Grigorie
Gregorio este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] [5] .
Variante
Variații în alte limbi
- Albaneză : Gregori
- Armeană : Գրիգոր (Krikor, Grigor) [2] [4]
- Asturiană : Gorgorio [6]
- Hipocoristic: Goyo [6]
- Bască : Gergori [6]
- Bulgară : Григор ( Grigor ) [2]
- Catalană : Gregori [6]
- Hipocoristic: Gori [6]
- Cehă : Řehoř [2] [4]
- Croată : Grgur [2]
- Hipocoristic: Grga [2]
- Daneză : Gregers [2] [4]
- Finlandeză : Reijo [2] [4] , Reko [2]
- Franceză : Grégoire [2] [3] [4] , Grégory
- Galeză : Gregorio [6] , Xilgorio [6]
- Galeză : Grigor [2] [4]
- Georgiană : გრიგოლ ( Grigol ) [2] , გრიგოლი ( Grigoli )
- Greacă veche : Γρηγόριος ( Grēgorios ) [2] [3] [4] [5]
- Greacă modernă : Γρηγόρης ( Grīgorīs ) [2] , Γρηγόριος ( Grīgorios ) [2]
- Engleză : Gregory [2] [3] [4] [7]
- Irlandeză : Gréagóir [2] [4]
- Latină : Gregorius [1] [2] [3] [4] [5] [7]
- Letonă : Grigorijs [2]
- Lituaniană : Grigalius
- Macedoneană : Григор ( Grigor ) [2] , Глигор ( Gligor ) [2]
- Norvegiană : Gregers [2] [4]
- Poloneză : Grzegorz [2] [4]
- Portugheză : Gregório
- Română : Grigore [2] [4] , Grigoriu, Gregoriu
- Rusă : Григорий ( Grigorij ) [2] [3] [4]
- Scoțian : Gregor [2] [4] , Griogair [2] [4] , Griogal [4]
- Hipocoristic: Greig [2]
- Sârbă : Гргур ( Grgur )
- Slovacă : Gregor [2]
- Slovenă : Grega [2] , Gregor [2]
- Spaniolă : Gregorio [2] [4] [6]
- Suedeză : Greger [2]
- Germană : Gregor [2]
- Ucraineană : Григорій ( Hryhorij ) [2]
- Maghiară : Gergely [2] [4]
Origine și difuzie
Deriva , prin latinescul Greogorius , din denumirea greacă târzie Γρηγόριος ( Grēgorios ), ambele atestate doar în epoca imperială începând cu secolul al IV-lea [2] [3] [4] [5] ; la rădăcină se află verbul grecesc γρηγορέω ( grēgoreō , „sunt complet treaz”), de aceea numele ia sensul „treaz”, atât în sensul „alert”, „treaz”, cât și în cel de „ingenios” gata "," activă " [2] [3] [4] [6] [7] (rezultând astfel semantic analog cu numele Ira ). În unele cazuri a fost confundat cu termenul latin gregarius („gregar”, „care se află într-un grup”) [7] .
Numele s-a bucurat de o popularitate largă în cercurile creștine [2] (unde, în plus, probabil a fost inventat [4] ) deoarece a fost interpretat ca „trezit la noua credință”, „gata în credință” [5] ; a fost adusă atât de marii părinți ai Bisericii grecești, cât și de papi și sfinți ai celei romane, ceea ce i-a permis răspândirea în creștinism prin Evul Mediu și până în vremurile moderne [2] [3] ; Marea Britanie este o excepție, unde a început să fie folosită abia după cucerirea normandă [2] , devenind populară în jurul secolului al XII-lea [7] și dând naștere unor nume de familie , precum Greer și Grieg [4] .
În Italia este mai răspândit în sud , în special în Sicilia , cu excepția celor prescurtate, tipice Toscanei [5] .
