Monumentul lui Cesare Beccaria (1871)

«La 19 martie 1871, monumentul lui Cesare Beccaria, primul avocat al abolirii pedepsei cu moartea, a fost inaugurat în largul palatului Giustizia din Milano.

Petrecerea a fost solemnă și mișcătoare din cauza afluxului de oameni înghesuiți în piață și străzile alăturate și a concurenței oaspeților. Reprezentanțe din provincii și municipalități, curii criminalistice, universități, academii și asociații științifice, societăți muncitoare, presa periodică, au onorat inaugurarea. "

«Monumentul, ridicat pe fundațiile colibei călăului, în fața Palatului Justiției, a fost inaugurat pe 19 martie 1871 cu un discurs memorabil al lui Pasquale Stanislao Mancini . Basoreliefurile din bronz, datorită severității conceptului și purității formei, au dezvăluit un maestru și statuia a fost proclamată în curând cea mai frumoasă care împodobea piețele din Milano; mulți, însă, au repetat-o ​​mai degrabă pentru a contracara faptul că până atunci existau prea multe lucruri rele, mai degrabă decât din recunoașterea sinceră a valorii sale ridicate. Luigi Chirtani, în 1981, a observat pe bună dreptate că sculptorul, înainte de publicarea scrisorilor lui Pietro și Alessandro Verri, a ghicit idiosincrasia acelui amestec de slăbiciune și măreție, de coerență și contradicții care a fost autorul nemuritor al cărții Dei crime. și penalizări "

«Se ridică în apropierea acelei instanțe de judecată din care se ridicau strigătele torturaților. Voi încheia spunând cum savanții și iubitorii de arte plastice au observat unele defecte în această lucrare sculpturală a lui Grandi, de exemplu, după ce l-a portretizat la o vârstă avansată, mai degrabă decât la vârsta de douăzeci și șapte, fără a fi pus un lanț, clește în picioare și după ce l-a așezat în așa fel încât să se întoarcă la tribunal, în loc să se holbeze la el, dar apoi, în unanimitate, l-au lăudat ca pe un prim pas în arta dificilă a statuarului. "

«Frumoasa statuie de marmură a lui Cesare Beccaria, sculptată de Grandi, a fost recent transportată la noul Palazzo di Giustizia din Milano. Statuia distinsului criminalist și economist al secolului al XVIII-lea fusese ridicată în 1871 în Piazza Beccaria; dar în 1913, din cauza defectelor coeziunii slabe a marmurei, a fost înlocuit pe piață de o reproducere din bronz care există și astăzi; iar cea de marmură a fost păstrată mai întâi în Castelul Sforza, apoi în Vila Regală. Acum l-au plasat în primul atrium cu coloane de la mezanin, în fața pietrei funerare a avocaților și procurorilor care au murit în război. Astfel statuia își întoarce fruntea spre ușa de bronz a sălii de judecată a Curții Assize. Unora, o astfel de poziție nu li s-a părut adecvată: s-a subliniat că în sala de judecată este posibil să se pronunțe sentințe cu moartea, în timp ce (s-a spus) Beccaria a fost un opozant foarte tenace al pedepsei capitale. "