Steins; Poarta
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steins; Gate (シュタインズ·ゲートShutainzu Geto ? ) Este un vizual roman japonez dezvoltat de 5 puncte de bază. și Nitroplus și publicate pentru Xbox 360 la data de 15 octombrie 2009. Acesta este al doilea joc al seriei Stiinta Adventure cu 5 puncte de bază. și Nitroplus, precedat de Chaos, Cap și urmat de Robotica; Note . Jocul a fost descris de echipa de dezvoltare ca fiind o „știință ipotetică ADV ” (想 定 科学 ADV sōtei kagaku ADV ? ) [1] și a fost disponibil pentru Microsoft Windows pe 26 august 2010, pentru PlayStation Portable pe 23 iunie 2011, pentru iOS pe 25 august 2011, pentru PlayStation 3 pe 24 mai 2012 [2] , pentru PlayStation Vita pe 14 martie 2013 și pentru Android pe 27 iunie 2013. Disponibil în Europa începând cu 5 iunie 2015 pentru PlayStation 3 și PlayStation Vita [3] . O versiune îmbunătățită numit Steins; Poarta Elite 20 septembrie a fost lansat pe 2018 în Japonia pentru PlayStation 4 , Nintendo switch și PlayStation Vita . Această versiune include scene animate din anime și scene noi bazate pe trasee care nu au fost animate. Acesta a fost ulterior publicată în 19 februarie de Vest, 2019 pentru Nintendo switch , PlayStation 4 și Microsoft Windows . [4] gameplay - ul de Steins; Poarta nu urmeaza un complot liniar, dar scenariile de oferte de interacțiune prestabilite cu diferite cursuri.
O adaptare a manga din poveste, tras de Sarachi Yomi, a început serializarea în revista lunară Comic Alive de Media Factory 26 septembrie 2009. O serie a doua manga ilustrate de Kenji Mizuta, a început serializarea în lunar Lama Comic de Mag Garden pe 28 decembrie 2009. O adaptare de suflete de douăzeci și patru de episoade, produse de alb Fox , a fost difuzat în Japonia , între 06 aprilie și 14 septembrie 2011. în Italia , seria a fost licențiată pentru Dynit care a pus pe aer de pe Rai 4 din 11 septembrie 2014. Un film de animație a avut premiera în cinematografele japoneze 20 aprilie 2013 [5] . Un fan al discului de joc, intitulat Steins; Poarta: hiyoku renri nu draga mea, a fost publicată la data de 16 iunie 2011. Un rezultat de 8-biți joc, intitulat Steins; Poarta: hen'i kuukan nu octetului, 28, a fost publicat octombrie 2011. un alt joc, numit Steins; Poarta kōsoku nu phenogram, a fost publicat 25 aprilie 2013 [6] . Midquel, Steins; Poarta 0 , a fost lansat în Japonia pe 10 decembrie 2015 pe PlayStation 3, PlayStation 4 și PS Vita [7] , cu localizare în Europa și America de Nord în 2016 , în limba engleză de PQube [8] și o ulterioară suflete de adaptare [9] .
Complot
Setarea și temele
Steins; Gate este situat în vara anului 2010, sau de aproximativ un an după evenimentele din haos; Cap [10] , la Akihabara , un cartier popular Tokyo . Unele clădiri municipale , cum ar fi Palatul radio poate fi detectate chiar și în imaginile de fundal de jocuri video [11] . Potrivit Chiyomaru Shikura, care a regizat proiectarea Steins; Gate, a fost ales ca setarea Akihabara , deoarece acesta este un domeniu în care piesele hardware - ul poate fi achiziționat cu destulă ușurință, făcându - l locul ideal pentru persoanele interesate de inventarea și să se străduiască cu lucruri [ 12] .
Conceptele de timp și de călătorie în timp sunt principalele teme ale jocului [11] [13] . Cu toate acestea, conceptul de cauză și efect are un loc proeminent în istorie, ca protagonist călătorește înapoi în timp de mai multe ori pentru a efectua diferite acțiuni în încercarea de a modifica ceea ce sa întâmplat în viitor [13] .
Calea True End
Steins; Gate este situat în districtul Akihabara din Tokyo. 28 iulie 2010 Rintaro Okabe și prietenul ei Mayuri Shiina îndreaptă spre Palatul radio pentru o conferință, în cazul în care Rintarolycan găsi o fată numită Kurisu Makise situată într - o baltă de sânge [14] . Doar când se trimite un mesaj despre incidentul prietenului său Itaru „Daru“ Hashida, Rintarolycan se confruntă cu un fenomen ciudat , care face să dispară pentru o clipă toți oamenii din jurul lui, fără ca cineva să fie conștient de nimic [15] . Mai târziu, după întâlnirea din întâmplare un Kurisu ciudat viu și bine și au descoperit că mesajul trimis la Itaru a sosit cu o săptămână înainte de a trimis [16] [17] , Rintarolycan își dă seama în curând că „cuptorul cu microunde telefon“ , un cuptor cu microunde conectat la rețeaua de telefonie mobilă și poate fi controlat de la distanță printr - un telefon mobil, creat de el și lui Daru Hashida în „gadget - uri de laborator futurist“ lor, este de fapt o mașină a timpului capabil de a trimite e-mail-uri în trecut [11] [18 ] . Rintaro și prietenii săi descoperă, de asemenea, că SERN din Geneva nu este centrul de cercetare a particulelor subatomice pe care toată lumea îl crede, ci este de fapt o organizație care face cercetări despre călătoriile în timp de câțiva ani și a reușit să trimită oameni. deși se pare că subiecții au fost găsiți mai târziu toți morți. Între timp, pe măsură ce Rintarō începe să experimenteze așa-numitele „D-mail-uri” ( D メ ー ルD mēru ?, Prescurtarea de la DeLorean mail) , e-mailurile trimise în trecut care provoacă modificări în cronologie, Kurisu reușește să creeze un dispozitiv capabil să trimită amintirile unei persoane prin cuptorul cu microunde, ceea ce permite, prin urmare, acelei persoane specifice să se întoarcă în timp.
Cu toate acestea, în această cronologie, SERN descoperă existența mașinii timpului și trimite o patrulă pentru ao recupera, care îl ucide pe Mayuri în timpul misiunii. Datorită dispozitivului lui Kurisu, Rintarō călătorește înapoi de mai multe ori în încercarea de a salva Mayuri, dar fără succes. Doar atunci când Rintarolycan a pierdut orice speranță, Suzuha Amane, o fata dintr - un viitor guvernat de Sern din cauza posesia unei mașini a timpului, îi spune că singura soluție este de a reveni la o linie mondială beta în cazul în care Mayuri nu este destinat să moară. Deci Rintarolycan, după anularea efectelor propriilor sale efecte D-mail, se întoarce care deține un PC IBN 5100 , el și alții au pierdut anterior, și reușește să pătrundă în sistemele Sern pentru a șterge toate urmele muncii sale. Tocmai în acest moment că Rintarolycan în cele din urmă își dă seama că acest lucru ar fi din nou în lume , în cazul în care Kurisu este mort , dar, după ce a pledat pentru reciproc sentimentele lor unul pentru celalalt, fata îi spune să se gândească numai de a salva Mayuri [19] , care este de acord fără tragere de inimă să ștergând permanent toate urmele sale D-mail din baza de date a Sern și revenirea la linia universului beta.
Ceva timp mai târziu Suzuha, venit din viitor într - o mașină a timpului, apare înainte de Rintarolycan chiar și în această linie temporală să - l avertizeze că singurul mod de a evita treilea război mondial este de a preveni uciderea Kurisu pentru mâna tatălui său, Dr. Nakabachi , care a furat teoria lui despre care călătoresc în timp să - l prezinte la Sern [20] . Totuși , acest lucru se termină în dezastru, ca aceleași capete Rintarolycan până uciderea Kurisu eroare [21] . După acest eșec, Rintarō primește un mesaj de la sinele său viitor, în care este scris că singura modalitate de a-l salva pe Kurisu fără a modifica evenimentele care l-au determinat să dezvolte o mașină a timpului este să-și amăgească sinele trecut în a crede. ajungând astfel la o divergență egală cu 1,048596%, numită de el „Steins; Gate” [22] [23] . După ce s-a întors din nou în trecut, Rintarō își pune în pericol propria viață pentru a-l salva pe Kurisu, a-l împiedica pe Nakabachi să scape cu teoria călătoriei în timp a fiicei sale și să-l înșele pe vechiul său sine, făcându-l să înceapă călătoria prin lume ca de obicei. Ca urmare, odată ce a ajuns la linia mondială Steins Poarta și acum în condiții de siguranță de amenințarea Sern, Rintarolycan în cele din urmă în măsură să se reunească cu Kurisu din întâmplare (sau soarta) pe străzile din Akihabara [24] .
Finaluri alternative
Alegerile jucătorului pot duce la mai multe finaluri alternative.
În finalul Suzuha Amane, Rintarō decide să nu trimită D-mail-ul care l-ar fi împiedicat să-l urmeze pe Suzuha. Pentru a preveni moartea lui Mayuri, el retrăiește ultimele două zile înainte de asasinarea sa prin salturi continue în timp. După nenumărate încercări, Rintaro pierde orice emoție și personalitate datorită conștientizării că trebuie să retrăiască aceleași două zile pentru toată eternitatea. În cele din urmă, Suzuha își observă comportamentul și îi spune că, procedând astfel, „încet” moare în interior, în timp ce divergența lumii va continua întotdeauna așa cum era de așteptat. Ambele, prin urmare, decide să călătorească împreună înapoi în timp pentru a opri viitor promițând distopie de Sern, în ciuda posibilității de a pierde memoria sosirea lor.