Zi onomastică
Ziua numelui are loc în general pe 3 septembrie (sau 12 martie ), în memoria sfântului Papă Grigorie cel Mare , doctor al Bisericii [3] [6] [8] [9] ; cu toate acestea, există mulți sfinți care poartă acest nume, inclusiv, la următoarele date:
- 1 ianuarie , Sfântul Grigorie Nazianzen cel Bătrân , episcop de Nazianzo [9]
- 2 ianuarie , Sfântul Grigorie de Nazianzen sau Grigore Teologul, fiul celui precedent, episcop de Nazianzo, tată și doctor al Bisericii [8]
- 4 ianuarie , Sfântul Grigorie, episcop de Langres [3] [8] [9]
- 5 ianuarie , Sfântul Grigorie al Cretei , un cerșetor la Ierusalim și apoi călugăr la Roma și Constantinopol [9]
- 8 ianuarie , Sfântul Grigorij din Pečerska , numit Lucrătorul Minunilor , călugăr ucrainean
- 10 ianuarie , binecuvântat Grigore al X- lea, papa [3] [8]
- 11 februarie , Sfântul Grigorie al II-lea , papa [3] [8] [9]
- 27 februarie , Sfântul Grigorie de Narek , doctor al Bisericii Armene [8]
- 9 martie (sau 10 ianuarie), Sfântul Grigorie de Nyssa , episcop, fratele Sfântului Vasile cel Mare [8] [9]
- 16 martie , Sfântul Grigorie Makar, episcop al Nicopolei Armeniei și mai târziu pustnic în Pithiviers (Franța) [9]
- 24 aprilie , Sfântul Grigorie, episcop de Elvira [3] [9]
- 26 aprilie , fericitul Grigorie , dominican de Besiáns
- 5 mai , binecuvântat pe Gregory Boleslao Frackowiak, religios și martir la Dresda sub naziști [8]
- 9 mai , Sfântul Grigorie, episcop de Ostia [8] [9]
- 11 mai , fericitul Gregorio Celli , religios [8]
- 25 mai , Sfântul Grigorie al VII-lea , papa [3] [8] [9]
- 5 iunie , Sfântul Grigorie, episcop de Lilibeo , mucenic sub Tircano [8] [9]
- 5 iunie, Sfântul Grigorie, mucenic la Roma , venerat la Anvers [9]
- 18 iunie , Sfântul Grigorie Barbarigo , episcop de Bergamo și apoi de Padova [8] [9]
- 18 iunie, Sfântul Grigorie, episcop în Africa de Nord și apoi predicator la Fragalata din Sicilia [9]
- 22 iunie , Sfântul Grigorie I, episcop de Agrigento , martir sub Valerian [8] [9]
- 9 iulie , Sf. Grigorie Maria Grassi , religios franciscan , episcop, unul dintre martirii chinezi uciși în timpul revoltei boxerilor [8] [9]
- 25 august , Sfântul Grigorie , stareț și episcop de Utrecht [3] [8] [9]
- 30 septembrie , Sfântul Grigorie Iluminatorul , primul Catholicos al Armeniei , fondator și hram al Bisericii Apostolice Armene [3] [8] [9]
- 4 noiembrie , Sfântul Grigorie de Cerchiara sau Burtscheid , călugăr în Santa Maria delle Armi și apoi în Germania [9]
- 5 noiembrie , fericitul Gregory Lakota , episcop și martir în lagărul de muncă Abez, lângă Vorkuta [8]
- 8 noiembrie , Sfântul Grigorie, starețul lui Eisendieln [9]
- 14 noiembrie , Sfântul Grigorie Palama , călugăr al Muntelui Athos [8]
- 17 noiembrie , Sfântul Grigorie , episcop de Tours [3] [8] [9]
- 17 noiembrie, Sfântul Grigorie Făcătorul Minunilor , episcop al Neocezariei Pontului [3] [8] [9]
- 20 noiembrie , Sfântul Grigorie Decapolitan, călugăr și pustnic în Asia Mică [8] [9]
- 23 noiembrie , Sfântul Grigorie al II-lea, episcop de Agrigento [3] [8] [9]
- 28 noiembrie , Sfântul Grigorie, mucenic la Constantinopol cu alți trei sute de tovarăși [9]
- 10 decembrie (sau 28 noiembrie), Sfântul Grigorie al III-lea , papa [3] [8] [9]
- 12 decembrie , Sfântul Grigorie, călugăr benedictin în Terracina [9]
- 19 decembrie , Sfântul Grigorie, episcop de Auxerre [3] [9]
- 24 decembrie , Sfântul Grigorie, preot, martir în Spoleto sub Maximian [3] [8] [9]
oameni
- Grigorie I cunoscut sub numele de Grigorie cel Mare, al 64-lea papă al Bisericii Catolice, între 590 și 604
- Grigorie al VII-lea , al 157-lea papa, din 1073 până în 1085
- Grigorie al IX-lea , al 178-lea papa, din 1227 până în 1241
- Grigorie al X- lea, al 184-lea papa, din 1271 până în 1276
- Gregorio Nazianzeno , episcop, teolog, scriitor și sfânt bizantin
- Gregorio Palamas , călugăr, arhiepiscop ortodox și sfânt bizantin
- Grigorie de Nissa , episcop, teolog și sfânt din Grecia antică
- Grigorie de Tours , episcop galo-roman, istoric, hagiograf și sfânt
- Gregorio Allegri , compozitor, preot și cantor italian
- Gregorio Aráoz de Lamadrid , militar și politician argentinian
- Gregorio De Ferrari , pictor italian
- Gregorio del Pilar , general filipinez
- Gregorio Fernández , sculptor spaniol
- Gregorio Jover , anarhist spaniol
- Gregorio Ricci Curbastro , matematician italian
- Gregorio Sciltian , pictor armean
Varianta Grigorie
- Gregory Bateson , antropolog, sociolog și psiholog britanic
- Gregory Benford , scriitor și fizician american
- Gregory Chamitoff , inginer și astronaut american
- Gregory Corso , poet american
