Prenume grecești
Salt la navigare Salt la căutare
Această intrare colectează prenumele tipice ale limbii grecești , cu echivalentul în italiană (acolo unde există). Majoritatea numelor sunt prezente și în cultura greacă modernă, în timp ce altele sunt preluate din mitologia greacă sau din transcrierile grecești ale Bibliei .
LA
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Abraam [1] | Αβραάμ | Avraam |
Achilleus [2] | Αχιλλευς | Ahile |
Adam [1] | Αδάμ | Adam |
Adamantios | Αδαμάντιος | Diamant |
Agamemnon [2] | Αγαμεμνων | Agamemnon |
Agapios [3] | Αγάπιος | Agapio |
Agisilaos | Αγησίλαος | Agesilao |
Aimilios | Αιμίλιος | Emilio |
Aineias [2] | Αινειας | Enea |
Akakios [3] | Ακάκιος | Acacio |
Alexandros [3] | Αλέξανδρος | Alexandru |
Alexis [3] | Αλεξης | Alessio |
Alkaios [4] | Αλκαίος | Alceo |
Alkibiadis | Αλκιβιάδης | Alcibiade |
Alkinoos | Αλκίνοος | Alcino |
Alvertos | Αλβέρτος | Alberto |
Anargyros [3] | Ανάργυρος | |
Anastasios [3] | Αναστάσιος | Anastasio |
Andreas [3] | Ανδρέας | Andrew |
Anestis | Ανέστης | |
Angelos [3] | Άγγελος | Înger |
Anthimos | Άνθιμος | Antimo |
Antinoos | Ἀντίνοος | Antinous |
Apollon [2] | Απόλλων | Apollo |
Apostolos [3] | Απόστολος | Apostol |
Argirios | Αργύρης | |
Aris | Άρης | |
Aristarchos | Αρίσταρχος | Aristarh |
Aristeide [5] | Αριστειδης | Aristide |
Aristokles [5] | Αριστοκλης | Aristocles |
Aristoteles | Αριστοτελης | Aristotel |
Artemios | Αρτέμιος | Artemio |
Asklepios | Ασκληπιος | Asclepius |
Asterios | Αστέριος | |
Athanasios [3] | Αθανάσιος | Atanasie |
Athinagoras | Αθηναγόρας | Atenagora |
Athinodoros | Αθηνόδωρος | Athenodore |
Avgerinos | Αυγερινός | |
Avgoustinos | Αυγουστίνος | Augustin |
- Feminin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Adamantia | Αδαμαντία | Diamant |
Agape [3] | Αγάπη | Agape |
Agathe [6] | Αγαθή | Agat |
Aglaia [3] | Αγλαία | Aglaia |
Aigle | Αίγλη | Egle |
Aikaterine [3] | Αικατερίνη | Catherine |
Aimilia | Αιμιλία | Emilia |
Alexandra [3] | Αλεξάνδρα | Alessandra |
Alexis [3] | Αλεξης | Alessia |
Deopotrivă | Αλίκη | Alice |
Alkestis | Άλκηστης | Alcestis |
Alkmene | Αλκμήνη | Alcmene |
Alchimon [7] | Αλκυονη | Alcione |
Anastasia [3] | Αναστασία | Anastasia |
Andromaca [2] | Ανδρομάχη | Andromaca |
Anna [3] | Άννα | Anna |
Anthi | Ανθή | Anthea |
Antigona [2] | Αντιγόνη | Antigona |
Afrodita [2] | Αφροδίτη | Afrodita |
Apollonia [5] | Απολλωνια | Apollonia |
Areti | Αρετή | |
Ariadna [5] | Αριάδνη | Arianna |
Artemis [2] | Αρτεμις | Artemis |
Aspasia [5] | Ασπασία | Aspasia |
Athanasia [3] | Αθανασία | Athanasia |
Athena [2] | Αθηνά | Atena |
B.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Barnaba [1] | Βαρνάβας | Barnaba |
Bartholomaios [1] | Βαρθολομαίος | Bartolomeu |
C.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Charalampos | Χαράλαμπος | |
Charilaos | Χαρίλαος | |
Chrisostomos | Χρυσόστομος | Crizostom |
Chrisovalandis | Χρυσοβαλάντης | |
Christos [8] | Χρήστος | Hristos |
Christodoulos | Χριστόδουλος | |
Christophoros [9] | Χριστόφορος | Christopher |
Crizanthos [3] | Χρύσανθος | Crizantema |
D.
