Ferdinand

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Ferdinand (dezambiguizare) .

Ferdinando este un nume personal masculin italian ^{[1] [2] [3] [4] [5]} .

Variante

• Bărbați: Fernando ^{[1] [4] [5]} , Ferrando ^{[1] [4]} , Ferrante ^[4]
  • Modificat : Fernandino
  • Hipocoristic : Ferdi ^[4] , Nando ^{[4] [6]}
• Femei: Ferdinanda ^{[1] [4] [7]} , Fernanda ^{[4] [5] [7]} , Ferranda ^[4]
  • Hipocoristic: Nanda ^[6]

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Este un nume de origine germanică , mai precis gotic ^[9] , compus din două elemente: în timp ce al doilea este identificat unanim în nant (sau nanț , nanð „curajos”, „îndrăzneț”) ^{[2] [3] [4 ] ] [5] [8] [10] [11]} , pe prima este o anumită disidență și este indicată ca fart (sau farði , „călătorie”, deci forma germanică ar fi Ferdinand ) ^{[2] [3 ]} , frithu („pace”, deci Fridinand , Frithunand sau Frithunanths , interpretabil ca „curajos în pace”, „curajos în sprijinirea păcii”) ^{[3] [4] [5] [9] [11]} , frad („inteligență ") ^[4] sau heri (sau hari ," armată ", de aici și Herinand ) ^[11] , dar potrivit lui Förstemann este primul dintre cele patru cele mai plauzibile, deși frithu și hari se bucură și ele de o anumită favoare ^[10] .

Introdus de vizigoți în Peninsula Iberică , a fost adoptat de familiile regale din Spania și Portugalia și, în consecință, de Habsburg ^{[2] [3] [4]} , răspândindu-se în Italia atât pentru prestigiul diferiților suverani, cât și pentru prezența spaniolilor înșiși în peninsulă ^[5] . În ceea ce privește utilizarea sa în Anglia , este atestată mai întâi în perioada medievală cu forma franceză Ferrand , apoi din secolul al XVI-lea ca Ferdinand , iar în aceeași perioadă aristocrația engleză a început să folosească forma spaniolă Ferdinand , introdusă de Filip al II-lea. ^[3] ; în Irlanda vecină, Ferdinand a început să fie folosit pentru a „angliciza” numele Feardorcha ^[3] .

Numele italian Ernani este uneori datat din Hernán , un hipocorist spaniol al lui Ferdinand.

Zi onomastică

Ziua numelui este, în general, sărbătorită pe 30 mai în memoria Sfântului Ferdinand al III-lea , regele Castiliei și Leonului, hramul Spaniei ^[12] . Cu acest nume sunt amintiți mai mulți sfinți și binecuvântați, la următoarele date:

• 12 aprilie , Sf . Ferdinand de Portalegre, mercedary și martirizat cu Sf . Eleuterio de Platea în Marea Mediterană de către sarazini pirați ^[12]
• 1 iunie , fericitul Ferdinand de San Giuseppe de Ayala, martir religios augustinian în Ōmura ^[12]
• 15 iunie , binecuvântatul Ferdinand (sau Fernando) d'Aviz , cunoscut sub numele de Constant sau Sfânt, prinț al Portugaliei ^[12]
• 27 iunie , Sf. Ferdinand de Aragon , episcop de Caiazzo ^[12]
• 13 iulie , fericitul Ferdinando Maria Baccilieri , preot și fondator al Slujitorilor Mariei din Galeazza ^[12]
• 1 octombrie , fericitul Ferdinand de Salcedo (sau Fernando sau Hernando), religios franciscan , martir în Haiti ^[12]

oameni

Același subiect în detaliu: Oameni pe nume Ferdinand .

Ferdinand al II-lea al celor Două Sicilii

Ferdinand von Zeppelin

Fernando Alonso

Fernand de Langle de Cary

Hernando de Soto

Hernán Cortés

• Ferdinand I de Aragon , rege de Aragon, Valencia, Sardinia, Mallorca și Sicilia
• Ferdinand al II-lea de Aragon , rege al Aragonului, Valencia, Sardinia, Mallorca și Sicilia
• Ferdinand I de Habsburg , împărat al Sfântului Roman și conducător al Boemiei și al Ungariei
• Ferdinand al II-lea de Habsburg , împărat al Sfântului Roman și conducător al Boemiei și al Ungariei
• Ferdinand I al Bulgariei , țarul Bulgariei
• Ferdinand al III-lea al Castiliei , rege al Castiliei și Leon
• Ferdinand I al celor Două Sicilii , Regele celor Două Sicilii
• Ferdinand al II-lea al celor Două Sicilii , Regele celor Două Sicilii
• Ferdinand I de León , rege consoart de León
• Ferdinando Fontana , dramaturg și libretist italian
• Ferdinando Imposimato , magistrat, politician și avocat italian
• Ferdinando Magellano , explorator și navigator portughez

Varianta Ferdinand

Același subiect în detaliu: Oameni pe nume Ferdinand .

• Louis-Ferdinand Céline , scriitor, eseist și medic francez
• Ferdinand de Lesseps , diplomat și om de afaceri francez
• Ferdinand de Saussure , lingvist și semiolog elvețian
• Ferdinand Gregorovius , istoric și medievalist german
• Ferdinand Hodler , pictor elvețian
• Ferdinand Marcos , politician și dictator filipinez
• Ferdinand Piëch , antreprenor austriac
• Ferdinand Porsche , inginer și antreprenor austriac
• Ferdinand von Zeppelin , general și inginer german

Varianta Fernando

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Fernando .

