Legenda Bianca di Collalto
Legenda Bianca di Collalto este o legendă referitoare la familia Collalto .
Povestește despre o frumoasă femeie de serviciu care era înconjurată de viață din cauza geloziei stăpânei sale. Fantoma lui apare membrilor familiei Collalto îmbrăcați în alb pentru a anunța bucurii sau în negru pentru a anunța nenorociri.
Legenda
Contesa Maria di Collalto a lansat, în mai 1925 , un interviu cu ziarul austriac Neues Wiener Journal [1] . Aici prezintă povestea începând cu lupta dintre cele mai puternice familii din interiorul Republicii Veneția : Da Camino din Ceneda și Collaltos din Treviso . Ambele de origine lombardă , aceste două familii au luptat timp de secole înainte de a ajunge la pace.
Acest lucru a fost confirmat de căsătoria contelui Tolberto di Collalto cu Chiara Da Camino (od Aicha [2] ). Aici intră în joc Bianca: era fiica unui angajat al Collaltos, poate orfan, și a fost crescută cu copiii contelui anterior care, astfel, se îndrăgostiseră de ea. Tolberto a pus-o apoi la conducerea servitoarelor Chiara. Dar acest lucru pare să aibă un caracter deosebit de gelos, atât de mult încât Tolberto, când a avut ocazia să plece la război, se pare că nu i-a părut foarte rău.
În ziua plecării, însă, contele a intrat în camera cuplului înarmat cu arme din castelul din Collalto , unde se afla Chiara. Iată și Bianca, care își pieptana amanta. Ieșind, contesa a văzut prin oglindă că soțul ei a salutat-o pe Bianca, care avea lacrimi în ochi. Când contele a fost plecat, captivat de gelozie, a întemnițat-o în închisori și, deși a spus că nu are nicio relație amoroasă cu Tolberto, a făcut-o zidită în viață într-un turn al castelului, probabil în camera lui. La întoarcere, Tolberto a alungat-o pe Chiara după gestul pe care îl făcuse sau, conform unei alte versiuni, el s-a mulțumit cu vestea că Bianca a murit.
De atunci, conform tradiției, fantoma Biancăi apare familiei Collalto atunci când bucuriile sau catastrofele sunt aproape: din mărturii, Bianca ar apărea cu o rochie albă și, în cazul nenorocirilor, cu un voal negru pe față.
Spectacolul teatral „La vendetta di Aica” al Grupului de Tineret Collalto a fost extras în mod liber din legendă, realizat la 16 septembrie 2001 [3] .
Duminică, 22 august 2010 , sub titlul „In Bianca tempore”, povestea Bianca di Collalto a fost pusă în scenă de Asociația Antica Fiera di Santa Lucia di Piave, chiar în satul antic Collalto.
La 19 aprilie 2011, La Collalto a fost prezentată La leggenda di Bianca [4] , o carte postumă de Antonio Foltran, editată pentru partea istorică de Antonio Menegon. Versiunea legendei publicată în carte se referă la cea a lui Pasquale Negri care dorește castellana de origine germană și nu un Da Camino ca în versiunea lui Francesco Dall'Ongaro.
Din 2012, au avut loc plimbări istorice în Collalto pe locurile Bianca di Collalto, împreună cu Piața de antichități (a doua duminică a lunii). În iunie și septembrie, mergeți pe locurile Biancăi; Aprilie, mai, iulie și octombrie, plimbare istorică în Collalto medieval. [5]
Legenda Biancăi a fost transpusă strălucit în muzică, pentru prima dată, de maestrul Giorgio Susana , pe un libret de Nicola Bergamo, care a dat viață unei drame muzicale lirico-moderne pentru cor, orchestră și voci solo, într-un singur act și 12 scene.
Aparențe
Se spune că bunicul Mariei di Collalto, prințul Solmshich, a văzut-o pe Bianca în castelul Pirnitz (în Moravia ) când a cerut mâna viitoarei sale soții. O altă apariție a avut loc atunci când fratele Mariei (Rambaldo) a murit. Maria raportează [6] , totuși, că nu existau apariții în momentul marii rușini constituite de Marele Război .
Notă
- ^ collalto.info , http://www.collalto.info/bianca.htm . Adus 13-08-2008 . .
- ^ Francesco dall'Ongaro. Tradițiile italiene s-au adunat pentru prima dată în fiecare provincie . 1847. p.356.
- ^ Antonio Menegon. Collalto . 2002, p.39.
- ^ Legenda Biancăi - Ed.CSC S. Lucia di Piave TV - ISBN 978-88-903174-7-7
- ^ collalto.info , http://www.collalto.info/visite_bianca.htm . Adus la 31 octombrie 2016 .
- ^ Antonio Menegon. Collalto . 2002, p.38.
Bibliografie
- Antonio Menegon, Collalto , CSC 2002 Ediții;
- Enrico Dall'Anese și Paolo Martorel, Bianca di Collalto în Legends of the Quartier del Piave , 1997.
- Antonio Foltran și Antonio Menegon „Legenda Biancăi”, Edizioni CSC 2011
- Francesco dall'Ongaro, Femeia albă din Collalto , în tradițiile italiene colectate pentru prima dată în fiecare provincie de Angelo Brofferio, 1847;
- Samuel Rogers, Coll'Alto , în poezia Italia , 1829;
- Gaspara Stampa (amant de Collaltino di Collalto ), Rime , 1550;
- Antonio Menegon, Furio Camillo di Collalto trădător îndrăgostit , Ediții CSC 2014 - ISBN 978-88-97761-08-2
Elemente conexe
linkuri externe
- Portal despre fantomele italiene , pe fantasmitalia.it (arhivat din original la 17 septembrie 2008) .
- Bianca di Collalto , pe collalto.info .
- Legenda Biancăi , pe antoniomenegon.wixsite.com .