ȘI
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Efstathios [3] | Ευστάθιος | Eustasio |
Ektoras | Έκτορας | Hector |
Eleftherios [3] | Ελευθέριος | Eleuterio |
Elias [3] | Ηλίας | Ilie |
Emmanouil [3] | Εμμανουήλ | Emanuele |
Eugenios [5] | Ευγένιος | Eugene |
Euripide [5] | Ευριπίδης | Euripide |
Euricle [11] | Εὐρυκλῆς | Euricles |
Euthymios [5] | Ευθύμιος | Euthymium |
Evangelos [3] | Ευάγγελος | Evanghelie |
- Feminin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Efthimia | Ευθυμία | Eutimia |
Eftychia | Ευτυχεία | Eutichia |
Eirene | Ειρήνη | Irene |
Eleftheria [3] | Ελευθερία | Eleuteria |
Elektra | Ηλέκτρα | Electra |
Elene [3] | Ελένη | Elena |
Elisavet [3] | Ελισάβετ | Elizabeth |
Elpida [3] | Ελπίδα | Elpidia |
Eua [1] | Eύα | Eva |
Eudokia [5] | Ευδοκια | Eudocia |
Eudoxia [5] | Ευδοξια | Eudoxia |
Eurykleia [12] | Εὐρύκλεια | Euriclea |
Eurydike [2] | Ευδυδίκη | Euridice |
Evanthia | Ευανθία | |
Evdokia [3] | Ευδοκια | Eudocia |
Evgenía [3] | Ευγενία | Eugenia |
F.
G.
H.
- Feminin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Hera | Ήρα | A fost |
THE
K.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Karolos | Κάρολος | Carlo |
Kassandros | Κάσσανδρος | Cassandro |
Kephas [1] | Κηφας | Cefas |
Kimon | Κίμων (ας) | |
Kleopas [1] | Κλεοπας | Cleopa |
Kleopatros [5] | Κλεοπατρος | Cleopater |
Klopas [1] | Κλωπας | Cleopa |
Konstantinos [3] | Κωνσταντίνος | Constantin |
Kosmas [5] | Κοσμάς | Cosimo |
Kratos | Κράτος | |
Kyriakos [3] | Κυριάκος | Ciriaco |
- Feminin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Kalliope [2] | Καλλιόπη | Calliope |
Kalomira | Καλομοίρα | |
Kassandra [2] | Κασσάνδρα | Cassandra |
Katerina [3] | Κατερίνα | Catherine |
Kleis | Κλείς | Cleide |
Kleopatra [5] | Κλεοπάτρα | Cleopatra |
Konstantina [3] | Κωνσταντίνα | Constantin |
Kynthia [2] | Κυνθία | Cinzia |
Kyriaki [3] | Κυριακή | Ciriaca |
L
M.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Makis | Μάκης | |
Manos | Μάνος | |
Markelos | Μάρκελος | Marcello |
Markos [1] | Μάρκος | Marco |
Marinos | Μαρίνος | Marin |
Marios [3] | Μάριος | Mario |
Maththaios | Mαθθαἰος | Maffeo |
Matthias [3] , Matthaios [1] | Ματθιας, Ματθαίος | Matteo , Mattia |
Menelaos [2] | Μενέλαος | Menelaus |
Mikhael [3] | Μιξαελ | Michele |
Miltiade [5] | Μιλτιάδης | Miltiades |
Minos | Μίνως | Minos |
Mirkos | Μίρκος | Mirko |
Mnemon [14] | Μνήμων | Mnemone |
Nu.
