiv pentru care scriitoarea este adesea denumită în mod necorespunzător drept Joanne Kathleen Rowling . [2] În 2013 a publicat prima sa lucrare sub pseudonimul lui Robert Galbraith [3] . În 2011 a fost inclusă de Forbes în clasamentul celor mai bogate femei din Regatul Unit. [4]

Biografie

Născută la Yate pe 31 iulie 1965, în copilărie, Joanne a dat dovadă de o imaginație remarcabilă și marcată, devenind autoarea a numeroase nuvele: la vârsta de șase ani a scris povestea Iepurelui, un iepure bolnav de rujeolă, în timp ce la vârstă din doisprezece a scris un roman care se ocupa de șapte diamante blestemate. De-a lungul perioadei școlare întâlnește numeroși oameni care vor inspira diferite personaje din saga Harry Potter: directorul școlii elementare devine Albus Dumbledore; cel mai bun prieten al său, conducând un Ford Anglia, va fi inspirația pentru roșu Ronald Weasley; iar profesorul său de chimie, cu care nu a avut niciodată o relație strălucitoare, va fi o inspirație pentru personajul lui Severus Snape. Rowling ascultă muzică pop și este pasionată de grupul muzical The Smiths și de cântăreața Siouxsie Sioux , al cărei look a adoptat-o ​​de câțiva ani, chiar și la facultate. [5]

Concepția primului roman

The Elephant House , din Edinburgh, cârciuma în care Rowling a scris primul roman din saga Harry Potter

După universitate s-a mutat la Londra pentru a lucra pentru Amnesty International ca cercetător bilingv și secretar. În această perioadă s-a născut într-un tren personajul Harry Potter, urmat de Hermione, Ron, Neville și Hagrid. Prin urmare, a început să scrie primul său roman, Harry Potter și piatra filosofală , în pauzele sale de prânz. A susține că primul roman a durat 5 ani pentru a scrie este impropriu: în realitate, aceasta a fost perioada în care Rowling a trasat povestea tuturor episoadelor și a împletit cu grijă evenimente și personaje.

S-a mutat la Oporto , Portugalia , pentru a preda limba engleză . În Portugalia s-a căsătorit cu jurnalistul Jorge Arantes la 16 octombrie 1992 [5] . Jessica s-a născut din uniune pe 27 iulie 1993 [5] . În același an Joanne s-a despărțit de soțul ei și apoi s-a mutat la Edinburgh cu fiica ei, cu ideea de a locui cu sora ei.

După acest interludiu portughez, a început o perioadă foarte întunecată pentru autor, marcată de o depresie puternică și de o situație financiară dezastruoasă: fiind șomeră, a trebuit să plătească chiria apartamentului ei cu cecuri de șomaj și, prin urmare, a locuit împreună. fiica complet a subvențiilor de stat. [6]

Joanne, profitând de plimbări pentru a o adormi pe micuța Jessica în cărucior, mergea adesea la pub-ul cumnatului ei, unde se angajase cu pasiune să-și continue romanul, despre care credea că este leacul pentru acea criză profundă. trecea prin ea. Din acea perioadă își amintește un gând în special, referindu-se la Jessica: „... a fost o surpriză în fiecare dimineață să o văd încă în viață”. Joanne, de fapt, credea că, la acea vreme, tot ceea ce era frumos ar merge prost ca orice altceva și că nu va mai fi niciodată fericită sau fără griji. Din acest moment întunecat din viața ei, scriitoarea a extras figura Dementorilor , creaturi care „aspiră pacea, speranța și fericirea din aerul care le înconjoară”. [6]

În 1995 a terminat manuscrisul lui Harry Potter și Piatra Filozofală și, după numeroase încercări de a căuta agenți literari,Christopher Little a fost de acord să devină agentul său propunând textul către douăsprezece edituri diferite. Toți cei doisprezece au refuzat să publice romanul, care a fost etichetat „prea mult timp”. [7]

Succes

JK Rowling, oferind un onorific de studii de la Universitatea din Aberdeen

După numeroase încercări nereușite, o editură nu prea cunoscută la acea vreme, Bloomsbury , a acceptat manuscrisul: primul capitol al saga a ieșit la 25 iunie 1997.

Decizia unui pseudonim pare să fi fost solicitată de Rowling chiar de către editura însăși, îngrijorat de faptul că publicul consideră că ținta cărții (adolescenții) ar avea dificultăți în acceptarea unei scriitoare. [8] Prin urmare, Joanne a ales să se semneze pe ea însăși JK Rowling deoarece K a fost inițiala numelui bunicii sale. După această alegere, numele scriitoarei este adesea denumită Joanne Kathleen, deși acesta nu este numele ei real.

Succesul lui Harry Potter și Piatra Filozofală a depășit cu mult cele mai sălbatice așteptări, obținând aprecierea publicului de cititori din toate categoriile de vârstă. Copii ale lui Harry Potter cu coperte pentru adulți au fost ulterior lansate.

Drepturile americane asupra cărții au fost cumpărate de Scholastic pentru o sumă foarte mare, având în vedere faptul că Harry Potter a fost considerat doar o carte pentru copii.

Primul roman a fost urmat de încă șase. Al doilea volum, Harry Potter și camera secretelor ( 1998 ), fiul faimei primului, a avut un mare succes de la prima publicație: criticile venite din întreaga lume au fost decisiv pozitive și cartea primită (precum precedent) un succes global. Cea de-a treia carte, Harry Potter și prizonierul lui Azkaban ( 1999 ), a sporit faima saga, câștigând Rowling (primul caz din istorie) de trei ori la rândul premiului Smarties. [9]

În 2000 , când saga devenise un fenomen global incontestabil, cea de-a patra carte, Harry Potter and the Goblet of Fire , a fost publicată simultan în Regatul Unit și Statele Unite ale Americii, batând recorduri de vânzări în ambele țări: în Statele Unite singur, al patrulea capitol a vândut 3 milioane de exemplare în două zile. Datorită acestui episod din saga, Joanne a fost aleasă „autorul anului” la British Book Awards și câștigătoare (mai unică decât rară) a premiului Hugo .

În 2001, Rowling s-a căsătorit cu Neil Murray pentru a doua oară. Din această căsătorie s-au născut doi copii: Mackenzie Jean Rowling Murray și David Gordon Rowling Murray. [10]

Harry Potter and the Order of the Phoenix ( 2003 ) a vândut 5 milioane de exemplare în 24 de ore [11] și a obținut recenzii foarte pozitive: cartea a câștigat, printre altele, două premii de la American Library Association, Oppenheim Toy Portfolio Platinum Seal și a fost judecat cu propoziția pe măsură ce Harry crește, Rowling devine din ce în ce mai bun .

