Festivalul de Film din Berlin 1997
Cea de -a 47-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin a avut loc la Berlin în perioada 13-24 februarie 1997 . [1]
Ursul de aur a fost acordat filmului american Larry Flynt - Peste scandalul lui Miloš Forman .
„ Ursul de aur pentru realizarea vieții” a fost premiată cu actrița americană Kim Novak .
Alte premii onorifice au fost acordate actriței Lauren Bacall , regizorului Ann Hui , actorului Armin Mueller-Stahl și regizorului, scenaristului și producătorului Franz Seitz Jr.
Retrospectiva acestei ediții a fost dedicată regizorului de film austriac Georg Wilhelm Pabst , cu un program care a inclus o mare parte din filmografia sa ca regizor și scenarist și documentare axate pe munca sa. [2]
Juriile
Juriul internațional
- Jack Lang , politic (Franța) - Președintele juriului
- Hark Bohm , actor, regizor și scenarist (Germania)
- Férid Boughedir , regizor, scenarist și producător (Tunisia)
- Maggie Cheung , actriță și model (Hong Kong)
- Fred Gronich , senior executiv al MPAA (SUA)
- David Hare , regizor, scenarist și dramaturg (Regatul Unit)
- Pentru Holst , producător (Danemarca)
- Boleslaw Michalek , scenarist și critic de film (Polonia)
- Marianne Sägebrecht , actriță (Germania)
- Humberto Solás , regizor și scenarist (Cuba)
- Ning Ying , director (China)
Juriul copiilor
Urșii de cristal au fost premiați în secțiunea Kindefilmfest de către Juriul pentru copii, format din membri cu vârste cuprinse între 11-14 ani.
Selecția oficială
În competiție
- Patru zile în septembrie (O Que É Isso, Companheiro?), Regizat de Bruno Barreto (Brazilia, SUA)
- Dragoste și război (În dragoste și război), regia Richard Attenborough (SUA)
- Äventyrspizza , regia Eva Lindström (Suedia)
- Get on the Bus (Get on the Bus), regizat de Spike Lee (SUA)
- Du zéro des arènes , regia Isabelle Faivre (Franța)
- Râul (He liu), regia Tsai Ming-liang (Taiwan)
- Genealogia unei infracțiuni (Genealogies of a Crime), în regia lui Raúl Ruiz (Franța, Portugalia)
- Ikarosz , regia Géza M. Tóth (Ungaria)
- The Island on Bird Street (The Island on Bird Street), regia Søren Kragh-Jacobsen (Danemarca, Marea Britanie, Germania, Franța)
- Larry Flynt - Peste scandal (The People vs. Larry Flynt), regia Miloš Forman (SUA)
- Late at Night , în regia lui Stefanie Jordan , Stefanie Saghri și Claudia Zoller (Germania)
- Das Leben ist eine Baustelle , regia Wolfgang Becker (Germania)
- Leneged Einayim Ma'araviyot , regia Joseph Pitchhadze (Israel)
- Lucie Aubrac - Curajul unei femei (Lucie Aubrac), regia Claude Berri (Franța)
- El nu a fost niciodată regizat de Huang Jianxin și Yang Yazhou (China)
- Malraux , regia Raymond Depardon și Roger Ikhlef (Franța)
- Panna Nikt , regia Andrzej Wajda (Polonia)
- The English Patient (Inglese The Patient), în regia lui Anthony Minghella (SUA, Marea Britanie)
- Port Djema , regia Eric Heumann (Franța, Italia, Grecia)
- Romeo + Julieta (Romeo + Julieta), regia Baz Luhrmann (SUA)
- Rosewood , regizor John Singleton (SUA)
- Rusalka , regia Aleksandr Petrov (Rusia)
- Creuzetul (Creuzetul), regia Nicholas Hytner (SUA)
- Secretele inimii (Secretos del corazón), regia montxo armendáriz (Franța, Portugalia, Spania)
- Senaste Nytt , regia Per Carleson (Suedia)
