Stăpânul inelelor - Frăția inelului

Stăpânul inelelor - Frăția inelului
Frăția inelului într-o scenă din film
Titlul original	Stăpânul inelelor: Frăția inelului
Țara de producție	Noua Zeelandă , SUA
An	2001
Durată	178 min (versiune teatrală) [1] 208 min (versiune extinsă DVD) [2] 228 min (versiune extinsă Blu-ray) [3]
Relaţie	2.40: 1
Tip	fantastic , aventură , acțiune , epic , dramatic
Direcţie	Peter Jackson
Subiect	JRR Tolkien (roman)
Scenariu de film	Peter Jackson, Fran Walsh , Philippa Boyens ,
Producător	Peter Jackson, Fran Walsh, Barrie M. Osborne , Tim Sanders
Producator executiv	Mark Ordesky , Bob Weinstein , Harvey Weinstein , Robert Shaye , Michael Lynne
Casa de producție	New Line Cinema , WingNut Films
Distribuție în italiană	Medusa Film
Fotografie	Andrew Lesnie
Asamblare	John Gilbert
Efecte speciale	Richard Taylor , Jim Rygiel , Randall William Cook , Mark Stetson
Muzică	Howard Shore
Scenografie	Grant Major , Dan Hennah
Costume	Ngila Dickson , Richard Taylor
Machiaj	Richard Taylor, Peter Owen , Peter King
Interpreti și personaje
Elijah Wood : Frodo Baggins Ian McKellen : Gandalf Viggo Mortensen : Aragorn Liv Tyler : Arwen Sean Astin : Samvise Gamgee Cate Blanchett : Galadriel John Rhys-Davies : Gimli Billy Boyd : Peregrino Tuc Dominic Monaghan : Meriadoc Brandibuck Orlando Bloom : Legolas Christopher Lee : Saruman Hugo Weaving : Elrond Sean Bean : Boromir Ian Holm : Bilbo Baggins Andy Serkis : Gollum Marton Csokas : Celeborn Craig Parker : Haldir Lawrence Makoare : Lurtz
Actori vocali italieni
Davide Perino : Frodo Baggins Gianni Musy : Gandalf Stella Musy : Arwen Pino predau : Aragorn Massimiliano Alto : Samvise Gamgee Cristiana Lionello : Galadriel Renato Mori : Gimli Corrado Conforti : Peregrino Tuc Paolo Vivio : Meriadoc Brandibuck Massimiliano Manfredi : Legolas Homer Antonutti : Saruman Luca Biagini : Elrond Massimo Corvo : Boromir Vittorio Congia : Bilbo Baggins Francesco Vairano : Gollum Angelo Maggi : Celeborn Christian Iansante : Haldir

The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring) este un film de succes din 2001 în regia lui Peter Jackson .

Bazat pe prima parte a romanului cu același nume al lui JRR Tolkien , ^[4] este primul lungmetraj din trilogia Lord of the Rings , urmat de Lord of the Rings - The Two Towers și The Lord of the Rings - Întoarcerea regelui , bazat pe al doilea și al treilea volum al romanelor.

Aclamat de critici și public, a câștigat diverse premii, inclusiv 4 premii Oscar din 13 nominalizări și 4 premii British Academy Film Awards . În 2007, AFI l-a plasat pe locul cincizeci în clasamentul celor mai bune 100 de filme americane din toate timpurile ^[5] și pe locul al doilea în clasamentul celor mai bune zece filme fantastice din toate timpurile în topul 10 al filmului american AFI. Institutul. ^{[6] [7]} Filmul ocupă locul 24 pe lista Empire din 2008 a celor mai bune 500 de filme din toate timpurile. ^[8]