În 2003 a făcut o apariție cameo în cel de-al patrulea episod din al cincisprezecelea sezon al serialului TV The Simpsons .

Cea de-a șasea carte a saga,Harry Potter and the Half-Blood Prince ( 2005 ), a vândut 9 milioane de exemplare în 24 de ore, primind un rating foarte ridicat de la critici și public, câștigând, printre alte premii, „Cartea anului „la British Book Awards. [12]

În 2006, asteroidul 43844, descoperit în 1993, i-a fost dedicat, devenind cunoscut sub numele de 43844 Rowling . [13]

Concluzia saga

Joanne Rowling citind Harry Potter și piatra filosofală , invitat la Casa Albă în 2010

Rowling a lansat cea de-a șaptea și ultima carte din seria Potter, Harry Potter and the Deathly Hallows , pe 21 iulie 2007 . Cartea, foarte așteptată în întreaga lume, a fost lansată vândând 20 de exemplare pe secundă în Marea Britanie și, prin urmare, depășind toate înregistrările: conform datelor, 11 milioane de exemplare au fost vândute în 24 de ore (GBR și SUA) și 72 de milioane în jurul lume în primul weekend, făcând din ultimul capitol al saga cea mai bine vândută carte din istoria publicării. [14]

După lansare, aceeași autoare și-a confirmat dorința de a scrie un volum enciclopedic referitor la lumea lui Harry Potter, care include și poveștile lăsate în afara romanelor. După lansarea celei de-a șaptea cărți, el a scris alte două povești din cartea Beda Bardul, pe care apoi le-a adunat într-un volum împreună cu povestea Sfintelor Morții, prezentă în a șaptea carte. Colecția, publicată în doar 7 exemplare scrise de mână, a fost vândută la licitație. Anterior a scris Fantastic Beasts: Where to Find Them , care vorbește despre creaturile magice ale lumii Harry Potter și Quidditch de-a lungul veacurilor , care vorbește despre evoluția celui mai urmărit sport vrăjitor.

În iulie 2008, Rowling le-a comunicat fanilor ei prin intermediul site-ului ei oficial că pe 4 decembrie 2008 va publica The Tales of Beedle the Bard cu editura Bloomsbury. Cartea relatează că această ediție a fost tradusă din limba runică de Hermione Granger și este, de asemenea, îmbogățită cu note de Albus Dumbledore .

În Regatul Unit, la 30 decembrie 2007, a fost difuzat pe ITV documentarul Un an în viață , care spune povestea vieții scriitorului pe tot parcursul anului 2007.

Potrivit Telegraphului , atunci, Harry Potter și Religiile Morții ar fi o „piatră de hotar din ultimul deceniu”. [15] Ziarul britanic, de fapt, a premiat al șaptelea capitol al saga drept cea mai bună carte din perioada 2000-2009.

După încheierea saga

Rowling citește o carte la Radio City Hall din New York în 2006

În 2011, Rowling a fost inclusă de Forbes în clasamentul celor mai bogate femei din Regatul Unit.

Cărțile sale din saga Potter , despre care Rowling spune că citirea lui CS Lewis a fost foarte influentă [16] , au întâmpinat succes internațional și au câștigat numeroase premii; din ele a fost extrasă și o serie de filme de succes. În Italia, a doua parte a celui de-al șaptelea film a fost lansat pe circuitul cinematografic la 13 iulie 2011 , în timp ce al șaptelea (și ultimul) roman al seriei a fost publicat în italiană la 5 ianuarie 2008 , după ce a fost publicat în limba engleză în întreaga lume. la 21 iulie 2007 .

În martie 2006, revista americană Forbes și-a estimat averea la un miliard de dolari [17] , făcând-o prima persoană care a devenit miliardară (în dolari SUA ) numai prin scrierea cărților. JK Rowling este, de asemenea, a doua cea mai bogată femeie din Marea Britanie , după regina Elisabeta a II-a , precum și a doua cea mai bogată femeie din lume din industria de divertisment (după Oprah Winfrey ), conform clasamentului Forbes din 2007.

Într-un clasament din 2006, elaborat de aceeași revistă, JK Rowling s-a clasat pe locul 48 în „Celebrity Top 100” dintre cele mai puternice și influente personaje din lume. În 2007, însă, potrivit unui sondaj al Daily Telegraph , acesta era pe locul 83 în clasamentul genelor vii.

Cu peste 450 de milioane de exemplare vândute [18], a devenit a treia femeie autoră după numărul de exemplare vândute și a cincea în ansamblu, deși a câștigat bogăție și popularitate în doar zece ani, devenind autorul cărților care au avut cel mai mare succes în vânzări. A șaptea carte, atunci, a fost clasificată la lansare ca fiind cea mai bine vândută carte de la inventarea tipăririi (15 milioane de exemplare într-o singură zi). [19]

În octombrie 2010, autorul a fost încoronat Cea mai influentă femeie din Marea Britanie de o revistă britanică, terminând în fața Victoria Beckham și a reginei Elisabeta a II-a [20] .

La 23 iunie 2011, JK Rowling a lansat un site numit Pottermore , definit ca o experiență de lectură online construită pe cărțile Harry Potter care, potrivit autorului, vor fi construite parțial de către utilizatorii înșiși, cu adăugarea de informații necunoscute cititorilor. pe saga Potter care de ani de zile „a păstrat secretul”. Site-ul trebuia să fie deschis pentru toată lumea începând cu luna octombrie, deoarece doar un milion de utilizatori norocoși aveau permisiunea de acces la previzualizare, dar fără avertisment deschiderea a fost amânată la sfârșitul lunii sau noiembrie. În ciuda acestui fapt, Pottermore a fost deschis oficial tuturor doar pe 14 aprilie 2012. [21]

Pe 23 februarie 2012, JK Rowling a emis un comunicat de presă prin care anunța că a scris o nouă carte . Rowling a mai dezvăluit că va fi o carte pentru adulți și va fi publicată de Little, Brown and Company. Cartea va fi disponibilă atât în ​​format tipărit, cât și ca o carte electronică. [22]

La 8 martie 2012, revista Forbes publică lista miliardarilor, iar Rowling nu apare în acest lucru, dat fiind că averea ei, estimată anterior la un miliard de dolari, a fost redusă semnificativ: acest lucru nu se datorează doar faptului că în 2011 autorul a donat 120 milioane de euro către organizații caritabile, dar și pentru că guvernul britanic a ridicat cota de impozitare a celor mai bogați de la 40% la 50%. [23]

La 13 aprilie 2012, odată cu restaurarea site-ului său web, JK Rowling anunță titlul și sinopsisul noului ei roman, The Vacant Seat , publicat pe 27 septembrie 2012 în limba engleză [24] [25] [26] și în decembrie din același an în italiană, publicat de Salani . [27]

La 27 iulie 2012 a participat la ceremonia de deschidere a XXX Olimpiada de la Londra , citind un pasaj de la Peter Pan către public. O reprezentare a Lordului Voldemort în format gigant a fost dedicată operei sale principale, Harry Potter , tot în timpul evenimentului. [28] [29]

Pe 12 septembrie 2013, se anunță că un nou capitol spin-off Harry Potter va fi realizat din cartea Animale fantastice și unde să le găsești . Autorul va fi scenaristul și filmul va povesti aventurile autorului cărții, Newt Scamandro, în anii 1920 la New York. Nu va exista nicio referire la Harry, Lord Voldemort sau la orice alte personaje din saga originală, în afară de Albus Dumbledore sau Gellert Grindelwald. [30] Filmul a fost lansat pe 17 noiembrie 2016 sub titlul Animale fantastice și unde să le găsești .