- Miss Smilla's Feeling for Snow (Smilla's Sense of Snow), regia Bille August (Danemarca, Germania, Suedia)
- If qing nan nu , în regia lui Yee Tung-Shing (Hong Kong)
- Serenada Setouchi munraito , regia Masahiro Shinoda (Japonia)
- The Strings , în regia lui Ivan Maksimov (Rusia)
- Teritoriul Comanche , regia Gerardo Herrero (Spania, Franța, Germania, Argentina)
- Trei mici crime (Tri istorii), în regia lui Kira Muratova (Rusia, Ucraina)
- Twin Town , regia Kevin Allen (Regatul Unit)
- Wo ai chu fang , regia Yim Ho (Hong Kong, Japonia)
- Galben , în regia lui Simon Beaufoy și Bille Eltringham (Regatul Unit)
În afara competiției
- Comedia , în regia lui Christian de Chalonge (Franța)
- Le jour et la nuit , regia Bernard-Henri Lévy (Franța, Spania, Belgia, Canada, Mexic)
- Atacuri pe Marte! , Regizat de Tim Burton (SUA)
- Mein Herz - Niemandem! , Regizat de Helma Sanders-Brahms (Germania)
Proiecții speciale
- Femeia care a trăit de două ori (Vertigo), în regia lui Alfred Hitchcock (SUA)
- Nivelul cinci , în regia lui Chris Marker (Franța)
- Cutia Pandorei (Die Büchse der Pandora), regia Georg Wilhelm Pabst (Germania)
Panoramă
- Abendbrot , regia Sören Voigt (Germania)
- A Jin de gu shi , regia Ann Hui (Hong Kong)
- All Over Me , regia Alex Sichel (SUA)
- Dans la décapotable , regia Merzak Allouache (Franța)
- Angustia , regia Claudia Morgado (Canada)
- Another Goddamn Benefit , regizat de Marc Huestis (SUA)
- Arresting Gena , regia Hannah Weyer (SUA)
- Asaltar los cielos , în regia lui José Luis López-Linares și Javier Rioyo (Spania)
- Der beste Film der Welt , regia anonimă (Germania)
- Bicycle , în regia lui Jonah Kaplan (SUA)
- Un pic de stacojiu , regia Andrea Weiss (Marea Britanie)
- Blond bis aufs Blut , regia Lothar Lambert (Germania)
- Boot Camp , în regia lui John Scott Matthews (SUA)
- Bubblegum , în regia lui Peter Strickland (SUA)
- Chester, Jones V'Ani , regia Aviv Ma'aravi (Israel)
- Chocolate Babies , regia Stephen Winter (SUA)
- Oratorio de Crăciun - Oratorio de Crăciun (Juloratoriet), în regia lui Kjell-Åke Andersson (Suedia)
- City After Dark , regia Ishmael Bernal (Filipine)
- Dangan ranna , regia Sabu (Japonia)
- Denk ich an Deutschland - Das Wispern im Berg der Dinge , regia Michael Althen și Dominik Graf (Germania)
- The Designated Mourner , regia David Hare (Regatul Unit)
- Diversions , regia Peggy Bruen (SUA)
- Ein Shemot Al Hadlatot , regia Nadav Levitan (Israel)
- Familia , în regia lui Fernando León de Aranoa (Spania)
- Franciska vasárnapjai , regia Sándor Simó (Ungaria)
- Frantz Fanon: Piele neagră, mască albă , regia Isaac Julien (Marea Britanie)
- Fred , regia Pierre Jolivet (Franța)
- Gespräch mit dem Biest , regia Armin Mueller-Stahl (Germania)
- Stejarul mare , regia Paolo Bianchini (Italia)
- Brassed Off (Brassed Off), regia Mark Herman (Marea Britanie, SUA)
- Haksaeng Bukgun Shinwi , regia Park Cheol-su (Coreea de Sud)
- Heldinnen der Liebe , regia Lily Besilly și Nathalie Percillier (Germania)
- Hide and Seek , regia Su Friedrich (SUA)
- Imena , regia Maxim Yacoubson (Rusia)
- Chasing Amy (Chasing Amy), regia Kevin Smith (SUA)
- I Was a Jewish Sex Worker , în regia lui Phillip B. Roth (SUA)
- Jodie: An Icon , regia Pratibha Parmar (Regatul Unit)
- Jump the Gun , regia Les Blair (Africa de Sud)
- Cavafy , regia Yannis Smaragdis (Grecia)