- Gregory Isaacs , cântăreț jamaican
- Gregory Kunde , tenor american
- Gregory La Cava , regizor, producător de film și scenarist american
- Gregory Peck , actor american
- Gregory Goodwin Pincus , fiziolog american
- Gregory van der Wiel , fotbalist olandez
Varianta Grigorij
- Grigorij din Pečerska , călugăr și sfânt ucrainean
- Grigorij Grum-Gržimajlo , entomolog și geograf rus
- Grigorij Kozincev , regizor ucrainean de film și regizor de teatru
- Grigorij Jakovlevič Levenfiš , șahist sovietic
- Grigorij Margulis , matematician rus
- Grigorij Ordžonikidze , politician și revoluționar georgian
- Grigory Orlov , militar rus și om de stat
- Grigorij Perel'man , matematician rus
- Grigory Potemkin , militar și om politic rus
- Grigory Rasputin , un călugăr rus
- Grigory Shelichov , explorator, navigator și comerciant rus
- Grigory Zinoviev , revoluționar și om politic sovietic
Varianta Grigore
- Grigore Alexandrescu , poet român
- Grigore Moisil , matematician român
- Grigore Ureche , cărturar român
- Grigore Vieru , poet moldovean
Varianta Gregor
- Gregor Csiky , dramaturg și scriitor maghiar
- Gregor Ebner , medic german
- Gregor MacGregor , militar scoțian, aventurier și escroc
- Gregor Mendel , biolog, matematician și religios ceh
- Gregor Schlierenzauer , săritor de schi austriac
- Gregor Strasser , politician german
Varianta Greg
- Greg Bear , scriitor american
- Greg Egan , scriitor australian de science fiction
- Greg Grunberg , actor american
- Greg Kinnear , actor american
- Greg Lake , chitarist, basist și cântăreț britanic
- Greg Louganis , scafandru american
- Greg Maddux , jucător de baseball american
Varianta Gregg
- Gregg Allman , cântăreț, chitarist și chitarist american
- Gregg Araki , regizor, scenarist și producător de film american
- Gregg Bissonette , baterist american
- Gregg Henry , actor și muzician american
- Gregg Popovich , antrenor american de baschet și executiv sportiv
- Gregg Sulkin , actor britanic
Alte variante masculine
- Krikor Bedros XV Cardinalul Aghagianian , Armean Catolic și Patriarh, Patriarhul Ciliciei Armenilor Bisericii Armene Catolice
- Grégory Coupet , fotbalist francez
- Gregório de Matos , poet și avocat brazilian
- Grigor Dimitrov , jucător de tenis bulgar
- Grzegorz Krychowiak , fotbalist polonez
- Gregoris Lambrakis , om politic, medic și atlet grec
- Grzegorz Lato , fotbalist polonez
- Grégoire Leprince-Ringuet , actor francez
- Gregorios Papaflessas , patriot grec, preot și om politic
- Hryhorij Savyč Skovoroda , poet și filosof ucrainean a naturalizat limba rusă
- Gregorios II Youssef-Sayour , patriarh catolic egiptean
Varianta feminină Gregoria
- Grigoria Antōniou , model și spectacol grecesc
- Gregoria Maximilian de Habsburg , arhiducesă austriacă
- Gregoria de Jesús , revoluționar și activist filipinez
- Gregoria Micaela Toledo Machín , actriță și model spaniol
Numele în arte
- Gregory este un personaj din seria manga și anime Dragon Ball .
- Gregor Bergmeister este un personaj din telenovela Storm of Love .
- Gregor Clegane este un personaj din romanul O melodie de gheață și foc , scris de George RR Martin .
- Gregor Samsa este protagonistul romanului lui Franz Kafka Metamorfoza .
- Gregorio Di Spelta este un personaj din comedia Marea magie de Eduardo De Filippo .
- Gregory Goyle este un personaj din seria de romane și filme Harry Potter , creată de JK Rowling .
- Gregory House este protagonistul serialului de televiziune Dr. House - Divizia Medicală .
- Gregory Hunter este un personaj de benzi desenate Antonio Serra .
- Greg Montgomery este un personaj din seria de televiziune Dharma & Greg .
Notă
- ^ a b c d e f Accademia della Crusca , p. 657.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at ( EN ) Grigorie , în spatele numelui . Adus pe 4 august 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Tagliavini , pp. 75-76.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Sheard , p. 258.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p De Felice , pp. 88-89.
- ^ a b c d e f g h i j k Albaigès i Olivart , p. 129.
- ^ A b c d și (EN) Gregory , din Online Etymology Dictionary. Adus pe 4 august 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Sfinți și binecuvântați prin numele lui Grigorie , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 1 martie 2013 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ( EN ) Nume - Grigorie , pe CatholicSaints.Info . Adus pe 4 august 2018 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Gregorio »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Gregory