În finalul lui Faris Nyannyan, Rintarō decide să nu trimită D-mail care ar fi dus la moartea tatălui Faris și la pierderea computerului IBN 5100. În schimb, trimite un D-mail diferit în încercarea de a-l convinge pe tatăl lui Faris. să nu se despartă de computerul IBN. Procedând astfel, se obține o divergență diferită de 0%, dar contorul de divergențe dă un rezultat ciudat și niciunul dintre prietenii lui Rintaro nu are amintiri despre el. În acest univers, el a spus Atractor Câmp Omega, Rintarolycan și Faris sunt un cuplu și de a trăi împreună, participând ocazional în turnee ale jocului de cărți Rai-Net Access battlers. Deși este dezamăgit că niciunul dintre prietenii săi nu-l poate aminti, Rintarō este încă mulțumit că a reușit să prevină moartea lui Mayuri și decide să înceapă o nouă viață cu Faris alături.
În final Ruka Urushibara lui, Rintarō decide să nu trimită D-mail pe care ar face Ruka din nou băiat. El acceptă odată pentru totdeauna moartea așteptată a lui Mayuri și nu face alte încercări de a o salva. Împărtășind același sentiment de vinovăție și tristețe pe care doar ei îl pot înțelege, Rintaro și Ruka decid să-și petreacă restul vieții împreună.
În finalul lui Mayuri Shiina, Rintarō trebuie să aleagă dacă îl salvează pe Mayuri sau Kurisu. În acest caz, Rintarō, dându-și seama că are sentimente de dragoste față de Mayuri, decide împreună cu Kurisu să se întoarcă la universul beta în care are loc crima, așa cum era de așteptat. După piratarea bazei de date SERN cu computerul IBN, se ajunge la o divergență egală cu 1% care determină schimbarea liniei universului și aici Rintaro, după ce a jurat că nu va uita niciodată amintirile lui Kurisu, își trece viața cu Mayuri ca îndrăgostiți.
Sfârșitul Kurisu Makise urmează o cale similară cu cea a True End. Pentru a obține acest final, trebuie să purtați mai multe conversații cu Kurisu în timpul jocului, ceea ce îi determină pe cei doi protagoniști să înțeleagă sentimentele lor reciproce unul față de celălalt. Cu toate acestea, spre deosebire de Adevărat End, în acest caz , moartea lui Kurisu nu este împiedicată după creditele.
Mod de joc
Modul de joc în Steins; Poarta necesită doar interacțiuni mici de către jucător, ca cea mai mare parte a jocului se bazează pe citirea textului care apare pe ecran, reprezentativ sau un dialog între diferitele personaje sau gânduri ale protagonistului. La fel ca și în multe alte roman vizual, chiar și în Steins; Poarta Există puncte specifice , în cazul în care i se acordă posibilitatea de a jucătorului pentru a influența continuarea jocului.
Pentru acele puncte decisive, Steins; Poarta introduce player -ul de "declanșatoare de telefon" (フォーントリガーFon torigā ? ), Un sistem foarte similar cu cel al "delirante de declanșare" introdus în haos; Cap . Când protagonistul primește un apel telefonic de la cineva, jucătorul poate alege dacă să răspundă la apel sau să îl ignore. Mai mult decât atât, textul mesajelor primite prezintă câteva cuvinte specifice subliniate și evidențiate în albastru, la fel ca hyperlink - uri într - un browser - ul , jucatorul poate alege pentru a formula un răspuns. Aproape toate apelurile și mesajele nu trebuie în mod necesar să se răspundă, cu excepția unor puncte în joc în cazul în care jucătorul este forțat să aleagă o acțiune. În funcție de opțiunile făcute de jucător în ceea ce privește modul în care au răspuns la aceste apeluri și mesaje, parcela va continua într - o anumită direcție [25] .
Personajele principale
- Rintaro Okabe (岡部倫太郎Okabe Rintarolycan ? )
- Consoană de: Mamoru Miyano (ed . Japoneză), David Chevalier (. Și italiană)
- El este personajul principal în Steins; Poarta. Este un individ excentric, cu un comportament tipic de chūnibyō , autoproclamat om de știință nebun și a fost redenumit Kyoma hooin (鳳凰院凶真hooin Kyoma ? ) [11] , pseudonim cu care el prezintă alte persoane. Mayuri și Daru îl numesc prin porecla lui Okarin (オカリン? ), Un cuvânt compus din numele și prenumele acestuia. El este fondatorul a ceea ce el numește „gadget - uri futuriste de laborator“ (未来ガジェット研究所Mirai gajetto Kenkyujo ? ) Pentru Akihabara, unde își petrece cea mai mare parte a timpului. Are înfățișarea unui individ delirant și paranoic și menționează adesea „organizația” care îl urmărește, vorbind ocazional cu telefonul său mobil și scoțând râsul maniacal. Poartă întotdeauna o haină de laborator și de cele mai multe ori ia o atitudine destul de arogantă. După ce se confruntă cu călătoria în timp, el își dă seama singura în măsură să vadă schimbările între diferitele termene limită, abilități pe care le numeste „ Reading Steiner “. El are 18 ani și este student în primul an la Universitatea din Tokyo Denki [26] .
- Kurisu Makise (牧瀬紅莉栖Makise Kurisu ? )
- Consoană de: Asami Imai (ed . Japoneză), Rachel Paolelli (. Și italiană)
- Este protagonistul feminin de Steins; Poarta. Este un cercetător în neuroștiințe într - o universitate americană , și este capabil să vorbească și să citească engleza destul de bine. Este extrem de talentat, el a sărit un grad în sistemul școlar american și cercetările sale au fost publicate in revista academice Stiinta in varsta de 17 ani [27] . Nu este în relații bune cu tatăl său și nu a vorbit cu el de câțiva ani. Rintarolycan apelurile de multe ori "asistentul" lui (助手Joshu ? ), Sau unul dintre multele porecle ale propriei sale invenții , care nu - i place, cum ar fi "Christina" (クリスティーナKurisutīna ? ), "The zombie " și "Celeb Sev." Atitudinea lui pare a fi tipică a personalității tsundere [28] . Numele de utilizator al dumneavoastră cont pe @chan (o versiune a site - ului 2Channel universul jocului), sau „KuriGohan și Kamehameha“, apare pe Poke-com comprimat Kaito Yashio în episodul 9 din Robotică; Note .
- Mayuri Shiina (椎名まゆりShiina Mayuri ? )
- Consoană de: Kana Hanazawa (ed . Japoneză), Eva Padoan (. Și italiană)
- Este o prietenă îndelungată din copilărie cu Rintaro, care de multe ori are capul în nori. Se bucură de crearea de costume de cosplay și de muncă part-time la cafenea servitoare numit MayQueen Nyannyan [29] . Suna de multe ori se Mayushii (まゆしぃ? ), Cuvântul format din numele și prenumele său, și așa mai departe , de asemenea , este numit Daru. Are un mod canta-cântec de a vorbi și de obicei cântă Tutturu (トゥットゥルー? ) Când sosește sau este prezentat. Este șaisprezece ani și este un student doilea an într - o școală pregătitoare privat pentru învățământ [30] . Are obiceiul (numit de Rintarō „mâna strânsă de praf de stele”) de a întinde o mână spre cer pentru a încerca să ajungă la stele.
- Itaru "Daru" Hashida (橋田·ダル·至Hashida "Daru" Itaru ? )
- Consoană de: Tomokazu Seki (ed . Japoneză), Paolo Vivio (. Și italiană)
- E un hacker expert care stie Rintarolycan din liceu. Este foarte bine în programarea și utilizarea vechi și hardware nou. Este , de asemenea , foarte informat despre lucruri care afectează cultura otaku [11] . Rintarō și Mayuri îl numesc cu porecla „Daru”, un cuvânt alcătuit din numele și prenumele său. Rintarolycan uneori numesc chiar "super hackeri" (スーパーハカーHaka Supa ? ), Pronunțând rău cuvântul "hacker" (ハッカーHakka ? ) Spre dezamăgirea lui. Este un mare fan al Faris, spune frecvent lucruri care ar putea fi interpretat greșit ca hărțuirea sexuală și este adesea deranjat de un comportament delirant Rintarolycan. Acesta este de 19 și, la fel ca protagonistul, este studentă în primul an la Universitatea din Tokyo Denki [31] . Apare în robotică; Note ca Dash.
- Moeka Kiryu (桐生萌郁Kiryu Moeka ? )
- Consoană de: Saori Goto (ed . Japoneză), Laura lenghi (. Și italiană)
- Este o fată foarte înaltă, în căutarea unui IBN 5100, pe care Rintaro îl lovește în Akihabara. Își îngrijește în mod special telefonul mobil și se supără dacă cineva încearcă să-l scoată din mână. Este foarte timid și preferă să comunice cu oamenii prin intermediul mesajelor în loc să vorbească cu ei, chiar dacă acestea sunt în fața ei [32] . Are 20 de ani și este numit de Rintarolycan „deget strălucitor” (閃光 の 指 圧 師 (シ ャ イ ニ ン グ · フ ィ ン ガ ー) shainingu pretend ?, Lett. „Shining finger”) [33] .
- Ruka Urushibara (漆原るかUrushibara Ruka ? )
- Consoană de: Yu Kobayashi (ed . Japoneză), Giulia Tarquini (. Și italiană)
- Este prieten cu Rintaro. Ea are un aspect foarte feminin și căile ei sunt cele ale unei femei, de asemenea, din cauza educației primite. Poartă haine pentru femei atât în interiorul, cât și în afara templului tatălui ei. El este un prieten apropiat și un coleg de Mayuri și este adesea întrebat de fata pentru a încerca costumele de cosplay, chiar dacă el, fiind mai degrabă timid, refuză aproape întotdeauna [34] . El vrea să fie născut de sex feminin, și este nesigur cu privire la sentimentele sale față de Rintarolycan, care își declină numele său la femei, de asteptare Rukako (ルカ子? ), Și vede ca pe un student. Are 16 ani și devine o femeie în anumite linii temporale. Creatorii au sugerat că cronologie în care Ruka este un bărbat poate fi o anumită anomalie a sexului ei [35] .