În octombrie 2015, el a anunțat în schimb că, împreună cu Jack Thorne, a scris o piesă în două părți intitulată Harry Potter și blestemul moștenitorului , o continuare a saga literare Harry Potter cu Albus Severus Potter în rolul principal; piesa a avut premiera la Palace Theatre din Londra în iunie 2016.

Sub pseudonimul lui Robert Galbraith

După The Vacancy , în aprilie 2012 , Rowling publică a doua carte total independentă din saga Harry Potter , sub pseudonimul masculin al lui Robert Galbraith, trecută ca autor de debut. Romanul, intitulat The Cuckoo's Calling , este un investigator privat Cormoran Strike , de culoare galbenă, în rol principal, veteran al războiului din Afganistan . De la publicare, cartea nu a trecut neobservată: scriitorul Peter James a declarat pentru Sunday Times că după ce a citit romanul, el a crezut că scriitorul era foarte matur, nu un debutant. Scriitorul Mark Billingham a mărturisit că a fost „uimit” de amploarea debutului. Adevărata identitate a autorului a fost dezvăluită în iulie 2013 de Sunday Times . Potrivit BBC , Rowling ar fi „sperat să păstreze acest secret puțin mai mult”, având în vedere această experiență minunată și „eliberatoare”, fără publicitatea și presiunile așteptării pe care o va genera o nouă carte cu numele ei, dar „doar pentru plăcerea de a primi feedback sub un alt nume ". Amazon a spus că vânzările cărții au crescut cu aproximativ 500.000% doar dimineața, după știrea despre identitatea reală a autorului. [31] [32] În iunie 2014, Robert Galbraith revine cu thrillerul The Silkworm , din nou cu rolul investigatorului Cormoran Strike, publicat în Italia pe 9 octombrie 2014 de Salani . [33] În octombrie 2015 a fost publicat al treilea roman al seriei, La via del male , lansat în librăriile italiene la 9 iunie 2016 , publicat tot de Salani. [34] La 4 februarie 2019 este publicată a patra carte a saga, intitulată Lethal White , publicată tot de Salani [35] și disponibilă și ca carte electronică. Al cincilea roman din serie, intitulat Sânge neliniștit , a fost publicat de Salani în februarie 2021.

Filantropie

JK Rowling este cunoscută pentru angajamentul său puternic față de caritate și, datorită numeroaselor cereri de finanțare, a creat un fond fiduciar special pentru gestionarea donațiilor. [36] Acestea din urmă sunt concentrate mai ales în favoarea celor mai vulnerabili (femei și copii), în lupta împotriva sărăciei și în ajutorul pentru cercetarea științifică.

Lupta împotriva sărăciei și protecția drepturilor

Autorul, care a fost mama singură a fiicei sale Jessica după divorțul de primul ei soț, a fost ambasador și este acum președinte al Consiliului Național pentru Familii cu un singur părinte , o organizație caritabilă care are grijă de părinții care se găsesc, în absența unui partener, în fruntea unei familii. Prin urmare, printre angajamentele sale ar trebui menționat rolul cărților „extra-HP” și manuscrisul care conține prologul seriei , ale cărui venituri sunt împărțite în favoarea diferitelor asociații, precum celebra asociație anti-sărăcie. Comic Relief și Lumos (cunoscut anterior ca CHLG ) [37] , ambele create cu scopul de a ajuta cele mai defavorizate secțiuni ale populației (în cazul copiilor Lumos).

Lupta împotriva sclerozei multiple

La 31 august 2010, Rowling (în plus față de susținerea Societății de scleroză multiplă) a donat 10 milioane de lire sterline pentru a ajuta la crearea unei clinici specializate în cercetarea sclerozei multiple , o boală care a ucis, la vârsta de 45 de ani (aceeași vârstă ca scriitorul la momentul donația), mama ei Anne, căreia îi va fi dedicat numele centrului. Acesta din urmă va fi situat la Universitatea din Edinburgh , despre care autorul speră că va deveni un "centru mondial de excelență în neurologie". [38] [39]

Alte

Printre donații le amintim pe cele către Medici fără frontiere , către studioul de cercetare al lui Jessica Brown (soția fostului premier Brown ) și crearea unui fond pentru a ajuta la căutarea micuței Madeleine McCann (dispărută în Portugalia), fără a uita diverse ajutoare de mică importanță, dar întotdeauna importante împotriva nedreptăților față de femei și copii.

Poziții politice și sociale

Scriitorul, în ceea ce privește poziția sa politică , s-a declarat de stânga , ceea ce poate fi ghicit și din donația de 1 milion de lire către Partidul Laburist [40] , din prietenia cu fostul prim-ministru al Regatului Unit Gordon Brown [ 41] , din admirația față de activista comunistă Jessica Mitford [42] și din laudele față de Barack Obama , Hillary Clinton și Robert Kennedy în ziarul spaniol El País [43] .

În aprilie 2010 , poziția autorului față de conservatorii britanici și planul lor conform căruia cuplurile căsătorite ar primi o reducere fiscală anuală de 150 de lire sterline au provocat agitație. Rowling a criticat dur acest plan, spunând că Cameron ignoră greutățile cu care se confruntă cei mai săraci și cei mai necăsătoriți părinți și că cei 600 de milioane de dolari pe care centrul-dreapta britanic i-ar aloca pentru această propunere ar fi mai bine cheltuiți pentru „trimiterea florilor celor căsătoriți și câștigați puțin "sau, mai bine," pentru a ajuta copiii săraci ". Potrivit JKR, de fapt, conservatorii sunt întotdeauna aceiași, în ciuda actualului prim-ministru Cameron „a făcut totul pentru a-și reînnoi imaginea”. [44]

De asemenea, el a criticat dur laboristii, în special liderul lor Jeremy Corbyn , acuzându-l de antisemitism [45] .

Opinii despre Israel

La 22 octombrie 2015, în The Guardian a fost publicată o scrisoare semnată de Rowling (împreună cu alte 150 de personalități din artă și politică) împotriva boicotului cultural al Israelului și anunțând crearea unei rețele pro- dialog numită Cultură pentru coexistență. [46] Rowling și-a expus ulterior poziția mai detaliat, spunând că, deși s-a opus majorității acțiunilor lui Benjamin Netanyahu , nu credea că boicotul cultural va duce la îndepărtarea liderului israelian sau va contribui la îmbunătățirea situației dintre Israel și Palestina. [47]

Opinia Brexit

În iunie 2016, Rowling a pledat pentru ca Marea Britanie să rămână în Uniunea Europeană înainte de referendumul Brexit , afirmând pe site-ul ei că: „Eu sunt produsul hibrid al acestui continent european și sunt internaționalist. Am fost un internaționalist. de o mamă francofilă a cărei familie era mândră de rădăcinile ei parțial franceze ... Valorile mele nu sunt restricționate sau limitate de granițe Absența necesității unui permis la trecerea Canalului Mânecii are o valoare simbolică pentru mine. fii în casa mea, dar sunt încă în orașul meu natal ". [48]

Opinii despre sex, gen și persoane trans

În decembrie 2019, JK Rowling și-a anunțat sprijinul pentru Maya Forstater, cercetător britanic căruia nu i s-a reînnoit un contract de muncă după ce a afirmat că „sexul biologic este un fapt obiectiv și că femeile trans nu sunt femei reale”. [49] Forstater a intentat un proces pentru această neînnoire, care sa încheiat în favoarea angajatorului. [50] Rowling a declarat că Maya Fester a fost concediată "pentru că a susținut că sexul este adevăratul lucru" [51] . În urma acesteia, autorul a fost la rândul său acuzat de transfobie de către fani și mass-media. [52]

În iunie 2020, autorul a declarat că „dacă sexul nu este real, atunci nu poate exista o atracție de același sex. Dacă sexul nu este real, realitatea trăită de toate femeile din lume este ștearsă. [. ..] Eliminarea conceptul de sex înseamnă a nu da posibilitatea multora de a discuta despre propria lor viață ". În urma acestor acuzații, ea a fost din nou implicată într-o furtună media pentru transfobie. [53]

Pe site-ul său oficial, autorul a publicat un eseu despre „probleme de sex și gen” (denumit „războaie TERF ” pe twitter [54] ). Ea a scris despre „sprijinirea persoanelor trans”, dar fiind îngrijorată de faptul că activismul trans elimină „sistemul robust de evaluare prin care trebuiau să treacă candidații la realocare sexuală”, permițându-i să se întâmple cu ușurință chiar și fără a recurge la hormoni și intervenții chirurgicale, prin simplul „sine”. -Identificare". El a scris că nu dorește ca „bărbaților care cred sau se simt femei” să li se permită să intre în toaletele femeilor, cu excepția cazului în care au un ipotetic Certificat de recunoaștere a genului , deoarece acest lucru ar implica „deschiderea ușilor oricărui bărbat care dorește să intre „toalete pentru femei, ceea ce ar face aceste spații mai puțin sigure pentru femei. [55] .

În Marea Britanie, în realitate, nu sunt necesare documente pentru accesarea toaletelor; accesul persoanelor trans în aceste spații este garantat de Legea egalității din 2010 [56] , care conține diferite norme antidiscriminare; nu există nicio corelație între siguranța băilor și accesul persoanelor trans în acestea [57] . În cele din urmă, Certificatul de recunoaștere a genului , conform legislației britanice actuale, necesită ani și mai multe rapoarte medico-psihiatrice [58] [59] [60] care plasează legislația britanică la un nivel scăzut în conformitate cu Comisia Europeană [61] .

Tot în 2020, autorul a continuat să publice multe tweets considerate transfobice; de exemplu, ca răspuns la o campanie care a inclus persoane trans și non-binare cu uter în rândul persoanelor care utilizează tampoane, ea a spus: „Oamenii care au perioade”. Sunt sigur că a existat un cuvânt care să-i descrie pe acești oameni. Cineva mă ajută. au o perioadă ". [62] La fel de multe critici au fost primite: unul dintre principalele site-uri din saga Harry Potter s-a distanțat deschis de scriitor și mulți alți oameni au criticat gândirea ei. [63] [64] [65]

Pozițiile lui Rowling (critica identității de sine , critica conceptului de „gen”, preocuparea pentru o eventuală anulare a conceptului de „sex”) au fost urmărite până la curentul critic de gen al feminismului britanic [66] [67] .

Puncte de vedere religioase

De-a lungul anilor, mulți credincioși au criticat lucrările lui Rowling pentru că ar fi promovat vrăjitoria. Autorul însă se definește ca fiind creștină. În timp ce scria Harry Potter, a participat la o congregație a Bisericii Scoției și fiica sa cea mare, Jessica, a fost botezată acolo [68] . Rowling a spus: "Mă duc eu la biserică. Nu-mi asum responsabilitatea pentru marginile extremiste ale religiei mele". [69] El a spus odată: „Eu cred în Dumnezeu , nu în magie” [70] .

În 2007 , autorul și-a descris originea religioasă într-un interviu acordat ziarului olandez de Volkskrant [71] :

( EN )

„Am fost crescut oficial în Biserica Angliei, dar de fapt eram mai mult un ciudat în familia mea. Nu am vorbit despre religie la noi acasă. Tatăl meu nu credea în nimic, nici sora mea. Mama mea vizita întâmplător biserica, dar mai ales în timpul Crăciunului. Și eram extrem de curios. De când aveam 13, 14 ani am mers singur la biserică. Mi s-a părut foarte interesant ce se spunea acolo și am crezut în asta. Când am mers la universitate, am devenit mai critic. M-am enervat mai mult cu contrabandia cu oamenii religioși și m-am dus din ce în ce mai puțin la biserică. Acum sunt în momentul în care am început: da, cred. Și da, mă duc la biserică. O biserică protestantă aici, la Edinburgh. Și soțul meu este protestant crescut, dar provine dintr-un grup scoțian foarte strict. Unul în care nu puteau cânta și vorbi ".

( IT )

„Oficial am fost crescut sub Biserica Angliei , dar în realitate eram mai mult nebunul familiei. Nu am vorbit despre religie acasă. Tatăl meu nu credea în nimic, la fel și sora mea. Mama mea mergea uneori la biserică, mai ales în timpul Crăciunului. Pe de altă parte, am fost extrem de curios. De când aveam treisprezece sau paisprezece ani, m-am dus singur la biserică. Am găsit foarte interesant ceea ce s-a spus acolo și am crezut. Când am mers la facultate, am devenit mai critic. M-am deranjat mai mult înfundarea oamenilor religioși și am început să merg tot mai puțin la biserică. Acum sunt de unde am început: da, cred. Și da, mă duc la biserică. O biserică protestantă aici, la Edinburgh. Soțul meu a fost crescut și ca protestant, dar provine dintr-un grup scoțian foarte strict. Unde nu pot cânta și nici nu pot vorbi "

( JK Rowling [72] )

Litigiile legale

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Harry Potter § Litigii legale .

Rowling, editorii ei și titularul drepturilor Time Warner pentru filmele Harry Potter, au întreprins numeroase acțiuni legale pentru a-și proteja drepturile de autor. Popularitatea globală a seriei Harry Potter a dus la apariția unor continuări neautorizate produse la nivel local și a altor lucrări derivate opuse autorului [73] .

La Rowling ei suoi editori hanno ottenuto una serie di ingiunzioni contro chiunque possedesse i libri della serie prima della data di uscita ufficiale, cosa che scatenò un dibattito sui diritti fondamentali del cittadino [74] [75] .

Nel 2009 gli eredi dello scrittore Adrian Jacobs hanno accusato di plagio la Rowling sostenendo che il quarto libro della saga, Harry Potter e il calice di fuoco , contenesse elementi tratti dal libro di Jacobs The Adventures of Willy the Wizard , pubblicato nel 1987. Sia il tribunale di Londra, sia il giudice statunitense hanno respinto l'accusa come infondata. [76] [77]

Opere

Saga di Harry Potter

  • Harry Potter and the Philosopher's Stone , London, Bloomsbury, 1997.
Harry Potter e la pietra filosofale , illustrazioni di Serena Riglietti , traduzione di Marina Astrologo , Milano, Salani, 1998. ISBN 88-7782-702-5 .
  • Harry Potter and the Chamber of Secrets , London, Bloomsbury, 1998.
Harry Potter e la camera dei segreti , illustrazioni di Serena Riglietti, traduzione di Marina Astrologo, Milano, Salani, 1999. ISBN 88-7782-703-3 .
  • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , London, Bloomsbury, 1999.
Harry Potter e il prigioniero di Azkaban , illustrazioni di Serena Riglietti, traduzione di Beatrice Masini , Milano, Salani, 2000. ISBN 88-7782-852-8 .
  • Harry Potter and the Goblet of Fire , London, Bloomsbury, 2000.
Harry Potter e il calice di fuoco , illustrazioni di Serena Riglietti, traduzione di Beatrice Masini, Milano, Salani, 2001. ISBN 88-8451-049-X .
  • Harry Potter and the Order of the Phoenix , London, Bloomsbury Children's, 2003.
Harry Potter e l'Ordine della Fenice , traduzione di Beatrice Masini, in collaborazione con Valentina Daniele e Angela Ragusa , Milano, Salani, 2003. ISBN 88-8451-344-8 .
  • Harry Potter and the Half-blood Prince , London, Bloomsbury, 2005.
Harry Potter e il principe mezzosangue , traduzione di Beatrice Masini, Milano, Salani, 2006. ISBN 88-8451-637-4 .
  • Harry Potter and the Deathly Hallows , London, Bloomsbury, 2007.
Harry Potter ei Doni della Morte , traduzione di Beatrice Masini, Milano, Salani, 2008. ISBN 978-88-8451-878-1 .

Opere per beneficenza

  • Quidditch Through the Ages , London, Bloomsbury, 2001.
Il Quidditch attraverso i secoli , come Kennilworthy Whisp, traduzione di Beatrice Masini, Milano, Salani, 2002. ISBN 88-8451-149-6 .
  • Fantastic Beasts and Where to Find Them , London, Bloomsbury, 2001.
Gli animali fantastici: dove trovarli , come Newt Scamandro, traduzione di Beatrice Masini, Milano, Salani, 2002. ISBN 88-8451-150-X .
  • The Tales of Beedle the Bard. A collection of wizarding fairy-tales by JK Rowling, sold on behalf of The Children's Voice, London, Thursday 13 December 2007 , London, Sotheby's, 2007.
Le fiabe di Beda il Bardo . Traduzione dalle rune di Hermione Granger , traduzione di Luigi Spagnol , Milano, Salani, 2008. ISBN 978-88-6256-036-8 .
L'Ickabog , traduzione di Valentina Daniele, Milano, Salani, 2020. ISBN 978-1338732870

Circa l'80% del ricavato dei primi due libri va all'associazione britannica Comic Relief [78] ; il terzo devolve il 24% dei proventi al Children's High Level Group [79] . Entrambe le associazioni operano a favore dei bambini nei paesi più poveri del mondo o che vivono in condizioni disagiate [80] . La quarta opera è stata venduta a un'asta di beneficenza il cui ricavato è andato all'associazione Dyslexia Action impegnata nel dare supporto a bambini affetti da dislessia e alla divisione inglese dell'organizzazione letteraria PEN International . Per quanto riguarda il quinto libro, i proventi netti spettanti all'autrice per la vendita nel Regno Unito, stimati in un minimo di £ 2 a copia, verranno donati alla The Volant Charitable Trust, trust creata dall'autrice al fine di sovvenzionare cause caritatevoli in Scozia [81] .

Sceneggiature

  • Fantastic Beasts and Where to Find Them - The Original Screenplay , London, Little, Brown, 2016.
Animali Fantastici e dove trovarli - Screenplay originale , traduzione di Silvia Piraccini , grafica, illustrazioni e copertina di MinaLima , Milano, Salani, 2017. ISBN 978-88-6918-984-5 .
  • Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald - The Original Screenplay , London, Little, Brown, 2018.
Animali Fantastici: i crimini di Grindelwald - Screenplay originale , traduzione di Valentina Daniele per le indicazioni sceniche e le descrizioni e Carlo Cosolo per i dialoghi tratti dal doppiaggio del film Warner Bros. , grafica, illustrazioni e copertina di MinaLima, Milano, Salani, 2018. ISBN 978-88-93817-11-0 .

Saga di Cormoran Strike

  • The Cuckoo's Calling , come Robert Galbraith, London, Sphere, 2013.
Il richiamo del cuculo , come Robert Galbraith, traduzione di Alessandra Casella e Angela Ragusa, Milano, Salani, 2013. ISBN 978-88-6715-678-8 .
  • The Silkworm , come Robert Galbraith, London, Sphere, 2014.
Il baco da seta , come Robert Galbraith, traduzione di Andrea Carlo Cappi , Milano, Salani, 2014. ISBN 978-88-6715-852-2 .
  • Career of Evil , come Robert Galbraith, London, Sphere, 2016.
La via del male , come Robert Galbraith, traduzione di Francesco Bruno , Milano, Salani, 2016. ISBN 978-88-6918-479-6 .
  • Lethal White , come Robert Galbraith, London, Sphere, 2018.
Bianco letale , come Robert Galbraith, traduzione di Valentina Daniele, Barbara Ronca, Laura Serra e Loredana Serratore, Milano, Salani, 2019. ISBN 978-88-9381-710-3 .
  • Troubled Blood , come Robert Galbraith, London, Sphere, 2020.
Sangue inquieto , come Robert Galbraith, Milano, Salani, 2021.

Altre opere

  • The Casual Vacancy , London, Little, Brown, 2012.
Il seggio vacante , traduzione di Silvia Piraccini, Milano, Salani, 2012. ISBN 978-88-6715-096-0 .
  • Very Good Lives. The fringe benefits of failure and the importance of imagination , London, Little, Brown, 2015.
Buona vita a tutti . I benefici del fallimento e l'importanza dell'immaginazione , traduzione di Guido Calza , Milano, Salani, 2017. ISBN 978-88-93813-38-9 .

Filmografia

Soggetto

Sceneggiatrice

Produttrice

Doppiatrice

Premi

Riconoscimenti che Joanne Rowling ha ricevuto in seguito alla pubblicazione dei suoi libri. [82]

  • The Bookseller Author of the Year 1998
  • British Book Awards - Author of the Year 1999
  • Buchmarkt Autorin des Jahres 1999 und 2000
  • Laurea honoris causa dell'università Exeter 2000
  • Heidelberger Leander 2000
  • Laurea honoris causa in letteratura dell'università Napier di Edinburgh
  • Walpole Medal of Excellence 2001
  • Premio Principe delle Asturie 2003
  • Premio Letterario Hans Christian Andersen 2010 [83]
Harry Potter and the Philosopher's Stone ( Harry Potter e la pietra filosofale )
  • Anne Spencer Lindbergh Price in Children's Literature, 1997-1998
  • The Sheffield Children's Book Award 1997
  • Nestlé Smarties Book Price 1997 (Gold Winner)
  • Finalista di The Guardian Children's Fiction Award 1997
  • Birmingham Cable Children's Book Award 1997
  • FCBG Children's Book Award 1998
  • Finalista di Carnegie Medal 1998
  • British Book Awards - Children's Book of the Year 1998
  • UK National Book Awards (Nibbies) - Children's Book of the Year 1998
  • Young Telegraph Paperback of the Year Award 1998
  • Premio Cento per la Letteratura Infantile 1998
  • The Bookseller Author of the Year 1998
  • Leselotse aprile 1998
  • School Library Journal Best Book of the Year
  • American Library Association Booklist Editor's Choice
  • Publishers Weekly Best Book of the Year
  • New York Public Library 100 Titles for Reading and Sharing
  • Smithsonian's Notable Books for Children
  • Borders Books Choice for 1999
  • ABBY Award, American Booksellers Association, 1999
  • Kinderbuchpreis der Jury der "Jungen Leser", Vienna 1999
  • Prix Sorcière 1999
  • Finalista di Deutscher Jugendliteraturpreis 1999
  • Whitaker's Platinum Book Award 2001
  • Kids Choice Award 2002 (miglior libro).
Harry Potter and the Chamber of Secrets ( Harry Potter e la camera dei segreti )
  • Nestlé Smarties Book Price 1998 (Gold Winner)
  • British Book Awards - Children's Book of the Year 1998
  • Finalista di Guardian Children's Fiction Prize 1998
  • Finalista di The Sheffield Children's Book Award 1998
  • The Booksellers Association / The Bookseller Author of the Year 1998
  • North East Scotland Book Award 1998
  • North East Book Award 1999
  • UK National Book Awards (Nibbies) - Children's Book of the Year 1999
  • Finalista di Whitbread Children's Book of the Year Award 1999
  • British Book Award (Children's Book of the Year) 1999
  • FCBG Children's Book Award 1999
  • Scottish Arts Council Children' Book Award 1999
  • Kalbacher Klapperschlange 1999
  • Jury der "Jungen Leser", Wien - Lieblingsbuch 1999/2000
  • Whitaker's Platinum Book Award 2001.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ( Harry Potter e il prigioniero di Azkaban )
  • The Booksellers Association / The Bookseller Author of the Year 1998
  • Nestlé Smarties Book Prize 1999 (Gold Winner)
  • Scottish Arts Council - Children's Book Award 1999
  • FCGB Children's Book Award 1999
  • Finalista di The Guardian Children's Fiction Prize 1999
  • Finalista di Sheffield Children's Book Award 1999
  • Nestlé Smarties Book Price 1999 (Gold Winner)
  • British Book Awards - Children's Book of the Year 1999
  • Whitbread Children's Book of the Year Award 1999
  • Finalista di FCBG Children's Book Award 2000
  • Finalista di Library Association Carnegie Medal 2000
  • Whitaker's Platinum Book Award 2001.
Harry Potter and the Goblet of Fire ( Harry Potter e il calice di fuoco )
  • The Blue Peter Book Awards 2000
  • WH Smith Book Awards - Children's Book of the Year 2000
  • Premio Hugo per il miglior romanzo 2001
  • Premio letterario Corine 2001
  • The FCBG Children' s Book Award 2001
  • Scottish Arts Council Children's Book Award 2001
  • British Book Awards (Marketing Compaign of the Year) 2001
  • Whitaker's Platinum Book Award 2001
  • Deutscher Bücherpreis 2002.
Harry Potter and the Order of the Phoenix ( Harry Potter e l'Ordine della Fenice )
  • ALA Notable Book
  • ALA Best Books for Young Adults
  • Booklist Editor's Choice 2003
  • Booklist Top Ten Fantasy Titles For Youth
  • Child “Best Children's Books of 2003 Awards”
  • Oppenheim Toy Portfolio 2004 Gold Medal
  • New York State Children's Choice Award Nominee
  • Bram Stoker Award 2003 - Best Work for Young Readers
  • Finalista di Deutscher Jugendliteraturpreis 2004
  • WH Smith People's Choice Book Awards - Fiction Prize 2004
  • Anthony Award 2004 - Best Young Adult Mystery;
Harry Potter and the Half-Blood Prince ( Harry Potter e il principe mezzosangue )
  • ALA Best Book for Young Adults
  • New York Times Notable Book
  • 2005 Quill Book of the Year
  • 2005 Quill Children's Chapter / Middle Grade Book of the Year
  • New York Times Notable Book
  • Oppenheim Toy Portfolio Platinum Seal
  • CCBC Choice
  • Publishers' Weekly Cuffie
  • Booklist Editor's Choice
  • Chicago Public Library "Best of the Best"
  • New York State Children's Choice Award Nominee
  • 2006-2007 Indian Paintbrush Book Award Nominee
Harry Potter and the Deathly Hallows ( Harry Potter ei Doni della Morte )
  • Libro dell'anno di TG1 Benjamin, 2008 [84]
  • New York Times 100 Notable Books of 2007
  • New York Times Notable Children's Book of 2007
  • Publishers Weekly Best Book of 2007
  • The Kansas City Star, Top 100 Books of 2007
  • The Columbus Dispatch, A Best Book of 2007
  • Booklist Editors' Choice 2007
  • Los Angeles Times Favorite Children's Book of 2007
  • Washington Post Best Book for Young People for 2007
  • ALA Notable Children's Book, 2008
  • ALA Best Book for Young Adults, 2008
  • 2008 Colorado Blue Spruce Book Award
  • CCBC Choices 2008
  • Premio Andre Norton , categoria del Premio Nebula , 2008

Onorificenze

Onorificenze britanniche

Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico - nastrino per uniforme ordinaria Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico
«Per servizi alla letteratura per bambini.»
— 19 giugno 2000 [85]
Membro dell'Ordine dei Compagni d'Onore - nastrino per uniforme ordinaria Membro dell'Ordine dei Compagni d'Onore
«Per i servizi alla letteratura e alla filantropia.»
— 16 giugno 2017 [86] [87]
immagine del nastrino non ancora presente Freedom of the City of London
Londra , 2012

Onorificenze straniere

Cavaliere dell'Ordine della Legion d'Onore (Francia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine della Legion d'Onore (Francia)
— 2009
Dama dell'Ordine del Sorriso (Polonia) - nastrino per uniforme ordinaria Dama dell'Ordine del Sorriso (Polonia)
— 2002
Premio Principe delle Asturie per la concordia (Spagna) - nastrino per uniforme ordinaria Premio Principe delle Asturie per la concordia (Spagna)
— 2003

Note

  1. ^ ( EN ) JK Rowling , su www2.scholastic.com . URL consultato il 19 settembre 2011 (archiviato dall' url originale il 13 settembre 2011) .
  2. ^ darkmark-bbc
  3. ^ Rowling scrive un giallo sotto pseudonimo: flop fino alla rivelazione, poi boom di ordini , su repubblica.it . URL consultato il 14 luglio 2013 .
  4. ^ Forbes list: JK Rowling fortune under vanishing spell , su telegraph.co.uk . URL consultato il 27 novembre 2013 .
  5. ^ a b c The JK Rowling story , su scotsman.com , The Scotsman, 16 luglio 2003. URL consultato l'11 novembre 2017 . .
  6. ^ a b A Year in the Life, documentario ITV
  7. ^ Biografia di JK Rowling , su Lumos.it . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 25 settembre 2010) .
  8. ^ Intervista del 7 luglio 2007 su BBC One
  9. ^ Potter's award hat-trick
  10. ^ ( EN ) Jenny Desborough, JK Rowling husband: Who is JK Rowling married to? Do they have children? , su Express.co.uk , 6 maggio 2020. URL consultato l'11 dicembre 2020 .
  11. ^ July date for Harry Potter book , su BBC . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  12. ^ 'HBP' wins 'Book of the Year' , su hpana . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  13. ^ JPL Small-Body Database Browser , su ssd.jpl.nasa.gov . URL consultato l'11 dicembre 2020 .
  14. ^ Harry Potter and the Deathly Hallows, un record , su fantasymagazine . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  15. ^ Harry Potter batte Twilight
  16. ^ "JK Rowling dice che Lewis ha avuto una grande influenza su di lei". M. Coren, intervista a Zenit , 11/12/05 [1] [ collegamento interrotto ] .
  17. ^ Sito di Forbes
  18. ^ 400 milioni di copie di HP vendute nel mondo , su Lumos.it . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 13 agosto 2011) .
  19. ^ Il libro più venduto dall'invenzione della stampa , su Il Messaggero . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 9 agosto 2011) .
  20. ^ JK Rowling di Harry Potter è la donna più influente del Regno Unito , su onecinema.it . URL consultato il 12 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 17 maggio 2014) .
  21. ^ Pottermore
  22. ^ booktrade.info - Book Trade Announcements - Little, Brown To Publish JK Rowling's First Novel For Adults , su booktrade.info . URL consultato il 24 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 25 febbraio 2012) .
  23. ^ I nuovi ricchi britannici danno slancio alla filantropia - notiziarioitaliano.it [ collegamento interrotto ]
  24. ^ JK Rowling, The Casual Vacancy: il libro per adulti sarà una commedia nera, wuz.it
  25. ^ 'The Casual Vacancy', svelato il titolo del nuovo libro di JK Rowling post Harry Potter, apollodoro.it Archiviato il 24 giugno 2012 in Internet Archive .
  26. ^ Nuovo libro Rowling, The casual vacancy, ANSA.it
  27. ^ Trama e Uscita de Il Seggio Vacante, nuovo romanzo di JK Rowling , in IlSeggioVacante.it . URL consultato il 20 dicembre 2012 (archiviato dall' url originale il 12 aprile 2013) .
  28. ^ Olimpiadi. Londra-show, da Shakespeare a Harry Potter, regina Bond-girl su blitzquotidiano.it
  29. ^ Cerimonia inaugurale con Mary Poppins, Harry Potter, Peter Pan, Alice e Crudelia su olimpiadi.corriere.it
  30. ^ Harry Potter, arrivano gli 'spin-off': la Rowling firmerà un nuovo film, su repubblica.it , su repubblica.it , La Repubblica , 12 settembre 2013. URL consultato il 15 ottobre 2013 .
  31. ^ JK Rowling, debutto sotto pseudonimo E il suo giallo è già un fenomeno , su lastampa.it .
  32. ^ Rowling scrive un giallo sotto pseudonimo: flop fino alla rivelazione, poi boom di ordini , su repubblica.it .
  33. ^ Rowling, il secondo giallo da oggi in libreria. E pure in e-book (con sorpresa) , su caffeinamagazine.it , Caffeina, 9 ottobre. URL consultato il 13 ottobre 2014 .
  34. ^ QuotidianoNet, La via del male, il nuovo giallo di JK Rowling - QuotidianoNet , su quotidiano.net , 22 giugno 2016. URL consultato il 25 giugno 2016 .
  35. ^ "Bianco letale": il nuovo libro di Robert Galbraith (pseudonimo di JK Rowling) , su Il Libraio , 21 gennaio 2019. URL consultato il 30 aprile 2019 .
  36. ^ A Year in the Life
  37. ^ Descrizione de Le Fiabe di beda il Bardo , su unilibro . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  38. ^ JK Rowling dona 10 milioni per la ricerca su sclerosi multipla , su reuters.it . URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 16 luglio 2011) .
  39. ^ Gb, la “mamma” di Harry Potter dona 10 milioni di sterline per la ricerca sulla sclerosi multipla , su blitzquotidiano . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  40. ^ L'autrice di Potter dona 1 mln di sterline ai Laburisti , su RaiNews24 . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  41. ^ Elezioni Politiche Inglesi, le Star si schierano , su leiweb . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  42. ^ Figlie e Ribelli , su RCS libri . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  43. ^ JK Rowling wants to see a Democrat in the White House