- Der König der Froschschenkel , regia Wilhelm Hein (Germania)
- Die Langdon Connection , regia Jörg Langkau (Germania)
- Latin Boys Go to Hell , regia Ela Troyano (SUA, Germania, Spania, Japonia)
- Licențiat pentru Kill , regia Arthur Dong (SUA)
- Life , în regia lui Lawrence Johnston (Australia)
- Iubire etc. , Regia Marion Vernoux (Franța)
- Loverfilm - Eine von unkontrollierte Freisetzung Information , regia Michael Brynntrup (Germania)
- Mamă și fiu (Mat i syn), regia Aleksandr Sokurov (Rusia, Germania)
- Marion , regia Manuel Poirier (Franța)
- Mendel , regia Alexander Rösler (Norvegia)
- Mirror, Mirror , regia Baillie Walsh (Franța)
- Naar de klote! , Regia Aryan Kaganof (Olanda)
- Otsnebebis sasaplao , regia Goga Khaindrava (Georgia)
- Pasaz , regia Juraj Herz (Republica Cehă, Franța, Belgia)
- Portretul unui amant ca om obosit , regia Miguel Barreda-Delgado (Germania)
- Scream, Teen, Scream , regizor Josh Rosenzweig (SUA)
- Set It Off - Get Notified (Set It Off), regizat de F. Gary Gray (SUA)
- Shampoo Horns , regia Manuel Toledano (Spania)
- Shooting the Breeze , regia Christina Andreef (Australia)
- Sick: The Life & Death of Bob Flanagan, Supermasochist , regia Kirby Dick (SUA)
- Slaves to the Underground , regia Kristine Peterson (SUA)
- Song jia huang chao , regizoarea Mabel Cheung (Hong Kong, Japonia, China)
- Spindrift , regia Simone Horrocks (Regatul Unit)
- Sreda , regia Victor Kossakovsky (Germania, Rusia, Regatul Unit, Finlanda, Danemarca)
- Camera lui Marvin ( camera lui Marvin), în regia lui Jerry Zaks (SUA)
- Tänään , regia Eija-Liisa Ahtila (Finlanda)
- Tian me to me , în regia lui Peter Chan (Hong Kong)
- Tombola , regia Rafael Straga (Venezuela)
- Touched Alive , regia Stephen Arthur (Canada)
- Adevăr și îndrăzneală - Ishmael Bernal , regia Peter Kern (Germania)
- Tupamaros , regia Rainer Hoffmann și Heidi Specogna (Germania, Elveția)
- Twisted , regia Seth Michael Donsky (SUA)
- Der Unfisch , regia Robert Dornhelm (Austria)
- Verrückt bleiben - verliebt bleiben , regia Elfi Mikesch (Germania)
- The Viper , în regia lui Jacob Burckhardt (SUA)
- Visiting Desire , regia Beth B (SUA)
- Whacked , regia Rolf Gibbs (SUA)
- Yume no ginga , regia Gakuryū Ishii (Japonia)
forum
- Afriques: Comment ça va avec la douleur? , Regia Raymond Depardon (Franța)
- Dragostea destinului , regia Sophie Kotanyi și Zsolt Kotányi (Ungaria, Germania, Belgia)
- Amsterdam Global Village , regia Johan van der Keuken (Olanda)
- Italia frumoasă - Zuflucht auf Widerruf , regia Peter Voigt (Germania)
- Black Kites , regia Jo Andres (SUA)
- Brand , în regia lui Matthias Ehlert și Lutz Pehnert (Germania)
- O scurtă zi de muncă (Krótki dzien pracy), în regia lui Krzysztof Kieślowski (Polonia)
- Calling the Ghosts , regia Mandy Jacobson și Karmen Jelincic (SUA, Croația)
- Carlota Joaquina: Princesa do Brazil , regia Carla Camurati (Brazilia)
- O Cego que Gritava Luz , regia João Batista de Andrade (Brazilia)
- Chukje , regia Im Kwon-taek (Coreea de Sud)
- Close-Up Long Shot , regizat de Mamhoud Chokrollahi și Moslem Mansouri (Franța)
- Como Nascem os Anjos , regia Murilo Salles (Brazilia)
- Do you believe me , regia Bia Lessa și Danny Roland (Brazilia)
- Curbe grațioase (Naisenkaari), regia Kiti Luostarinen (Finlanda)
- Dai lap mat tam 008 , în regia lui Stephen Chow și Vincent Kok (Hong Kong)
