Homer Simpson

Homer Jay Simpson
Homer Simpson
Univers	Simpsonii
Limbă orig.	Engleză
Autor	Matt Groening
Prima aplicație.	19 aprilie 1987
Prima aplicație. în	Spectacolul Tracey Ullman
Prima aplicație. aceasta.	1 octombrie 1991
Prima aplicație. aceasta. în	Bart, geniul
Articol orig.	Dan Castellaneta
Voci italiene	Tonino Accolla ( The Simpsons st. 1-23 și cameo în Family Guy ) Mino Caprio (ep.23x22, credite de închidere) Massimo Lopez (st.24 + și I Griffin ep.13x01) Alberto Pagnotta ( Family Guy , ep.11x2)
Sex	Masculin
Locul nașterii	Springfield
Data de nastere	12 mai 1956 [1] [2]
Profesie	Inspector de siguranță în sectorul 7-G al centralei nucleare Springfield

Homer Jay Simpson este protagonistul serialului de desene animate din SUA Simpson și tatăl familiei, creat și proiectat de autorul benzii desenate Matt Groening și dublat în versiunea originală a Dan Castellaneta . A apărut pentru prima oară, împreună cu restul familiei sale, la The Tracey Ullman Show . Groening a fost rugat să creeze o serie de scurtmetraje animate bazate pe comicul Life in Hell , dar ulterior a decis să creeze un nou tip de personaje. Numele personajului derivă din cel al tatălui lui Groening, care se numea Homer. După ce emisiunea a fost difuzată timp de trei ani la emisiunea The Tracey Ullman Show , seria a debutat la jumătate de oră pe rețeaua de televiziune Fox pe 17 decembrie 1989.

Homer este susținătorul Simpson și împreună cu soția sa, Marge , are trei copii: Bart , Lisa și Maggie . Lucrează la Centrala Nucleară de la Springfield și personifică multe stereotipuri ale clasei muncitoare americane: este aspru, supraponderal, stângace, leneș și ignorant; totuși este foarte atașat de familia sa și, în ciuda vieții sale de rutină ca muncitor, a avut multe experiențe notabile.

Personajul a apărut în alte domenii legate de The Simpsons, precum filmul omonim , jocuri video, reclame, benzi desenate și a inspirat o întreagă linie de merchandising . Expresia sa de semnătură, „ D'oh! ”, A fost inclusă în Oxford English Dictionary din 2001.

Homer este unul dintre cele mai influente personaje fictive din televiziune și a fost descris de ziarul britanic The Sunday Times drept „cea mai mare creație de benzi desenate din timpurile moderne”. A fost ales al doilea cel mai bun personaj animat de revista TV Guide și a fost ales de telespectatorii Channel 4 drept cea mai importantă personalitate TV vreodată. Castellaneta a primit trei Emmy și un Annie pentru dublarea lui Homer.

Rol în Simpson

Homer Simpson este soțul inept al lui Marge și tatăl lui Bart, Lisa și Maggie. S-a născut în Springfield în Mona Olsen , care a fugit de acasă la mijlocul anilor șaizeci din cauza unor probleme cu legea, ^[3] și Abraham Simpson . Homer a urmat liceul Springfield și s-a îndrăgostit de Marge Bouvier în ultimul an de școală. ^[4] Marge a aflat mai târziu că era însărcinată cu Bart, iar cei doi s-au căsătorit într-o bisericuță de lângă linia statului; Homer a fost ulterior angajat ca inspector de siguranță în sectorul 7-G al centralei nucleare Springfield . ^[5] Bart s-a născut la scurt timp după aceea și doi ani mai târziu (când Lisa era pe cale să se nască) familia s-a mutat în casa lor de la 742 Evergreen Terrace.

În timpul diferitelor anotimpuri, evenimentele par să nu urmeze nicio continuitate : cu excepția unor cazuri excepționale (cum ar fi moartea anumitor personaje), poveștile se întâmplă într-o perioadă de timp care pare ciclică, ajungând până la a contrazice și rescrie informațiile prezentate în anotimpurile anterioare. ^[6] Trecutul și viața lui Homer Simpson se încadrează, de asemenea, în această regulă de desene animate, de exemplu vârsta sa a variat pe parcursul seriei: în primele episoade are 36 de ani, ^[7] apoi declară 37 și 38 în seria. ' al optulea sezon , ^[8] în al unsprezecelea sezon are 39 de ani (episodul Omoară aligatorul și fugi ), în timp ce are 40 în timpul optsprezecelea , ^[9] chiar dacă chiar și în acele anotimpuri vârsta lui este inconsistentă. ^[10]

