Sărbătoarea San Rocco (Palmi)

Petrecerea lui Rocco
Tip	religios
Data	din 7 august până în 16 august [1]
Sărbătorit în	Palmi [2]
Religie	catolicism
Recurențe conexe	Târgul San Rocco
Tradiții	„ Calata di San Rocco ”, [3] Procesiune , [4] „ Procesiunea Spinilor ”, [4] Ex voto [5]
Tradiții profane	Iluminări , [6] „Parada uriașilor” , [7] Spectacol muzical , [8] Spectacol de artificii , [9] Spectacol muzical [8]
Tradiții culinare	'Nzuddu [10]
Data înființării	Secolul al XVI-lea [11]

Sărbătoarea în cinstea lui San Rocco este un eveniment religios și civil care are loc anual în Palmi , ^[13] pe 16 august . ^[1]

Este cel mai important eveniment anual din oraș ^{[N 2]} și unul dintre cele mai importante din Calabria . ^{[2] [14]} Festivalul atrage mii de credincioși din toate centrele vecine ale orașului metropolitan Reggio Calabria , ^{[11] [10]} și înregistrează revenirea în oraș a numeroșilor emigranți . ^[15] În plus, evenimentul este listat de Institutul Central pentru Demo - etno - antropologie din Roma printre principalele festivaluri din Italia ^[14] și este, de asemenea, renumit pentru „ procesiunea Spinati ”. ^[16] De-a lungul anilor, parada a primit atenția radiodifuzorilor de televiziune și a ziarelor naționale precum Rai , Mediaset , TV2000 și La Stampa , ^{[2] [17]} care au publicat documentare sau articole despre festival. În 2010, Poșta Italiană a sărbătorit evenimentul cu o anulare specială a ștampilei . ^[18]

San Rocco este în prezent recunoscut drept copatron și protector al orașului Palmi . ^{[12] [19]}

Istorie

În vizita ex limina efectuată în 1586 de episcopul eparhiei de Mileto Monseniorul Marco Antonio Del Tufo , ^[20] existența în Palmi a unei biserici din San Rocco cu, pe altarul mare , o pictură a sfântului francez, și a unei frății dedicate lui . ^[11] Descrierea lăcașului de cult a fost după cum urmează: ^[11]

Cultul Sfântului Rocco a fost introdus probabil în orașul anterior, poate ca urmare a unui eveniment catastrofal, cum ar fi un cutremur sau izbucnirea unei „ epidemii de ciumă sau holeră . ^[21]

Începând cu 12 mai 1623, este un scurt apostolic al Papei Grigore al XV-lea referitor la altarele privilegiate, în care se menționează că în Palmi biserica San Rocco era oficiată în mod regulat de cinci preoți. ^{[20] [11]}

Vechea biserică San Rocco, avariată de cutremurul din 1908 , cu oratorul Maicii Domnului alături

În 1656 , devotamentul față de San Rocco a avut un impuls puternic, deoarece palmezii s-au îndreptat spre el în timpul epidemiei de ciumă din acel an, care a lovit cu greu toată Calabria . ^[7] Din același secol se află și statuia lui San Rocco aflată încă în centrul sărbătorilor. ^{[22] [20]}

În 1777 , cultul lui San Rocco din Palmi a fost asociat cu cel al Neprihănitei Concepții , cu unirea celor două frății respective în noua Venerabilă Congregație a Maria Santissima Immacolata și a gloriosului San Rocco , ^[23] care avea sarcina, printre celelalte, pentru a sărbători sărbătorile celor doi sfinți titulari. ^[24]

În septembrie 1837 , holera s-a răspândit în oraș, ^[20] în câteva zile ducând la moartea a 325 de persoane dintr-o populație de aproximativ 8.700 de locuitori. Când boala a încetat să mai provoace decese, palmezii au crezut că acest lucru se datora unui miracol făcut de San Rocco și, ca mulțumire, au purtat statuia sfântului în procesiune pe străzile orașului. ^[25]

La mijlocul secolului al XIX-lea , celebrarea unei sărbători în Palmi dedicată lui San Rocco , în „ biserica dedicată lui însuși ” ca „al doilea protector al orașului ”, a fost confirmată pe 16 august . ^{[26] [20]} În plus, cronicile raportează că, pe lângă numeroasele ofrande din biserică, „statuia nu se întoarce de la procesiune dacă nu este bogată în daruri”. ^[27]

Importanța devotamentului Palmese față de San Rocco este atestată și în aniversarea primului centenar al cutremurului din 5 februarie 1783 când, în cadrul sărbătorilor, statuia sfântului a fost purtată în procesiune împreună cu cea a Sfântului Nicolae, din biserica mamă către piața Vittorio Emanuele . ^[19]

În noaptea care a urmat cutremurului care a lovit orașul Palmi în seara zilei de 16 noiembrie 1894, statuia lui San Rocco a fost dusă în procesiune la piața principală , împreună cu celelalte efigii venerate de oamenii din Palmi. ^[28]

Cutremurul din 1908 a provocat pagube grave bisericii San Rocco ^[29], iar statuia sfântului a fost plasată într-o nouă capelă din lemn și metal, încă existentă, construită pentru ocazie.