- Faris Nyannyan (·フェイリスニャンニャンFeirisu Nyannyan ? ) / Rumiho Akiha (秋葉留未穂Akiha Rumiho ? )
- Consoană de: Haruko Momoi (ed . Japoneză), Emanuela Ionica (. Și italiană)
- Este cea mai populară chelnerita cafenea servitoare „MayQueen Nyannyan“, în cazul în care el lucrează , de asemenea , Mayuri [36] . Numele lui real este Rumiho Akiha, a cărui familie deține Akihabara, și ea a fost care a sugerat să se întoarcă la locul orașul culturii moe și anime. Este 17 și tinde să adauge "Nyan" (ニャン? ) Pedepsele ei [37] .
- Suzuha Amane (阿万音鈴羽Amane Suzuha ? )
- Consoană de: Yukari Tamura (ed . Japoneză), Valentina Favazza (. Și italiană)
- Este o fată care lucrează cu jumătate de normă pentru proprietarul apartamentului lui Rintaro și care își caută tatăl în Akihabara. Ea se bucură de ciclism și pare să fie în contradicție cu Kurisu pentru un motiv oarecare [38] . Mai târziu , se dovedește că acesta este de fapt un călător în timp din viitor și care este fiica de 18 ani de Daru [39] . Este protagonistul unui manga spin-off intitulat Steins; Poarta: Bokan nu rebeliune.
- Yugo Tennoji (天王寺裕吾Tennoji Yugo ? )
- Consoană de: Masaki Terasoma (ed . Japoneza), Roberto Draghetti (. Și italiană)
- El este proprietarul lui Rintarō. Deține un atelier de reparații TV sub apartamentul său și locuiește acolo cu fiica sa Nae. Rintarolycan îl numește adesea cu „porecla domnului Braun “ pentru pasiunea sa pentru televizoare în CRT [40] . Este protagonistul unui manga spin-off intitulat Steins; Poarta: mișcare onshū nu braunian.
- Nae Tennoji (天王寺綯Tennoji Nae ? )
- Consoană de: Ayano Yamamoto (ed . Japoneza), Victoria Bartolomei (. Și italiană)
- Ea este fiica lui Yūgo. Locuiește cu tatăl său în atelierul său de reparații TV și se înțelege foarte bine cu Mayuri. Mai târziu , apare în robotică, constată ca membru al JAXA [41] .
Producție
Steins; Poarta este al doilea produs, după haos, șeful , să se nască din colaborarea dintre 5PB. și Nitroplus [1] . Jocul a fost creat cu ideea în minte de o realitate „pentru 99% și 1% fantezie știință“ [42] . Design -ul Steins; Poarta a fost condusă de Chiyomaru Shikura 5 bps [13] . Caracterele au fost proiectate de Ryohei Fuke, cunoscut și sub denumirea de „Huke“ (unul dintre ilustratorii din seria Metal Gear , precum creatorul francizei Black Rock Shooter ), în timp ce gadget - uri sunt proiectate de Sh @ rp [13] . Naotaka Hayashi de la 5pb. a scris scenariul cu ajutorul lui Vio Shimokura de la Nitroplus. Tatsuya Matsuhara de la 5pb. Toso și Pehara de Nitroplus au fost producătorul și directorul artistic, respectiv [13] . Muzica a fost compusă de Takeshi Abo de 5pb. și Lee-isoe de Zizz Study [13] . Shikura, Hayashi, Matsuhara, Abo și isoe toți au lucrat împreună la haos; Cap.
Înainte de anunțul jocului, acesta a fost prezentat pe site-ul oficial 5pb. un site teaser care se face referire la produsul pur și simplu prin numele proiectului S G și a declarat că ar fi o colaborare între 5PB. și Nitroplus [43] . Cu toate acestea un al doilea proiect de colaborare intre cele doua companii au fost deja menționate pe site - ul a zecea aniversare a Nitroplus [44] . De asemenea Matsuhara, chiar și producător de haos, Head, a declarat anterior că jocul va fi stabilit în Akihabara și că proiectul cu Nitroplus ar fi al doilea titlu din seria pe „povești științifice“ (科学ノベルKagaku noberu ? ) [45 ] . La 12 iunie 2009 a încheiat numărătoarea inversă de pe site - ul și a fost în cele din urmă a dezvăluit numele Steins; Poarta [1] .
Matsuhara, ossia colui che ha originariamente ideato il concetto del sistema "phone trigger", ha affermato che inizialmente volevano incorporare proprio i cellulari dei giocatori nel sistema. Tuttavia l'idea è stata poi abbandonata per evitare scontri con le leggi giapponesi sulla privacy [46] . Quando gli è stato chiesto se fosse stato possibile usare il sistema "phone trigger" in un possibile seguito del gioco, Hayashi ha risposto di sperare che ciò non accadesse ed ha ricordato di aver detto "chi ha pensato a questo sistema!" durante la scrittura del contenuto dei messaggi di testo [46] . Anche se Shitakura non ha contribuito direttamente al copione, Hayashi ha affermato che egli ha fornito assistenza con la trama in generale ed ha dato una mano con la seconda parte della storia, aiutando in particolar modo con gli aspetti dei viaggi nel tempo all'interno del gioco [47] . Hayashi ha anche dichiarato che, pur non volendo far ripetere al copione lo stesso testo più e più volte, alla fine ciò è stato inevitabile a causa dei viaggi all'indietro nel tempo, e per questo motivo ha tentato di porre l'accento sul tempo complessivo dello sviluppo della trama e su come essa si sarebbe svolta [47] . Per quanto riguarda invece il tema del viaggio nel tempo in generale, Hayashi ha ammesso di aver inizialmente ritenuto che fosse un argomento troppo usato ed abusato, e che aveva quindi espresso la sua perplessità al riguardo quando aveva sentito l'idea per la prima volta da Shikura [47] .
Kana Hanazawa ha affermato di essere stata felice di aver potuto far parte del progetto, in quanto secondo lei non è cosa di tutti i giorni l'essere in grado di svolgere un ruolo in un gioco serio. Inoltre ha ritenuto che il videogioco trasmette al giocatore più una sensazione entusiasmante che spaventosa, ed è proprio questo che spinge il lettore a continuare a leggere [48] .
Pubblicazioni
Steins;Gate è stato dichiarato pronto per una versione di produzione il 18 settembre 2009 [49] . Qualche settimana più tardi una demo del gioco, che permette al giocatore di sperimentare il prologo e il primo capitolo della storia [50] , è stata resa disponibile sull'Xbox Games Store prima per i membri Gold di Xbox Live il 7 ottobre [50] e poi pubblicamente il 14 ottobre [51] . Steins;Gate è stato pubblicato sia in edizione limitata che regolare il 15 ottobre 2009. L'edizione limitata conteneva il gioco, un giocattolo chiamato "Gadget futuristico #3 macchina della verità" e un piccolo artbook con copertina rigida che include varie illustrazioni e informazioni generali sull'universo del gioco ei commenti dei membri dello staff [25] . Una versione per Microsoft Windows , caratterizzata da immagini in CG aggiuntive [52] , è stata pubblicata il 26 agosto 2010 [53] . Circa un anno dopo, il 23 giugno 2011, è stata pubblicata anche una versione per PlayStation Portable [54] , la quale include nel gioco un nuovo filmato d'apertura, due nuove sigle rispettivamente di apertura e chiusura, e tutti gli elementi dei contenuti scaricabili della versione per Xbox 360 [55] . La pubblicazione del gioco per i dispositivi iOS è avvenuta il 25 agosto 2011 [56] , mentre una versione per PlayStation Vita , che include sia il gioco originale che Steins;Gate: hiyoku renri no darling , è stata pubblicata il 14 marzo 2013 insieme a un biglietto gratuito del cinema per il film del 20 aprile [57] .
Seguiti
Il successo del gioco ha portato alla produzione di diversi sequel .
Steins;Gate: hiyoku renri no darling è stato pubblicato il 6 giugno 2011 ed è molto simile a Chaos;Head love chu chu! dal punto di vista dello stile. La trama non è pertinente al gioco originale, bensì assume un tono più comico. Il prodotto doveva essere originariamente un'esclusiva per Xbox 360, ma in seguito sono state distribuite versioni per PS3, PSP e PlayStation Vita [58] . Una versione per iOS è stata pubblicata il 3 ottobre 2013 [59] .
Steins;Gate: henikuukan no octet , invece, è un'estensione non canonica del True End del gioco originale. A differenza del formato moderno da visual novel del videogioco principale, questo retro game imita lo stile grafico delle avventure testuali dell'era dei PC a 8-bit (come il NEC PC-8801 ), dove il giocatore deve scrivere dei brevi comandi per esplorare ed interagire con il mondo di gioco. Il prodotto presenta gli sfondi ei personaggi disegnati con uno stile ad effetto pixel di colore tenue , ed è caratterizzato da linee di scansione emulate , da musiche chiptune riprodotte tramite un chip FM anch'esso emulato e dall'assenza del doppiaggio. La trama vede Rintarō Okabe ricevere una D-mail dal se stesso del 2025 che gli dice di dover salvare il futuro tramite il recupero di un IBN 5100 da una persona nota con lo pseudonimo di "Neidhardt". Questo individuo è Takumi Nishijō di Chaos;Head , in quanto il personaggio in questione utilizza lo stesso nickname nel suo MMORPG preferito e inoltre la D-mail afferma anche che "Neidhardt" vive a Shibuya ed ha delle "abilità intrinseche soprannaturali", un riferimento al suo potere di gigalomaniaco. Pur non essendo canonico, il gioco contiene numerosi easter egg e riferimenti che legano Chaos;Head e Steins;Gate insieme. Il prodotto è stato pubblicato il 28 ottobre 2011 come esclusiva per PC. Un adattamento manga della storia del gioco è stato pubblicato il 14 aprile 2013 [60] . Proprio come il videogioco principale, anche questo ha ricevuto una traduzione inglese non ufficiale da parte dei fan [61] .