- Insula Diavolului (Djöflaeyjan), regia Friðrik Þór Friðriksson (Islanda, Germania, Norvegia, Danemarca)
- Doces Poderes , regia Lúcia Murat (Brazilia)
- Dwaejiga Umul-și ppajin nal , regia Hong Sang-soo (Coreea de Sud)
- Dyngyldai , regia Gerd Conradt și Daniela Schulz (Germania)
- Eich Hifsakti The Fahed V'lamadeti The ehov et Arik Sharon , regia Avi Mograbi (Israel)
- Emile Habibi - Niszarty B'Haifa , regia Dalia Karpel (Israel)
- Exil Shanghai , regia Ulrike Ottinger (Israel, Germania)
- Focus , regia Satoshi Isaka (Japonia)
- Pentru Daniel , regia Ernie Gehr (SUA)
- Frau Siebert und ihre Schüler , regia Hans-Dieter Grabe (Germania)
- Frost , regia Fred Kelemen (Germania)
- Fuck Hamlet , regia Cheol-Mean Whang (Germania)
- Karaoke Fun Bar , regizat de Pen-Ek Ratanaruang (Thailanda)
- Gei wang tao zhe de qia qia , regia Tsai-sheng Wang (Taiwan)
- Gallivant , regia Andrew Kötting (Regatul Unit)
- Good Sister / Bad Sister , regia Liza Johnson (SUA)
- Goo Waak zai 3: Jek sau je tin , regia Wai-keung Lau (Hong Kong)
- Himitsu no hanazono , regia Shinobu Yaguchi (Japonia)
- Illtown , regia Nick Gomez (SUA)
- In glanzvollen der Welt des Hotel Adlon , regia Percy Adlon (Germania)
- Isle of Lesbos , regia Jeff B. Harmon (SUA)
- Jag är din krigare , regia Stefan Jarl (Suedia, Danemarca)
- Jenseits des Krieges , regia Ruth Beckermann (Austria)
- Kahini , regia Malay Bhattacharya (India)
- Katharina & Witt, Fiction & Reality , regia Mariola Brillowska și Charles Kissing (Germania)
- Little Shots of Happiness , regia Todd Verow (SUA)
- Magi stray , în regia lui Sergio Citti (Italia, Franța, Germania)
- Man Who Couldn't Feel and Other Tales , regia Joram ten Brink (Marea Britanie)
- Das Medium ist die Botschaft , regia Dietmar Hochmuth (Germania)
- Memorie , regia Ruggero Gabbai (Italia)
- Amintiri (Memorīzu), în regia lui Kōji Morimoto , Tensai Okamura și Katsuhiro Otomo (Japonia)
- Mini Hand wärdid rucher, immer rucher , regia Rudolf Barmettler (Germania)
- Moebius , regia Gustavo Mosquera R. (Argentina)
- Moi fatigué debout, moi couché , regia Jean Rouch (Franța, Niger)
- MURDER and crime , regia Yvonne Rainer (SUA)
- Nach Saison , regia Danquart Pepe și Mirjam Quinte (Germania)
- Nemuru otoko , regia Kōhei Oguri (Japonia)
- Nobody's Business , regia Alan Berliner (SUA)
- Obyknovennyy prezident , regia Yuriy Khashchevatskiy (Belarus)
- Ösge VAChT , regia Husseyn Mechtiew (Azerbaidjan)
- Persistence , regia Daniel Eisenberg (Germania)
- Picado up , regia Esteban Sapir (Argentina)
- Der Platz , regia Uli M. Schüppel (Germania)
- Polnische Passion , regia Stanislaw Mucha (Germania)
- Reprise , în regia lui Hervé Le Roux (Franța)
- Jazz '34 al lui Robert Altman , regia Robert Altman (SUA)
- Das Schloss , regia Michael Haneke (Germania, Austria)
- Sechinku , regia Yim Soon-rye (Coreea de Sud)
- O Sertão das Memoirs , regia José Araújo (Brazilia)
- Cântec solidar: Povestea lui Hanns Eisler , regia Larry Weinstein (Germania, Canada)
- Ei ne învață cum să fim fericiți , în regia lui Peter von Gunten (Elveția)
- Tunnu Ki Tina , regia Paresh Kamdar (India)
- Um Céu de Estrelas , regia Tata Amaral (Brazilia)
- Vozvrashchenie Bronenostsa , regia Gennadi Poloka (Rusia, Belarus)