După cel de- al Doilea Război Mondial , devoțiunea față de San Rocco și de Neprihănita Concepție a fost unită în continuare cu amplasarea celor două statui într-o singură biserică nouă dedicată amândurora. Statuia sfântului din Montpellier a fost plasată într-o capelă laterală. ^[11] În deceniile următoare lăcașul de cult a fost îmbogățit cu alte două imagini ale lui San Rocco , constând din două mari picturi în ulei reprezentând episoade din viața sfântului, lucrări de Maurizio Carnevali . ^[11]

Cu ocazia sărbătorii din 2010 , în piața din fața bisericii a fost inaugurată o fântână monumentală, numită Fonte di San Rocco , lucrare a artistului Maurizio Carnevali bazată pe un proiect al arhitectului Carmelo Bagalà . ^[30]

În timpul procesiunii din 2016 , împreună cu Jubileul Extraordinar al Milostivirii , statuia lui San Rocco a fost transportată în interiorul catedralei orașului , cu ocazia „Bisericii Jubileului”.

Datorită restricțiilor de sănătate impuse pentru a combate pandemia COVID-19 în Italia , sărbătoarea din 2020 a fost sărbătorită în catedrala orașului mai mare, cu transportul statuii lui San Rocco la aceeași biserică mamă în zilele evenimentului. ^[31]

Statuia

Istorie

San Rocco [32]
Autor	Necunoscut [32]
Data	Secolul al XVII-lea [22]
Material	Lemn de tei sculptat și vopsit [32]
Înălţime	161 [32] cm
Locație	Biserica Maria Santissima Immacolata și San Rocco , Palmi

Actuala statuie a lui San Rocco venerată în Palmi este o lucrare din secolul al XVII-lea ^{[22] [33]} realizată de un autor necunoscut, probabil din școala napolitană ^[34] sau calabreană . ^[32]

În 1985 s-au evidențiat câteva crăpături ale statuii și, prin urmare, Venerabila Congregație a Maria Santissima Immacolata și a gloriosului San Rocco , în urma examinărilor, a comandat o copie identică a efigiei unor maeștri ai lemnului din Ortisei . Copia urma să fie folosită pentru procesiune , păstrând originalul secular, iar alegerea a dus la controverse în rândul credincioșilor. ^[22] Copia făcută, totuși, nu a fost evaluată de congregație și de „Comitetul de sărbătoare San Rocco” ca fiind identică cu originalul și, prin urmare, nu a fost cumpărată. ^[22] Acest episod a dus la abandonarea ideii de înlocuire a statuii seculare cu o copie. ^[22]

Statuia a fost în schimb restaurată în iulie 2006 , de către restauratorul Graziadei Tripodi. Lucrarea a fost returnată pentru venerarea credincioșilor la 7 august 2006.

Descriere

Același subiect în detaliu: San Rocco .

Policrom lucrare care descrie Saint Roch este făcută, cu proporții de mărime naturală , în sculptat și pictat tei din lemn , refăcând clasic iconografia cu care pelerinul Montpellier este reprezentat. ^[35] Carnozitatea părților neacoperite și faldurile largi ale hainelor se referă la un stil baroc , deși într-o măsură limitată. ^[22]

Acestea sunt furnizate de statuia câinelui ( secolul al XVII-lea ) și o cantină ( secolul al XVII-lea ), făcută tot din lemn de tei sculptat și pictată probabil împreună cu statuia sfântului, „ halo ( secolul al XIX-lea ) și pelerinul cu drone ( 1826) ), ultimele două lucrări ale unui atelier napolitan .

Doar pentru ziua de 16 august, statuia din lemn a câinelui și sticla de apă din lemn sunt înlocuite cu copii ale celor mai valoroase, lucrarea școlii napolitane și datând din anii treizeci ai secolului al XIX-lea . ^{[36] [37]} În plus, statuia este împodobită cu veșminte suplimentare: o pălărie din 1837 , ^{[N 3]} un colier cu medalion , o scoică ( sec. XIX ) ^{[N 4]} și o cruce pe piept.

Locație

Altarul lateral al lui San Rocco.

Același subiect în detaliu: Biserica Maria Santissima Immacolata și San Rocco .

În timpul anului, statuia lui San Rocco este păstrată în biserica Maria Santissima Immacolata și San Rocco , într-o nișă deasupra altarului capelei din stânga, dedicată sfântului francez.

Acest altar a fost realizat în 1962 de artistul Alessandro Monteleone ^[11] în marmură și bronz în relief și înfățișează Ascensiunea la Calvar , Rugăciunea lui Hristos în grădina măslinelor , Chipul lui San Rocco , o figură masculină suferindă , Răstignirea a lui Hristos , Cina cea de Taină , jertfa euharistică și îngerii .

Amplasarea simulacrului San Rocco în capela laterală omonimă a avut loc odată cu construcția bisericii actuale, care combină cultul sfântului cu cel al Neprihănitei Concepții . În lăcașurile de cult anterioare care se aflau pe același loc și dedicat exclusiv sfântului din Montpellier , distrus de diferite cutremure de-a lungul secolelor, statuia lui San Rocco a fost poziționată deasupra altarului principal . Printre altele, se știe că, în secolele trecute, unul dintre aceste altare principale din San Rocco a fost realizat de artistul Antonello Gagini . ^[25] Alegerea poziționării statuii deasupra altarului mare a fost făcută și în biserica provizorie din lemn și metal, care a fost construită pe cealaltă parte a Piazza San Rocco , care adăpostea efigia sfântului în perioada dintre cutremurul din 28 decembrie 1908 și sfârșitul celui de- al doilea război mondial .