• Fernando Alonso , pilot de curse spaniol
• Fernando Botero , pictor și sculptor columbian
• Fernando Francesco d'Avalos , lider italian
• Fernando Llorente , fotbalist spaniol
• Fernando Pessoa , poet, scriitor și aforist portughez
• Fernando Sor , chitarist și compozitor spaniol
• Fernando Tambroni , politician italian
• Fernando Torres , fotbalist spaniol

Varianta Fernand

Același subiect în detaliu: Oameni pe nume Fernand .

• Fernand Braudel , istoric francez
• Fernand Crommelynck , dramaturg și actor belgian
• Fernand de Langle de Cary , general francez
• Fernand de La Tombelle , organist și compozitor francez
• Fernand de Montessus de Ballore , geofizician francez
• Fernand Feyaerts , jucător belgian de polo pe apă și înotător
• Fernand Gravey , actor francez naturalizat belgian
• Fernand Khnopff , pictor belgian
• Fernand Pelez , pictor francez

Varianta Hernando

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Hernando "

• Hernando Arias de Saavedra , militar și politician spaniol
• Hernando Calvo Ospina , jurnalist și scriitor columbian
• Hernando de Acuña , poet spaniol
• Hernando de Alarcón , explorator spaniol
• Hernando de Escalante Fontaneda , explorator, scriitor și istoric spaniol
• Hernando de Lerma , cuceritor spaniol, om politic și avocat
• Hernando de Soto , navigator și cuceritor spaniol
• Hernando de Soto , economist peruan
• Hernando Pizarro , cuceritor spaniol

Varianta Hernán

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Hernán "

• Hernán Cortés , lider spaniol
• Hernán Crespo , fotbalist argentinian
• Hernán Díaz , fotbalist argentinian
• Hernán Losada , fotbalist argentinian
• Hernán Pérez , fotbalist paraguayan

Varianta Fernão

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Fernão "

• Fernão do Pó , navigator și explorator portughez
• Fernão Lopes , cronicar portughez
• Fernão Mendes Pinto , explorator și scriitor portughez
• Fernão Nunes , negustor și călător portughez
• Fernão Vaz Dourado , cartograf portughez

Varianta Nando

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Nando "

• Nando dalla Chiesa , scriitor, sociolog și politician italian
• Nando Gazzolo , actor și actor vocal italian
• Nando Martellini , jurnalist și cronicar italian
• Nando Sanvito , jurnalist italian

Alte variante masculine

• Fernán Mirás , actor argentinian
• Ferdynand Ossendowski , scriitor, jurnalist, explorator și activist polonez

Varianta feminină Fernanda

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Fernanda "

Fernanda Abreu

• Fernanda Abreu , cântăreață și compozitoare braziliană
• Fernanda Alves , model portughez
• Fernanda Contri , jurist, magistrat și om politic italian
• Fernanda Garay , jucătoare braziliană de volei
• Fernanda Gattinoni , designer italian
• Fernanda Lima , model brazilian, actriță și prezentatoare TV
• Fernanda Muntenegru , actriță braziliană
• Fernanda Pivano , traducător, scriitor, jurnalist și critic italian
• Fernanda Romagnoli , poetă italiană
• Fernanda Tavares , model brazilian
• Fernanda Wittgens , profesoară și oficială de italiană

Numele în arte

• Ferdinand este un personaj din piesa lui William Shakespeare The Tempest .
• Ferdinand este un personaj din tragedia lui John Webster , Ducesa de Amalfi .
• Ferdinando este un personaj din comedia cu același nume de Annibale Ruccello .
• Ferdinando Quagliuolo este un personaj din comedia lui Eduardo De Filippo Nu te plătesc! .
• Fernando este un personaj din opera Bianca și Fernando a lui Vincenzo Bellini .
• Nando este un personaj din seria animată Pokémon .
• Ferdinando Esposito este un personaj din filmul din 1951 Gărzi și hoți , în regia lui Mario Monicelli și Steno .
• Fernando Rivoli este un personaj din filmul din 1952 The White Sheik , regizat de Federico Fellini .
• Nando Mericoni este un personaj din filmul din 1954 Un american în Roma , în regia lui Steno .
• Ferdinando Cefalù este un personaj din filmul din 1961 Divorzio all'italiana , în regia lui Pietro Germi .
• Nando Mug este un personaj mereu prezent în trilogia filmelor „musicarelli in the barracks” alături de Gianni Morandi ( Genunchi de la tine , Non son demn de tine și Se non avessi più te ).
• Ferdinand Rieche este un personaj din filmul din 1976 Ferdinand the Tough , în regia lui Alexander Kluge .
• Ferdinando Trao este un personaj din romanul lui Giovanni Verga Mastro-don Gesualdo .
• Ferdinanda și Ferdinando Uzeda sunt două personaje (mătușă și, respectiv, nepot) din romanul lui Federico De Roberto I Viceré .
• Fernanda del Carpio este un personaj din romanul lui Gabriel García Márquez O sută de ani de singurătate .
• Fernando este o melodie ABBA , înregistrată ca single în 1976.
• Nando Discoteca , mai cunoscut sub numele de Anvedi come balla Nando este o melodie înregistrată inițial de duo-ul Saverio și Lele în 1978, apoi reluată mulți ani mai târziu de Teo Mammucari în 2004.
• Ferdinand este titlul unei serii de benzi desenate a autorului danez Mik .

Toponime

• Ferdinand este cel mai exterior satelit natural al lui Uranus , al cărui nume este preluat din personajul shakespearian.

Notă

Bibliografie

• Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, ​​1993, ISBN 84-475-0264-3 .
• Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
• Emidio De Felice , Dicționar de nume italiene , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000, ISBN 88-04-48074-2 .
• Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
• Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
• Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
• KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .

Alte proiecte

• Wikționarul conține lema dicționarului « Ferdinando »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ferdinand

Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele