Festivalul de Film de la Berlin 1979
Cea de -a 29-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin a avut loc la Berlin în perioada 20 februarie - 3 martie 1979 , cu Zoo Palast ca loc principal. [1] Directorul festivalului a fost Wolf Donner pentru al treilea și ultimul an.
Ursul de Aur a fost acordat filmului german David de Peter Lilienthal .
Filmul de deschidere a fost Nunta Maria Braun a lui Rainer Werner Fassbinder , pentru care actrița Hanna Schygulla a fost distinsă cu Ursul de Argint . [2]
Retrospectivele acestei ediții au fost dedicate filmelor muzicale și vedetei tăcute Rudolph Valentino . [3]
Istorie
„Indiferent de modul în care vedem conținutul și estetica filmului, îl vedem ca pe o provocare de dezbătut, o dezbatere la care un festival internațional ca al nostru nu își poate permite să renunțe”. |
( Declarație a comisiei de selecție după protestele declanșate de proiecția Il Cacciatore [1] ) |
Berlinale din 1979 a fost ultima sub conducerea lui Wolf Donner , în funcție de doar doi ani și acum în proces de a deveni director al secției culturale pentru săptămânalul Der Spiegel . Decizia a surprins majoritatea observatorilor care au salutat vestea cu oarecare dezamăgire. Bilanțul pe termen scurt a fost de fapt considerat foarte pozitiv: mutarea festivalului din iunie în februarie s-a dovedit a fi un succes, publicul a devenit mai tânăr, piața cinematografică s-a extins, programul a devenit mai variat și organizarea mai eficientă structura. [1]
Consiliul de administrație a decis să se ocupe direct de alegerea succesorului, fără a trece prin experți sau comitete de selecție. Printre numele care au început să circule au fost cele ale jurnaliștilor Kurt Habernoll, Joe Hembus, Florian Hopf și mai presus de toate Ulrich Gregor , directorul Forumului internațional al cinematografiei tinere care, la fel ca în 1977, era considerat favoritul. [1] În cele din urmă, alegerea a căzut cu aprobarea imediată și aproape universală a lui Moritz de Hadeln , actualul director al Festivalului de Film de la Locarno . Odată cu numirea noului director, consiliul de administrație a anunțat o schimbare în structura festivalului, care a confirmat rolul esențial al lui Gregor și a condus la îmbunătățirea statutului Forumului, precum și la un parteneriat de cinci ani cu Freunde der Deutschen. Kinemathek. [1]
Retragerea Repetiției Orchestrei |
---|
În zilele festivalului, Federico Fellini a făcut cunoscut presei textul telegramei trimise lui Wolf Donner, în care își raporta decizia de a anula prezentarea filmului Orchestra Rehearsal : „Sunt surprins de presă că, în ciuda dezacord exprimat deja, deoarece din decembrie ați fi decis oricum să examinați Repetiția orchestrei . Încrezător că festivalul tău nu vrea să jignească dreptul unui autor de a decide asupra propriei opere, cer anularea proiecției ». Câteva zile mai târziu, Fellini însuși a clarificat că decizia a fost luată de producătorii și distribuitorii filmului, care în luna mai au optat pentru participarea în afara concursului la Festivalul de Film de la Cannes . [2] [4] |
După nefericita ediție din 1970 , întreruptă prematur din cauza controversei stârnite de filmul lui Michael Verhoeven Ok , a apărut un alt scandal la orizont, când a fost proiectat The Hunter din Michael Cimino, pe 23 februarie, care a stârnit protestele delegaților sovietici pe care i-au văzut „insultă” adusă poporului vietnamez. [1] Țările socialiste prezente s-au simțit obligate să-și exprime solidaritatea cu „poporul eroic al Vietnamului”, insistând că proiecția filmului a încălcat statutul festivalului, deoarece nu a contribuit în niciun fel „la înțelegerea și prietenia dintre popoare”. . [1]