Baza procesională

Baza procesională [38]
Autor	străin
Data	Secolul al XVIII-lea / secolul al XIX-lea [38]
Material	lemn [38]
Dimensiuni	146,5 × 157 × 157 [38] cm
Locație	Biserica Maria Santissima Immacolata și San Rocco , Palmi

Baza procesională, numită local "varetta" ca diminutiv al vara , are funcția de sprijin pentru transportul statuii lui San Rocco în procesiune pe străzile orașului, pe 16 august, și de a expune icoana venerării credincios în zilele petrecerii. Vareta este din lemn sculptat și pictată cu culori verzi și aurii, realizată în secolele 18 sau 19 de către lucrătorii locali. ^[38]

Fercolo este plasat în timpul anului în naosul bisericii , sprijinit de peretele lateral stâng, lângă baza procesională care a fost folosită de secole pentru a purta statuia Mariei Imaculate pe umăr în procesiune la 8 decembrie, chiar dacă, în în ultimii ani, vareta din San Rocco a fost folosită și pentru transportul statuii Fecioarei.

În ziua festivalului, baza procesională este decorată cu flori și doi stâlpi de lemn de câte șase metri acoperiți fiecare cu perne sunt inserate la bază, ^[34] care sunt folosite de „Purtătorii San Rocco” pentru a ridica și transporta fercolo pe umerii lor.procesie.

Portarii

Sarcina de a purta pe umăr pe străzile orașului bazei procesionale pe care este așezată statuia lui San Rocco este de până la treizeci de purtători, dintre care douăzeci și patru poziționați sub cei doi poli, patru direct sub varetă plus alți doi numiți „timoniști”, unul în fața și unul în spatele varetei înseși, ^[39] care au sarcina de a da indicații cu privire la manevrele care trebuie efectuate în timpul călătoriei procesionale. ^{[40] [4]}

În vremurile străvechi, sub stâlpi existau alți patru purtători mai mult decât cei actuali, deoarece vareta era mai grea în funcție de poziționarea la baza unui grătar de fier care ținea lumânări grele. ^[22]

Purtătorii aparțin în principal Venerabilului coven al Maria Santissima Immacolata și gloriosul San Rocco și uniforma lor, cu ocazia procesiunii, este alcătuită din pantaloni de blugi și un tricou alb cu efigia lui San Rocco . ^[41] De-a lungul anilor, tricourile albe ale uniformei au suferit diverse schimbări în reprezentarea imaginii lui San Rocco, variind de la cea mai veche care prezintă statuia desenată în albastru până la cele mai recente care prezintă o reproducere fotografică.

Sub poli, locul fiecărui purtător este atribuit și este moștenit și transmis de la tată la fiu sau, în orice caz, în cadrul familiei. ^{[2] [10] [42]} Urmărind baza procesională, în plus, purtătorii vor înlocui, în timpul călătoriei, cei de sub poli. Adesea, această substituție are loc pentru îndeplinirea unui jurământ. ^[22]

Tradiții religioase

Servicii religioase

Slujbele religioase încep pe 7 august odată cu începutul novenei dedicate lui San Rocco , ^[43] sărbătorită în fiecare zi în biserica cu același nume. ^{[N 5] Pe de} altă parte, în dimineața zilei de 16 august, au loc oricând sărbătorile euharistice, cu o mare participare populară a cetățenilor. ^[7]

„Coborârea din San Rocco”

Câteva etape ale „coborârii din San Rocco”.

La 12 august ^[2] are loc în mod tradițional ceea ce se numește în mod obișnuit „calata di San Rocco”, care constă în expunerea statuii , pentru zilele sărbătorii, pentru venerarea credincioșilor. ^[3]

Traducerea simulacrului din San Rocco are loc, la ora 17.30, prin intermediul unui anumit echipament mecanic (un cărucior mobil) conectat pe o parte la baza nișei și pe cealaltă la vareta de lemn . Statuia este mutată, de către priorul adunării , ^[3] de la nișă la platforma căruciorului mobil și ulterior această platformă este coborâtă încet, prin intermediul unei manivele, până la nivelul podelei varetei. ^[22] Statuia este apoi prăfuită și mutată de pe platformă la baza procesională și fixată la aceasta din urmă cu patru șuruburi. ^{[2] [22]} În acest moment, fercolo cu statuia lui San Rocco este poziționat pe partea dreaptă a presbiteriului . ^[44] Aceste operațiuni necesită o atenție deosebită, cu manevre adecvate, pentru a evita deteriorarea statuii vechi de secole. ^[33] Expoziția sculpturii pentru venerarea credincioșilor continuă până în ultimele zece zile ale lunii august. ^{[N 6]}

Din anii nouăzeci, „coborârea din San Rocco” a devenit principalul eveniment al festivalului după procesiune pe străzile orașului pe 16 august. Coborârea simulacrului are loc de fapt în fața unei prezențe numeroase a credincioșilor care umple biserica cu rugăciuni , cântece și aplauze. ^[3]

Dimineața petrecerii

În zorii zilei de 16 august, priorul adunării începe să îmbrace statuia sfântului cu veșmintele prețioase care fac parte din „ comoara lui San Rocco ”. ^[22] În timp ce sărbătorile religioase sunt ținute în interiorul bisericii, două formații muzicale „înveselesc” populația pe străzile orașului jucând piese de repertoriu. ^[45] În secolul trecut , în afara sediului legii , a fost afișat un panou pe care erau afișați banii primiți de la emigranții palmezi din Australia , America și Canada care și-au contribuit donațiile la sărbătoare. ^[46]

Același subiect în detaliu: Varia lui Palmi .