În timpul seriei, Homer a obținut multe locuri de muncă, peste 188 în primele 400 de episoade. ^[11] În episodul The New Father 's Badge din sezonul 13, Homer include toată munca depusă până la episodul menționat anterior. În cele mai multe dintre acestea, el lucrează ca inspector de siguranță la Centrala Nucleară din Springfield , rol pe care l-a deținut de la al treilea episod al seriei, Odiseea lui Homer . ^[12] Homer adoarme adesea în timpul muncii, neglijându-și astfel îndatoririle; cu toate acestea, este adesea ignorat sau complet uitat de către stăpânul plantei, Montgomery Burns (care de multe ori nu-și amintește numele). Datorită ușurinței cu care Homer creează situații de confuzie și pericol, Matt Groening a decis să aibă șeful familiei să lucreze la centrala nucleară. ^[13] Celelalte slujbe pe care le-a obținut în general nu au durat mai mult de un episod. În prima parte a seriei se oferă o explicație a modului în care Homer este concediat și cum este ulterior rezumat; mai târziu, în schimb, alege o nouă slujbă cu un gest impulsiv, fără nicio referire la munca de la centrala nucleară. ^[14]

Personaj

Aspect fizic

Homer este dolofan, practic fără păr și are ochi albaștri. Poartă un tricou alb, pantaloni albaștri și pantofi gri.

Creare

Matt Groening, creatorul The Simpsons

Matt Groening a conceput personajul lui Homer și restul familiei Simpson în 1986 în holul biroului producătorului James L. Brooks . Groening fusese chemat să creeze o serie de scurtmetraje animate pentru The Tracey Ullman Show și intenționase să prezinte o adaptare a benzii sale comice Life in Hell . Când și-a dat seama că animația acestei opere va necesita anularea drepturilor de publicare, a decis să facă o altă alegere ^[15] și a creat o versiune a unei familii atipice, dând diferiților membri numele propriei familii: de exemplu Homer a fost numit după tatăl lui Groening. În afară de nume, alte câteva caracteristici ale personajului s-au bazat pe tată și, pentru a arăta că alegerea acestui nume nu a fost atât de semnificativă, Groening a decis să-și numească fiul Homer. ^{[16] [17]} Deși Groening a afirmat în mai multe interviuri că Homer poartă același nume ca și tatăl său, în alte interviuri din 1990 a susținut că a fost inspirat și de personajul lui Homer Simpson în Ziua Locustului pentru Nathanael West pentru numește capul familiei. ^{[10] [18]} J-ul inițial al prenumelui lui Homer, care înseamnă Jay , ^[19] este un fel de omagiu adus altor personaje animate precum Bullwinkle J. Moose șiRocket J. Squirrel din The Rocky and Bullwinkle Show , care a primit numele lor de mijloc de la creatorul serialului, Jay Ward . ^{[20] [21]}

Homer și-a făcut debutul cu restul familiei pe 19 aprilie 1987 în primul scurt film Good Night, difuzat la The Tracey Ullman Show . ^[22] În 1989 , scurtmetrajele au fost înlocuite cu episoade de jumătate de oră difuzate pe Fox, unde Homer și familia lui au rămas protagoniști. ^[23]

Evoluția grafică

David Mirkin a regizat segmentul episodului Fear Makes Ninety VI în care Homer merge tridimensional și apare în lumea reală

Întreaga familie Simpson a fost concepută pentru a avea o siluetă și o formă recunoscute. ^[24] La început, familia a fost schițată, deoarece Groening, prin trimiterea schițelor animatorilor, a crezut că animatorii vor curăța și îmbunătăți desenele de bază, în schimb au trasat doar schițele. ^[25] Caracteristicile fizice ale lui Homer nu sunt, în general, utilizate pentru celelalte personaje din serie: de exemplu, în ultimele sezoane, numai el și Lenny au aceeași caracteristică a bărbii. ^[26] Când Groening la desenat inițial pe Homer, el și-a plasat inițialele în urechile și părul personajului: părul seamănă cu un M , în timp ce urechea seamănă cu un G. Ulterior, autorul a decis să scoată acest detaliu din ureche, deoarece el credea că ar putea distrage prea mult publicul; cu toate acestea, el continuă să atragă urechea ca un G atunci când desenează imagini lui Homer pentru fani. ^[27] Forma de bază a capului lui Homer este descrisă de regizorul Mark Kirkland ca o ceașcă cilindrică cu un bol de salată deasupra. Capul lui Bart are, de asemenea, forma unei cupe cilindrice, în timp ce sferele sunt folosite pentru capetele lui Marge, Lisa și Maggie. ^[28] În unele episoade timpurii, părul lui Homer era mai mult rotunjit decât spiky, acest lucru se datorează faptului că regizorul de animație Wes Archer a crezut că ar arăta mai dezordonat; mai târziu părul lui Homer a fost modificat pentru a părea mult mai ascuțit. ^[29] În primele trei sezoane, fața lui Homer a prezentat câteva linii mici în prim-planuri care trebuie să arate ca sprâncenele, dar Matt Groening nu a apreciat acest detaliu care a fost eliminat ulterior. ^[29]