Un terzo spin-off, intitolato Steins;Gate senkei kōsoku no phenogram , è stato pubblicato in Giappone per Xbox 360 e PlayStation 3 il 25 aprile 2013. Il gioco offre diverse storie alternative, alcune delle quali vengono raccontate dal punto di vista degli altri membri del laboratorio oltre a Rintarō [62] . Una versione per PlayStation Vita è stata pubblicata il 28 novembre 2013 [63] . Un seguito diretto, intitolato Steins;Gate 0 , è stato annunciato nel marzo 2015 [9] .
Media
Internet radio
Una trasmissione radiofonica, intitolata Steins;Gate rajio mirai gajetto denpakyoku ( Steins;Gate ラジオ 未来ガジェット電波局? ) , è andata in onda sulla Internet radio , ospitata dalla HiBiKi Radio Station, dall'11 settembre al 30 ottobre 2009 [64] . Lo spettacolo è stato trasmesso in streaming online ogni venerdì ed è stato condotto da Asami Imai e Kana Hanazawa , ossia le doppiatrici di Kurisu Makise e Mayuri Shiina [65] . Tra gli ospiti sono apparsi anche Yū Kobayashi , la doppiatrice di Ruka Urushibara [65] , e Ayano Yamamoto, la doppiatrice di Nae Tennōji [66] . Un CD contenente un Comiket show speciale con Haruko Momoi , la doppiatrice di Feiris Nyannyan, come ospite è stato pubblicato il 29 dicembre 2009 [67] [68] . Una collezione di tutti gli otto episodi della trasmissione radiofonica registrati in formato MP3 , il Comiket show e uno spettacolo inedito è stata pubblicata il 3 febbraio 2010 in un unico pacchetto con la colonna sonora del videogioco [69] .
Manga
Il 26 settembre 2009 un adattamento manga di Sarachi Yomi ha iniziato la serializzazione sul numero di novembre 2009 del Monthly Comic Alive di Media Factory [70] . Anche se il manga è stato pubblicato prima della visual novel, la storia prende comunque ispirazione dal videogioco. Questa serie è stata pubblicata in Italia da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop il 24 aprile 2019 [71] [72] in unico box contenente tutti e tre i volumi [73] .
Oltre all'adattamento di Yomi, sono stati serializzati anche altri quattro manga spin-off basati sulla serie. Steins;Gate: bōkan no rebellion (シュタインズ・ゲート 亡環のリベリオンShutainzu Gēto bōkan no reberion ? , lett. «Steins;Gate: la ribellione dell'anello di morte») , illustrato da Kenji Mizuta, ha iniziato la serializzazione sul numero di febbraio 2010 del Comic Blade della Mag Garden [68] . Il manga è incentrato su Suzuha Amane e racconta gli eventi della storia dal suo punto di vista. Steins;Gate: onshū no braunian motion (シュタインズ・ゲート 恩讐のブラウニアンモーションShutainzu Gēto onshū no buraunian mōshon ? , lett. «Steins;Gate: amore e odio del moto browniano ») , illustrato da Takeshi Mizoguchi, ha iniziato la serializzazione sul webzine Comic Clear di Famitsū ed assume il punto di vista di Yūgo Tennōji [74] . Steins;Gate: shijō saikyō no slight fever (シュタインズ・ゲート 史上最強のスライトフィーバーShutainzu Gēto shijō saikyō no suraito fībā ? , lett. «Steins;Gate: la più potente febbre leggera del mondo») , illustrato da Yuzuhana Morita, ha iniziato la serializzazione sul numero di febbraio 2011 del Comptiq della Kadokawa Shoten , per poi essere trasferito dal numero di ottobre 2011 in poi sul Monthly Shōnen Ace . Il manga è incentrato sull'eroina principale Kurisu Makise, in quanto gli eventi vengono raccontati stavolta dal suo punto di vista. Un altro manga, intitolato Steins;Gate: hiyoku renri no sweets honey (シュタインズ・ゲート 比翼恋理のスイーツはにーShutainzu Gēto hiyoku renri no suītsu hanī ? ) , ha iniziato la serializzazione sul numero di agosto 2011 del Comic Blade e segue le vicende narrate nell'omonimo fan disc. Un adattamento manga dei drama-CD, intitolato Steins;Gate: aishin meizu no babel (シュタインズ・ゲート 哀心迷図のバベルShutainzu Gēto aishin meizu no baberu ? ) e narrato anch'esso dalla prospettiva di Kurisu, è stato illustrato da Shinichirou Nariie ed ha iniziato la serializzazione sulla rivista Ultra Jump della Shūeisha il 15 maggio 2012 [75] .
Un manga spin-off di genere comico, intitolato Steins;Gate! (しゅたいんず・げーと? ) ed illustrato da Nini, ha iniziato la serializzazione sul numero di marzo 2011 del Monthly Comic Alive di Media Factory .
Un libro contenente informazioni e disegni di Steins;Gate è stato pubblicato dalla Enterbrain il 26 febbraio 2010 [76] .
Drama-CD
Tre drama-CD sono stati pubblicati nel 2010 rispettivamente il 31 marzo, il 28 aprile e il 2 giugno [77] . Il primo drama-CD si svolge nel decimo capitolo del percorso di Kurisu [77] .
Serie televisiva
Il 25 luglio 2010 Chiyomaru Shikura annunciò sul suo account Twitter che Steins;Gate sarebbe stato trasposto in un anime [78] . Successivamente i dettagli riguardo all'adattamento furono rivelati sui numeri di settembre 2010 delle riviste Newtype e Comptiq [79] . La serie è stata prodotta dalla White Fox ed è stata trasmessa in Giappone tra il 6 aprile e il 14 settembre 2011 [80] . Gli episodi sono stati raccolti in nove cofanetti di DVD / BD , ognuno contenente 2–3 episodi, un artbook e un disco bonus con le musiche ei radiodrammi dei doppiatori giapponesi. Un episodio OAV è stato pubblicato con l'ultimo cofanetto di DVD/BD il 22 febbraio 2012 [81] . L'adattamento è stato diretto da Hiroshi Hamasaki e Takuya Satō , con la sceneggiatura di Jukki Hanada e le musiche di Takeshi Abo e Murakami Jun [80] .
In Italia i diritti dell'anime, OAV incluso [82] , sono stati acquistati dalla Dynit nel 2013 [83] , sebbene l'azienda avesse inizialmente affermato nel 2011 di non essere interessata al titolo [84] . I primi dodici episodi dell'adattamento, sia doppiati che sottotitolati in italiano [85] , sono stati pubblicati in un cofanetto di DVD/BD il 2 aprile 2014 [86] [87] ; gli altri dodici episodi, più OAV, sono stati poi distribuiti il 23 luglio 2014 in Blu-ray Disc [88] e il 27 agosto 2014 in DVD [89] . La serie doveva andare in onda su Rai 4 durante il primo semestre del 2014 [90] , ma in seguito è stata rimandata all'autunno dello stesso anno [91] : la trasmissione televisiva ha infatti avuto inizio l'11 settembre 2014 ed è stata programmata ogni giovedì sera intorno alla mezzanotte [92] (eccezion fatta per gli episodi 12–14 la cui messa in onda è stata anticipata in settimana intorno alle ore 6:00).
In America del Nord l'anime è stato acquistato dalla Funimation Entertainment [93] [94] e la serie è stata pubblicata in due cofanetti di DVD/BD rispettivamente il 25 settembre [95] e il 18 dicembre 2012 [96] . Nel Regno Unito la serie è stata concessa in licenza invece alla Manga Entertainment [97] , che l'ha poi pubblicata, divisa in due parti diverse, il 15 luglio e il 30 settembre 2013 [98] .