În anii în care se sărbătorește sărbătoarea Varia di Palmi , din 2013 inclusă în patrimoniul oral și imaterial al umanității de către UNESCO , în centrul istoric al orașului Palmi în dimineața zilei de 16 august există și „ Calata du Cippu ” , un eveniment care dă startul părții menționate mai sus. ^[8]

Cortegiul

Statuia în timpul procesiunii.

Ieșirea din vareta di San Rocco din biserică.

La ora 18.00, pe 16 august ^[47] începe evenimentul principal al întregului festival, care constă în procesiunea tradițională și veche de secole a statuii lui San Rocco prin străzile orașului , ^{[2] [13]} cu „ corteo degli Spinati ".

Procesiunea, care are o traiectorie de peste 7 kilometri și o durată de aproximativ 4 ore și jumătate, ^{[2] [4] [10]} în ultima parte a călătoriei atinge aproximativ 800 de metri lungime, fără a arăta cine este acolo participarea, nici începutul, nici sfârșitul procesiunii în sine. ^[48] Acest lucru se datorează participării ridicate a credincioșilor, ^[10] care urmează devotamentului popular al lui Palmi față de figura Sfântului Roch . ^[15]

„Corteo degli barbati”

Model de spale utilizate în timpul procesiunii.

„Spinati di Palmi” ^[13] sunt bărbați pocăiți care, pentru ex-voto , rămân fără cămașă în timpul procesiunii din San Rocco purtând o mantie de spini numită spale . ^{[2] [4] [10] [16] [49]}

Spalele sunt formate din ramuri înțepătoare de mătură sălbatică ^[50] care sunt tăiate la baza plantei și legate împreună cu stuf , sălcii și vermene ^[22] pentru a forma un fel de ghiveci conic cu cercuri descrescătoare. ^[22] Uneori, vârful conului, unde se sprijină capul, este protejat intern de o gogoșă mică din țesătură. ^[7] Femeile în schimb „poartă” doar o coroană, ^[51] întotdeauna din ramuri de mătură sălbatică cu spini, în memoria celei „purtate” de Iisus Hristos pe cruce.

Pocăiții, cu o zi înainte de sărbătoare, adună ramurile de mătură din mediul rural de-a lungul creastei Muntelui Sant'Elia și își construiesc ei înșiși propriile spale . ^[22]

Această mantie de spini este apoi purtată de penitenți, cu ajutorul membrilor familiei, și cade din capul „ghimpată” în bazinul său. ^{[41] [52]} Ca o consecință a arhitecturii lor, spinii tind să rupă pielea, făcând sângele să iasă. ^[10] De obicei, toți Spinații țin o imagine a statuii lui San Rocco la piept, sub umeri , ținându-și brațele încrucișate. ^[22] Pantalonii purtați pentru alai trebuie să fie albi, iar penitenții trebuie să procedeze și ei desculți. ^[41]

Acest tip de ex-voto are loc cu promisiunea către sfânt de a purta coroana sau spalele în procesiune pentru o dată sau pentru o viață.

Înainte de începerea procesiunii, Spinati, care în trecut erau peste trei sute anual, ^[22] au sarcina de a intra în biserică, de a aduce un omagiu sfântului îngenunchind în fața statuii și apoi de a continua în timpul procesiunii aranjate. în două rânduri indiene de pe marginea drumului. ^[4] Cel mai vechi ghimpat obține primul loc la rând. ^[7] La sfârșitul procesiunii, penitenții își îndepărtează glugile respective pentru a le stivui în Piazza San Rocco, de unde vor fi apoi aruncați.

O copie a acestor spale poate fi admirată pe tot parcursul anului în muzeul de etnografie și folclor „Raffaele Corso” din Palmi .

Această formă specială de credință și tradiție din trecut a atras adesea atenția savanțilorștiințelor etno-antropologice și a religiilor . ^{[10] [50]}

Compoziția și calea

Lansarea San Rocco în via Pugliese .

Procesiunea San Rocco în via del Concordato .

Compoziția cortegiei, listată în ordine de paradă, este după cum urmează: ^[4]

• palio și „complex baterist ”. Procesiunea este deschisă, așa cum se întâmplă adesea în Calabria , de un grup de toboșari care execută un ritm marcat pe tot parcursul drumului. ^[6] Palio, care se învârte în timp ce procesiunea trece prin pătrate, ^[53] este roșu- roșu și are monograma „M” a Madonna della Lettera , hramul orașului;
• alaiul Spinati ;
• credincios desculț cu lumânări votive; ^{[45] [54]}
• congregații de oraș , cu bannere și reprezentanți ai acestora;
• steag civic al Palmi , cu primar și reprezentare a administrației municipale , a consiliului municipal și a organelor provinciale ; ^[53]
• Venerabil legământ al Maria Santissima Immacolata și al gloriosului San Rocco , cu steag, crucifix și reprezentarea congregaților (în rochie procesională);
• preot paroh și cler ;
• lansează cu simulacrul din San Rocco ;
• două fanfare . Cele două trupe efectuează marșuri militare alternante de-a lungul întregului traseu, ^[53] deoarece aceste piese au un ritm bine marcat care servește la sincronizarea ritmului 'mbutturilor, care poartă lansarea pe umeri la câțiva centimetri distanță una de cealaltă. pe de altă parte. În mod tradițional, primul marș cântat de trupă, la ieșirea din biserica San Rocco , este „Vibonese” de maestrul Nino Ippolito ^[55] ;
• credincios.

Procesiunea lui San Rocco în fața bisericii Rozariului .