În episodul al șaptelea sezon Fear Makes Ninety VI , Homer a fost transformat într-un personaj tridimensional pentru prima dată datorită graficii computerizate din segmentul Homer³ . Directorii de animație pe computer s-au străduit să nu „reinventeze personajul”. ^[30] În ultimul minut al segmentului, Homerul tridimensional, pentru prima dată în istoria seriei, se regăsește în lumea reală. Scena a fost filmată în Los Angeles și a fost regizată de David Mirkin . ^[30] Episodul celui de-al șaselea sezon Căsătoria Lisa prezintă un prolaps cu un avans de timp de 15 ani în viitor. Aspectul fizic al lui Homer a fost schimbat pentru a-l face să pară mai în vârstă: a fost conceput pentru a arăta mai greu, unul dintre părul său de vârf a fost îndepărtat și i s-a adăugat o linie suplimentară sub ochi. Acest aspect fizic a fost menținut ulterior în episoadele în care sunt prezente prolapsele. ^[31]

Voce

„Încercam să găsesc ceva care să mă liniștească mai mult, așa că am decis să-mi cobor tonul vocii. [...] Au fost cei care mi-au spus:„ Mă bucur că l-ai înlocuit pe tipul care era acolo în primul sezon. și aș spune: „Tipul ăla eram eu!” "

- Dan Castellaneta ^[32]

Personajul lui Homer este exprimat în limba engleză de Dan Castellaneta , care exprimă multe alte personaje, inclusiv Abraham Simpson, Krusty the Clown , Barney Gumble , grădinarul Willie , primarul Quimby și Hans Mole Man . Castellaneta a făcut parte din distribuția spectacolului The Tracey Ullman Show și anterior a făcut câteva lucrări de dublare în Chicago alături de soția sa Deb Lacusta . Deoarece au fost necesare voci pentru a dubla episoadele scurte din The Simpsons , producătorii au decis să-i ceară pe Castellaneta și pe colega de distribuție Julie Kavner să-și dea vocile Homer și Marge, mai degrabă decât să angajeze noi actori. ^{[32] [33]} Vocea lui Homer este diferită în scurtmetrajele și episoadele timpurii de jumătate de oră decât în ​​restul serialului. La început, vocea a fost o imitație vagă a lui Walter Matthau , dar Castellaneta a spus că „nu poate exprima suficientă putere în spatele acelei voci” ^[33] și că nu poate susține imitația Matthau timp de nouă sau zece ore necesare. a decis să caute ceva mai simplu: ^{[11] și-a} redus tonul vocii ^[32] și l-a dezvoltat pentru a-l face mai versatil și mai plin de umor în timpul celei de-a doua și a treia sezoane a seriei, astfel încât să poată acoperi o gamă mai largă de emoții . ^[34]

Vocea normală a Castellanetei nu are nicio asemănare cu Homer, ^{[35] de} fapt, atunci când trebuie să o interpreteze, își coboară bărbia până la piept ^[33] și spune „să renunțe la inteligența sa”. ^[36] În timp ce în această stare a improvizat multe comentarii neinteligente de la Homer, ^[36] precum sintagma „Sunt atât de deștept, smrt” (în versiunea italiană „Sunt un geniu, inteligent”) în episodul sezonului 5 Homer merge la facultate, ceea ce este o adevărată greșeală făcută de Castellaneta în timpul înregistrării. ^[37] Castellaneta îi place să rămână în personaj în timpul sesiunilor de înregistrare ^[38] și încearcă să vizualizeze o scenă în mintea sa, astfel încât să poată da vocea potrivită. ^[39] În ciuda faimei lui Homer, Castellaneta susține că este rar recunoscut în public, „cu excepția, probabil, de un fan foarte avid”. ^[38]

Episodul Cvartetul vocal al lui Homer este singurul în care vocea lui Homer este interpretată de un alt actor în afară de Castellaneta: în episodul lui Homer povestește când făcea parte dintr-un cvartet vocal cunoscut sub numele de I Re Acuti și în părțile în care cântecele au fost interpretate vocea a fost dublată de un membru al The Dapper Dans ^[40], deoarece fiecare membru al grupului și-a împrumutat vocea unuia dintre membrii I Re Acuti . Cântările lor au fost intercalate cu vocile dublistilor de roluri, adesea cu un actor vocal care cânta melodia și Dapper Dans oferă sprijinul. ^[41]

Până în 1998, Castellaneta a primit o taxă de 30.000 de dolari pe episod. În timpul unei dispute privind compensația din 1998, Fox a amenințat că va înlocui cei șase actori vocali principali cu actori noi, astfel încât să fie pregătite audiții pentru căutarea vocilor noi. ^[42] În cele din urmă, disputa a fost soluționată și Castellaneta a primit 125.000 de dolari pe episod până în 2004 , când actorul a cerut să-și mărească salariul până la 360.000 de dolari pe episod. ^[42] Acordul a fost încheiat o lună mai târziu ^[43], iar Castellaneta a câștigat 250.000 de dolari pe episod. ^[44]