Complot

În Epoca a II-a , Sauron , Domnul Întunecat al Mordorului , a dat 19 inele raselor Pământului de Mijloc : trei regilor elfilor , șapte regilor piticilor și nouă regilor oamenilor ; toți au fost însă înșelați de Domnul Întunecat, care a forjat Inelul unic , capabil să-i controleze pe toți ceilalți. În bătălia împotriva lui Sauron, Isildur , fiul regelui oamenilor Elendil , a tăiat degetul lui Sauron pe care a fost inserat Inelul, obținând astfel victoria. El, luând Inelul, și-a permis să fie corupt de puterea lui și a ignorat sfatul elfului Elrond de a-l arunca în flăcările vulcanului Mount Doom , pentru a învinge definitiv inamicul. Această alegere l-a costat viața, a dus la ruina rasei oamenilor și la pierderea Inelului unic care, mai târziu, a ajuns la creatura Gollum , consumată și de puterea sa. Inelul a părăsit în cele din urmă Gollum și a fost ridicat de hobbitul Bilbo Baggins .

În prezent, vrăjitorul Gandalf cel Cenușiu ajunge la Hobbiville pentru a sărbători cea de-a 111-a aniversare a prietenului său Bilbo care, în timpul petrecerii, poartă Inelul și dispare, intenționând să fugă la Rivendell . Cu toate acestea, el este convins de Gandalf să lase Inelul nepotului său Frodo Baggins . După ceva timp, Gandalf se întoarce la Hobbiville și studiază Inelul, descoperind, aruncându-l în foc, o gravură în Black Speech . Gandalf își dă seama că Sauron s-a întors și a trimis fantomele provenite de la cei nouă regi umani, Nazgûl , să caute Inelul. Frodo pleacă în satul Brea , însoțit de grădinarul său Samvise "Sam" Gamgee , în timp ce Gandalf merge la Isengard pentru a-i raporta lui Saruman Albul , liderul vrăjitorilor, ce s-a întâmplat și pentru a obține sfaturi. Cu toate acestea, Saruman a decis să ia partea lui Sauron: astfel apare o ciocnire, din care Gandalf este învins fiind închis în turnul Orthanc . Saruman, la ordinele lui Sauron, creează o armată de orci Uruk-hai , mult mai puternici decât orcii normali; între timp, Gandalf scapă cu ajutorul Marelui Vultur Gwaihir .

Călătoriei lui Frodo și Sam li se alătură și hobbiții Meriadoc „Vesel” Brandibuck și Peregrino „Pippin” Tuc ; cei patru sunt interceptați de Cavalerii Negri, dar reușesc să ajungă la hanul Potrului Prancing din Bree , unde Gandalf își făcuse o întâlnire; dar vrăjitorul este absent. Frodo, din greșeală, poartă Inelul, devenind astfel invizibil și atrăgând Cavalerii Negri, care ajung la Bree pentru a ataca hobiții, dar un gardian , cunoscut sub numele de Strider , îi salvează și apoi pleacă cu ei spre Rivendell. Cu toate acestea, în timpul popasului de la Colle Vento , li se alătură Nazgûl, al cărui cap îl rănește pe Frodo cu un pumnal Morgul. Cu toate acestea, Frodo este salvat de prințesa Arwen , fiica lui Elrond, care îl conduce la Rivendell, protejându-l de cele nouă fantome: aici Frodo este vindecat și, la trezire, îl întâlnește pe Gandalf, prietenii lui hobbiți și, de asemenea, unchiul său Bilbo. Elrond convoacă un consiliu la Rivendell cu reprezentanți ai popoarelor libere ale Pământului de Mijloc, inclusiv: Gimli pentru pitici , Legolas pentru elfi și Boromir pentru bărbați . Se decide distrugerea Inelului aruncându-l în Muntele Doom, unde a fost falsificat. Frodo se oferă să îndeplinească misiunea și i se alătură Gandalf, Strider (al cărui nume real este Aragorn, moștenitorul lui Isildur și tronul lui Gondor ), Legolas, Gimli, Boromir, Sam, Merry și Pippin.