Traseul procesiunii se dezvoltă în principal pe străzile centrului istoric al orașului , ^[7] făcând un ocol spre partea superioară a orașului pentru a ajunge la spitalul civil ^[56] și cartierul Trodio. În timpul călătoriei sale, procesiunea implementează o cale care îi permite să oprească efigia din San Rocco în fața multor instituții religioase și civile din orașul Palmi . ^[6] De altfel, pe lângă spitalul menționat mai sus, cortegiul trece în fața tuturor bisericilor din centrul istoric , a birourilor curiei din eparhia Oppido Mamertina-Palmi , a primăriei , a secției de poliție , ^[6] secția de poliție a statului și la instanță .

În multe străzi străbătute de procesiune, bannere sunt afișate de cetățeni, atașate la balcoane și / sau ferestre și suspendate deasupra drumului, cu inscripția „W San Rocco”. Mai mult, când efigia sfântului trece, credincioșii care se opresc pe balcoane aruncă fâșii mici de hârtie colorată către simulacrul purtând rugăciuni și / sau scrieri entuziaste către figura lui San Rocco, creând adesea un efect scenografic. ^{[6] [57]}

La sosirea și oprirea procesiunii în Piazza I Maggio , ^[6] de câțiva ani a fost efectuată o binecuvântare euharistică de pe o scenă, care este urmată de un foc de artificii . De aici procesiunea reîncepe de-a lungul traseului stabilit pentru a reveni la biserică. ^[6]

Tradiții civile

Iluminările

Biserica cu iluminările din 2013.

Cu ocazia festivalului, străzile și piețele principale din centrul istoric al orașului Palmi sunt decorate cu lumini . ^[50] Seara de iluminare a luminilor corespunde în mod tradițional zilelor 14, 15 și 16 august, cu excepția luminilor amplasate pe fațada bisericii, care sunt aprinse pentru toată perioada novenei. Luminile sunt situate de-a lungul Corso Giuseppe Garibaldi , Corso Locotenentul Aldo Barbaro , Via Roma și în piațele I Maggio , della Libertà și Cavour , precum și via San Rocco și Piazza San Rocco pe care are vedere biserica.

Târgul San Rocco

Târgul San Rocco este un eveniment colateral al orașului pentru sărbătoarea în cinstea lui San Rocco. Târgul se desfășoară pe străzile centrului istoric , în zilele cuprinse între 10 august și duminica următoare 16 august . ^{[N 7]} Este un târg compus în principal din tarabe de vânzători ambulanți ^[13] care ocupă drumul care vinde dulciuri și produse alimentare în general, mobilier , îmbrăcăminte și articole de uz casnic. Printre deserturile vândute se numără renumitele mostaccioli din făină și miere care iau diferite forme ( cocoș , inimă , câine etc.) ^[13] și care iau numele dialectal de „ nzuddu ”. ^[10] Străzile afectate de târgul San Rocco sunt câteva străzi și piețe din centru: via Roma , piața Matteotti , piața Giovanni Amendola , piața della Libertà , via Cardone , via Cesare Battisti , via san Rocco și via Rocco Pugliese , care să devină o zonă pietonală pentru întreaga perioadă a târgului. Ediția din 1996 a târgului este o excepție, care a avut loc în interiorul stadionului Giuseppe Lopreste în loc de pe străzile orașului.

La sfilata dei Giganti

I giganti di Palmi, coppia di proprietà della congrega .

Lo stesso argomento in dettaglio: Giganti di Palmi .

Nei giorni della festa, per le vie cittadine avviene la tradizionale "sfilata dei Giganti" . ^[13] I Giganti sono due alte e grandi statue in cartapesta con peso di circa 100 chilogrammi, che vengono portate a spalla per le strade, in occasione delle festività cattoliche cittadine, facendole roteare su sé stesse a simulazione di un ballo e al suono incalzante dei tamburi. ^{[7] [58]} I due Giganti vengono accompagnati del "complesso dei tamburinari" e da un palio con drappo di seta color cremisi , nei cui lati sono impressi lo stemma civico di Palmi ed il monogramma (M) della Madonna della Sacra Lettera , patrona e protettrice della città. La copia di Giganti utilizzata è quella realizzata nel 1885 dall'artista palmese Cicala, ed è di proprietà della congrega . Nel dettaglio la sfilata avviene nei seguenti giorni:

• 14 agosto intera giornata;
• 15 agosto intera giornata;
• 16 agosto mattina. ^[7]

Spesso la sfilata dei Giganti riesce a formare un lungo corteo di genitori e nonni che portano i piccoli affascinati dal danzare delle due statue. ^[45]

Nel 2011 e nel 2012 , il comitato organizzatore della festa ha svolto a Palmi un "raduno" di coppie di Giganti provenienti da vicini centri della Piana , nonché dalla provincia di Vibo Valentia . ^[58]

Concerti musicali

Al termine della processione di san Rocco , dopo le 22.00 circa, in piazza I Maggio viene svolto uno spettacolo musicale gratuito. ^[8] Lo spettacolo, offerto negli ultimi anni dall' amministrazione comunale o dalla Provincia , ha visto esibirsi i seguenti artisti:

• 1996 : Danilo Amerio ;
• 1997 : Michele Zarrillo ;
• 1998 : Audio 2 ;
• 1999 : Mietta ;
• 2000 : Silvia Salemi ;
• 2002 : Massimo Di Cataldo ;
• 2003 : Piccola Orchestra Avion Travel ;
• 2004 : Francesco Renga ; ^[59]
• 2005 : Toquinho ; ^[60]
• 2006 : Paolo Belli ;
• 2007 : Dirotta su Cuba ;
• 2008 : Max Gazzè ; ^[61]
• 2009 : Gemelli Diversi ; ^[62]
• 2010 : Francesco Renga ; ^[63]
• 2011 : Giuliano Palma ; ^[64]
• 2012 : Frankie & Canthina Band ;
• 2013 : Paolo Belli ; ^[65]
• 2019 : Fabio Curto .