După o nouă renegociere a contractului în 2008, actorul vocal a obținut aproximativ 400.000 de dolari pe episod ^[45], dar trei ani mai târziu, Fox amenințând că va anula serialul, cu excepția cazului în care costurile de producție vor scădea., Castellaneta și ceilalți actori vocali au acceptat o reducere de 30% în plata lor, primind astfel 300.000 de dolari pe episod. ^[46]

În versiunea italiană, Homer a fost exprimat de Tonino Accolla (inclusiv apariții în afara serialului), singura ocazie în care Accolla nu-i împrumută vocea lui Homer este în episodul menționat mai sus Cvartetul vocal al lui Homer în care sunt cântate toate părțile. interpretat de Anton Giulio Castagna. După moartea lui Accolla, la 14 iulie 2013, Mediaset și Fox au anunțat la 21 noiembrie 2013 că i-au atribuit lui Massimo Lopez rolul de actor vocal oficial al lui Homer. ^[47] .

Dezvoltarea caracterului

Producătorul executiv Al Jean

Producătorul executiv Al Jean subliniază că, atunci când scrie un episod din The Simpsons, „tuturor le place să scrie despre Homer” și multe dintre aventurile sale se bazează pe experiențe reale ale scriitorilor. ^[48] Comportamentul personajului s-a schimbat de multe ori în timpul difuzării seriei: la început a fost adesea înfuriat și sufocant față de Bart, dar aceste caracteristici au fost demontate pe măsură ce personajul său a fost aprofundat. ^[49] În primele sezoane, personajul părea îngrijorat de faptul că familia lui l-a văzut negativ, dar în episoadele mai recente pare mai puțin supărat de modul în care este judecat de alții. ^[50] În primii ani, Homer a fost adesea descris ca fiind dulce și sincer, în timp ce în timpul postului Mike Scully în calitate de producător executiv (din sezonul al nouălea până în al doisprezecelea ), personajul a devenit un „nebun stângaci și auto-exaltat”. ^[51] Chris Suellentrop, de la Slate, a scris: „În timpul mandatului lui Scully, The Simpsons a devenit un desen animat. [...] Episoade care odată s-ar fi încheiat cu Homer și Marge călărind bicicletele lor în apusul soarelui [...] acum au sfârșit cu Homer aruncă un tranchilizant în gâtul lui Marge ". ^[52] În timpul sesiunilor de înregistrare, Dan Castellaneta a refuzat să dubleze părți din scenariu unde Homer a fost descris ca fiind prea rău. El crede că Homer este „nepoliticos și nesăbuit, dar nu ar fi niciodată rău intenționat”. ^[53] În timpul dublării The Simpsons - Filmul a schimbat multe scene sau le-a redus pentru a face personajul mai puțin obositor. ^[54]

Scriitorii au dat impresia că diminuează inteligența lui Homer de-a lungul anotimpurilor: au explicat că acest lucru nu a fost făcut în mod intenționat, ci că este necesar să se îmbunătățească scenele anterioare. ^[55] De exemplu, în episodul al zecelea sezon De la stele la grajduri , scriitorii au inserat o scenă în care Homer a recunoscut că nu știe să citească. Au dezbătut dacă să introducă sau nu această afirmație, deoarece ar contrazice scenele anterioare în care citea personajul, dar în cele din urmă au decis să o insereze, deoarece le-a părut amuzant. Scriitorii au discutat cât de departe poate fi împinsă portretizarea prostiei lui Homer și o regulă sugerată este că „nu își poate uita niciodată numele”. ^[56]

Personalitate

David Silverman l-a descris pe Homer drept „incredibil de inteligent în prostia sa”

Personalitatea și eficacitatea comică a lui Homer stau în atacurile sale frecvente de prostie, lene și furie explozivă. Are un nivel scăzut de inteligență, descris de regizorul David Silverman drept „inteligent creativ în prostia sa”. ^[57] Homer manifestă, de asemenea, o profundă apatie față de muncă, este supraponderal și este „devotat stomacului său”. ^[57] Matt Groening îl descrie ca fiind „complet dominat de impulsurile sale”, ^{[58] în} timp ce Dan Castellaneta îl definește ca „un câine prins în corpul unui bărbat”, adăugând că „este incredibil de loial, nu în totalitate cinstit, dar trebuie să iubeste-l. " ^[33] Gama sa limitată de atenție este evidențiată de deciziile impulsive cu care se angajează în diferite hobby-uri și activități, doar pentru a „se răzgândi când lucrurile nu merg bine”. ^[57] Homer își petrece deseori seara bând bere Duff în taverna lui Boe și, așa cum se arată în episodul al patrulea sezon No Beer for Homer , este alcoolic . ^[59] Homer este foarte invidios pe vecinii săi, familia Flandra, și se înfurie ușor cu fiul său Bart: Homer îl strangulează deseori impulsiv în mod de desene animate și prima dată când se întâmplă acest lucru este în scurtul Portret de familie . Matt Groening a stabilit că Homer poate să-l sugrume pe Bart impulsiv, fără premeditare, și trebuie să fie o acțiune foarte rapidă. ^[60] De altfel, Groening s-a gândit inițial să „facă întotdeauna să se întâmple ceva care să-l facă să plătească pentru asta sau să-l facă pe Bart să-l sugrume la rândul său”, dar această idee a fost abandonată. ^{[61] Lui} Homer nu-i este rușine să-și exprime furia și nu încearcă să-și ascundă acțiunile de oameni din afara familiei sale. ^[57] Deși a supărat mulți oameni și a provocat tot felul de ravagii în orașul Springfield , aceste evenimente sunt în general rezultatul unei lipse de previziune sau furie, mai degrabă decât de răutate. Cu excepția expresiei supărării sale față de Ned Flanders , acțiunile distructive ale lui Homer se fac în general fără voință.

