Festivalul de Film de la Berlin din 1963
A 13-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin a avut loc la Berlin în perioada 21 iunie - 2 iulie 1963 , cu Zoo Palast ca loc principal. [1] Directorul festivalului a fost Alfred Bauer pentru al treisprezecelea an.
Ursul de Aur a fost premiat ex aequo filmului italian Il diavolo de Gian Luigi Polidoro și filmului japonez Bushidô zankoku monogatari de Tadashi Imai .
Filmul de deschidere al festivalului a fost A Train Stops in Berlin, de Rolf Hädrich . [2]
În această ediție, premiul INTERFILM, introdus pentru a atrage atenția asupra respectului dintre diferitele tradiții religioase și filozofice, și premiul UNICRIT acordat de Uniunea Criticii Cinematice au fost acordate pentru prima dată.
Retrospectivele acestei ediții au fost dedicate actriței Elisabeth Bergner și regizorilor EA Dupont , Karl Grune și Yasujirō Ozu . [3]
Istorie
După succesul limitat al edițiilor trecute, cea de-a 13-a Berlinale a fost caracterizată de discuții aprinse și numeroase propuneri pentru o schimbare de ritm au fost puse pe masă înainte și după expoziție. Numărul de filme în competiție a fost redus, „statutul A” a fost din nou pus la îndoială și s-a vorbit și despre posibilitatea organizării festivalului la fiecare doi ani, sugestie respinsă printr-o rezoluție a Senatului din Berlin care considera necesară o „documentare neîntreruptă a film ", mai ales într-o perioadă în care competiția din partea televiziunii și dezvoltarea unei noi generații de regizori readuceau cinematograful în" entelehia artistică ". [1] [4]
Alte modificări propuse au vizat un premiu pentru „țările emergente”, pentru a evita un dezechilibru cu cinematograful european și american, eliminarea scurtmetrajelor datorită rivalității cu festivalurile Oberhausen și Mannheim, o reducere generală a numărului de evenimente organizate, introducerea a unui concurs pentru academiile de film și participarea la programarea tinerilor critici de film precum Ulrich Gregor și Enno Patalas , editori ai revistei Filmkritik . [5] Faptul că au fost nu numai comentatori pricepuți, ci și unii dintre cei mai înțelegători critici ai festivalului, l-au făcut pe regizorul Alfred Bauer să ezite să-i ia sub aripa sa. [1]
Liderii Berlinalei s-au trezit nepregătiți cu privire la modul de a face structura organizațională mai flexibilă și mai eficientă. [5] Dificultățile de a îndruma festivalul pe un nou traseu, între interesele politice și economice și nevoile artistice, au fost exprimate într-un articol scris de Bauer în Der Tagesspiegel la 2 iunie 1963, cu puțin înainte de inaugurare. Pe lângă apărarea succeselor din trecut, Bauer a insistat pe „natura ideală” a sarcinii sale de organizare a unui eveniment de artă și a subliniat importanța crucială a continuității, primind critici de la tineri regizori germani care au continuat să păstreze distanța față de festival. [1]
O altă noutate a acestei ediții a fost așa-numitul „bridge-TV”, un program de proiecție moderat de criticul Friedrich Luft care din 27 iunie timp de șase zile, a permis locuitorilor Berlinului de Est să urmărească o selecție a filmelor concurente. [1] [6] Odată cu ridicarea zidului cu doi ani înainte, Senatul și conducerea festivalului s-au simțit obligați să mențină relații cu partea de est a orașului și încercarea de a depăși în mod simbolic această diviziune și de a transmite o parte a programului recenzia aeriană a fost văzută de contemporani ca un gest politic exploziv. [1] [6]