Inoltre in precedenza sono stati in concerto a Palmi per la festa di san Rocco artisti quali Roberto Vecchioni , Al Bano e Romina Power , Donatella Rettore , Fausto Leali , Rossana Casale .

Immagine dello spettacolo pirotecnico del 2013.

Spettacoli pirotecnici

In concomitanza con alcuni eventi della festa, per antica tradizione viene effettuato lo sparo di colpi di mortaretto. Nello specifico per l'inizio della novena , per la «calata di san Rocco» , per il «saluto alla città» (la mattina del 16 agosto), per il «mezzogiorno della festa», e per l'inizio della processione di san Rocco . ^[2]

Il vero e proprio spettacolo pirotecnico invece avviene solitamente a conclusione della festa, dopo la mezzanotte, al termine del concerto musicale in piazza I Maggio . Per alcuni decenni un ulteriore spettacolo pirotecnico, di durata inferiore a quello principale, veniva svolto all'arrivo in piazza I Maggio del simulacro di san Rocco , durante la processione.

La devozione popolare

Ex-voto

Gli ex-voto assumono, nella festa di san Rocco a Palmi , un ruolo importante che non è ritrovabile, in tali proporzioni, negli altri culti della zona. Oltre al già citato « corteo degli Spinati », sono forme di ex-voto della festa anche gli oggetti di metallo prezioso che formano il «tesoro di San Rocco», nonché gli ex-voto in cera.

Il «Tesoro di san Rocco»

Il «tesoro di san Rocco » consiste nella raccolta e conservazione di tutti gli ex voto in metallo pregiato che, nel corso dei secoli , i fedeli hanno donato o lasciato in eredità alla congrega come seguito di una grazia ricevuta per intercessione del santo. Nel 2010 , per la prima volta, è stato redatto un inventario del «tesoro di san Rocco», comprendendo anche i doni fatti all' Immacolata Concezione , venerata nello stesso luogo di culto. ^[11]

Infatti l'oggetto più prezioso della raccolta è la corona dell'Immacolata Concezione, risalente al 1856 ed offerta in dono da Nicolino Porchi. ^[11] Sempre appartenente all'Immacolata è anche una statua con base in argento del 1861 donata da P. Savoia Governatore ^[11] mentre gli oggetti più pregiati attribuibili alla statua di san Rocco sono formati dal cane, dal cappello e dalla borraccia che adornano la statua il giorno della festa. ^[10] Questi tre oggetti sono stati donati dai fedeli Suriano, Cianducale, Pugliese, Sandulli e Porco nel 1921 . ^[11]

Altri piccoli oggetti in metallo prezioso sono stati donati dai fedeli a partire dal 1974 e, per ognuno di essi, vi è una foto con descrizione del peso, del nominativo del donatore e della data di donazione. Sempre nel 2010 è stata realizzata una teca blindata per esporre il tesoro in determinate occasioni. ^[11]

Gli ex-voto in cera

Gli ex-voto di cera collocati sotto l'altare laterale di san Rocco.

Gli ex-voto in cera invece sono formati da oggetti modellati, nel suddetto morbido materiale, con forme di parti anatomiche, che testimoniano gravi malattie superate oppure operazioni chirurgiche subite. ^[5] Tra questi vi sono occhi , seni , pancreas , gambe , cervello , fegato , stomaco , reni e cuore . ^[66] Inoltre gli oggetti possono assumere la forma di bambinelli di cera, ^[2] come testimonianza della grazia concessa dal santo a chi non aveva più speranza di poter avere figli, ^[5] oppure di un'abitazione per ringraziare dell'avvenuta costruzione di una casa o di un libro a simboleggiare il conseguimento di un titolo di studio. ^[50] La forma di ex-voto consistente in bambinelli di cera è anche un ricordo del passato dove era grande l'incidenza della mortalità infantile. Tutti questi ex-voto sono realizzati da artigiani locali ^[67] e vengono deposti in chiesa sotto l'altare laterale di san Rocco . ^{[3] [13]}

Alcune copie di questi ex-voto in cera possono essere ammirate, durante tutto l'anno, nel museo di etnografia e folklore "Raffaele Corso" di Palmi .

La camminata in ginocchio

Un'altra forma di ex-voto, usata spesso in passato per grazia ricevuta, era effettuata dalle donne che camminavano scalze e percorrevano in ginocchio lo spazio compreso tra la porta d'ingresso della chiesa e l'altare. ^[68]

La vestizione da pellegrino

Fino allo scorso secolo era usanza, durante la processione, di assistere al passaggio di alcune persone (soprattutto donne e bambini) vestite da pellegrini ad imitazione di san Rocco , indossando quindi un mantello , un cappello sulle spalle ed una zucca vuota ai fianchi, appoggiandosi ad un bastone. ^[40]

La reliquia

Una reliquia di san Rocco è custodita a Palmi nel "Sacrario diocesano" della diocesi di Oppido Mamertina-Palmi , realizzato nella cripta della chiesa del Santissimo Crocifisso . ^[69]