Homer are o relație complexă cu toți cei trei copii: îi reproșează adesea lui Bart (chiar îl sugrumă), chiar dacă cei doi împărtășesc adesea aventuri și sunt uneori aliați; Homer și Lisa au personalități opuse și adesea tatăl lasă să scape potențialul fiicei sale, dar când își dă seama de neglijența ei, face totul pentru a o ajuta; se uită adesea că Maggie există, deși a încercat să se lege cu ea, de fapt primul cuvânt pe care fiica ei l-a rostit a fost „tată”. Deși gesturile sale nesăbuite îi jenează de multe ori familia, Homer a încercat, de asemenea, să fie un tată și un soț grijuliu: în episodul Lisa, Regina Frumuseții ( Sezonul 4 ), ea și-a vândut prețioasa călătorie cu aeronava Duff și a folosit banii. într-un concurs de frumusețe pentru a o face să se simtă mai bine despre sine; ^[7] în episodul Ursul inimii ( al cincilea sezon ) a renunțat la posibilitatea de a se îmbogăți pentru a-i permite lui Maggie să păstreze prețiosul ursuleț de pluș; ^[62] în episodul Radio Bart (sezonul 3 ) a condus o încercare de recuperare a lui Bart după ce băiatul a căzut într-o fântână ^[63] și în episodul Two Hearts Two Huts ( sezonul opt ) a aranjat o a doua căsătorie surpriză cu Marge cu compensa prima lor ceremonie nesatisfăcătoare. ^{[64] Pe de} altă parte, Homer nu are o relație excelentă cu tatăl său Abraham Simpson , care a fost plasat într-o casă de bătrâni de către fiul său imediat ce a putut. ^[65] Toți membrii familiei fac tot posibilul pentru a evita orice fel de contact cu bunicul, dar Homer a manifestat ocazional sentimente de afecțiune față de tatăl său. ^[66]

Homer este „un sclav fericit al diverselor sale pofte” ^[67] și și-ar vinde sufletul diavolului în schimbul unei singure gogoși. ^[68] În ciuda faptului că are mintea goală, el este capabil să păstreze o cantitate mare de cunoștințe pe teme foarte specifice. Perioadele scurte de inteligență sunt totuși înnorate de perioade mai lungi și mai constante de ignoranță, uitare și prostie. Homer are un IQ scăzut, în jur de 55, care a fost atribuit diferitelor fapte, inclusiv: prezența genei Simpson (prezentă doar la bărbații Simpson), ^[69] dependența de alcool, expunerea la deșeuri radioactive, traumatisme craniene repetate ^[70] și un pastel de ceară lipit în lobul frontal al creierului. ^[71] În episodul Sezonul 12 HOMR , Homer a suferit o intervenție chirurgicală pentru a-și scoate creionul de ceară din creier, crescând astfel IQ-ul la 105, dar, deși era în ton cu Lisa, noile abilități de învățare l-au făcut nefericit și, prin urmare, l-au întrebat pe Boe Szyslak să reintroducă creionul, astfel încât inteligența sa să revină la nivelul pe care îl avea înainte. ^[71] Homer argumentează adesea cu mintea sa, care este redată ca o voce în off. Creierul său îi oferă adesea sfaturi care îi permit uneori să ia decizia corectă, dar în mai multe rânduri eșuează făcându-l pe Homer să facă acțiunea greșită. Uneori se întâmplă ca creierul său să fie complet frustrat și, datorită efectelor sonore, dă impresia că fugi. ^[72] Conversațiile lui Homer cu creierul său au fost folosite de mai multe ori în timpul celui de-al patrulea sezon, dar ulterior au fost reduse treptat după ce producătorii „folosiseră toate variantele posibile ale temei”. ^[73] Aceste schimburi au fost introduse deoarece au servit pentru a umple timpul și a fost ușor pentru animatori să aibă grijă de ele. ^[73]

În cel de-al optulea episod al sezonului Inamicul lui Homer, scriitorii au decis să examineze „cum ar fi să lucrezi alături de Homer Simpson”. ^[74] Episodul explorează ce s-ar putea întâmpla dacă un personaj realist cu o puternică etică a muncii numit Frank Grimes ar fi în același mediu de lucru cu Homer. În episod Homer este descris ca omul obișnuit și reprezintă spiritul american, cu toate acestea, în unele scene, caracteristicile sale negative și prostia lui sunt sporite. ^{[75] [76]} La sfârșitul episodului, Grimes, reprezentat ca un muncitor greu, este retrogradat în rolul de antagonist, în acest fel privitorul se identifică cu Homer și este mulțumit că a apărut ca învingător. ^[75]