- Was Euch mein Leben geht an: Marieluise , regia Barbara și Winfried Junge (Germania)
- Wiedersehen în Hildburghausen , regia Rainer Hartleb (Germania)
- Wittstock, Wittstock , regia Volker Koepp (Germania)
- Yi yi sheng tai xi , în regia lui Allen Fong (Hong Kong, China)
- Yndio do Brasil , regia Sylvio Back (Brazilia)
- Zakasnjalo palnolunie , regia Eduard Sachariev (Bulgaria, Ungaria)
Kinderfilmfest / 14plus
- Animatorul , în regia lui Bryony , Cadi și Linnhe Catlow (Regatul Unit)
- Aprikoser , regia Lotta și Uzi Geffenblad (Suedia)
- Bokuchan no senjou , regia Yutaka Osawa (Japonia)
- Busters verden , regia Bille August (Danemarca)
- Cina pentru doi , regia Janet Perlman (Canada)
- Dizzy, lieber Dizzy , regia Steffi Kammermeier (Germania)
- The End of the World Man , în regia lui Bill Miskelly (Irlanda)
- Der Flug des Albatros , regia Werner Meyer (Germania, Noua Zeelandă)
- Goal Atzmi , în regia lui Sivan Arbel și Ran Carmeli (Israel)
- Marea migrație , în regia lui Iouri Tcherenkov (Franța)
- Hasenherz , regia Gunter Friedrich (Germania de Est)
- Het zakmes , regia Ben Sombogaart (Olanda)
- „Imûhar”, une légende , în regia lui Jacques Dubuisson (Franța, Niger)
- Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven lever farligt , regia Göran Carmback (Suedia)
- Kan du vivela Johanna? , Regia Rumle Hammerich (Suedia)
- Kiseye Berendj , regia Mohammad-Ali Talebi (Japonia, Iran)
- Kotyonok , regia Ivan Popov (Rusia)
- Kratka , regia Pawel Lozinski (Polonia)
- Kukolka , regia Isaakas Fridbergas (Uniunea Sovietică)
- Lorenz im Land der Lügner , regia Jürgen Brauer (Germania, Luxemburg)
- Lukás , regia di Otakar Kosek (Cecoslovacchia)
- Maja Steinansikt , regia di Lars Berg (Norvegia)
- Manganinnie , regia di John Honey (Australia)
- Ørnens øje , regia di Peter Flinth (Danimarca)
- O, xiangxue , regia di Haowei Wang (Cina)
- Ozonfisk , regia di Ingebjørg Torgersen (Norvegia)
- The Pear Bottle , regia di John Paul Tansey (Irlanda)
- Tic Tac , regia di Rosa Vergés (Spagna)
- Tutta la luna ( The Whole of the Moon ), regia di Ian Mune (Canada, Nuova Zelanda)
- When I Grow Up I Want to Be a Tiger , regia di An Vrombaut (Regno Unito, Germania)
- Wo ye you ba ba , regia di Shuqin Huang (Cina)
- Wrony , regia di Dorota Kędzierzawska (Polonia)
- Zugvögel , regia di Christina Schindler (Germania)
Retrospettiva
- Accadde il 20 luglio ( Es geschah am 20. Juli ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania Ovest)
- Alto in basso, Dall ( Du haut en bas ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Francia, Germania)
- Der andere Blick , regia di Johanna Heer e Werner Schmiedel (Austria)
- L'Atlantide ( Die Herrin von Atlantis ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- L'Atlantide ( L'Atlantide ), regia di Jacques Feyder (Francia, Belgio)
- Il bandito della Casbah ( Pépé le Moko ), regia di Julien Duvivier (Francia)
- Bolero ( Rosen für Bettina ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania Ovest)
- Borderline , regia di Kenneth MacPherson (Regno Unito)
- Capitan Barbablù ( A Girl in Every Port ), regia di Howard Hawks (USA)
- Cette nuit-là , regia di Georg Wilhelm Pabst e Marc Sorkin (Germania)
- Le charme des fleurs , regia di Gaston Velle (Francia)