Alături de recenzii pozitive precum cea a lui Hans-Christoph Blumenberg, care a descris filmul în Die Zeit ca fiind „întunecat și magnific” și a lăudat perspectiva apolitică și, prin urmare, autentică a filmului [1] , au existat altele care au fost mai critice și unii observatori l-au acuzat de un rasism latent. La finalul festivalului, actrița și juratul britanic Julie Christie a declarat: „Nu cred că poți reprezenta o întreagă națiune formată din sadici și să spui că o faci doar pentru un efect dramatic”. [5]
Wolf Donner a apărat alegerea de a arăta filmul, numind Berlinale „suficient de liberă și tolerantă pentru a aborda subiecte controversate”, iar comitetul de selecție a precizat într-o declarație publică că va refuza să tolereze orice interferență în planificarea programului. [1] Delegația Uniunii Sovietice și-a retras filmele, urmate imediat de cele din Germania de Est , Cuba , Ungaria , Polonia , Cehoslovacia și Bulgaria , decizie care, potrivit primarului Berlinului, Dietrich Stobbe a contrastat „nu numai cu fundamentele spirituale și regulile festivalului, dar și cu tradiția, care a fost întotdeauna despre toleranță, deschidere și confruntare de idei ». [4] [6] De asemenea, Michael Cimino a părăsit recenzia, insistând că filmul său nu are înclinații politice și se consideră insuficient susținut de conducere. [1] Spre deosebire de 1970 însă, controversa nu a împiedicat festivalul să se desfășoare mai mult sau mai puțin regulat până la final, în ciuda abandonului a doi membri ai juriului, cehoslovacul Věra Chytilová și ungurul Pál Gábor . [6]
Pentru a minimiza daunele, conducerea festivalului s-a străduit să efectueze proiecția unor filme specifice, inclusiv Invitația de intrare a lui Andrzej Wajda , dar în cele din urmă a trebuit să se lupte cu pierderea a patru filme și cinci scurtmetraje din competiție. [5] Forumul a putut conta mai ales pe recenziile dedicate cinematografiei spaniole reînnoite și producțiilor independente din India, care includeau patru filme ale lui Mrinal Sen , prezente și în competiție cu Parashuram , [1] [7], dar a fost Kinderfilmfest care a fost afectat în special de boicot. Secțiunea dedicată cinematografiei pentru copii a trebuit să renunțe la șapte filme, egale cu aproape jumătate din program. Printre cei rămași, filmul de aventuri al lui Wolfgang Becker Die Vorstadtkrokodile a fost deosebit de popular. [1]
Juriul internațional
- Jörn Donner , scriitor, regizor, scenarist, actor și producător (Finlanda) - Președintele juriului
- Ingrid Caven , actriță și cântăreață (Germania de Vest)
- Liliana Cavani , regizor și scenarist (Italia)
- Julie Christie , actriță (Marea Britanie)
- Georg Alexander (Germania de Vest)
- Paul Bartel , actor, regizor și scenarist (Statele Unite)
- Romain Gary , scriitor și scenarist (Franța)
- Věra Chytilová , regizor și scenarist (Cehoslovacia) [8]
- Pál Gábor , regizor și scenarist (Ungaria) [9]
Selecția oficială
În competiție
- The Teenager , regia Jeanne Moreau (Franța, Germania de Vest)
- Albert - warum? , în regia lui Josef Rödl (Germania de Vest)
- De ce Alexandria? ( Iskanderija ... lih? ), Regia Youssef Chahine (Egipt, Algeria)
- Fuga L'amore ( L'amour en fuite ), regia François Truffaut (Franța)
- The Boxer and the Dancer ( Movie Movie ), regia Stanley Donen (Statele Unite, Marea Britanie)
- The Deer Hunter (The Deer Hunter), regizat de Michael Cimino (Statele Unite)
- Inima pădurii ( El corazón del bosque ), regia Manuel Gutiérrez Aragón (Spania)
- David , în regia lui Peter Lilienthal (Germania de Vest)
- Ernesto , în regia lui Salvatore Samperi (Italia, Spania, Germania de Vest)
- Die erste Polka , regia Klaus Emmerich (Germania de Vest)
- Genèse d'un repas , regia Luc Moullet (Franța)
- Hardcore , regia Paul Schrader (Statele Unite)