Episodi
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「 Kanji 」 - Rōmaji | In onda | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 1 | Prologo dell'inizio e della fine 「始まりと終わりのプロローグ」 - Hajimari to owari no Purorōgu | 6 aprile 2011 [99] | 11 settembre 2014 | |||
| 2 | Paranoia da spostamenti temporali 「時間跳躍のパラノイア」 - Jikan chōyaku no Paranoia | 13 aprile 2011 [100] | 18 settembre 2014 | |||
| 3 | Paranoia da realtà parallele 「並列過程のパラノイア」 - Heiretsu katei no Paranoia | 20 aprile 2011 [100] | 25 settembre 2014 | |||
| 4 | Rendez-vous di impossibili teorie erranti 「空理彷徨のランデヴー」 - Kūri hōkō no Randevū | 27 aprile 2011 [100] | 2 ottobre 2014 | |||
| 5 | Rendez-vous di collisioni tra cariche elettriche 「電荷衝突のランデヴー」 - Denka shōtotsu no Randevū | 4 maggio 2011 [100] | 9 ottobre 2014 | |||
| 6 | Divergenza dell'effetto farfalla 「蝶翼のダイバージェンス」 - Chō tsubasa no Daibājensu | 11 maggio 2011 [101] | 16 ottobre 2014 | |||
| 7 | Divergenza della frattura 「断層のダイバージェンス」 - Dansō no Daibājensu | 18 maggio 2011 [101] | 23 ottobre 2014 | |||
| 8 | Omeostasi di una fantasia 「夢幻のホメオスタシス」 - Mugen no Homeosutashisu | 25 maggio 2011 [101] | 30 ottobre 2014 | |||
| 9 | Omeostasi di un'illusione 「幻相のホメオスタシス」 - Gensō no Homeosutashisu | 1º giugno 2011 [101] | 6 novembre 2014 | |||
| 10 | Omeostasi di una vita insieme 「相生のホメオスタシス」 - Sōsei no Homeosutashisu | 8 giugno 2011 [101] | 13 novembre 2014 | |||
| 11 | Dogma della frontiera spazio-tempo 「時空境界のドグマ」 - Jikū kyōkai no Doguma | 15 giugno 2011 [102] | 20 novembre 2014 | |||
| 12 | Dogma del limite statico 「静止限界のドグマ」 - Seishi genkai no Doguma | 22 giugno 2011 [102] | 22 novembre 2014 [N 1] | |||
| 13 | Necrosi metafisica 「形而上のネクローシス」 - Keijijō no Nekurōshisu | 29 giugno 2011 [102] | 29 novembre 2014 [N 1] | |||
| 14 | Necrosi fisica 「形而下のネクローシス」 - Keijika no Nekurōshisu | 6 luglio 2011 [102] | 3 dicembre 2014 [N 1] | |||
| 15 | Necrosi di un anello morente 「亡環上のネクローシス」 - Bōkan ueno Nekurōshisu | 13 luglio 2011 [103] | 19 febbraio 2015 [N 1] | |||
| 16 | Necrosi dell'irreversibilità 「不可逆のネクローシス」 - Fukagyaku no Nekurōshisu | 20 luglio 2011 [103] | 26 febbraio 2015 [N 1] | |||
| 17 | Complesso di un'immagine virtuale distorta 「虚像歪曲のコンプレックス」 - Kyozō waikyoku no Konpurekkusu | 27 luglio 2011 [103] | 5 marzo 2015 | |||
| 18 | Androginia auto-similare 「自己相似のアンドロギュノス」 - Jiko sōji no Andorogyunosu | 3 agosto 2011 [103] | 12 marzo 2015 [N 1] | |||
| 19 | Apoptosi di una catena infinita 「無限連鎖のアポトーシス」 - Mugenrensa no Apotōshisu | 10 agosto 2011 [103] | 19 marzo 2015 [N 1] | |||
| 20 | Apoptosi del grido di rancore 「怨嗟断絶のアポトーシス」 - Ensa danzetsu no Apotōshisu | 17 agosto 2011 [104] | 26 marzo 2015 [N 1] | |||
| 21 | Meltdown del principio di causalità 「因果律のメルト」 - Ingaritsu no Meruto | 24 agosto 2011 [104] | 2 aprile 2015 [N 1] | |||
| 22 | Meltdown dell'esistenza 「存在了解のメルト」 - Sonzai ryōkai no Meruto | 31 agosto 2011 [104] | 9 aprile 2015 [N 1] | |||
| 23 | Lo Steins Gate di frontiera 「境界面上のシュタインズゲート」 - Kyōkaimenjō no Shutainzu Gēto | 7 settembre 2011 [104] | 16 aprile 2015 [N 1] | |||
| 23β | L'anello mancante di frontiera 「境界面上のミッシングリンク」 - Kyōkaimenjō no Misshingu Rinku | 2 dicembre 2015 [105] | 30 giugno 2021 [N 2] | |||
L'episodio 23β, che nella prima parte è uguale all'episodio 23, introduce la trama di Steins;Gate 0 . | ||||||
| 24 | Prologo della fine e dell'inizio 「終わりと始まりのプロローグ」 - Owari to hajimari no Purorōgu | 14 settembre 2011 [106] | 23 aprile 2015 [N 1] | |||
| OAV | ||||||
| 25 | Poriomania egoistica 「横行跋扈のポリオマニア」 - Ōkō bakko no Poriomania | 22 febbraio 2012 | 30 aprile 2015 [N 1] | |||
Film
Al termine della serie anime è stato annunciato un film d'animazione dal titolo Steins;Gate: The Movie - Load Region of Déjà Vu (劇場版 シュタインズ・ゲート 負荷領域のデジャヴGekijōban Shutainzu Gēto fuka ryōiki no dejavu ? , lett. «Steins;Gate il film: il dominio sovraccaricato del déjà vu ») [107] [108] . Il film, ambientato un anno dopo gli eventi della serie televisiva anime con una trama originale [109] , ha debuttato nei cinema giapponesi il 20 aprile 2013 [5] e in seguito è stato pubblicato in DVD/BD il 13 dicembre dello stesso anno.
Musica
Steins;Gate presenta quattro canzoni principali, delle quali la terza viene cantata da Yui Sakakibara, mentre tutte le altre da Kanako Itō : la sigla d'apertura "Sky clad no kansokusha" (スカイクラッドの観測者Sukai kuraddo no kansokusha ? , lett. «L'osservatore vestito del cielo ») , composta da Chiyomaru Shikura e pubblicata il 28 ottobre 2009 [110] ; la sigla di chiusura "Another Heaven", composta da Yoshihiro Suda [110] ; la seconda sigla di chiusura "Unmei no farfalla" (運命のファルファッラUnmei no farufarra ? ) , composta da Tatsuhi Hayashi e pubblicata il 25 novembre 2009 [111] ; l'insert song "Technovision", pubblicata nell'album "Stargate" di Itō il 26 agosto 2009 [112] . La versione per PC ha invece ricevuto una nuova sigla d'apertura, "AR", cantata da Kanako Itō. Allo stesso modo, le versioni per PSP e PS3 sono state caratterizzate da nuovi singoli, tutti cantati da Itō. Le sigle d'apertura sono state rispettivamente "Uchuu engineer" (宇宙エンジニアUchuu enjinia ? , lett. «Ingegnere spaziale») e "Hisenkei Jeniakku" (非線形ジェニアック? ) . La versione per PSP ha ricevuto anche una nuova sigla di chiusura, intitolata "Preghiera no tsukiyo ni" (プレギエーラの月夜にPuregiēra no tsukiyo ni ? , lett. «La notte illuminata dalla luna di Preghiera») e cantata da Yui Sakakibara. Tutte queste canzoni sono state pubblicate in un primo momento come singoli separati, per poi essere raccolte in un'unica collezione il 26 giugno 2013 [113] . I compositori delle musiche di sottofondo sono stati Chiyomaru Shikura, AKIRASTAR, Takeshi Abo , Tatsushi Hayashi e Yoshihiro Suda, i quali avevano già tutti precedentemente collaborato con la 5pb. per altri titoli. Una colonna sonora del videogioco, con tutte le musiche di sottofondo originali, le tracce vocali in versione abbreviata della versione per Xbox 360 e lo spartito della traccia "Gate of Steiner", è stata pubblicata insieme a due dischi di un pacchetto da tre pezzi, che include gli episodi registrati della trasmissione radiofonica via Internet, il 3 febbraio 2010 [69] . Nell'episodio 4 si può sentire la canzone "Watashi☆LOVE na☆Otome!" delle Afilia Saga , che hanno cantato anche la sigla d'apertura del seguito di Steins;Gate . La PS3 double pack collector's edition , oltre a contenere il videogioco originale Steins,Gate più Hiyoku renri no darling , è stata spedita con una speciale colonna sonora bonus intitolata "Steins;Gate symphonic material". Essa contiene dieci tracce del gioco eseguite da un' orchestra , ed è stata pubblicata il 24 maggio 2012 [114] . Successivamente è avvenuta una seconda pubblicazione commerciale su un set di due dischi, "Steins;Gate symphonic reunion", il 25 settembre 2013 [115] .
L'anime presenta quattro pezzi musicali: la sigla d'apertura "Hacking to the gate" di Kanako Itō, la sigla di chiusura "Tokitsukasadoru jūni no meiyaku" (刻司ル十二ノ盟約? ) di Yui Sakakibara (che nei crediti viene menzionata come FES della band "Phantasm" (ファンタズム? ) di Chaos;Head ), e infine le sigle di chiusura degli episodi ventritré e ventiquattro, ovvero "Sky clad no kansokusha" e "Another Heaven", entrambe di Itō. I primi due singoli sono canzoni originali create apposta per l'anime, mentre invece le sigle di chiusura per gli ultimi due episodi della serie sono state prese dalla visual novel. Le musiche di sottofondo dell'adattamento sono state composte da Takeshi Abo, Jun Murakami e Yoshihiro Suda. Tra di esse vi sono sia temi del videogioco originale, che pezzi inediti eseguiti da un'orchestra. La colonna sonora dell'anime non è stata ancora resa disponibile commercialmente, bensì invece è stata pubblicata su due dischi inclusi nei Blu-ray Disc giapponesi. Il primo album, "Butterfly Effect", è stato pubblicato insieme al secondo BD il 27 giugno 2011 [116] , mentre il secondo album, "Event Horizon", è stato distribuito con l'ottavo BD il 25 gennaio 2012 [117] .
Gioco da tavolo
GigasDrop ha pubblicato in Giappone una versione reale di Rai-Net Access Battlers (雷ネットアクセスバトラーズRainetto Akusesu Batorāzu ? ) , il gioco da tavolo fittizio che appare più volte nell'universo di Steins;Gate , il 28 dicembre 2011 [118] .
Live action
Uno spettacolo live action della durata di otto giorni, allestito al teatro Zepp DiverCity di Tokyo con il titolo Living ADV: Steins;Gate , si è concluso il 20 ottobre 2013 [119] .
Light novel
Una light novel dal titolo Steins;Gate: The Committee Of Antimatter , ambientata sei anni dopo gli eventi del gioco originale, doveva essere pubblicata il 29 agosto 2014 [120] . Pur essendo stata rimandata in un primo momento la data di pubblicazione al 16 gennaio 2015 [121] , il 22 dicembre 2014 è stato tuttavia annunciato che la produzione era stata annullata una volta per tutte [122] .
Videogiochi
Kurisu e Mayuri appaiono come personaggi giocanti nel videogioco crossover Nendoroid Generation , sviluppato dalla Banpresto e pubblicato per PlayStation Portable il 23 febbraio 2012 [123] . Phantom Breaker è invece un videogioco per Xbox 360 , pubblicato in Giappone il 2 giugno 2011, che presenta come personaggi speciali sia Kurisu che Rimi di Chaos;Head [124] .
Accoglienza
Steins;Gate si è classificato tredicesimo nelle vendite avvenute durante la prima settimana dalla sua pubblicazione con ben 16,434 copie vendute [125] , poi ventottesimo durante la seconda settimana con 4,253 copie [126] , e infine ventiseiesimo durante la terza settimana con 6,095 copie [127] , per un totale di 26,782 copie vendute entro il 29 ottobre 2009 [127] . Per quanto riguarda le vendite dei videogiochi per Xbox 360 su Amazon Giappone , Steins;Gate ha raggiunto la quarta posizione durante il periodo tra il 1º dicembre 2008 e il 30 novembre 2009 [128] . La versione per PSP si è invece posizionata seconda nelle classifiche dei videogiochi giapponesi, vendendo 63,558 copie dopo soltanto una settimana [129] . Entro giugno 2011, tra PC, Xbox 360 e PSP, sono state spedite in totale 300,000 copie del gioco [130] .