Mulțumiri

În 2000, familia Simpson a fost introdusă în Hollywood Walk of Fame

Influența lui Homer în comedie și cultură a fost importantă. El a fost plasat pe locul al doilea, în spatele lui Bugs Bunny , în clasamentul celor mai bune 50 de personaje de animație publicate de TV Guide , ^[77] pe locul cinci în clasamentul celor mai bune 100 de personaje de televiziune elaborate de canalul de televiziune Bravo , rezultând unul dintre cele patru personaje animate prezente ^[78] și primul într-un sondaj al celor mai mari personalități TV din toate timpurile de Channel 4 . ^[79] În 2007, revista Entertainment Weekly a publicat lista celor mai importante 50 de icoane de televiziune, iar Homer a fost plasat pe locul nouă. ^[80]

Dan Castellaneta a câștigat numeroase premii pentru vocea sa în rolul lui Homer, inclusiv 4 premii Emmy pentru cel mai bun actor vocal în 1992 pentru episodul Lisa's Pony , în 1993 pentru Mr. Snowplow , în 2009 pentru Daddy știe mai scurt! iar în 2004 pentru Oggi sono un clown , deși în ultimul caz a fost premiat pentru interpretarea mai multor personaje și nu doar pentru dublarea lui Homer. ^[81] În 1993 a primit, de asemenea, un premiu Annie pentru munca sa asupra personajului lui Homer din The Simpsons . ^{[82] [83]} În 2004, Dan Castellaneta și Julie Kavner , vocea lui Marge , au câștigat un premiu pentru tinerii artiști pentru „Cele mai populare mame și tati dintr-o serie TV”. ^[84]

În 2005, Homer și Marge au fost nominalizați la Teen Choice Award ca „Choice TV Parental Units”. ^[85] Mai multe episoade în care Homer joacă un rol major au primit un premiu Emmy pentru cel mai bun program animat al anului, inclusiv Homer vs. Lisa și a opta poruncă în 1991, Căsătoria lui Lisa în 1995, Fobia lui Homer în 1997, Junk Printre titani în 1998, HOMR în 2001, Două noi colege de cameră pentru Homer în 2003 și Dacă mă îmbăt am plecat de la Simpson în 2008. ^[86] În 2000, familia Simpson a primit o stea pe Walk of Fame de la Hollywood, situat la 7021 Hollywood Boulevard. ^[87]

Ospitalitate

Homer Simpson reprezintă omul obișnuit și încorporează mai multe stereotipuri ale clasei muncitoare americane: este aspru, supraponderal, incompetent, stângace și învecinat cu alcoolismul. ^[10] În cartea sa Planet Simpson , autorul Chris Turner îl descrie pe Homer drept „cel mai american dintre Simpson” și afirmă că, în timp ce alți membri ai familiei își pot schimba naționalitatea, Homer este un „american pur”. ^[88] Cartea Simpson și filozofie include un capitol care analizează caracterul lui Homer din perspectiva virtuților etice aristotelice : Raja Halwani scrie că dragostea de viață a lui Homer este o trăsătură admirabilă a personajului, „așa cum mulți se apleacă spre a vedea în Homer nimic dar prostia și imoralitatea. [...] El nu este corect din punct de vedere politic, este mai mult decât fericit să-i judece pe ceilalți și cu siguranță nu pare obsedat de sănătatea sa. dar cumva îl fac admirabil și, mai important, ne fac să-l apreciem pe el și pe toți Homer Simpsonii acestei lumi. " ^[89] Nel 2008 Entertainment Weekly giustificò di aver scelto I Simpson come un classico della televisione poiché "noi tutti ammiriamo il patriarca della famiglia Simpson, Homer, perché la sua gioia è tanto reale quanto la sua stupidità è sbalorditiva." ^[90]

Nel libro Gilligan Unbound , l'autore Paul Cantor afferma che la devozione di Homer nei confronti della sua famiglia è stata aggiunta alla popolarità del personaggio. Egli scrive che "Homer è la distillazione di pura paternità. [...] Questo spiega perché, nonostante la sua stupidità, la sua mentalità ristretta e il suo egocentrismo, non possiamo odiare Homer. Lui fallisce continuamente nel tentativo di essere un buon padre, ma non smette mai di provarci e in qualche senso è questo che fa di lui un buon padre". ^[91] Il Sunday Times affermò che "Homer è buono poiché, dopo tutto, è capace di esprimere un grande amore. Quando le cose non vanno bene, fa sempre la cosa giusta per i suoi figli e non è mai un traditore a differenza di altre occasioni". ^[53]