- Meetings with Remarkable Men (Întâlniri cu bărbați remarcabili), în regia lui Peter Brook (Regatul Unit)
- Kassbach - Ein Porträt , regia Peter Patzak (Austria)
- Kejsaren , regia Jösta Hagelbäck (Suedia)
- Căsătoria Mariei Braun ( Die Ehe der Maria Braun ), regia Rainer Werner Fassbinder (Germania de Vest)
- Messidoro ( Messidor ), regia Alain Tanner (Franța, Elveția)
- Nosferatu, prințul nopții ( Nosferatu: Phantom der Nacht ), regia Werner Herzog (Germania de Vest, Franța)
- Parashuram , regia Mrinal Sen (India)
- Phantom , regia René Perraudin și Uwe Schrader (Germania de Vest)
- Incinta ( A ménesgazda ), regia András Kovács (Ungaria)
- Tuta blu ( Guler albastru ), regia Paul Schrader (Statele Unite)
- Ubu , în regia lui Geoff Dunbar (Marea Britanie)
- Vinterbørn , regia Astrid Henning-Jensen (Danemarca)
În afara competiției
- Het verloren paradijs , regia Harry Kümel (Belgia)
Forumul internațional al cinematografiei tinere
Panorama noului cinema indian
- Anugraham , regia Shyam Benegal (India)
- Arvind Desai Ki Ajeeb Dastaan , regia Saeed Akhtar Mirza (India)
- Bhumika , regia Shyam Benegal (India)
- Bhuvan Shome , regia Mrinal Sen (India)
- Dooratwa , regia Buddhadev Dasgupta (India)
- Interviu , regizat de Mrinal Sen (India)
- Jukti, Takko Aar Gappo , regia Ritwik Ghatak (India)
- Kodiyettam , regia Adoor Gopalakrishnan (India)
- Plângerea pe cale ( Pather Panchali ), în regia lui Satyajit Ray (India)
- Mrigayaa , regia Mrinal Sen (India)
- Oka Oori Katha , regia Mrinal Sen (India)
- Prizonierii conștiinței , regia Anand Patwardhan (India)
FilmeleCo-op dinLondra
- Scene de toamnă , regia William Raban (Marea Britanie)
- Secțiune transversală , regia Guy Sherwin (Marea Britanie)
- Five Bar Gate , în regia lui David Parsons (Marea Britanie)
- Lungimi focale , regia David Parsons (Marea Britanie)
- Hackney Marshes , regia John Smith (Marea Britanie)
- Interval , regia Guy Sherwin (Marea Britanie)
- Persisting , regia Ian Kerr (Marea Britanie)
- Natura mortă , regia Jenny Okun (Marea Britanie)
National Filmschool Beaconsfield
- Adio Mumbo , regia Sara Jolly (Marea Britanie)
- The Go-Blue Girl , regia Juliana Grigorova (Marea Britanie)
- Jump Off , regia Lucy Harington (Marea Britanie)
- Oprire , regizat de Ruth Carter (Marea Britanie)
Filme animate de Maria Lassnig
- Art Education , regia Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
- Scaune , regia Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
- Cupluri / Paare , regia Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
- Encounter , în regia lui Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
- Palmistry , regia Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
- Autoportret , regia Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
- Shapes / Formen , regia Maria Lassnig (Austria, Statele Unite)
Alte filme
- Anacrusa , regia Ariel Zúñiga (Mexic)
- Un an cu treisprezece luni ( In einem Jahr mit 13 Monden ), regia Rainer Werner Fassbinder (Germania de Vest)
- Beschreibung einer Insel , regia Cynthia Beatt și Rudolf Thome (Germania de Vest)
- Demon , în regia lui Heinz Emigholz (Germania de Vest)
- The Devil's Cleavage , regia George Kuchar (Statele Unite)
- Fad'jal , regia Safi Faye (Senegal)
- Firat'in cinleri , regia Korhan Yurtsever (Turcia)
- Flammes , regia Adolfo Arrieta (Franța)
- Genèse d'un repas , regia Luc Moullet (Franța)
- Geschichte der Nacht , regia Clemens Klopfenstein (Elveția, Franța, Germania de Vest)
- Jocul cu mere ( Hra o jablko ), regia Věra Chytilová (Cehoslovacia)
- Turma (Suru), regia Zeki Ökten (Turcia)
- Inside Out , regia Sheila McLaughlin (Statele Unite)
- Invitație de intrare ( Zaproszenie do wnetrza ), regia Andrzej Wajda (Polonia, Germania de Vest)
