Constituția atenienilor
| Constituția atenienilor | |
|---|---|
| Titlul original | Ἀθηναίων πολιτεία |
 | |
| Autor | Aristotel și Teofrast |
| Prima ed. original | 330 - 322 î.Hr. |
| Tip | tratat |
| Limba originală | greaca antica |
Constituția atenienilor (în greacă veche Ἀθηναίων πολιτεία, Athēnaíōn polīteíā ) este o lucrare antică atribuită lui Aristotel și elevilor săi, care descrie regimul politic al Atenei antice. Tratatul a fost compus între 330 și 322 î.Hr. [1] .
Istoria tradiției
Textul a fost găsit în 1879 în Egipt , în regiunea Ermopoli , pe două papirusuri : primul ( Berolinensis 163), conținând doar câteva fragmente, a fost cumpărat de Muzeul Egiptean din Berlin și publicat în 1880 de Friedrich Blass; al doilea ( Londiniensis 131), cumpărat în 1889 de British Museum [2] , identificat în 1890 de Frederic George Kenyon , care l-a atribuit fără îndoială Stagiritei, publicând editio princeps în 1891, îl mutilează la început și la sfârșit .
Unii autori antici, de fapt, precum Diogenes Laertius [3] mărturisesc că filosoful grec a adunat 158 de constituții de orașe grecești de către studenții săi, inclusiv o constituție a Atenei care, dată fiind importanța orașului, se presupune că a întocmit el însuși, bazat pe Androection [4] .
Pe baza știrilor laerziene, a apărut curând o controversă cu privire la autorul operei care continuă astăzi: în timp ce pentru majoritatea comentatorilor lucrarea este de Aristotel, alții, subliniind numeroasele discrepanțe și pasaje contradictorii dintre ei cu anacronisme uneori macroscopice, atribui redactarea unei lucrări colective a școlii peripatetice [5] .
Structura
Opera, așa cum am citit-o astăzi, este alcătuită din două părți: prima istorico-instituțională, de la capitolul I la capitolul XLI, tratează diferitele evoluții ale constituției, de la procesul Alcmeonidelor până în 403 î.Hr .; al doilea este descriptiv, instituțiile orașului, de la condițiile de acces la cetățenie , justiție și instanțe.
Începutul papirusului este mutilat și, conform a ceea ce a fost reconstituit din citate indirecte, se pare că Aristotel a plecat de la sinecismul lui Tezeu , chiar dacă discuția pentru noi începe cu procesul adepților lui Cilone , trecând la tratarea constituția pre-draconiană (cap. 3), rezultatele reformei lui Dracon (4-5), Solon cu citate ample din elegiile sale [6] , tirania lui Pisistratus și fiii săi (6-19), Clisthenes ( 21), reformele până la restaurarea Trasibulo , cu relatări adesea divergente de la Xenophon , chiar și într-o cheie foarte moderată.
Cu capac. 41, după cum am menționat, după ce amintim că modificările constituționale au fost 11 de pe vremea lui Ion [7] , trecem la analizarea în detaliu a guvernului atenian, unde „politeia” nu indică o constituție scrisă, ci, în urma Înțeles platonic [8] , „ordine guvernamentală”, cu o digresiune notabilă asupra arhontilor [9] . Lucrarea se încheie brusc în cap. 69, cu descrierea modalităților scrutinului public.
Notă
- ^ O constituție cu același nume a atenienilor , cu teme opuse celor ale lui Aristotel, a fost atribuită lui Xenophon . Analizează câteva aspecte negative ale guvernului atenian într-o cheie oligarchică, nu descriptiv-analitică, ci politico-polemică și se presupune că lucrarea a fost scrisă în timpul războiului peloponezian .
- ^ Pap. CXXXI.
- ^ Diogenes Laertius, V 27, în catalogul operelor aristotelice.
- ^ CS Bearzot, Istorii din Atena, Istoria grecilor. Studii și cercetări de atidografie , Milano, Vita e Pensiero, 2010, pp. 113-128.
- ^ M. Sève, Prefață , în Aristote, Constitution d'Athènes , Paris, Les Belles Lettres, 1996, seria Livre de Poche, n ° 4688, pp. 14 și urm.
- ^ Frr. 4-5, 23-25 D.
- ^ 41, 2, care de fapt rezumă prima parte, conform unui uzus tipic al lui Aristotel.
- ^ Vezi Platon , Legi , 832d.
- ^ Capp. 55-59.
Bibliografie
- Aristotel , Athênaíôn politeía , editat de John Edwin Sandys, Londra, Macmillan, 1893.
- Constituția atenienilor , prefață de Luciano Canfora, Milano, BUR, 2012.
- Peter John Rhodes (editat de), Constituția atenienilor , traducere de Andrea Zambrini, Milano, Fundația Lorenzo Valla Mondadori, 2016 ..
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitatul conține citate din sau despre Constituția atenienilor -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Constituția atenienilor
linkuri externe
- Editat de C. Ferrini, prima traducere în italiană, 1891 (arhivă Internet)
| Controlul autorității | VIAF (EN) 203 350 519 · LCCN (EN) n82211107 · GND (DE) 4322868-9 · BNF (FR) cb12228275k (dată) |
|---|
