Iapige

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Aeneas editat de Iapige într-un tablou din Pompei, MANN

Iapige , fiul lui Iaso și fratele lui Palinuro , este, ca aceștia, unul dintre personajele prezente în Eneida , unde apare în a douăsprezecea carte. Potrivit legendei, într-o zi Apollo , apucat de o iubire indomitabilă pentru tânăr, i-a oferit troianului artele sale, dar Iapige, pentru a-și salva tatăl pe moarte, a preferat să învețe arta medicinei . Doctor troian, îl vindecă pe Enea când este rănit la picior:

«[Enea] El tremură și încearcă să rupă vârful
a săgeții sparte și cea mai pregătită întreabă
cale de remediere: rupeți rana,
descoperi dulapurile săgeții
adânc și reveniți la război.
Iubitul din Phoebus îl ajuta deja
Iàpige ïàside, pe care și-l dorea
spontan într-o zi pentru multă dragoste Apollo
să-i dea privilegiile sale, profeția
și lira și săgețile rapide:
aceasta, pentru a amâna timpul tatălui
agonizant, a preferat să știe
virtutea plantei, arta sănătoasă,
și fără glorie să folosească cunoașterea tăcută.
Era, sprijinindu-se de tija mare, totul
tremurând pe Enea între apăsarea războinicilor
și al plânsului Giulo, neînvins să plângă [1] . "

Venus se infiltrează apoi într-un suc magic, medicinal, în apa pe care o toarnă peste rană. Enea vindecă în mod miraculos și îl întâmpină pe fiul său Ascanius, invitându-l să ia un exemplu din munca sa ( Disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, fortunam ex aliis XII 435-436).

Numele eroului îl evocă pe cel al vechilor locuitori din Puglia, Iapigi , al cărui legendă (paralelă cu cea a lui Enea) vrea să fie progenitorul.

Notă

  1. ^ Eneida , XII, traducere de Giuseppe Albini .

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Iapige&oldid=120894013 ”