Compania se îndreaptă spre Breach of Rohan dar, fiind pasajul străjuit de spionii lui Saruman, decid apoi să înfrunte trecătoarea Caradhras . Saruman, însă, împiedică grupul, forțându-i să treacă prin minele Moria , regatul Balin , vărul lui Gimli. Sosind la mine, ei descoperă că toți piticii au fost exterminați de goblini . În timpul călătoriei, Frodo și Gandalf își dau seama că Frăția este urmată de Gollum, despre care se credea că este încă încarcerat în Barad-dûr , cetatea Sauron. Părtășia ajunge la mormântul lui Balin, unde sunt atacați de spiriduși și de un troll de peșteră . Cei nouă tovarăși, după ce i-au învins, merg la podul Khazad-dûm, unde sunt atacați de un Balrog , un demon al lumii antice: Gandalf, pentru a salva Compania, se ciocnește cu el și, aparent, are stăpânirea , determinându-i să cadă monstrul în abis; Balrogul, cu toate acestea, folosește biciul său de foc pentru al trage de-a lungul. Aragorn conduce Frăția în pădurile Lothlórien , regatul Celeborn și doamna luminii Galadriel . Frăția părăsește regatul Galadriel cu darurile primite de la elfi și continuă călătoria de-a lungul râului. Între timp, Uruk-haiul lui Saruman, condus de liderul lor Lurtz , se află pe urmele Frăției, cu ordine de a captura hobiții și de ai aduce în viață înaintea vrăjitorului.

În timp ce se odihnesc pe malul râului, Boromir, înnorat de rațiune prin apropierea de Inel, îl atacă pe Frodo încercând să-l fure și hobbitul, speriat, îl îmbracă. Între timp, Uruk-hai ajung și primul care le înfruntă este Aragorn, care îi permite astfel lui Frodo să scape; Legolas și Gimli îi vin și ei în ajutor. În timp ce evadează, Frodo dă peste Merry și Pippin care, pentru a-l salva, atrag atenția Uruk-hai, care îi răpește. Între timp, Boromir li se alătură pentru a-i ajuta, dar este străpuns de Lurtz; deși Aragorn reușește să omoare orcul, Boromir moare. Între timp, Frodo, hotărât să continue misiunea singur, intră într-o canoe, dar prietenul său de încredere Sam, pentru a păstra cuvântul dat lui Gandalf, nu vrea să-l abandoneze; așa că cei doi continuă călătoria împreună. Între timp, Aragorn, Legolas și Gimli au plecat în căutarea lui Merry și Pippin.

Distribuție

Înainte ca filmările să înceapă pe 11 octombrie 1999, actorii principali s-au antrenat timp de șase săptămâni în lupta cu sabia (cu Bob Anderson ), călărie și plimbări cu barca. Jackson a sperat că astfel de activități vor permite distribuției să se lege, astfel încât chimia dintre ele să fie evidentă pe ecran și, făcând acest lucru, a vrut să se obișnuiască și cu viața din Wellington . ^{[9] [10]} Actorii au fost, de asemenea, instruiți să pronunțe corect versurile povestite în opera lui Tolkien. ^[11] După filmare, cei nouă membri ai distribuției, care au jucat Compania, au avut tatuat cuvântul în engleză „nouă”, scris în Tengwar , cu excepția lui John Rhys-Davies , al cărui dublă de cascadorie. ^[12] Filmul este cunoscut pentru o distribuție de ansamblu , iar unele dintre ele sunt:

Elijah Wood în 2009

• Elijah Wood îl interpretează pe Frodo Baggins : un tânăr hobbit care moștenește Inelul unic de la unchiul său Bilbo. Wood a fost primul actor angajat pe 7 iulie 1999. ^[13] Wood a fost un fan al cărții și a trimis o audiție îmbrăcată în Frodo, citind câteva rânduri din roman. ^{[14] [15]} Wood a fost selectat dintre 150 de actori nominalizați pentru rol, ^{[16] [17]} inclusiv Jake Gyllenhaal . ^[18]