- I commedianti ( Komödianten ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- Condannata a morte ( Das Bekenntnis der Ina Kahr ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania Ovest)
- Cose da pazzi , regia di Georg Wilhelm Pabst (Italia)
- Crisi ( Abwege ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- Delhi grande ville de l'Inde supérieure , regia di Louis Ralph (Francia)
- Deutschösterreich ist und bleibt Republik , regista non conosciuto (Austria)
- Dirnentragödie , regia di Bruno Rahn (Germania)
- Don Chisciotte ( Don Quixote ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Regno Unito, Francia)
- Il dramma di Shanghai ( Le drame de Shanghaï ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Francia)
- Duello con la morte ( Duell mit dem Tod ), regia di Paul May (Austria)
- Un eroe moderno ( A Modern Hero ), regia di Georg Wilhelm Pabst (USA)
- Fra i boschi e fra i prati ( Durch die Wälder durch die Auen ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania Ovest)
- Geheimnisse einer Seele , regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- Der gelbe Schein , regia di Eugen Illés , Victor Janson e Paul L. Stein (Germania)
- Das Geschenk des Inders , regia di Louis Ralph (Germania)
- Il Giglio nelle tenebre ( Die Liebe der Jeanne Ney ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- GW Pabst oder das Prinzip Hoffnung , regia di Fred Gehler e Ullrich Kasten (Germania)
- Hunger in Waldenburg , regia di Phil Jutzi (Germania)
- Krestjane , regia di Fridrich Ėrmler (Unione Sovietica)
- Luise Millerin , regia di Carl Froelich (Germania)
- Madame hat Ausgang , regia di Wilhelm Thiele (Francia, Germania)
- Mekhanika golovnogo mozga , regia di Vsevolod Pudovkin (Unione Sovietica)
- Miss Europa ( Prix de beauté (Miss Europe) ), regia di Augusto Genina (Francia)
- The Mistress of Atlantis , regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- L'opera da tre soldi ( Die 3 Groschen-Oper ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- L'opéra de quat'sous , regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania, USA)
- Pabst wieder sehen , regia di Wolfgang Jacobsen , Martin Koerber e René Perraudin (Germania)
- Paracelsus , regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- La passione di Giovanna d'Arco ( La passion de Jeanne d'Arc ), regia di Carl Theodor Dreyer (Francia)
- Il processo ( Der Prozeß ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Austria)
- Profondità misteriose ( Geheimnisvolle Tiefe ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Austria)
- Ragazze in pericolo ( Jeunes filles en détresse ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Francia)
- Rozina sebranec , regia di Otakar Vávra (Cecoslovacchia)
- Salonicco, nido di spie ( Mademoiselle Docteur ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Francia)
- Lo scandalo di Eva ( Skandal um Eva ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- Seine Hoheit, der Eintänzer , regia di Karl Leiter (Austria)
- La straniera ( L'esclave blanche ), regia di Marc Sorkin (Francia)
- Tagebuch einer Verlorenen , regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- La terra trema , regia di Luchino Visconti (Italia)
- Il tesoro ( Der Schatz ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- La tragedia della miniera ( Kameradschaft ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania, Francia)