Din punct de vedere artistic, criza conținutului deja evidențiată în ediția anterioară a continuat anul acesta și, în ciuda deciziilor juriului, criticii au considerat The Immortal de Alain Robbe-Grillet , Young Prey de Nikos Koundouros și The Lilies of Ralph Nelson's field filme interesante. [1] Filmele germane au fost din nou primite negativ de către critici și public, în special Evadarea lui Edwin Zbonek din Mauthausen pe care criticul Herbert Ihering a numit-o chiar „una dintre cele mai jenante erori din istoria cinematografiei”. [2]
Dar ceea ce i-a ținut pe berlinezi în suspans în zilele festivalului nu a fost atât nivelul artistic al acestuia, cât și numărul redus de vedete venite de la Hollywood (printre puținii, Sidney Poitier , Lex Barker și John Huston , care au sosit cu cei 12- fiica Anjelica ) [1] [7] la fel de mult ca și vizita lui John F. Kennedy, care la 26 iunie a reafirmat angajamentul american față de Germania de Vest și a criticat dur construcția zidului ca exemplu al eșecurilor ideologiei comuniste , pronunțând istoricul „ Ich bin ein Berliner ”. [2]
Juriile
Juriul internațional
- Wendy Toye , actriță și regizor (Marea Britanie) - președinte al juriului
- Harry R. Sokal , producător (Germania de Vest)
- Fernando Ayala , regizor, scenarist și producător (Argentina)
- Jean-Pierre Melville , regizor și scenarist (Franța)
- Baldev Raj Chopra , regizor și producător (India)
- Guglielmo Biraghi , jurnalist și critic de film (Italia)
- Masatora Sakurai (Japonia)
- Karl Malden , actor (Statele Unite)
- Günther Engels (Germania de Vest)
Juriul „Documentare și scurtmetraje”
- TOS Benson (Nigeria), ministru al culturii - președinte al juriului
- Charles Boost , ilustrator și scriitor (Olanda)
- Volker Baer , jurnalist (Germania de Vest)
- Carlos Fernández Cuenca , jurnalist și critic de film (Spania)
- Børge Høst , regizor, scenarist și producător (Danemarca)
- Wolfgang Kiepenheuer , regizor și producător (Germania de Vest)
- Abdel Rahim Sorour (Emiratele Arabe Unite)
Selecția oficială
- L'amante ( Älskarinnan ), regia Vilgot Sjöman (Suedia)
- Bushidô zankoku monogatari , regia Tadashi Imai (Japonia)
- The Caretaker - The Guardian , regia Clive Donner (Marea Britanie)
- Raiul închide un ochi ( Un drôle de paroissien ), în regia lui Jean-Pierre Mocky (Franța)
- Diavolul , în regia lui Gian Luigi Polidoro (Italia)
- El less wal kilab , regia Kamal El Sheikh (Egipt)
- Freud - Secret Passions ( Freud ), regia John Huston (Statele Unite)
- Fuga da Mathausen ( Mensch und Bestie ), regia Edwin Zbonek (Germania de Vest, Iugoslavia)
- Crini de câmp (Crini de câmp), în regia lui Ralph Nelson (Statele Unite)
- Pradă tânără ( Mikres Afrodites ), în regia lui Nikos Koundouros (Grecia)
- Ha-Martef , regia Natan Gross (Israel)
- L'immortale ( L'Immortelle ), regia Alain Robbe-Grillet (Franța, Italia, Turcia)
- Io e la donna ( Le soupirant ), regia Pierre Étaix (Franța)
- Leven en dood op het land , regia Emile Degelin (Belgia)
- Retalhos da Vida de Um Médico , regia Jorge Brum do Canto (Portugalia)
- La repatriata , regia Damiano Damiani (Italia, Franța)
- Sahib Bibi Aur Ghulam , regia Abrar Alvi (India)
