Han'nya

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Hannya

Han'nya (般若? ) Este o mască populară japoneză folosită în teatrul , reprezentând un demon feminin gelos. Cea mai populară dramă în care a fost folosită masca Han'nya, cu două coarne mari ascuțite, doi ochi orbitori și o gură rânjitoare , este Dojoji , inspirat de faimoasa poveste a lui Anchin și Kiyohime.

Această mască este folosită pentru a reprezenta o femeie atât de geloasă încât s-a transformat într-un demon.

Istorie

În romanul clasic al lui Murasaki Shikibu Genji Monogatari, doamna Aoi no Ue, soția oficială a prințului Genji, se îmbolnăvește și moare din „spiritul viu” al unei rivale geloase, doamna Rokujo. Această poveste este reluată în drama nō a lui Zeami „Aoi no Ue” (Prințesa Aoi) unde actorul principal poartă masca Han'nya pentru a reprezenta „spiritul viu” al lui Rokujo.

Simbolism și curiozitate

Masca Han'nya este un clasic al tatuajelor japoneze și așa cum dictează tradiția, tot în acest caz a fost inspirată din povești și legende populare. Este reprezentat cu un cap mare echipat cu coarne, doi ochi larg deschiși care privesc și scrutează privitorul și o gură deschisă gata să devoreze sau, în cel mai bun caz, să ingereze pe oricine se află în fața sa.

„Han'nya” este un cuvânt sanscrit care înseamnă „înțelepciune”, „virtute” este calea care duce la iluminare.

Semnificația acestui tatuaj nu este însă legată strict de legendă și, prin urmare, de figura femeii transformată în demon în urma geloziei oarbe și a mâniei datorită trădării iubitului ei, dar se spune că „îndepărtează spiritele rele și adu noroc persoanelor care poartă pe piele ”.

Bibliografie

Giancarlo Calza, Descântecul subtil al dramei Nō. Prințesa Aoi , Scheiwiller, Milano 1975

Sitografie

Valentina Meriano, Hannya: o mască a urii, o mască a durerii în http://www.asiateatro.it/studi-e-ricerche/hannya-maschera/

Rosso Venexiano, Alexis, Hannya (Povestea unui demon care a fost cândva femeie) în http://www.rossovenexiano.com/blog/hannya-storia-di-un-demone-che-un-tempo-fu-donna

LombardiaBeniCulturali, Hannya Demon în http://www.lombardiabeniculturali.it/opere-arte/schede/6c070-00082/

Oglindă tatuaj, simbolologie tatuaj - Mască Hannya în https://web.archive.org/web/20140306161814/http://specchiotattoo.it/Simbologia-del-Tattoo/simbologia-del-tattoo-maschera-hannya.html

Alte proiecte