- La tragedia di Pizzo Palù ( Die weiße Hölle vom Piz Palü ), regia di Arnold Fanck e Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- L'ultimo atto ( Der letzte Akt ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania Ovest, Austria)
- La via senza gioia ( Die freudlose Gasse ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
- La voce del silenzio , regia di Georg Wilhelm Pabst (Italia, Francia)
- Westfront ( Westfront 1918: Vier von der Infanterie ), regia di Georg Wilhelm Pabst (Germania)
Premi
Premi della giuria internazionale
- Orso d'oro per il miglior film: Larry Flynt - Oltre lo scandalo di Miloš Forman
- Orso d'argento per il miglior regista : Eric Heumann per Viaggio a titolo privato
- Orso d'argento per la migliore attrice : Juliette Binoche per Il paziente inglese
- Orso d'argento per il miglior attore : Leonardo DiCaprio per Romeo + Giulietta di William Shakespeare
- Orso d'argento per il miglior contributo artistico : Raúl Ruiz per la regia di Genealogia di un crimine
- Orso d'argento per il miglior contributo singolo : Zbigniew Preisner per le musiche di L'isola in via degli Uccelli
- Orso d'argento, gran premio della giuria : Il fiume di Tsai Ming-liang
- Menzione d'onore:
- Jordan Kiziuk per la promettente interpretazione di un giovane attore in L'isola in via degli Uccelli
- Anna Wielgucka per la promettente interpretazione di una giovane attrice in Panna Nikt
- Das Leben ist eine Baustelle di Wolfgang Becker
- Bus in viaggio di Spike Lee
- Premio Alfred Bauer : Romeo + Giulietta di William Shakespeare di Baz Luhrmann
- Premio l'angelo azzurro : Segreti del cuore di Montxo Armendáriz
- Orso d'oro per il miglior cortometraggio : Senaste Nytt di Per Carleson
- Orso d'argento, premio della giuria (cortometraggi) : Late at Night di Stefanie Jordan , Stefanie Saghri e Claudia Zoller
Premi onorari
- Orso d'oro alla carriera : Kim Novak
- Berlinale Kamera : Lauren Bacall , Ann Hui , Armin Mueller-Stahl , Franz Seitz Jr.
Premi della Children's Jury
- Orso di cristallo per il miglior film: Der Flug des Albatros di Werner Meyer
- Menzione speciale: Tutta la luna di Ian Mune
- Orso di cristallo per il miglior cortometraggio : La grande migration di Iouri Tcherenkov
- Menzione speciale: Ozonfisk di Ingebjørg Torgersen
Premi delle giurie indipendenti
- Peace Film Award: Nach Saison di Pepe Danquart e Mirjam Quinte
- Premio Caligari : Nobody's Business di Alan Berliner
- Premio Wolfgang Staudte : O Sertão das Memórias di José Araújo
- Panorama Award of the New York Film Academy: Spindrift di Simone Horrocks
- Teddy Award :
- Miglior lungometraggio: All Over Me di Alex Sichel
- Miglior documentario: MURDER and murder di Yvonne Rainer
- Miglior cortometraggio: Heldinnen der Liebe di Lily Besilly e Nathalie Percillier
- Premio dei lettori di Siegessäule : All Over Me di Alex Sichel
- Premio speciale: Romy Haag
Note
- ^ 47th Berlin International Film Festival - February 13 - 24, 1997 , su berlinale.de , www.berlinale.de. URL consultato il 21 agosto 2017 .
- ^ Programme 1997 - Retrospective , su berlinale.de , www.berlinale.de. URL consultato il 21 agosto 2017 .
Collegamenti esterni
- ( EN , DE ) Sito ufficiale , su berlinale.de .
- ( EN ) Berlin International Film Festival: 1997 , su imdb.com .