SAU
P.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Panagiōtīs [3] | Παναγιώτης | |
Pantaleon [5] | Πανταλεων | Pantaleone |
Paris [2] | Πάρης | Paris |
Pavlos [3] | Παύλος | Paul |
Periandros | Περίανδρος | |
Perikles [16] | Περικλής | Pericles |
Petros [3] | Πέτρος | Petru |
Phocas [5] | Φωκας | Sigiliu |
Photios [3] | Φωτιος | Photius |
Platon [5] | Πλατων | Platon |
Polyvios | Πολύβιος | Polibiu |
Poseidon [2] | Ποσειδων | Poseidon |
R.
S.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Sakis | Σάκης | |
Savvas | Σάββας | |
Serafeim [3] | Σεραφείμ | Serafimi |
Sideris | Σιδέρης | |
Simon [3] | Συμεών | Simone |
Sophoklis, Sophokles [5] | Σοφοκλης | Sofocle |
Sokrates [5] | Σωκράτης | Socrate |
Sotir [3] | Σωτήρ | Sotero |
Sōtīrīs [3] | Σωτήρης | |
Spyridon [3] | Σπυρίδων | Spiridione |
Stamatios [3] | Σταματιος | |
Stauros [3] | Σταύρος | |
Stefanos [3] | Στέφανος | Stephen |
Stelios [3] | Στέλιος | Stelio |
Stratis | Στρατής | |
Stylianos [3] | Στυλιανος |
T.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Tasos | Τάσος | |
Thales [3] | Θαλής | Thales |
Themistokles [18] | Θεμιστοκλής | Temistocle |
Theodoros [3] | Θεόδωρος | Teodor |
Theodoulos [5] | Θεόδουλος | Teodul |
Teofan [5] | Θεοφάνης | Teofan |
Theophilos [5] | Θεόφιλος | Teofil |
Teofrastos | Θεόφραστος | Teofrast |
Thomas [3] | Θωμάς | Thomas |
Thrasyvoulos | Θρασύβουλος | Transibulum |
Tilemachos | Τηλέμαχος | Telemachus |
Timon [5] | Τίμων (ας) | |
Timotei [5] | Τιμόθεος | Timotei |
Traianos | Τραϊανός | Traian |
Trifon [3] | Τρυφων | Trifon |
Tychon [5] | Τυχων | Ticone |
V.
- Masculin
Nume | În greacă | Corespondent italian |
---|---|---|
Vaios | Βάιος | |
Valentinos | Βαλεντίνος | Valentino |
Valerios | Βαλέριος | Valerio |
Vasilios [3] | Βασίλειος | Basilio |
Velissarios | Βελισσάριος | Belisario |
Vikentios | Βικέντιος | Vincenzo |
Viktoras | Βίκτωρ | Vittorio |
Vissarion | Βησσαρίων | Basarion |
Vladimiros | Βλαδίμηρος | Vladimir |
Vlassis [3] | Βλάσσης | Biagio |
X
Z
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n ( EN ) Nume grecești biblice , pe În spatele numelui .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ( EN ) Nume de mitologie greacă , pe În spatele numelui .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy ( EN ) Nume grecești , în spatele numelui .
- ^ (EN) Alcaeus , în spatele numelui.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al ( EN ) Nume grecești antice , su Behind the Name .
- ^ (EN) Agatha , pe În spatele numelui.
- ^ (EN) Alcyone , pe În spatele numelui.
- ^ (EN) Christos , în spatele numelui.
- ^ (EN)Nume grecești târzii , în spatele numelui.
- ^ (EN) Dorcas , pe În spatele numelui.
- ^ Èuricle (Gr. Εὐρυκλῆς, lat. C. Iulius Eury̆cle) , Enciclopedia Biografică Universală , Institutul Enciclopediei Italiene Treccani
- ^ Euriclea (Gr. Εὐρύκλεια) , Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene Treccani
- ^ (EN) Homer , pe În spatele numelui.
- ^ Jean-Pierre Vernant , Mitul și gândirea printre greci: studii de psihologie istorică , Einaudi , Torino, 1970, p. nouăzeci și doi
- ^ (EN) Nausicaa , pe În spatele numelui.
- ^ (EN) Pericles , pe În spatele numelui.
- ^ (EN) Polyxena , pe În spatele numelui.
- ^ (EN) Temistocle , în spatele numelui.