Om de piatră
| Om de piatră | |
|---|---|
 | |
| Autor | străin |
| Data | Al III-lea |
| Material | Marmură de Carrara |
| Locație | Corso Vittorio Emanuele II , 13, Milano |
| Coordonatele | 45 ° 27'56.03 "N 9 ° 11'44.37" E / 45.465564 ° N 9.195659 ° E |
 | |
Omul de piatră (denumit popular Scior Carera sau Omm de preja ) este o sculptură romană plasată în Milano sub arcadele Corso Vittorio Emanuele II .
Istorie și descriere
Este un înalt relief din marmură, databil în secolul al III-lea , al unei figuri masculine îmbrăcată într-o togă bogat drapată, lipsită de brațe și cu piciorul drept ușor avansat.
Capul nu este relevant pentru restul și a fost adăugat la începutul Evului Mediu , când sculptura a fost refolosită pentru a dedica un monument lui Adelmanno († 956), arhiepiscop aparținând familiei Menclozzi.
Prima mențiune a prezenței statuii datează de la un act din 29 aprilie 1197, când statuia este indicată la biserica San Giorgio al Pozzo bianco , [1] [2] biserică care nu există astăzi și situată la începutul curentului prin San Pietro all'Orto.
Tot în aceeași poziție a fost menționată de Galvano Fiamma la începutul secolului al XIV-lea .
| ( LA ) "Hic Ademarus de Menclotiis construxit ecclexiam S. Georgii ad puteum blanchum, ubi in gravestone sculptus est in common strata." | ( IT ) „Adelmanno Menclozzi a reconstruit biserica San Giorgio al Pozzo bianco unde este sculptată în piatră pe drumul comun”. |
| ( Flacără, Chronicon Maius [3] ) | |
Tristano Calco († 1515) a indicat că statuia a fost pictată anual alb-negru [4] și astfel Giorgio Giulini a văzut-o „bronzat prost” în secolul al XVIII-lea , despre care credea că este o referință la culorile heraldice ale familiei Menclozzi. [5]
În secolul al XVII-lea statuia a fost așezată lângă biserica din Corpus Domini, în fața bisericii Santa Maria dei Serviti; se pare că anterior a fost plasat „în mijlocul unui pătrat mare pe un soclu eminent”. [6]
În 1735 Pietro Grazioli a fost primul care a contestat identificarea statuii cu Adelmanno, evidențiind toga romană. [7] Giulini a adăugat observația mărcii părului, cu siguranță nu din perioada romană. [5] În secolul al XIX-lea, în timp ce identificarea cu Marco Tullio Cicero era larg răspândită, Giovanni Labus a considerat-o statuia unui magistrat municipal care indică un „sicriu pus la picioarele sale”. [8]
În ianuarie 1832 [9] statuia a fost plasată într-o poziție ridicată de la sol, deoarece a devenit un Pasquino milanez.
„Când a fost reconstruită casa în care se afla, s-a crezut, pe bună dreptate, că o așează într-un loc mai înalt, astfel încât, fiind în egală măsură în vedere publicului, nu a fost ușor să se apropie de cei care obișnuiau să atace satirele și epigramele, care au afectat personalitate individuală și care până acum devenise un abuz aproape zilnic. Cu toate acestea, nu există nicio îndoială că printre aceste satire mai mult de un mirosea a sare de la mansardă și nici nu invidia săgețile ascuțite ale lui Licambo, biciul lui Baretti și cei mai înțelepți scriitori de acest gen. Cine ar crede că oamenii de rând ar trebui să fie bucurați de mai multe ori și amuzați cu ajutorul unei statui de piatră! [10] " |
Abia în jurul anului 1950, odată cu schimbările la Corso Vittorio Emanuele II, statuia a fost plasată în poziția sa actuală. [11]
Inscripții
Sub relief este gravat un epigraf în latină . Primul cuvânt Carere este la originea numelui popular Scior Carera .
| ( LA ) « CARERE DEBET OMNI VITIO QVI | ( IT ) «Cine trebuie să fie liber de orice viciu |
Pe soclu, o a doua inscripție amintește locația anterioară din via San Pietro all'Orto.
« STATVA VIRILE ROMANA NUMITĂ |
Potrivit tradiției, afișul pentru „grevă de fum” din ianuarie 1848 care a condus la cele Cinci Zile din Milano a fost fixat pe statuie. [12] În realitate, poziția ridicată ar fi făcut dificilă postarea afișelor.
Referințe și citate
Statuia și-a dat numele periodicului satiric „ Omul de piatră ”, fondat în 1856 de Carlo Ricetti . Într-un articol publicat în al doilea număr al revistei, povestea statuii a fost spusă la persoana întâi. [13] . În romanul Demetrio Pianelli de Emilio De Marchi, unul dintre personajele principale, Cesarino Pianelli, fratele protagonistului, lucrător la poștă la Milano, jucător și fanfaron, se teme să ajungă la Omul de piatră pentru un scandal la Circolo Monsù Travet din care este membru fondator.
Notă
- ^ Carlo Romussi , Milano în monumentele sale , I, Milano, 1912, pp. 401-403.
- ^ Calderini , p. 94 .
- ^ Chronicon extravagans et chronicon maius , în Miscellanea di storia italiana , vol. 7, p. 583.
- ^ "Erexit quoque sibi statuam Adelmanus, quae quot annis albo, nigroque color interpolantur" T. Calco, Mediolanensis Historiae Patriae Libri viginti , 1627, p. 116.
- ^ a b G. Giulini, Memorii referitoare la istoria, guvernarea și descrierea orașului și a mediului rural din Milano în secolele inferioare , I, 1834, pp. 549-550.
- ^ C. Torre, Portretul lui Milano , Milano, 1674, pp. 355-356.
- ^ P. Grazioli, De praeclaris Mediolani aedificiis , 1735, p. 133-134.
- ^ G. Labus, Muzeul Academiei Regale din Mantua , II, Mantua, 1837, pp. 44-45.
- ^ CA Vianello, Minor Times , în Lombard Historical Archives , 1940, p. 230.
- ^ Omul de piatră , în pictura Cosmorama , n. 39, 1839, p. 320.
- ^ Petrantoni , p. 215 .
- ^ Omul de piatră , pe turismo.milano.it .
- ^ Din piedestalul meu , în Omul de piatră , 22 noiembrie 1856, pp. 9-10.
Bibliografie
- Aristide Calderini, O statuie a lui Cicero din Milano? , în Proceedings of the I Congress of Ciceronian Studies , I, 1961, pp. 89-103.
- D. Corsi Zoli, Omul de piatră. Evenimente și probleme ale unei statui romane din Milano , în Rendiconti din Accademia Nazionale dei Lincei. Clasa științelor morale , XXX, 1975, pp. 177-199.
- M. Petrantoni (editat de), Amintiri în bronz și marmură. Monumente și plăci de sărbătoare în piețele și străzile din Milano , Milano, 1997, pp. 214-215.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Stone Man
linkuri externe
- Mai multe informații pe chieracostui.com .