Canti, lodi e preghiere

In onore di san Rocco , nel corso dei secoli, la popolazione locale ha composto canti, lodi e preghiere che vengono riproposti durante i giorni della festa. ^[13]

Questi scritti, realizzati soprattutto in dialetto locale da autori sconosciuti, raccontano e descrivono episodi della vita del santo. ^[43] Le lodi arrivano ad avere come oggetto anche il cane che procurò il cibo al santo o il bastone che egli utilizzava per i pellegrinaggi. ^[70] Spesso la fantasia popolare ha creato in questi canti delle originali versioni sulla storia del santo, che non hanno riscontro sulle biografie storiche. ^[71]

Il musicista locale Giuseppe Grassi de Joannon compose invece, il 16 agosto 1840 , una cantata dal titolo: "Melodramma in onore di san Rocco protettore della città di Palmi " . ^[72]

Leggende

Attorno al santo miracoloso di Montpellier si diffusero in passato delle leggende che ancora oggi si tramandano e si ricordano. ^[73]

La più famosa di esse narra che, nel XVI secolo , alcuni malintenzionati avessero nottetempo tentato di avvelenare l'acqua potabile del condotto idrico che passando dalle campagne di Seminara alimentava Palmi , e che questi furono dissuasi per intervento miracoloso di san Rocco che «li disperse a colpi del suo bastone». ^[73]

Il prenome Rocco

Fin dal XV secolo ai nuovi nascituri di Palmi viene dato, tra gli altri, il prenome Rocco . ^[74] Ma è dopo le miracolose guarigioni evidenziate durante la peste che colpì Palmi nel 1656 , nelle quali la popolazione testimoniò di aver ricevuto l'intercessione di san Rocco per la guarigione, che l'usanza del prenome Rocco ebbe un forte impulso e divenne il più diffuso in città. ^[7] Nei decenni e nei secoli successivi, negli archivi parrocchiali, si registrò come detto l'aumento dell'uso del prenome Rocco e da ricerche effettuate si può stabilire che oltre duemila palmesi abbiano ricevuto alla nascita il prenome Rocco. ^{[7] [74]}

Riconoscimenti

L'annullo filatelico del 2010 delle Poste Italiane .

• La festa di san Rocco a Palmi è nell'elenco delle feste popolari italiane del sito dell' Istituto centrale per la demoetnoantropologia di Roma ; ^[14]
• Il 4 agosto 2010 le Poste Italiane hanno emesso un annullo speciale filatelico celebrativo della festa di san Rocco a Palmi; ^[18]

La festa nei mass media

• Nel 1978 , la prima puntata del programma televisivo Le Indie di quaggiù , realizzato dalla Rai e riproposto nel 2020 su Rai Storia , dal titolo «la maschera e le spine» è dedicato al culto di san Rocco a Palmi e al corteo degli Spinati ; ^[75]
• Nel 2002 la puntata intitolata «San Rocco» del programma televisivo I santi del popolo , trasmesso su TV2000 , è dedicata interamente alla festa di Palmi, con commenti dello scrittore Erri De Luca e degli storici locali Mario Bagalà e Domenico Ferraro;
• Nel 2005 il programma televisivo Gentes , trasmesso su Rete 4 , ha mandato in onda il documentario dal titolo «Il Culto di san Rocco di Montpellier a Palmi e gli spinati»; ^[76]
• Nel 2009 il programma televisivo Unomattina , trasmesso su Raiuno , ha mandato in onda un servizio con immagini e interviste sulla processione di san Rocco a Palmi;
• Il quotidiano nazionale La Stampa ha dedicato due articoli alla festa di san Rocco a Palmi. Il primo nel 2014 da titolo «Palmi, processione con gli spinati» ^[2] ed il secondo nel 2016 con il titolo «San Rocco a Palmi il 16 agosto è un evento religioso molto sentito in Calabria». ^[17]

Monumenti

La statua bronzea di San Rocco della fonte.

Fonte di San Rocco

La Fonte di San Rocco è una fontana monumentale dedicata all' omonimo santo . L'opera venne promossa, nel 2009 , dall'associazione cittadina denominata "Prometeus", ^[77] per realizzare un nuovo monumento nello stesso luogo dove, fino al XIX secolo , sorgeva il "pozzo di San Rocco", fontana che serviva per l'approvvigionamento idrico di gran parte della città.

La fontana venne realizzata nel 2010 dall'artista Maurizio Carnevali su progetto dell'architetto Carmelo Bagalà. ^[78] I fondi vennero reperiti tramite donazioni volontarie della popolazione o grazie a iniziative di vario genere. ^[77] Lo slogan della raccolta fondi fu: «Quando il sogno di un piccolo gruppo diventa il sogno della collettività, è molto probabile che possa trasformarsi in realtà». ^[77] La sua inaugurazione avvenne il 12 agosto dello stesso anno, ^[77] all'interno degli eventi della festa di San Rocco.

La fontana riproduce una scultura bronzea di San Rocco adagiato, con il cagnolino, nell'atto di abbeverarsi. ^[77] La scultura è posizionata sopra una base di granito .