- Moartea a trecut pe nisip ( Los inocentes ), în regia lui Juan Antonio Bardem (Spania, Argentina)
- La terraza , regia Leopoldo Torre Nilsson (Argentina)
- A Train Stops in Berlin ( Verspätung in Marienborn ), regizat de Rolf Hädrich (Franța, Italia, Germania de Vest)
- Yeolnyeomun , regia Shin Sang-ok (Coreea de Sud)
- Yksityisalue , regia Maunu Kurkvaara (Finlanda)
Documentare și scurtmetraje
- Bowspelement , regia Charles Huguenot van der Linden (Olanda)
- Flames Poppies , regia Hushang Shafti (Iran)
- Garrincha, alegria do povo , regia Joaquim Pedro de Andrade (Brazilia)
- Der große Atlantik , regia Peter Baylis (Germania de Vest)
- The Home-Made Car , în regia lui James Hill (Marea Britanie)
- Merci, Monsieur Schmitz , regia Alain Champeaux și Pierre Vetrine (Franța)
- Tori , regia Errko Kivikoski (Finlanda)
- Wähle das Leben , regia Erwin Leiser (Elveția, Suedia, Austria)
Premii
Premii internaționale ale juriului
- Ursul de Aur : ex aequo
Diavolul de Gian Luigi Polidoro
Bushidô zankoku monogatari de Tadashi Imai - Ursul de Argint, Marele Premiu al Juriului : Îngrijitorul - Gardianul lui Clive Donner
- Ursul de argint pentru cel mai bun regizor : Nikos Koundouros , pentru Young Prey
- Ursul de Argint pentru cea mai bună actriță : Bibi Andersson , pentru Vilgot Sjöman lui Lover
- Ursul de argint pentru cel mai bun actor : Sidney Poitier , pentru Ralph Nelson's Lilies of the Field
Premiile juriului „Documentare și scurtmetraje”
- Ursul de argint (documentare): Der große Atlantik de Peter Baylis
- Ursul de aur pentru cel mai bun scurtmetraj : Bowspelement de Charles Huguenot van der Linden
- Ursul de argint (scurtmetraje): The Home-Made Car de James Hill
- Ursul de Argint, Premiul Extraordinar al Juriului (scurtmetraje) :
Tori de Errko Kivikoski
Flăcări Maci de Hushang Shafti
Premii independente ale juriului
- Premiul FIPRESCI : ex aequo Young pradă de Nikos Koundouros și La repatriata de Damiano Damiani
- Premiul OCIC: Crinii de câmp ai lui Ralph Nelson
- Premiul UNICRIT: Moartea lui Juan Antonio Bardem a trecut pe nisip
- Premiul INTERFILM: Crinii de câmp ai lui Ralph Nelson
Recomandare: Ha-Martef de Natan Gross - Jugendfilmpreis:
Cel mai bun lungmetraj: ex aequo Ha-Martef de Natan Gross și Un tren este oprit la Berlin de Rolf Hädrich
Mentiune de onoare: Crinii de pe teren ai lui Ralph Nelson
Cel mai bun scurtmetraj: Merci, Monsieur Schmitz de Alain Champeaux și Pierre Vetrine
Mentiune de onoare: The Home-Made Car de James Hill
Notă
- ^ a b c d e f g h XIII Festivalul Internațional de Film din Berlin - 21 iunie - 2 iulie 1963 , pe berlinale.de , www.berlinale.de . Adus la 24 decembrie 2017 .
- ^ a b c Jacobsen (2000) , p. 117 .
- ^ Retrospective Înainte de 1977 , pe berlinale.de , www.berlinale.de . Adus la 24 decembrie 2017 .
- ^ Jacobsen (2000) , p. 114 .
- ^ a b Jacobsen (2000) , p. 115 .
- ^ a b Jacobsen (2000) , p. 116 .
- ^ Photo Boulevard 1963 , pe berlinale.de , www.berlinale.de . Adus la 24 decembrie 2017 .
Bibliografie
- ( EN ) Wolfgang Jacobsen, 50 Years Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin , Filmmuseum Berlin - Deutsche Kinemathek, 2000, ISBN 9783875849066 .
linkuri externe
- ( EN , DE ) Site oficial , pe berlinale.de .
- ( EN ) Festivalul Internațional de Film din Berlin: 1963 , pe imdb.com .