Sir Ian McKellen în 2010

• Sir Ian McKellen îl interpretează pe Gandalf Gri : un vrăjitor Istari și mentorul lui Frodo. Sean Connery a fost inițial abordat de producția piesei, dar actorul scoțian a respins rolul pentru că nu intenționa să rămână optsprezece luni în Noua Zeelandă și, de asemenea, pentru că el însuși a susținut că nu a putut niciodată să înțeleagă romanele lui JRR Tolkien. .. ^[19] Patrick Stewart , însă, a dezvăluit că a respins rolul pentru că nu înțelegea scenariul. ^[20] McKellen a fost astfel angajat. Actorul a declarat că a acționat inspirat de propriul mod de a vorbi al lui Tolkien (așa cum a făcut scriitorul pentru discursul lui Treebeard , despre care se spunea că este inspirat de CS Lewis ). ^[21]

Sean Astin în 2006

• Sean Astin îl interpretează pe Samvise „Sam” Gamgee

Viggo Mortensen în 2009

• Viggo Mortensen joacă rolul lui Aragorn . Nicolas Cage a fost abordat pentru rol, dar a refuzat rolul din motive familiale. ^[22] Stuart Townsend s-a alăturat distribuției pentru a juca rolul lui Aragorn, dar a fost concediat ulterior, deoarece a fost considerat prea tânăr de regizor. ^[15] Russell Crowe a fost considerat să înlocuiască Townsend, dar a decis să decadă, întrucât el considera rolul foarte asemănător cu cel al lui Maximus Tenth Meridius din filmul Gladiator . ^[15] Mortensen a fost introdus în proiect datorită producătorului Mark Ordesky care l-a convins să accepte rolul. ^[23]
• Sean Bean joacă rolul lui Boromir . Bruce Willis , un fan al cărții, a fost interesat să interpreteze personajul, în timp ce Liam Neeson a fost abordat pentru rol, dar apoi a refuzat după ce a citit scenariul. ^[15]
• Orlando Bloom îl interpretează pe Legolas . Bloom a făcut o audiție pentru rolul lui Faramir, care îl va obține ulterior pe David Wenham în cel de-al doilea film. ^[15]
• Billy Boyd îl interpretează pe Peregrino "Pippin" Tuc .
• Dominic Monaghan îl interpretează pe Meriadoc „Merry” Brandibuck .
• John Rhys-Davies îl interpretează pe Gimli . Billy Connolly a fost luat în considerare pentru acest rol. ^[15]
• Sir Christopher Lee îl interpretează pe Saruman cel Alb . Lee a dezvăluit că era un mare fan al operelor lui JRR Tolkien , atât de mult încât l-a întâlnit o dată. ^[23] Actorul a făcut o audiție pentru rolul lui Gandalf, dar a fost considerat prea bătrân și astfel partea a revenit lui Ian McKellen . ^[15]
• Hugo Weaving îl interpretează pe Elrond . David Bowie și-a exprimat interesul pentru rol, dar ulterior a fost respins de regizor. ^[16]
• Craig Parker îl interpretează pe Haldir .
• Marton Csokas joacă Celeborn .
• Cate Blanchett joacă rolul lui Galadriel . Tilda Swinton a fost luată în considerare pentru rol, dar a fost în cele din urmă respinsă deoarece actrița juca deja un rol similar: vrăjitoarea albă Jadis din Cronicile din Narnia - Leul, vrăjitoarea și garderoba . Inițial, rolul lui Galadriel i-a fost propus lui Kylie Minogue datorită feței sale foarte asemănătoare cu descrierea literară a personajului, dar, datorită angajamentelor cântăreței, s-a căutat o altă față. ^[24]
• Liv Tyler îl interpretează pe Arwen . Tyler a fost angajată după interpretarea ei în Plunkett & Macleane pe 25 august 1999. ^[25] Actrița a devenit foarte pasionată de membrii distribuției, în special Orlando Bloom. ^[9] Helena Bonham Carter și-a exprimat interesul pentru rol. ^[15]
• Ian Holm îl interpretează pe Bilbo Baggins . Holm în 1981 a exprimat-o pe Frodo în adaptarea animată produsă de BBC . ^[15] Sylvester McCoy a rămas în discuții timp de 6 luni pentru rolul lui Bilbo, până când regizorul Peter Jackson l-a angajat pe Holm. ^[26]
• Lawrence Makoare joacă Lurtz .
• Sala Baker îl interpretează pe Sauron .
• Peter Jackson este prezent, în fiecare episod al trilogiei, ca cameo. În primul episod se poate vedea când hobbitii intră în Bree.