Curiosità

• A Palmi la figura di san Rocco è rappresentata anche nell'oggetto d'arte più prezioso, per fede, della città, e cioè il reliquario del Sacro Capello . Il santo di Montpellier è raffigurato, con san Giovanni Battista , nella base in argento del reliquiario stesso. ^[79]
• Il maggior scrittore palmese, Leonida Repaci , nel suo libro Storia dei Rupe , racconta tramite la suggestiva e surreale narrazione di un immaginario evento tellurico, la forte devozione del popolo palmese nei confronti di san Rocco . ^[21]

Note

Esplicative

Bibliografiche

Bibliografia

• AA. VV., Guida d'Italia - Basilicata Calabria , Milano, Touring Editore, 1999, ISBN 88-365-0021-8 .
• AA. VV., Guida d'Italia - Calabria: dal Pollino all'Aspromonte le spiagge dei due mari le città, i borghi arroccati , Milano, Touring Editore, 2003, ISBN 88-365-1256-9 .
• AA. VV., La pietà popolare in Italia, tomo I Calabria , Parigi, Letouzey & Ané, 1996, ISBN 88-900138-0-X .
• AA. VV., San Rocco , Palmi, La Piana Edizioni, 2011, ISBN 978-88-903600-1-5 .
• AA. VV., La Fonte di San Rocco , Palmi, Associazione di volontariato "Prometeus", 2010.
• Mario Bagalà, San Rocco , Napoli, Fuori Registro, 1995.
• Rocco Calogero, Dopo dieci anni: la Madonna del Carmine e il terremoto del 16 novembre 1894 in Palmi , Messina, Tipografia Crupi, 1904.
• Cynthia Cutuli, Pagine di Calabria , Soveria Mannelli, Rubbettino Editore, 2002, ISBN 88-498-0211-0 .
• Antonio De Salvo , Ricerche e studi storici intorno a Palmi, Seminara e Gioia Tauro , Napoli, Lopresti, 1889.
• Luigi Ferraiuolo , San Rocco, Pellegrino e guaritore , Paoline editoriale libri, 2003, ISBN 88-315-2546-8 .
• Domenico Ferraro, San Rocco , Polistena, Tipolitografia Varamo, 1993.
• Domenico Guardata, Memorie sulla Città e territorio di Palme 1850-1858 , Palmi, 1858.
• Anselmo Cosimo Leopardi, Novembre 1894: il Carmine di Palmi al centro di un evento storico , Polistena, Tipografia Marafioti, 1987.
• Rocco Liberti, Le confraternite nella Piana di Gioia (diocesi di Oppido Mamertina-Palmi) , in Incontri meridionali , Luigi Pellegrini Editore, 1985.
• Francesco Lovecchio, La Varia - Storia e tradizione , GolemSoftware, 2000, ISBN 88-87455-03-1 .
• Francesco Lovecchio, Palmi, I Giganti e la festa di San Rocco , Reggio Calabria, Jason Editrice, 1991.
• Silvio Mesiti, Il culto della Madonna della Lettera a Palmi , Reggio Calabria, Laruffa editore, 2013, ISBN 978-88-7221-665-1 .
• Guglielmo Romeo Baldari, Palme nel 1582 cronache e resoconti, illustrazioni pel Dizionario del signor Marzolla , 1852.

Voci correlate

• Chiesa di Maria Santissima Immacolata e San Rocco
• Festa di Maria Santissima Immacolata (Palmi)
• Giganti di Palmi
• San Rocco
• Tradizioni religiose popolari italiane legate a San Rocco
• Varia di Palmi
• Venerabile congrega di Maria Santissima Immacolata e del glorioso San Rocco

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Festa di San Rocco

Collegamenti esterni

• Sito internet ufficiale del Comitato festeggiamenti san Rocco , su sanroccopalmi.eu . URL consultato il 10 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 17 ottobre 2014) .

V · D · M Palmi
Frazioni e località	Cittadella · Taureana di Palmi · Lido di Palmi · Marina di Palmi · Monte Sant'Elia
Monumenti e luoghi d'interesse	Casa della Cultura · Villa comunale · Scoglio dell'Ulivo · Fontana della Palma · Mausoleo di Francesco Cilea · Teatro Nicola Antonio Manfroce · Torre Saracena · Complesso di San Fantino · Grotta della Pietrosa · Grotte di Pignarelle
Chiese	Duomo di Palmi · Chiesa del Soccorso · Chiesa del Rosario · Chiesa della Santa Famiglia · Chiesa del Crocifisso · Chiesa dell'Immacolata e San Rocco · Santuario del Carmelo · Chiesa di San Fantino · Chiesa di Sant'Elia · Chiesa dell'Assunta · Oratorio del Rosario · Chiesa di San Giuseppe
Enti, istituzioni e associazioni	Diocesi di Oppido Mamertina-Palmi · Ospedale civile · Parco archeologico dei Tauriani · Accademia d'arte drammatica della Calabria · Distretto telefonico
Eventi	Festa di sant'Antonio di Padova · Festa di san Rocco · Varia di Palmi · Festa di Maria Santissima Immacolata · Premio letterario Città di Palmi · Festa del Santissimo Crocifisso · Festa di Maria Santissima del Carmelo · Festa di Maria Santissima del Soccorso · Festa di Maria Santissima dell'Alto Mare
Infrastrutture e trasporti	Stazione FS · Stazione FC · Porto di Palmi
Sport	Unione Sportiva Palmese · Stadio Giuseppe Lopresti
Storia	Storia di Palmi · Urbanistica di Palmi · Tauriana · Diocesi di Tauriana · Circondario di Palmi · Distretto di Palmi · Sindaci di Palmi · Miracolo della Madonna del Carmine
Altre categorie	Sacro Capello · Piazza I Maggio · Stradario di Palmi

Portale Arte		Portale Cattolicesimo		Portale Festività
Portale Provincia di Reggio Calabria			Portale Storia