Senji Ishii di Famitsū Xbox 360 ha lodato la sceneggiatura dell'opera per la qualità dei dettagli, ed ha sottolineato che nel corso della storia alcuni avvenimenti apparentemente insignificanti, che vengono trascurati dal giocatore, più tardi si rivelano aver influenzato gli eventi del futuro. Inoltre, proprio per la maniera in cui la trama riesce a legare insieme tutti i vari eventi del gioco, Ishii ha ritenuto che sia stato necessario parecchio lavoro già soltanto per scrivere gli scenari [13] . Nel 2009 Famitsū ha premiato Steins;Gate come gioco dell'anno [131] . 4Gamer.net ha affermato che Steins;Gate sia paragonabile a 428: Fūsa Sareta Shibuya de ed ha ritenuto l'opera un gioiello che non era stato ancora visto negli ultimi anni [132] . ITmedia Gamez ha osservato che chi gioca Steins;Gate dovrebbe fare attenzione a tutti i dettagli nella storia, siccome i colpi di scena sorprenderanno il giocatore in vari modi, ed ha suggerito di lasciare attive le voci dei personaggi, in quanto il doppiaggio è di buon livello [133] . Tuttavia la recensione ha anche sottolineato che chi ha giocato la demo e non ha gradito l'atmosfera del gioco, probabilmente non troverà interessante nemmeno il resto della storia [134] . Nel 2011 Steins;Gate è stato votato sesto nel sondaggio di Famitsū sui giochi più strappalacrime di sempre [135] .
Anche l'adattamento anime è stato acclamato dalla critica. Anime News Network ha dato alla serie una valutazione complessiva pari ad una A-, assegnando in particolar modo una A alla storia. Il recensore Carlo Santos ha descritto l'anime un "capolavoro thriller " e "uno dei thriller fantascientifici più avvincenti della storia degli ultimi anime". Inoltre ha concluso aggiungendo che la serie ha un "concetto di viaggio nel tempo ben documentato" e dei "personaggi memorabili", e che la sua "trama costantemente sorprendente" lo rende "un thriller supremo capace di tenere incollati alla sedia" [136] . Steins;Gate è stato lodato anche dal produttore della Square Enix , Tomoya Asano, che l'ha descritto in possesso "di personaggi accattivanti e simpatici e di uno scenario che ha sorpreso i giocatori"; ciò ha portato poi lo sceneggiatore di Steins;Gate , Naotaka Hayashi, a scrivere pure la trama ei personaggi del videogioco di ruolo Bravely Default: Flying Fairy [137] .
Note
- Annotazioni
- Fonti
- ^ ( EN ) Steins;Gate, Hiyoku Renri no Darling Ported to PS3 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 16 gennaio 2012. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ Tommaso Pugliese, Trailer e immagini per i personaggi di Steins;Gate , su multiplayer.it . URL consultato il 20 maggio 2015 .
- ^ Steins;Gate Elite, annunciata la data d'uscita su PS4 e Nintendo Switch , su Multiplayer.it . URL consultato il 5 dicembre 2020 .
- ^ a b ( EN ) Steins;Gate Film Slated for April 20 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 1º febbraio 2013. URL consultato il 5 febbraio 2013 .
- ^ ( EN ) VIDEO: "Steins;Gate - Linear Bounded Phenogram" Opening Previewed , su crunchyroll.com , Crunchyroll , 19 febbraio 2013. URL consultato il 29 luglio 2013 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate 0 Visual Novel Delayed from November 19 to December 10 , su animenewsnetwork.com , 13 novembre 2015. URL consultato l'8 novembre 2016 .
- ^ È ufficiale: Steins;Gate 0 confermato in Nord America e Europa entro il 2016! , su gamerclick.it , 25 maggio 2016. URL consultato il 25 maggio 2016 .
- ^ a b ( EN ) Steins;Gate 0 Follow-Up Game & Anime Announced , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 28 marzo 2015. URL consultato il 28 marzo 2015 .
- ^ ( JA ) Steins;Gate , in Famitsū , Enterbrain , giugno 2009, p. 228.
- ^ a b c d e ( JA )秋葉原に時間の扉が開かれる 『シュタインズ・ゲート』 [ Il cancello del tempo può essere aperto ad Akihabara, "Steins;Gate" ] , su famitsu.com , Famitsū , 13 giugno 2009. URL consultato il 1º novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Steins;Gate , in Famitsū , Enterbrain , giugno 2009, p. 231.
- ^ a b c d e f g ( JA ) Senji Ishii, 時間という禁断のテーマに挑んだ本格派ノベルゲーム『シュタインズ・ゲート』インプレッション [ Impressioni su "Steins;Gate", una visual novel sull'argomento proibito del tempo ] , su famitsu.com , Famitsū , 15 ottobre 2009. URL consultato il 7 novembre 2009 .
- ^ Citazione tradotta: "I volti di tutti impallidirono alla vista del corpo di Kurisu." (みんな顔面を蒼白にして、紅莉栖の死体を見ている? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Proprio ora, migliaia di passanti sono spariti all'improvviso! L'hai visto anche tu, vero!? / Io non ho visto niente. Adesso sbrighiamoci ed andiamocene." (今ここで数千人の通行人が一瞬で消えたんです! 貴方も見ましたよね!? / 見ていない. いいから早く出ていけ? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Tu dovresti essere morta! Perché sei qui...!?" (貴様は、死んだはずだ! なぜ、ここに......!? ? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Beh, mi hai inviato quel messaggio tipo una settimana fa, no?" (だって、1週間前にも僕にそんなメール送ってきたじゃん? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Questa mail è stata inviata al 'passato'." (メールは"過去"へと送られた? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Vai alla linea di universo β. Un mondo dove Mayuri non muore." ( β世界線に行きなさい. まゆりが死なない世界へ? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Nel futuro di questa linea di universo, si è verificata la terza guerra mondiale." (この世界線の未来では、第三次世界大戦が起きちゃうんだ? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Ho ucciso Kurisu, per la seconda volta..." (俺は、二度、紅莉栖を殺したんだ... ? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Quei sentimenti di colpevolezza e rimorso si sono ora collegati con me che ho completato con successo questo piano nel 2025." (その悔しさ、その罪悪感が、2025年にこの計画を完成された俺へと繋がったのだ? ) .
- ^ Citazione tradotta: "La persona da 'ingannare' sei proprio tu / Il te stesso dell'inizio di ogni cosa, colui che ha assistito alla Kurisu Makise macchiata di sangue per terra" ( "騙す"相手は、お前自身だ / 最初のお前は、血まみれて倒れている牧瀬紅莉栖を目撃している? ) .
- ^ Citazione tradotta: "Ci incontriamo di nuovo, Christina--" (また会えたな、クリスティーナ-- ? ) .
- ^ a b ( JA ) Xbox.com STEINS;GATE - 『CHAOS;HEAD』スタッフが贈る科学アドベンチャー第 2 弾! , su mktplassets.xbox.com , Microsoft . URL consultato l'11 marzo 2009 (archiviato dall' url originale il 18 luglio 2011) .
- ^ ( JA ) Okabe Rintarō - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv , White Fox . URL consultato l'8 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第1回・牧瀬紅莉栖】 , su famitsu.com , Famitsū , 7 settembre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Makise Kurisu - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato l'8 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第2回・椎名まゆり】 , su famitsu.com , Famitsū , 15 settembre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Shiina Mayuri - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) Hashida Itaru - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第4回・桐生萌郁】 , su famitsu.com , Famitsū , 29 settembre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Kiryū Moeka - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第6回・漆原るか】 , su famitsu.com , Famitsū , 12 ottobre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Urushibara Ruka - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第5回・フェイリス・ニャンニャン】 , su famitsu.com , Famitsū , 5 ottobre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Feiris Nyannyan - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る！【第3回・阿万音鈴羽】 , su famitsu.com , Famitsū , 21 settembre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Amane Suzuha - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 giugno 2011 .
- ^ ( JA ) Yugo Tenoji - Sito ufficiale di Steins;Gate , su steinsgate.tv . URL consultato il 9 luglio 2011 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate's Nae to Appear in Robotics;Notes Game , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 4 aprile 2012. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( JA ) 悲劇の未来を食い止められるか？ 『シュタインズ・ゲート』 [ Può essere impedita la tragedia del futuro? "Steins;Gate" ] , su famitsu.com , Famitsū , 14 agosto 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) 『カオスヘッド ノア』の続編か！？ 5pb.に謎のティザーサイト出現 [ Il seguito di Chaos;Head? Appare un misterioso teaser sul sito della 5pb. ] , su famitsu.com , Famitsū , 9 giugno 2009. URL consultato il 12 giugno 2009 .
- ^ ( JA )ニトロプラス10周年記念プロジェクト [ Progetto del decimo anniversario della Nitroplus ] , su nitroplus.co.jp , Nitroplus , 13 giugno 2009. URL consultato il 13 giugno 2009 .
- ^ ( JA ) 【コレ電！】下着パッチはあるの？ 『CHAOS；HEAD』プロデューサーインタビュー [ C'è una patch di biancheria intima? Intervista al produttore di "Chaos;Head" ] , su news.dengeki.com , Dengeki Online , 26 febbraio 2009. URL consultato il 13 giugno 2009 .
- ^ a b ( JA ) "神ゲー"と話題沸騰！ Xbox 360『シュタインズ・ゲート』超ロングインタビュー掲載 [ Il tanto discusso "gioco divino"! Divulgazione di un'intervista eccezionalmente lunga in merito a "Steins;Gate" della Xbox 360 ] , su news.dengeki.com , Dengeki Online , 20 novembre 2009. URL consultato il 20 novembre 2009 .
