Arturo (nume)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Arturo este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .

Variante

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Carul Mare al Ursului cel Mare de la polul nord al cerului.

Numele „Arthur” poate fi de derivare greacă sau celtică, revenind la aceleași rădăcini indo-europene referindu-se la constelațiile polului nord ceresc care se rotesc în jurul stelei polare: Carul Mare și Carul Mare .

Numele grecesc Αρκτούρος ( Arktouros ) are ca rădăcină ἄρκτος ( árktos ) care înseamnă atât „nord”, cât și „urs” (Carul Mare). Își dă numele unei stele din constelația Bootes , Arthur , și poate însemna „Păzitorul Nordului”, „Păzitorul Ursului” sau „Coada Ursului”, de la ἄρκτος plus οὖρος ( ouros , „păzitor”) sau οὐρά ( ourà , „coadă”). Steaua Arthur poate fi considerată pe sfera cerească ca extensia arcului format din trei stele ale Ursului cel Mare, „coada Ursului”, și a fost probabil considerată o parte integrantă a Carului Mare în vremurile străvechi. Derivarea numelui direct din cea a stelei Arturo a găsit însă o acceptare limitată în rândul cărturarilor. [4] [5] [6] [7] [8] [9] .

Arturo poate fi , de asemenea , o adaptare a latin nobil nume Artorius, [3] de Messapii [10] [11] [12] sau origine etruscă , [13] [14] [15] , care împărtășește , probabil, etimologia a numelui Zeița celtică Artio înfățișată cu un urs : de fapt, cuvinte precum artosul galic , arta irlandeză antică sau arth-ul galez înseamnă „urs”.

O altă ipoteză derivă Arturo direct de la celtic Arto-wiros care înseamnă „omul urs ”, ca fiind compus din artos ( urs ”) și viros („ om ”); [2] [3] al doilea element este uneori urmărit și un rigos ( [2] Cu toate acestea, acest nume compus ar da naștere lui Artgur în vechea galeză și Arthwr în galeza medie și modernă , în timp ce în poeziile galeze numai Arthur (varianta lui Arthur ) apare rimat cu cuvinte care se termină în - ur , nu în -wr , confirmând că al doilea element al substantivului nu poate fi - [g] wr („om”). [16]

Despre difuzarea sa, numele este bine cunoscut pentru că a fost adus de protagonistul ciclului Arthurian , regele Arthur ; în Anglia a intrat în uz comun în Evul Mediu , grație poveștilor acestui ciclu, iar în secolul al XIX-lea a avut o creștere notabilă a difuzării [2] .

Zi onomastică

Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 15 noiembrie în memoria fericitului Richard Whiting , cunoscut și sub numele de „Arthur de Clastonburgh”, ultimul stareț din Glastonbury și martir. Cu acest nume sunt amintiți și alți doi binecuvântați, Arturo Bell, martir la Londra , onorat la 11 decembrie [17] , și Arturo Ros Montalt, tatăl unei familii și martir la Valencia , comemorat la 28 august [18] .

oameni

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Arturo .
Arturo Toscanini

Varianta Arthur

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Arthur .
Arthur conan doyle

Varianta Artur

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Artur .
Artur Immanuel Hazelius

Varianta Art

Kpdf bookish.svg Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Artă ”
Artúr Görgey

Alte variante

Numele în arte

Notă

  1. ^ a b Accademia della Crusca , p. 599.
  2. ^ A b c d și f g h i j k l m n sau p q r s t u v w x y z aa ab ac to ae (EN) Arthur , pe În spatele numelui. Adus la 12 februarie 2013 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Sheard , pp. 74-75.
  4. ^ Bromwich , p. 544 .
  5. ^ Zimmer , p. 37 .
  6. ^ Zimmer , pp. 131-136 .
  7. ^ Walter , p. 74 .
  8. ^ Johnson , pp. 38-39 .
  9. ^ Camere , p. 170 .
  10. ^ Chelotti și colab. , pp. 261, 264 .
  11. ^ Santoro , pp. 271-293 .
  12. ^ Santoro , pp. 45-60 .
  13. ^ Schulze , pp. 72, 333-338 .
  14. ^ Salomies , p. 68 .
  15. ^ Herbig , p. 98 .
  16. ^ Higham , pp. 74, 80 .
  17. ^ Fericitul Arturo Bell , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 12 februarie 2013 .
  18. ^ Fericitul Giovanni Battista Faubel Cano și Arturo Ros Montalt , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 12 februarie 2013 .

Bibliografie

  • Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
  • (EN) Rachel Bromwich, Trioedd ynys Prydein: triade galeze, University of Wales Press, 1978.
  • ( EN ) Edmund Kerchever Chambers, Arthur of Britain, Speculum Historiale , Sidgwick & Jackson, 1964.
  • Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini, Epigrafele romane din Canosa, volumul 1 , Edipuglia, 1990.
  • ( EN ) NJ Higham, King Arthur: Myth-Making and History , Routledge, 2002, ISBN 0-415-21305-3 .
  • Rafală. Herbig, Falisca, Glotta, Band II , Gottingen, 1910.
  • ( EN ) Flint Johnson, The British Sources of the Abduction and Graal Romances , University Press of America, 2002, ISBN 0-7618-2218-6 .
  • ( DE ) Olli Salomies, Die römischen Vornamen. Studien zur römischen Namengebung , Helsinki, 1987.
  • Ciro Santoro, Pentru noua inscripție messapiană a lui Oria, A. VII, n. 27 , La Zagaglia, 1965.
  • Ciro Santoro, The New Messapian Epigraph IM 4. 16, I-III of Ostuni and names in Art-, Research and Studies, Volume 12 , 1979.
  • ( DE ) Wilhelm Schulze, Zur Geschichte lateinischer Eigennamen (Volumul 5, Numărul 2 din Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Gesellschaft der Wissenschaften Göttingen Philologisch-Historische Edition ,
  • KM Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names , Llewellyn Publications, ISBN 0-7387-2368-1 .
  • Philippe Walter, Arthur. Ursul și regele , Edițiile Arkeios, 2005, ISBN 88-86495-80-3 .
  • ( DE ) Stefan Zimmer, Die keltischen Wurzeln der Artussage: Mit einer vollständigen Übersetzung der ältesten Artuserzählung Culhwch und Olwen , Winter, 2006, ISBN 3-8253-5107-6 .
  • (EN) Stefan Zimmer, The Name of Arthur - A New Etymology, în Journal of Celtic Linguistics, volumul 13, numărul 1, University of Wales Press, martie 2009.

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Arturo_(name)&oldid=122536037 ”