- Mașina de cinema , în regia lui Silvano Agosti , Marco Bellocchio , Sandro Petraglia și Stefano Rulli (Italia)
- Maternale , regia Giovanna Gagliardo (Italia)
- Mughamarat batal , regia Merzak Allouache (Algeria)
- My Way Home , regia Bill Douglas (Marea Britanie)
- Ramdenime interviu pirad sakitkhebze , regia Lana Gogoberidze (Uniunea Sovietică)
- Schwitzkasten , regia John Cook (Austria)
- Sinceritatea I , regia Stan Brakhage (Statele Unite)
- Sincerity II , regia Stan Brakhage (Statele Unite)
- Sincerity III , regia Stan Brakhage (Statele Unite)
- Telling Tales , regia Richard Woolley (Marea Britanie)
- Toilette , regia Friederike Pezold (Germania de Vest, Austria)
- Toque de queda , în regia lui Iñaki Núñez (Spania)
- La Torna , regia Francesc Bellmunt (Spania)
Premii
Premii internaționale ale juriului
- Ursul de Aur : David de Peter Lilienthal
- Ursul de Argint, Marele Premiu al Juriului : De ce Alexandria? de Youssef Chahine
- Ursul de argint pentru cel mai bun regizor : Astrid Henning-Jensen , pentru Vinterbørn
- Ursul de argint pentru cea mai bună actriță : Hanna Schygulla , pentru Maria Braun 's Wedding de Rainer Werner Fassbinder
- Ursul de argint pentru cel mai bun actor : Michele Placido , pentru Ernesto de Salvatore Samperi
- Ursul de argint pentru cea mai bună contribuție : ex aequo
Henning von Gierke , pentru scenografia lui Nosferatu, prințul nopții de Werner Herzog
Sten Holmberg , pentru fotografia lui Kejsaren de Jösta Hagelbäck
Toată echipa din Căsătoria Mariei Braun de Rainer Werner Fassbinder - Ursul de aur pentru cel mai bun scurtmetraj : Ubu de Geoff Dunbar
- Ursul de argint, Premiul juriului (scurtmetraje) : Fantoma de René Perraudin și Uwe Schrader
Premii independente ale juriului
- Premiul FIPRESCI : Albert - warum? de Josef Rödl
Premiul FIPRESCI (Forum): ex aequo
Aparatul de cinema de Silvano Agosti , Marco Bellocchio , Sandro Petraglia și Stefano Rulli
Drumul meu spre casă de Bill Douglas - Premiul OCIC: Vinterbørn de Astrid Henning-Jensen
Premiul OCIC (Forum): Turma lui Zeki Ökten - Premiul CIDALC: Alessandria de ce? de Youssef Chahine
Premiul UNESCO CIDALC : Kassbach - Ein Porträt de Peter Patzak
Recomandare specială: David de Peter Lilienthal - Premiul INTERFILM: Albert - warum? de Josef Rödl
Recomandări: David de Peter Lilienthal și Parashuram de Mrinal Sen
Premiul INTERFILM (Forum): turma lui Zeki Ökten
Recomandări (Forum): Fad'jal de Safi Faye și Mughamarat batal de Merzak Allouache
Recomandări speciale (Forum): Anacrusa de Ariel Zúñiga și Genèse d'un repas de Luc Moullet - Premiul Berliner Morgenpost pentru cititori: Căsătoria Maria Braun de Rainer Werner Fassbinder
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l 29th Berlin International Film Festival - 20 februarie - 3 martie 1979 , pe berlinale.de , www.berlinale.de . Adus pe 28 februarie 2019 .
- ^ a b Repetiția orchestrei - Fellini retrage filme de la Berlin , în La Stampa , 22 februarie 1979.
- ^ Retrospective Din 1977 , pe berlinale.de , www.berlinale.de . Adus pe 28 februarie 2019 .
- ^ a b Repetiție orchestră - Fellini nu la Berlin, da la Cannes , în La Stampa , 24 februarie 1979.
- ^ a b Jacobsen (2000) , p. 270 .
- ^ a b Jacobsen (2000) , p. 268 .
- ^ Secțiunea An și Forum - 1979 , pe arsenal-berlin.de , www.arsenal-berlin.de. Adus pe 28 februarie 2019 .
- ^ Retras din juriu după abandonarea delegațiilor estice.
- ^ Retras din juriu după abandonarea delegațiilor estice.
Bibliografie
- ( EN ) Wolfgang Jacobsen, 50 Years Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin , Filmmuseum Berlin - Deutsche Kinemathek, 2000, ISBN 9783875849066 .
linkuri externe
- ( EN , DE ) Site oficial , pe berlinale.de .
- ( EN ) Festivalul Internațional de Film din Berlin: 1979 , pe imdb.com .
- ( EN , DE ) Berlinale Forum , pe arsenal-berlin.de .