- ^ a b c ( JA ) "神ゲー"と話題沸騰！ Xbox 360『シュタインズ・ゲート』超ロングインタビュー掲載 [ Il tanto discusso "gioco divino"! Divulgazione di un'intervista eccezionalmente lunga in merito a "Steins;Gate" della Xbox 360 ] , su news.dengeki.com , Dengeki Online , 20 novembre 2009. URL consultato il 20 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』キャストコメントの完全版を公開 [ Svelamento completo dei commenti del cast di "Steins;Gate" ] , su famitsu.com , Famitsū , 15 ottobre 2009. URL consultato il 12 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Steins;Gate news section , su steinsgate.jp , 5pb. , 6 ottobre 2009. URL consultato il 9 ottobre 2009 .
- ^ a b ( JA ) Xbox 360『STEINS;GATE』 体験版配信開始！！ [ La distribuzione della demo di Steins;Gate per Xbox 360 ha inizio!! ] , su 5pb.jp , 5pb. , 7 ottobre 2009. URL consultato il 9 ottobre 2009 (archiviato dall' url originale il 4 ottobre 2011) .
- ^ ( JA ) Xbox Live Marketplace "Steins;Gate" , su marketplace.xbox.com , Microsoft . URL consultato l'8 ottobre 2009 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』がPCに移植決定 [ Confermata la versione di "Steins;Gate" per PC ] , su famitsu.com , Famitsū , 21 aprile 2010. URL consultato il 21 aprile 2010 .
- ^ ( JA ) Windows 版『STEINS;GATE』 発売日変更のお知らせ [ Avviso del cambiamento della data di uscita della versione per Windows di "Steins;Gate" ] , su steinsgate.jp , 5pb. , 15 giugno 2010. URL consultato il 26 giugno 2010 .
- ^ ( JA ) STEINS;GATE PSP版 公式サイト / スペック情報, su steinsgate.jp . URL consultato il 4 aprile 2011 .
- ^ ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』それはPSPという世界線。 , su famitsu.com , Famitsū , 17 aprile 2010. URL consultato l'11 marzo 2011 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate for the iPhone Released! Overview and Changes Made in the iPhone Version , su ibm5100.net , Unofficial Steins;Gate Wiki, 27 agosto 2011. URL consultato il 28 agosto 2011 (archiviato dall' url originale il 28 settembre 2011) .
- ^ ( EN ) Steins;Gate To See PlayStation Vita Port , su siliconera.com , Siliconera, 29 ottobre 2012. URL consultato il 21 novembre 2012 .
- ^ Steins;Gate Hiyoku Renri no Darling , su vndb.org , Banca dati visual novel. URL consultato il 1º ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate, Hiyoku Renri no Darling Ported to iOS , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 1º ottobre 2013 .
- ^ ( JA ) STEINS;GATE Heniku Ukan no Octet (Bamboo Comics) , su cdjapan.co.jp . URL consultato il 29 luglio 2013 .
- ^ Steins;Gate: Hen'i Kuukan no Octet , su vndb.org , Banca dati visual novel. URL consultato il 1º ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Gets New PS3/Xbox 360 Game Next Spring , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 luglio 2013. URL consultato il 29 luglio 2013 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Senkei Kōsoku no Phenogram Slated for Vita for November , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 19 agosto 2013. URL consultato il 28 agosto 2013 .
- ^ ( JA ) 劇中のヒロインがパーソナリティーを務める"STEINS；GATEラジオ 未来ガジェット電波局"配信決定 [ Inizia la trasmissione di "Steins;Gate rajio mirai gajetto denpakyoku", presentato dalle eroine del videogioco ] , su famitsu.com , Famitsū , 11 settembre 2009. URL consultato il 10 novembre 2009 .
- ^ a b ( JA ) Touge,「STEINS;GATEラジオ 未来ガジェット電波局」から，パーソナリティの今井麻美さんと花澤香菜さん，ゲストの小林ゆうさんのコメントを掲載 [ I commenti delle presentatrici di "Steins;Gate rajio mirai gajetto denpakyoku", Asami Imai e Hanazawa Kana, e dell'ospite Yū Kobayashi ] , su 4gamer.net . URL consultato il 12 gennaio 2010 .
- ^ ( JA )【リリース】「STEINS;GATE」のネットラジオに天王寺綯役の山本彩乃さん出演 [ Ayano Yamoto di Tenōji Nae appare all'Internet radio show di "Steins;Gate" ] , su 4gamer.net . URL consultato il 10 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) 紅莉栖とまゆり、アナタはどちらと年越したい!? [ Kurisu e Mayuri, con chi vuoi passare Capodanno?! ] , su 5pb.jp , 5pb. Records . URL consultato il 15 dicembre 2009 .
- ^ a b ( JA ) 『シュタインズ・ゲート』コミカライズ第2弾が連載スタート [ Inizia la serializzazione del secondo manga di Steins;Gate ] , su famitsu.com , Famitsū , 28 dicembre 2009. URL consultato il 28 dicembre 2009 .
- ^ a b ( JA ) 話題のゲームXbox360専用ソフト「シュタインズ・ゲート」のsoundtrackを全曲収録！豪華3枚組（CD2枚＋CDロム1枚）。 [ La colonna sonora del videogioco tanto discusso per Xbox 360 "Steins;Gate" con tutte le tracce! Un set deluxe da 3 pezzi con 2 CD e 1 CD-ROM. ] , su 5pb.jp , 5pb. Records . URL consultato il 4 dicembre 2009 .
- ^ ( JA ) 月刊コミックアライブ オフィシャルサイト／バックナンバー [ Sito ufficiale del Monthly Comic Alive - vecchio numero ] , su mediafactory.co.jp , Media Factory . URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ J-POP fa annunci natalizi: nuovi manga e non solo , in AnimeClick.it , 25 dicembre 2018. URL consultato il 1º gennaio 2019 .
- ^ Un Natale di annunci e novità con Santa Fugu! , J-Pop, 25 dicembre 2018. URL consultato il 1º gennaio 2019 .
- ^ Steins;Gate Box , su animeclick.it , AnimeClick.it . URL consultato il 22 aprile 2019 .
- ^ ( JA ) STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション, su famitsu.com , Enterbrain . URL consultato il 9 luglio 2011 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Game's First Drama CD Gets Manga , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 19 aprile 2012. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( JA ) シュタインズ・ゲート 公式資料集, su enterbrain.co.jp , Enterbrain . URL consultato il 13 marzo 2010 .
- ^ a b ( JA ) 想定科学ADV「Steins;Gate」ドラマCD どこにも語られていない、新たな世界線。物語はどこへと収束していくのか…【それは、伝えちゃいけない言葉だから】 , su 5pb.jp , 5pb. Records . URL consultato il 13 marzo 2010 .
- ^ ( JA ) Chiyomaru Shikura, Twitter / 志倉千代丸: シュタインズゲート。アニメ化します。 [ Twitter / Chiyomaru Shikura: Steins;Gate. Verrà animato. ] , su twitter.com , Twitter , 25 luglio 2010. URL consultato il 25 luglio 2010 .
«シュタインズゲート。アニメ化します。» . - ^ ( EN ) Steins;Gate Game Gets TV Anime , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 luglio 2010. URL consultato il 25 luglio 2010 .
- ^ a b ( JA ) STAFF / CAST STEINS;GATE公式サイト, su steinsgate.tv . URL consultato l'11 marzo 2011 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate's Unaired Episode Promo Video Streamed , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 29 dicembre 2011. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ Dynit annuncia Steins;Gate , su animeclick.it , AnimeClick.it , 16 maggio 2013. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Dynit presenta: STEINS GATE , su dynit.it , Dynit , 16 maggio 2013. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Lucca 2011: Dynit annuncia Anohana, Dennou Coil, Gundam Unicorn , su animeclick.it , AnimeClick.it , 29 ottobre 2011. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Dynit presenta l'edizione italiana di Steins;Gate , su animeclick.it , AnimeClick.it , 4 marzo 2014. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Steins Gate Dvd Box , su dynit.it , Dynit , 2 aprile 2014. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Steins Gate Blu-ray Box , su dynit.it , Dynit , 2 aprile 2014. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Steins Gate Blu-ray Box , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 12 settembre 2014 .
- ^ Steins Gate Dvd Box , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 12 settembre 2014 .
- ^ Annunci RAI 4: Steins;Gate, Sword Art Online e Psycho-Pass , su animeclick.it , AnimeClick.it , 26 settembre 2013. URL consultato il 26 aprile 2014 .
- ^ Sword Art Online dal 30 Gennaio su RAI 4 , su animeclick.it , AnimeClick.it , 14 gennaio 2014. URL consultato il 30 luglio 2014 .
- ^ Dall'11 Settembre Steins;Gate su Rai 4 , su animeclick.it , AnimeClick.it , 5 settembre 2014. URL consultato il 12 settembre 2014 .
- ^ ( EN ) Funimation Adds Deadman Wonderland, Steins;Gate and More , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 1º luglio 2011. URL consultato il 2 luglio 2011 .
- ^ ( EN ) Official FUNimation Anime Online Community - The Microwave Is A Time Machine! - Steins;Gate English Dub Cast , su funimation.com , Funimation , 18 luglio 2012. URL consultato l'8 ottobre 2012 .
- ^ ( EN ) North American Anime, Manga Releases, September 23-29 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 settembre 2012. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Part Two - The Perfect Stocking Stuffer , su funimation.com , Funimation , 10 ottobre 2012. URL consultato il 25 dicembre 2012 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Will Definitely Get UK Release, Says Manga , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 21 maggio 2012. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( EN ) Manga to Release Steins;Gate on Blu-ray and DVD , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 luglio 2013. URL consultato il 29 luglio 2013 .
- ^ ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato l'11 marzo 2011 ( archiviato l'11 marzo 2011) .
- ^ a b c d ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato il 4 maggio 2011 ( archiviato il 4 maggio 2011) .
- ^ a b c d e ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato il 12 maggio 2011 ( archiviato il 13 maggio 2011) .
- ^ a b c d ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato il 10 giugno 2011 ( archiviato il 10 giugno 2011) .
- ^ a b c d e ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato il 9 luglio 2011 ( archiviato il 9 luglio 2011) .