  44. ^ Elezioni inglesi , su blitzquotidiano . URL consultato il 6 settembre 2010 .
  45. ^ JK Rowling slams socialists in tweet condemning Labour Party leader Jeremy Corbyn
  46. ^ ( EN ) Letters, Israel needs cultural bridges, not boycotts | Letter from JK Rowling, Simon Schama and others , in The Guardian , 22 ottobre 2015. URL consultato il 1º gennaio 2020 .
  47. ^ TwitLonger — When you talk too much for Twitter , su www.twitlonger.com . URL consultato il 1º gennaio 2020 .
  48. ^ JK Rowling , su web.archive.org , 4 agosto 2016. URL consultato il 1º gennaio 2020 (archiviato dall' url originale il 4 agosto 2016) .
  49. ^ ( EN ) Researcher defends 'trans women aren't women' tweets at employment tribunal , su PinkNews - Gay news, reviews and comment from the world's most read lesbian, gay, bisexual, and trans news service , 16 novembre 2019. URL consultato il 1º gennaio 2020 .
  50. ^ ( EN ) Maya Forstater: Woman loses tribunal over transgender tweets , in BBC News , 19 dicembre 2019. URL consultato il 27 ottobre 2020 .
  51. ^ https://twitter.com/jk_rowling/status/1207646162813100033
  52. ^ JK Rowling, la scrittrice di "Harry Potter" sui social è accusata di transfobia. Ecco che cosa ha scritto e perché , su Il Fatto Quotidiano , 21 dicembre 2019. URL consultato il 1º gennaio 2020 .
  53. ^ JK Rowling, nuova bufera transfobica sulla madre di Harry Potter , su Gay.it , 7 giugno 2020. URL consultato il 7 giugno 2020 .
  54. ^ https://twitter.com/jk_rowling/status/1270749170215903232
  55. ^ ( EN ) JK Rowling Writes about Her Reasons for Speaking out on Sex and Gender Issues , su jkrowling.com .
  56. ^ https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/15
  57. ^ https://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/no-link-between-trans-inclusive-policies-bathroom-safety-study-finds-n911106
  58. ^ https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2004/7/section/2
  59. ^ https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2004/7/section/3
  60. ^ https://www.bbc.com/news/health-51530274
  61. ^ https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/legal_gender_recognition_in_the_eu_the_journeys_of_trans_people_towards_full_equality_sept_en.pdf
  62. ^ ( EN ) JK Rowling, People who menstruate , su twitter.com , Twitter.
  63. ^ ( EN ) JK Rowling criticised for 'condescending' and 'transphobic' tweets , su Sky News . URL consultato il 29 luglio 2020 .
  64. ^ ( EN ) JK Rowling accused of transphobia after mocking 'people who menstruate' headline , su NBC News . URL consultato il 29 luglio 2020 .
  65. ^ ( EN ) Harry Potter fan sites dissociate with JK Rowling - Times of India , su The Times of India . URL consultato il 29 luglio 2020 .
  66. ^ https://www.theguardian.com/books/2020/jun/11/why-is-jk-rowling-speaking-out-now-on-sex-and-gender-debate
  67. ^ https://www.independent.co.uk/voices/jk-rowling-transgender-critical-feminism-transition-gay-lgbt-a9604316.html
  68. ^ ( EN ) Linton Weeks, Charmed, I'm Sure , in The Washington Post , 20 ottobre 1999. URL consultato il 7 novembre 2011 .
  69. ^ ( EN ) Shawn Adler, 'Harry Potter' Author JK Rowling Opens Up About Books' Christian Imagery , in MTV , 17 ottobre 2007. URL consultato il 7 novembre 2011 .
  70. ^ ( EN ) Michael Nelson, Fantasia: The Gospel According to CS Lewis , in The American Prospect , 25 febbraio 2002. URL consultato il 7 novembre 2011 .
  71. ^ ( EN ) New Interview with JK Rowling for Release of Dutch Edition of "Deathly Hallows" , in The Leaky Cauldron , 19 novembre 2007. URL consultato il 7 novembre 2011 .
  72. ^ Traduzione di diagonalley.it
  73. ^ ( EN ) Rowling seeks 'Grotter' ban , in BBC News , 13 marzo 2003. URL consultato il 6 novembre 2011 (archiviato dall' url originale il 6 novembre 2018) .
  74. ^ Harry Potter and the Right to Read
  75. ^ ( EN ) David D. Kirkpatrick, Publisher's Efforts to Keep Story's Secrets Collide With Free Speech Concerns , in The New York Times , 21 giugno 2003. URL consultato il 6 novembre 2011 .
  76. ^ JK Rowling accusata di plagio , Il Sole24ORE, 19 febbraio 2010
  77. ^ Luca Colantuoni, JK Rowling non ha copiato per Harry Potter, il tribunale ha deciso , DireDonna, 10 gennaio 2011
  78. ^ Cfr. il retro di copertina dell'edizione inglese, che recita "At least £2 from the sale of this book will go to Comic Relief" ("Almeno 2 sterline dalla vendita di questo libro andranno a Comic Relief"), e il prezzo del libro è di £2,50.
  79. ^ Cfr. il retro di copertina dell'edizione italiana, dove si scrive "Acquistando questo libro si donano 2,4 euro al Children's High Level Group", e il prezzo di copertina è di € 10.
  80. ^ Comunicati: Le Fiabe di Beda il Bardo , in Adriano Salani Editore , 29 agosto 2008.
  81. ^ Cfr. libro.
  82. ^ fonte: salani.it
  83. ^ ( EN ) Benedicte Page, JK Rowling wins Hans Christian Andersen literature award , su theguardian.com , 20 ottobre 2010. URL consultato il 28 febbraio 2021 .
  84. ^ Libro dell'anno 2008 , su tg1articolo.rai.it . URL consultato il 26 marzo 2009 (archiviato dall' url originale il 2 febbraio 2009) .
  85. ^ ( EN ) The London Gazette ( PDF ), n. 55879, 19 June 2000.
  86. ^ The London Gazette
  87. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/2017/06/16/queens-birthday-honours-arise-sir-billy-connolly-paul-mccartney/

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 116796842 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2148 628X · SBN IT\ICCU\RAVV\104836 · Europeana agent/base/60076 · LCCN ( EN ) n97108433 · GND ( DE ) 122340469 · BNF ( FR ) cb135200136 (data) · BNE ( ES ) XX972935 (data) · NLA ( EN ) 35627515 · NDL ( EN , JA ) 00765052 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n97108433