Influenza culturale

Homer Simpson è uno dei personaggi televisivi più popolari e più influenti. Nel 2007 il quotidiano USA Today lo ha citato come una delle "25 persone più influenti negli ultimi 25 anni", aggiungendo che Homer "è il classico esempio dell'ironia e dell'irriverenza che è alla base dell'umorismo americano". ^[92] Robert Thompson, direttore del Centro per gli studi della televisione popolare della Syracuse University crede che "fra tre secoli i professori inglesi considereranno Homer Simpson come una delle più grandi creazioni nella narrazione umana". ^[93] Lo storico dell'animazione Jerry Beck descrive Homer come uno dei migliori personaggi di animazione, dicendo che "conosci qualcuno come lui o ti identifichi con lui. Questa è la vera chiave per un personaggio classico". ^[77] Homer è stato descritto nel The Sunday Times come "la più grande creazione comica dei tempi moderni" ed è stato aggiunto che "ogni epoca ha bisogno della sua grande mediocrità senza pretesa. E noi abbiamo la nostra in Homer Simpson". ^[53]

Homer è stato considerato anche un cattivo esempio per i giovani: nel 2005, in un sondaggio condotto nel Regno Unito , il 59% dei genitori affermava che Homer promuove l'immagine di uno stile di vita non sano. ^[94] In uno studio di 5 anni condotto in Francia su più di 2.000 persone di età media si notò un possibile legame tra il peso e le funzioni del cervello e le conclusioni di questo studio portarono a soprannominare questa scoperta come la "sindrome di Homer Simpson". ^[95] I risultati sui test della memoria mostrarono che le persone con un indice di massa corporea (IMC) di 20 (che è considerato come un livello di buona salute) ricordavano in media 9 parole su 16, mentre le persone con un IMC di 30 (cioè all'interno del range dell'obesità) ricordavano in media solo 7 parole su 16. ^[95]

Malgrado Homer sia la rappresentazione della cultura americana, la sua influenza si è estesa ad altre parti del mondo. Nel 2003 Matt Groening affermò che suo padre, che si chiamava come il personaggio, era canadese e questo fatto rendeva anche Homer un canadese. ^[96] Il personaggio ottenne in seguito la cittadinanza onoraria di Winnipeg , Canada, poiché si riteneva che Homer Groening venisse dalla provincia di Manitoba , sebbene altre fonti affermino che egli sia nato in realtà in quella di Saskatchewan . ^[97] Nel 2007 un'immagine di Homer fu dipinta vicino al gigante di Cerne Abbas , nel Dorset per la promozione de I Simpson - Il film . Questo fatto causò uno scandalo nella comunità locale di neopagani che invocarono una "pioggia magica" per eliminare quell'immagine. ^[98] Nel 2008 una moneta spagnola da un euro modificata è stata trovata nell'incasso di un commerciante di Avilés con la faccia di Homer al posto di quella del re Juan Carlos I ; al venditore sono stati offerti 20 euro in cambio di quella moneta. ^[99] Il 9 aprile 2009 la United States Postal Service inaugurò una serie di cinque francobolli raffiguranti Homer e gli altri quattro componenti della famiglia Simpson, diventando i primi personaggi di una serie televisiva a ricevere questo riconoscimento mentre lo show è ancora in programmazione. ^{[100] [101]} I francobolli, disegnati da Matt Groening, sono stati messi in commercio dal 7 maggio. ^{[101] [102]}

Homer è apparso, doppiato sempre da Castellaneta, in molti altri programmi televisivi, tra cui la sesta stagione di American Idol in cui ha aperto il programma, ^[103] The Tonight Show with Jay Leno in cui si è esibito in uno speciale monologo d'apertura animato per la puntata del 24 luglio 2007 ^[104] e lo speciale per una raccolta fondi Stand Up to Cancer in cui gli viene effettuata una colonscopia . ^[105]

D'oh!

Lo stesso argomento in dettaglio: D'oh! .

Il tormentone di Homer, ovvero " d'oh! ", viene pronunciato tipicamente quando si ferisce o si infortuna, quando capisce che ha fatto qualcosa di stupido o quando gli è accaduto o gli sta per accadere qualcosa di spiacevole, o anche quando gli viene negato o impedito qualcosa. Durante le sessioni di registrazioni dei corti presenti all'interno del The Tracey Ullman Show , era richiesto nel copione che Homer pronunciasse un "grugnito irritato" (traduzione letterale di annoyed grunt ). Dan Castellaneta lo interpretò allungando la pronuncia in un "d'ooooooh"; fece così poiché si ispirò da James Finlayson , l'attore scozzese che comparve in 33 film di Stanlio & Ollio , che ha usato questa espressione al posto di "dannazione!". Matt Groening capì che si sarebbe adattato meglio al tempo dell'animazione se fosse stato pronunciato più velocemente, perciò Castellaneta lo accorciò in modo che venisse pronunciato come "d'oh!" ^[106] Il primo uso di quest'espressione è stato fatto nel cortometraggio The Krusty the Clown Show del 1989 e il suo primo uso nella serie avvenne nel primo episodio della serie, Un Natale da cani . ^[106]