- ^ a b c d ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato il 10 agosto 2011 ( archiviato il 10 agosto 2011) .
- ^ kleon990, Steins;Gate: un colpo di scena nella replica televisiva giapponese , su animeclick.it , AnimeClick.it , 3 dicembre 2015. URL consultato il 7 dicembre 2015 .
- ^ ( JA ) Steins;Gate , su anime.webnt.jp , Web Newtype. URL consultato il 1º ottobre 2011 ( archiviato il 1º ottobre 2011) .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Science-Fiction Game/Anime Franchise Gets Film , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 13 settembre 2011. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Film Slated for Fall , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 5 maggio 2012. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( ES ) La película de Steins;Gate tendrá un argumento diferente al anime [ Il film di Steins;Gate avrà una trama diversa dall'anime ] , su koi-nya.net . URL consultato il 14 settembre 2011 .
- ^ a b ( JA ) カオスヘッド制作チームが送る、科学アドベンチャーシリーズ第2弾！！「シュタインズゲート」OPテーマソング [ Il team di produzione di Chaos;Head porta il secondo titolo della serie fantascientifica!! Sigla d'apertura di "Steins;Gate" ] , su 5pb.jp , 5pb. Records . URL consultato il 7 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) そして、FES降臨！！これは、抗える者たちに対する、神からの最後通告！！！ [ E così, FES è arrivato!! Questo è l'ultimo messaggio di Dio per chi sta ancora resistendo!!! ] , su 5pb.jp , 5pb. Records . URL consultato il 7 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) ＜＜＜ＳＴＡＲＧＡＴＥ＞＞＞/いとうかなこ, su oricon.co.jp , Oricon . URL consultato il 12 novembre 2009 .
- ^ ( EN ) STEINS;GATE VOCAL BEST , su vgmdb.net . URL consultato il 1º ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate Symphonic Material , su vgmdb.net . URL consultato il 1º ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) STEINS;GATE SYMPHONIC REUNION , su vgmdb.net . URL consultato il 1º ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) STEINS;GATE Future Gadget Compact Disc 2 Soundtrack "Butterfly Effect" , su vgmdb.net . URL consultato il 3 ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) STEINS;GATE Future Gadget Compact Disc 8 Soundtrack II "Event Horizon" , su vgmdb.net . URL consultato il 3 ottobre 2013 .
- ^ ( EN ) Steins;Gate's In-Story Rai-Net Game Gets Retail Release , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 12 dicembre 2011. URL consultato il 26 dicembre 2012 .
- ^ ( EN ) Richard Eisenbeis, Steins;Gate Gets a Live-Action Play and It's Terrific , su kotaku.com , Kotaku, 22 ottobre 2013. URL consultato il 31 gennaio 2014 .
- ^ ( EN ) New Steins;Gate Novel Tells What Happens 6 Years After Game , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 20 giugno 2014. URL consultato il 30 luglio 2014 .
- ^ ( JA )小説『STEINS;GATE（シュタインズ・ゲート）The Committee of antimatter-』公式サイト, su steinsgate.jp . URL consultato il 21 settembre 2014 ( archiviato il 15 dicembre 2014) .
- ^ ( EN ) Steins;Gate -The Committee of Antimatter- Novel Cancelled , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 22 dicembre 2014. URL consultato il 29 dicembre 2014 .
- ^ ( EN ) Spencer, Nendoroid Generation Has Steins;Gate And Tohou Project Characters , su siliconera.com , Siliconera, 1º settembre 2011. URL consultato il 26 settembre 2012 .
- ^ ( EN ) Ishaan, Steins;Gate's Kurisu Makise Reaches Phantom Breaker As DLC This Week , su siliconera.com , Siliconera, 12 marzo 2013. URL consultato il 3 maggio 2014 .
- ^ ( JA ) 【ゲームソフト販売本数ランキング TOP30】集計期間：2009年10月12日～10月18日, su famitsu.com , Famitsū , 29 ottobre 2009. URL consultato il 4 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) 【ゲームソフト販売本数ランキング TOP30】集計期間：2009年10月19日～10月25日, su famitsu.com , Famitsū , 5 novembre 2009. URL consultato il 6 novembre 2009 .
- ^ a b ( JA ) 【ゲームソフト販売本数ランキング TOP30】集計期間：2009年10月26日～11月1日, su famitsu.com , Famitsū , 12 novembre 2009. URL consultato il 12 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Best of 2009 Ranking - TV Games , su amazon.co.jp , Amazon.com . URL consultato il 15 dicembre 2009 (archiviato dall' url originale il 21 luglio 2012) .
- ^ ( EN ) Jonathan Leo Toyad, Big in Japan June 20–26: Meruru No Atelier [ collegamento interrotto ] , su uk.gamespot.com , GameSpot , 30 giugno 2011. URL consultato il 23 settembre 2011 .
- ^ ( EN ) Ishaan, Steins;Gate Sales Make 5pb President Say... , su siliconera.com , Siliconera, 28 giugno 2011. URL consultato il 23 settembre 2011 .
- ^ ( JA ) 【速報】ファミ通アワード2009大賞は『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』 , su famitsu.com , Famitsū , 27 aprile 2010. URL consultato il 26 settembre 2010 .
- ^ ( JA ) Taitai,これは"神ゲー"かも。「ゲームで泣くとか（笑）」という人にこそお勧めしたい「Steins;Gate(シュタインズ・ゲート)」レビュー [ Questo potrebbe essere un "gioco divino". Una recensione di "Steins;Gate" per le persone che scherzano al pensiero di piangere a causa dei videogiochi ] , su 4gamer.net . URL consultato l'8 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Yukko, 「シュタインズ・ゲート」が気になってるけど最後の一歩が踏み出せないアナタに (3/3) [ Questa è la mia recensione: per tutti coloro che sono interessati a "Steins;Gate" ma non riescono a fare il primo passo (3/3) ] , su gamez.itmedia.co.jp , ITmedia Gamez, 5 novembre 2009. URL consultato il 7 novembre 2009 .
- ^ ( JA ) Yukko, 「シュタインズ・ゲート」が気になってるけど最後の一歩が踏み出せないアナタに (2/3) [ Questa è la mia recensione: per tutti coloro che sono interessati a "Steins;Gate" ma non riescono a fare il primo passo (2/3) ] , su gamez.itmedia.co.jp , ITmedia Gamez, 5 novembre 2009. URL consultato il 9 novembre 2009 .
- ^ ( EN ) Sal Romano, Famitsu's top 20 list of tear-inducing games , su gematsu.com . URL consultato il 24 febbraio 2012 .
- ^ ( EN ) Carlo Santos, Review: Steins;Gate , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 27 settembre 2011. URL consultato il 24 febbraio 2012 .
- ^ ( EN ) Anoop Gantayat, The Meaning of Bravely Default , su andriasang.com , Andriasang, 3 marzo 2012. URL consultato il 7 giugno 2012 (archiviato dall' url originale il 12 luglio 2012) .
Bibliografia
- ( EN ) Kurt Kalata, Steins;Gate , su Hardcore Gaming 101 , 8 agosto 2017.
Voci correlate
Altri progetti
-
Wikiquote contiene citazioni di o su Steins;Gate -
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Steins;Gate
Collegamenti esterni
- Videogioco (2009)
- ( JA ) Sito ufficiale , su steinsgate.jp .
- ( EN ) Steins;Gate , su MobyGames , Blue Flame Labs.
- ( EN ) Steins;Gate , su The Visual Novel Database .
- ( EN ) Steins;Gate (doppiaggio), su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
- ( EN ) Steins;Gate (album musicali), su VGMdb.net .
- ( EN ) Steins;Gate (PlayStation 3) / Steins;Gate (PlayStation Portable) / Steins;Gate (PlayStation Vita) / Steins;Gate (Xbox 360) / Steins;Gate (Microsoft Windows) / Steins;Gate (iOS) / Steins;Gate (Android) , su GameRankings , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 9 dicembre 2019) .
- ( EN ) Steins;Gate , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
- Manga (2009)
- Steins;Gate , su AnimeClick.it .
- ( EN ) Steins;Gate , su Anime News Network .
- ( EN ) Steins;Gate , su MyAnimeList .
- Anime (2011)
- ( JA ) Sito ufficiale , su steinsgate.tv .
- Steins;Gate , su AnimeClick.it .
- ( EN ) Steins;Gate , su Anime News Network .
- ( EN ) Steins;Gate , su MyAnimeList .
- Steins;Gate , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Steins;Gate , su Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Steins;Gate , su AllMovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) Steins;Gate , su FilmAffinity .
- ( EN ) Steins;Gate , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
- ( EN ) Steins;Gate , su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
- Altro
- ( JA ) Il sito del live action Living ADV: Steins;Gate
- Videogiochi del 2009
- Visual novel
- Videogiochi di fantascienza
- Videogiochi giapponesi
- Videogiochi per Xbox 360
- Videogiochi per Windows
- Videogiochi per PlayStation Portable
- Videogiochi per iOS
- Videogiochi per PlayStation 3
- Videogiochi per PlayStation Vita
- Videogiochi per Android
- Videogiochi per PlayStation 4
- Videogiochi per Nintendo Switch
- Spike Chunsoft
- Videogiochi distribuiti da Xbox Live
- Videogiochi distribuiti da PlayStation Network
- Videogiochi distribuiti da Steam
- Anime e manga di fantascienza
- Anime e manga thriller
- Manga Media Factory
- Seinen
- Manga del 2009
- Manga Mag Garden
- Shōnen
- Manga del 2010
- Manga Enterbrain
- Manga Kadokawa Shoten
- Manga del 2011
- White Fox
- Serie televisive di AT-X
- Serie televisive anime del 2011
- Original anime video del 2012
- Manga Shūeisha
- Manga del 2012
- Anime e manga a tematica LGBT
- Serie televisive basate su videogiochi
- Fiction televisive sui viaggi nel tempo
- Steins;Gate
- Videogiochi del 2011
- Videogiochi del 2013