Producție

Originea proiectului

Peter Jackson , regizor, producător și scenarist al filmului

Deja la o vârstă fragedă, Jackson ajunsese să aprecieze romanul Stăpânul inelelor după ce urmărea versiunea filmului de animație din 1978 al lui Ralph Bakshi . ^[27] Filmul l-a încântat pe regizor ^[28] până la punctul în care a citit părți ale romanului ^[29] în timpul a 12 ore de mers cu mașina de la Wellington la Auckland când avea optsprezece ani. ^{[30] [31]}

După ce Universal Studios a respins remake-ul propus de Jackson pentru King Kong , regizorul a decis să regizeze adaptarea cinematografică a romanului lui Tolkien. Apoi a început să scrie scenariul împreună cu soția și alți scenaristi. ^[32] Compania de producție Miramax Films i-a cerut lui Jackson să regizeze adaptarea într-un singur film, dar regizorul a reușit să o filmeze în două părți. Când producția filmului a depășit limitele bugetului impus, New Line Cinema a preluat proprietatea și, crezând pe deplin în proiect, a extins transpunerea cărții de la două la trei filme, pentru a respecta mai bine vremurile lui Tolkien. saga. ^[33] Faza de pre-producție a trilogiei de film a început în 1997 și a durat aproape trei ani, deoarece realizarea unei trilogii cu un buget atât de mare a fost foarte dificilă și provocatoare pentru multe companii de producție de atunci.

Scenariu de film

Peter Jackson și soția sa Fran Walsh au început să scrie primul scenariu la scurt timp după ce au abandonat proiectul de remake al King Kong. ^[32] Pentru a face munca mai ușoară, Jackson și soția sa i-au cerut lui Botes Costa să scrie un sinopsis al cărții pe care o vor citi ulterior. Primul scenariu al piesei, corespunzător Frăției inelului , avea multe diferențe cu scenariul final și avea mai multe în comun cu cartea lui Tolkien. ^[32] Printre numeroasele diferențe se numără: vizita lui Gwaihir și Gandalf la Edoras după ce a scăpat de Isengard , Gollum îl atacă pe Frodo când compania este încă unită, Maggot, Glorfindel , Radagast , Elladan și Elrohir sunt prezentate în scenariu, Bilbo asistă la Elrond's Council și Sam se privește în oglinda lui Galadriel . ^[32]

La mijlocul anului 1997 ^[33] Jackson și Walsh au început să refacă scenariul împreună cu Stephen Sinclair ^[32] și partenerul său, Philippa Boyens , care a spus că este un mare fan al cărții. ^[33] După 13-14 luni, grupul a finalizat două scenarii, ^[33] de 144 și respectiv 147 de pagini. Sinclair a părăsit proiectul din cauza unor obligații teatrale. Schimbările în comparație cu primul scenariu sunt multe: „Sam nu știe nimic despre Inel inițial, spre deosebire de Pippin și Merry, care vor descoperi mai târziu și se vor oferi voluntari să-și urmeze prietenul în călătoria sa. ^[32] Evadarea lui Gandalf din Isengard este văzută prin diferite flashback-uri. , în timp ce scenele despre Lothlórien sunt complet absente. ^[32] Denethor participă la Consiliul din Elrond împreună cu Boromir , fiul său. ^[32] O altă scenă, complet inventată și absentă în carte, a prezentat-o ​​pe Arwen , în timp ce fugea cu Frodo. , ucide-l pe Regele Vrăjitoare . ^[32]

A treia versiune a scenariului s-a dovedit a fi cea finală, dar cu toate acestea avea, ca orice adaptare, câteva licențe. De exemplu, schimbările de personalitate ale unor protagoniști sau lipsa unor personaje importante, inclusiv Tom Bombadil . Finalul filmului, pe de altă parte, este preluat din primul capitol din Cele două turnuri , adică capitolul în care Aragorn , Legolas și Gimli îl găsesc pe Boromir pe moarte (care îi spune despre capturarea lui Pippin și Merry) și mai târziu decide să mergi la căutarea hobbiților răpiți de Uruk-hai.

Proiectare, setare și efecte speciale

John Howe, designer de producție al filmului

Designul Pământului de Mijloc a fost conceput începând cu 1997. ^[34] Jackson a dorit ca decorul filmului să fie foarte realist. ^[35] Alan Lee și John Howe au fost angajați în noiembrie același an, începând să creeze decorul filmului și al curselor respective. ^{[35] [36]} Jackson l-a întâlnit pentru prima dată pe Lee în Dartmoor , Marea Britanie , unde a reușit să-l convingă să participe la film. ^[30] Howe a fost un ilustrator foarte faimos și a ilustrat deja mai multe scene din povestea lui Tolkien care ar contribui ulterior la decorarea filmului. ^[30] Împreună cu Peter Jackson, cei doi designeri de producție s-au reunit în Matamata , pe Insula Nordului , unde au recreat decorul Hobbiville . Lui Jackson îi păsa de Hobbiville, deoarece el trebuia să simbolizeze cât de mult vrea Frodo să o protejeze. ^[30]

Filmul se caracterizează printr-o utilizare largă a efectelor speciale absolut inovatoare și a modelelor și dioramelor, dezvoltate în întregime de Weta Digital și Weta Workshop , companii de film fondate chiar de Peter Jackson. Grafica pe computer, în special, a fost folosită foarte mult, atât în ​​setări mici (de exemplu, crearea personajului lui Gollum, deși în acest film personajul apare pe scurt și va fi perfecționat în continuare ), cât și în alte scene: scena a viziunii lui Frodo pe scaun, Argonaths pe malurile Anduin și scena bătăliei inițiale dintre Elf-men și orci, pentru care au fost programate mii de figuranți digitali, astfel încât să aibă o cantitate echitabilă de autosuficiența în mișcare și acțiune. Setul final al lui Amon Hen , pe de altă parte, prezintă mai multe curiozități, deoarece seturile digitale sunt foarte puține. Setul , de fapt, a fost construit în întregime din polistiren .

La 1 aprilie 1999, Ngila Dickson a fost angajată ca designer de costume. Împreună cu aproximativ 40 de croitorese, Dickson a proiectat în jur de 19.000 de costume. ^[37]

Filmare

Filmările pentru primul și al doilea film (filmate împreună) au început oficial la 11 octombrie 1999 și s-au încheiat la 22 decembrie 2000 . ^[32] Filmul, ca și restul trilogiei filmului, a fost filmat în Noua Zeelandă , pe multe platouri din toată țara. Cel mai particular este scenariul creat în orașul Matamata , de pe Insula de Nord , în care a fost recreat ambientul Hobbiville ; astăzi, orașul afișează semnul „ Bine ați venit la Hobbiville ” la intrare, atrăgând astfel o cantitate echitabilă de turism în sector.

Scene șterse

Scene șterse din filmul tăiat și adăugat în ediția extinsă:

• În prolog, vedem că Isildur poartă Inelul , devenind astfel invizibil și se scufundă în Anduin , dar Inelul îi alunecă degetul și, prin urmare, este ucis de orci .
• După prolog, există o scenă în care Bilbo descrie Comarca . Într-o altă scenă ulterioară, vedem că Bilbo caută cu disperare Inelul , doar pentru a ne aminti că îl are în buzunar.
• În două scene extinse, apar Sackville-Baggins, dorind să cumpere casa lui Bilbo: într-una îi bat la ușă în timp ce vorbește cu Gandalf , în cealaltă se prezintă la petrecerea lui de naștere și se ascund cu Frodo pentru a le evita.
• Există o scenă la Dragonul Verde în care unii hobbiți vorbesc despre ce se întâmplă în afara granițelor lor.
• După plecare, Frodo și Sam se întâlnesc cu elfii de lemn care au plecat spre Țările Nemuritoare.
• În Chiane Diptera, Aragorn îi spune lui Frodo despre dragostea dintre Lady Lúthien , un elf și Beren , un bărbat.
• După ce Frodo este rănit de Regele Vrăjitoare din Angmar , corpurile pietrificate ale celor trei troli pe care Bilbo le-a întâlnit în călătoria sa sunt pe scurt încadrate.
• Înainte ca Boromir să preia fragmentele din Narsil , vorbește cu Aragorn.
• În timpul Sfatului de la Elrond , Boromir vorbește despre visul său și încearcă să ia Inelul, dar Gandalf îl admonestează repetând gravurile de pe Inelul unic în limba lui Mordor .
• În fața mormântului lui Gilraen , mama lui Aragorn , Elrond îi spune lui Aragorn că Narsil , sabia lui Elendil , poate fi reîmpădurită, dar numai Aragorn o poate mânui. Cu toate acestea, Aragorn respinge această putere.
• Versiunea extinsă arată plecarea companiei de la Rivendell.
• În fața porților Moria , Gandalf îi amintește lui Frodo că Răul poate veni atât din exterior, cât și din interiorul Companiei și că trebuie să aibă încredere numai în el. Scena Moria Gate este, de asemenea, mai lungă.
• În interiorul minelor, Gandalf explică faptul că bogăția lui Moria provine din mithril , materialul din care este fabricat lanțul lui Frodo , dat acestuia de către Bilbo , care la rândul său a primit-o de la Thorin Oakenshield și a cărui valoare o depășește pe cea a întregului Comitat , lăsând Frodo a uimit.
• Când Frodo și Gandalf îl văd pe Gollum , vrăjitorul îi spune lui Frodo că odată, înainte de a lua inelul , Gollum a fost numit Sméagol.
• Bătălia împotriva Trollului din Camera Mazarbul este mai lungă.
• Când ajung în pădurile din Lothlórien , Haldir și grupul său de spiriduși rețin pentru scurt timp Frăția.
• Celeborn și Galadriel vorbesc mai mult cu Frăția.
• Când se cântă plângerea pentru Gandalf , Sam recită o poezie în cinstea artificiilor sale.
• Înainte ca părtășia să plece, Celeborn și Galadriel oferă cadouri fiecărui membru al bursei.
• În timpul unei opriri de-a lungul Marelui Râu , există două certuri: una între Frodo și Sam , iar cealaltă între Aragorn și Boromir , deoarece acesta din urmă ar dori să treacă prin Minas Tirith . Putem vedea, de asemenea, că Gollum urmărește frăția.
• Lupta cu Uruk Hai care îl va aduce pe Boromir la moarte și Compania la dizolvarea ei este mult mai lungă și mai violentă.

Coloană sonoră

Compozitorul Howard Shore

Coloana sonoră a filmului (și a continuărilor sale) a fost compusă de Howard Shore , în acest film în prima sa colaborare cu Peter Jackson. Shore spune despre colaborarea sa la film: „Trebuie să recunosc că uneori mă simțeam ca Frodo, cu greutatea Inelului în buzunarul vestei, dar, pagină după pagină și apoi notă cu notă, am putut descoperi complexul lumea lui Tolkien ». ^[38] Compozitorul, spre deosebire de ceea ce a făcut în cele două continuare, a lucrat aproape un an la coloana sonoră a acestui prim film. Partitura a fost interpretată la Filarmonica din Londra și Simfonia din Noua Zeelandă și este caracterizată în principal de voci solo. ^[38]

Două piese originale, „The Council of Elrond” (Aníron) (ale cărei versuri au fost scrise de Roma Ryan ^[39] ) și tema creditelor „ May It Be ”, au fost compuse și cântate de Enya . ^[40] Acesta din urmă a obținut două nominalizări pentru cea mai bună piesă originală la Oscar ^[41] și Globul de Aur ^[42] în 2002 .

Edward Ross a participat la coloana sonoră cântând piesa „In Dreams”, compusă de Shore. ^[43]

L'album raggiunse la seconda posizione nelle classifiche Ö3 Austria Top 40 ed in Finlandia, la terza nella Media Control Charts (dove rimane in classifica 34 settimane), la sesta in Danimarca e nella Sverigetopplistan , la settima nella Ultratop e nella MegaCharts (dove rimane in classifica 39 settimane), l'ottava nella ARIA Charts e nella Swiss Music Charts e la decima nella Official Albums Chart .

Tracce

Promozione

Il 7 aprile 2001 è stato presentato il primo trailer del film.

Distribuzione

Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 19 dicembre 2001, ^[44] in Italia il 18 gennaio 2002. ^[45]

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio ei dialoghi italiani sono stati curati da Francesco Vairano . ^[46]

Edizioni home video

Il film è stato pubblicato dalla New Line Cinema in DVD e in produzione limitata in VHS ad agosto 2002 . In DVD è stato pubblicato in edizione Widescreen , con 7 minuti in meno rispetto alla versione cinematografica, poiché sono stati effettuati alcuni tagli di regia esclusivamente nei titoli di coda. La seconda edizione è la versione estesa del film che consta di trenta minuti in più rispetto a quella cinematografica ed è uscita a novembre 2003 . Il film in versione estesa contiene ulteriori scene inedite ed è diviso in due tempi su due dischi, per un totale di quattro totali (gli altri due contengono extra). La versione cinematografica Blu-ray del film è uscita negli Stati Uniti il 14 settembre 2010 , ^[47] mentre la versione estesa è uscita il 28 giugno 2011 . ^[48] Sebbene non contenga scene inedite, l'edizione estesa in alta definizione dura venti minuti in più rispetto all'edizione estesa in DVD. Essa, infatti, include nei titoli di coda anche i nomi di tutti membri dei più noti fan club internazionali dedicati alla Terra di Mezzo che hanno partecipato al progetto di diventare "produttori associati accreditati" per la pubblicazione dell'edizione estesa in Blu-ray della trilogia. Questa iniziativa venne lanciata della Warner Bros. nel 2010 . Il 1º dicembre 2020 è uscito il cofanetto in Blu-ray 4K , con un nuovo scan 4K nativo delle pellicole originali, con tutti e tre i film in altrettante steelbook, dove sono incluse sia la versione cinematografica (un disco) che estesa (divisa in due dischi).

Accoglienza

Incassi

Il primo film tratto dalla saga di Tolkien ha ottenuto successo fin dal debutto in sala, incassando a livello globale 897 690 072 $ , di cui 315 710 750 $ negli Stati Uniti e 581 979 322 $ nel resto del mondo, a fronte di un budget di produzione di 93 milioni di dollari. ^[49] In Italia ha venduto biglietti per un totale di 21 430 427 € . ^[50]

Il film è il secondo maggior incasso mondiale del 2001 dopo Harry Potter e la Pietra Filosofale . ^[51]

Critica

Il film è stato accolto molto positivamente dalla critica cinematografica. Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha un indice di gradimento del 91% basato su 235 recensioni, con un punteggio medio di 8,2 su 10. ^[52] Su Metacritic ha un voto di 92 su 100 basato su 34 recensioni. ^[53]

Riconoscimenti

Questa voce o sezione sull'argomento film non è ancora formattata secondo gli standard . Commento : Togliere grassetti, corsivi e anglicismi, come da modello Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia . Segui i suggerimenti del progetto di riferimento .

Prequel

Tre prequel intitolati Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato , Lo Hobbit - La desolazione di Smaug e Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate , diretti sempre da Jackson e tratti dal romanzo Lo Hobbit di JRR Tolkien , uscirono rispettivamente nel 2012, 2013 e 2014. ^[54]

Note

Voci correlate

• Il Signore degli Anelli (serie di film)
• Il Signore degli Anelli - Le due torri
• Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su warnerbros.com .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su CineDataBase , Rivista del cinematografo .
• Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su MYmovies.it , Mo-Net Srl.
• Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Movieplayer.it .
• Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su FilmAffinity .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su AFI Catalog of Feature Films , American Film Institute .
• ( EN ) Differenze dal libro al film su L'Enciclopedia di Arda , su glyphweb.com .

Portale Cinema

Portale Tolkien