"D'oh!" è stato aggiunto nel Oxford Dictionary of English nel 1998 ed è stato definito come un' interiezione "usata per commentare un'azione percepita come sciocca o stupida", ^[107] mentre è stato aggiunto nel Oxford English Dictionary senza l'apostrofo nel 2001 ^[108] con la definizione di "parola che esprime frustrazione nel momento in cui ci si accorge che un fatto non procede come è stato pianificato o che si è detto o fatto qualcosa di sciocco". ^[109] Nel 2006 "d'oh!" è stato posizionato al sesto posto nella lista redatta da Tv Land dei 100 migliori tormentoni della televisione. ^[110] È stato incluso anche nel The Oxford Dictionary of Quotations , ^[111] dove sono presenti altre citazioni di Homer, come "Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is never try" (nella versione italiana "Figlioli, avete tentato al meglio e avete miseramente fallito. La lezione è non tentare mai") dall'episodio della quinta stagione L'erede di Burns , nonché "Kids are the best, Apu. You can teach them to hate the things you hate. And they practically raise themselves, what with the Internet and all" (nella versione italiana "I figli sono grandiosi, Apu. Puoi insegnare loro ad odiare le cose che tu odi e praticamente si crescono da soli con Internet") dall'episodio della undicesima stagione Quando niente quando troppo! . Entrambe le citazioni sono entrate nel dizionario nell'agosto del 2007. ^[112]

Merchandising

L'inserimento di Homer in molte pubblicazioni, giochi e altri oggetti di merchandising è una prova della sua duratura popolarità. Il libro di Homer , che riguarda la personalità e le qualità di Homer, è stato realizzato nel 2004 ed è attualmente in commercio; ^[113] è stato dichiarato come "uno dei libri più interessanti del 2004" da The Chattanoogan . ^[114] Altri oggetti di merchandising rappresentanti Homer sono bambole, poster, figurine, bobblehead, tazze, sveglie , puzzle e oggetti di vestiario come ciabatte, T-shirt , cappelli da baseball , e boxer . Homer è comparso nelle pubblicità di MCI Communications , Burger King , Butterfinger , CC Lemon , Church's Chicken , Domino's Pizza , Intel , Kentucky Fried Chicken , Ramada Inn , Subway and TGI Friday's . Nel 2004 Homer è stato l'interprete principale in una pubblicità della serie Non ha prezzo di MasterCard che è andata in onda durante il Super Bowl XXXVIII . ^[115] Nel 2001 la Kellogg's lanciò una marca di cereali chiamata "Homer's Cinnamon Donut Cereal" (in italiano "Cereali-ciambella alla cannella di Homer"), che è rimasta in commercio per un periodo limitato di tempo. ^{[116] [117]}

Homer è apparso in altri media legati a I Simpson , come ad esempio i videogioco dedicati ai Simpson, tra cui I Simpson - Il videogioco e LEGO Dimensions . ^[118] Accanto alla serie televisiva, Homer appare regolarmente nei fumetti dei Simpson , che sono stati pubblicati la prima volta il 29 novembre 1993 e che sono pubblicati mensilmente. ^{[119] [120]}

Il 16 giugno 2009 il produttore olandese TomTom ha reso disponibile la voce originale di Homer Simpson, registrata da Dan Castellaneta come download per i suoi dispositivi di navigazione satellitare GPS ; siccome non è sintetizzata in tempo reale, i nomi delle strade non vengono pronunciati. ^[121]

Note

Bibliografia

• Matt Groening , I Simpson: la guida completa alla nostra famiglia preferita , a cura di Ray Richmond e Scott M. Gimple, Milano, Rizzoli, 2007, ISBN 978-88-17-01962-0 .
• Raja Halwani, I Simpson e la filosofia , a cura di William Irwin; Mark T. Conrad; Aeon Skoble, Milano, Isbn Edizioni, 2005, ISBN 88-7638-031-0 .
• ( EN ) Paul Arthur Cantor, Gilligan Unbound: Pop Culture in the Age of Globalization , Rowman & Littlefield, 2001, ISBN 0-7425-0779-3 .
• ( EN ) Matt Groening, Simpsons Comics Royale , HarperCollins, 2001, ISBN 0-00-711854-6 .
• ( EN ) Matt Groening, The Homer Book , HarperCollins , 2005, ISBN 0-06-111661-0 .
• ( EN ) Chris Turner, Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation , Toronto, Random House Canada , 2004, ISBN 0-679-31318-4 .

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Homer Simpson
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Homer Simpson

Collegamenti esterni

• ( EN ) Homer Simpson , su Goodreads .
• ( EN ) Homer Simpson , su Discogs , Zink Media.
• ( EN ) Homer Simpson , su MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
• ( EN ) Homer Simpson , su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.

Portale Animazione

Portale I Simpson

Portale Televisione

Questa è una voce in vetrina , identificata come una delle migliori voci prodotte dalla comunità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 20 gennaio 2010 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci in vetrina in altre lingue · Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki