Tabăra de exterminare Treblinka

Coordonate : 52 ° 37'35 "N 22 ° 02'49" E / 52.626389 ° N 22.046944 ° E 52.626389; 22.046944

Semnul stației Treblinka afișat în Muzeul Istoric Yad Vashem din Ierusalim

Treblinka a fost (cu Chełmno , Bełżec , Sobibór și Auschwitz-Birkenau ) unul dintre principalele lagăre de exterminare ale regimului nazist în timpul Holocaustului . ^[2] După Bełżec și Sobibór , acesta a fost ultimul dintre cele trei lagăre de exterminare deschise în 1942 în estul Poloniei ocupate care a intrat în funcțiune, în iulie 1942, pentru a implementa Operațiunea Reinhard (în germană Aktion Reinhardt ), nume de cod dat de naziști proiectului de exterminare a evreilor din Polonia. ^[3] Tabăra Treblinka este, din păcate, cunoscută, în rapoartele făcute de câțiva supraviețuitori, pentru exterminarea săvârșită cu violență nebună și ferocitate neobișnuită asupra victimelor. ^{[4] [5]}

Conform unor estimări, în doar șaisprezece luni, 700.000 ^[6] până la 900.000 ^{[7] [8]} deținuți au fost uciși în lagăr, al doilea doar după numărul victimelor Auschwitz II (Birkenau) .

Context istoric

Primul lagăr de exterminare nazist a fost Chełmno ^[9] în 1941, urmat de Bełżec , Sobibór și în cele din urmă Treblinka, a căror construcție a început la sfârșitul lunii mai-începutul lunii 1942 a fost finalizată și a devenit operațională la 22 iulie 1942 ^{[10] [11]} . La șaizeci de kilometri de Varșovia ^[12] și lângă o zonă slab populată, ascunsă de păduri dese și pini înalți, lagărul de exterminare a fost construit de companiile germane ^[10] în vecinătatea unui lagăr penal preexistent înființat în 1941 ^[12] .

Aceste tabere au fost create pentru eliminarea și exproprierea bunurilor evreiești ^[13] din Galiția , ghetourile și teritoriile guvernului general din Europa de Est, o exterminare necesară pentru curățarea etnică (sau „ arianizarea ”) efectuată în vederea așezării a populației germane pentru colonizare în acele regiuni ^[14] , după război ^[15] .

Când visul lui Hitler despre marele Reich Tausendjähriges ( Reichul Milenar) s-a împlinit, chiar și pentru noile vaste teritorii cucerite, naziștii ar fi continuat după război exterminarea pentru curățarea etnică și înrobirea evreilor rămași și a aproximativ 50 de milioane de slavi urmând întotdeauna directivele Generalplan Ost (Planul general pentru est) din 1940; acest plan prevedea că sistemul de genocid conceput și aplicat în lagărele de exterminare ale Poloniei, cum ar fi Treblinka, va fi extins la o scară mult mai mare și pentru toate teritoriile până la Ural, conceput ca noua frontieră germană ^[16] .

După cum sa menționat deja, lagărul de la Treblinka a fost construit ca parte a Operațiunii Reinhard concepută de fanaticul nazist Reinhard Heydrich ^{[17] pe} atunci guvernator al Protectoratului Boemiei și Moraviei , pentru a pune în aplicare Soluția finală a problemei evreiești decisă de Hitler la începutul 1942 Acest proiect a avut în vedere în mod special efectuarea genocidului evreiesc, inițiat deja de unitățile mobile de exterminare ale Einsatzgruppen , care până atunci au ucis un milion de oameni, inclusiv evrei , țigani și comisari politici sovietici, în incinta preconcepută a lagărului de concentrare. Folosirea taberelor era necesară pentru a înlătura inconvenientele apărute odată cu exterminarea mobilă.

Proiectul Heydrich a implementat o formă mai „umană” pentru execuții, dar nu pentru victime, ci pentru trupele care urmau să efectueze masacrele. Odată cu crearea lagărelor de exterminare, soldații SS au fost împiedicați de „barbarizarea” care rezultă din uciderea directă cu arme de foc, arme laterale sau altele, abstractizând actul uciderii cu ajutorul camerelor de gaz, atât de deranjant și stresant pentru artiștii care au avut pentru a-l implementa. Acest dezavantaj grav a apărut din observațiile asupra unităților operaționale ale Einsatzgruppen; alte dezavantaje erau imposibilitatea de a păstra operațiunea secretă și un număr mai mic de eliminat decât cel indicat; era clar că, având în vedere masacrele masive planificate, era nevoie de un sistem mai rapid, de o crimă în masă la „scară industrială” în locul celui mortal al execuțiilor directe. De aici nașterea unor lagăre de exterminare, incinte în care masacrele ar putea avea loc cu liniște deplină, ferite de ochii curioși; liderii naziști erau convinși că generațiile viitoare germane nu vor înțelege exterminarea și vor fi tulburate de aceasta; prin urmare, întregul genocid trebuia să treacă în tăcere și să fie ținut ascuns.

În realitate, înșiși liderii naziștilor se temeau de repercusiunile și acuzațiile comunității internaționale care vor fi ridicate împotriva Germaniei și mai ales împotriva celor care au comis genocidul. Odată ce adevărul lagărelor de exterminare a ieșit la iveală, aceștia vor fi marcați pentru totdeauna drept criminali istorici și expuși riscului de condamnare, așa cum a făcut-o într-adevăr.

În noiembrie 1941, lagărul de muncă Treblinka ( Arbeitslager Treblinka ), numit ulterior Treblinka I , fusese deja construit lângă o groapă de pietriș mare ^[18] . Acest lagăr, aproape necunoscut în comparație cu omonimul său dramatic, s-a ridicat la aproximativ 2 km sud de locul de fundație al viitorului lagăr de exterminare și prizonierii deținuți acolo, majoritatea prizonieri politici polonezi (și unii evrei), au fost angajați în săpături și transporturi de materiale din cariera din apropiere. Treblinka I a fost eliberat în august 1944 de forțele sovietice în avans. Se estimează că aproximativ 20.000 de persoane au trecut prin această tabără (populația lagărului a fluctuat între 1000 și 2000 de deportați) și că cel puțin jumătate au murit din cauza condițiilor dificile de viață ^[19] .

Cu toate acestea, actualul lagăr de exterminare din Treblinka a funcționat între 22 iulie 1942 și 19 octombrie 1943. Și el, ca și primul, a luat numele satului în care a fost construit, astăzi în municipiul Małkinia Górna , la 80 km nord- la est de Varșovia , în Voievodatul Masovian al Poloniei . Acest lagăr de exterminare a fost împărțit în două secțiuni, Tabăra 1 și Tabăra 2 și a fost numit Treblinka II pentru a diferi de treblinka I anterioară, lagărul de muncă.

Istoria taberei

Înainte de operațiunea Reinhard, mai mult de un milion de evrei fuseseră uciși de Einsatzgruppen , unități mobile ale SS a căror sarcină era exterminarea evreilor în teritoriile cucerite de armata germană. Curând a devenit evident însă că astfel de echipe nu au reușit să se ocupe de milioanele de evrei pe care naziștii i-au concentrat în ghetourile orașelor poloneze. În mod paradoxal, autoritățile naziste erau îngrijorate de barbarismul și epuizarea mentală a bărbaților din Einsatzgruppen „forțați” să ucidă direct victimele în orice mod posibil ^[20] , fie cu o lovitură în ceafă, mitraliere sau chiar prin incendierea clădirilor pline.de oameni ^[21] .

Astfel, Treblinka, împreună cu celelalte tabere ale Operațiunii Reinhard, a fost creat special pentru eliminarea rapidă a evreilor din ghetouri. Tabăra de la Treblinka era pregătită pentru exterminare până la 22 iulie 1942, când au sosit primele convoaie de prizonieri: potrivit unui raport al comandantului brigăzii SS Jürgen Stroop, aproximativ 310.000 de evrei au fost transportați cu trenuri de marfă din ghetoul din Varșovia la Treblinka în perioada iulie. 22, 1942 până la 3 octombrie 1942. În medie, până la 20.000 de victime pe zi au ajuns la Treblinka și au fost trimise imediat la „tratament special”, adică la exterminare; zilele în care au ajuns 6-7.000 au fost considerate „zile slabe” ^[22] .

Tabăra a fost construită la 80 km nord-est de capitala Poloniei, Varșovia , lângă Malkinia-Gorna, o intersecție feroviară de-a lungul liniei Varșovia - Bialystok, la 4 km nord-vest de satul Treblinka și gara sa către care, în iunie 15, 1942, câmpul a fost conectat la o pistă de schimb. Locul ales a fost împădurit dens, ascuns de vedere și bine conectat la rețeaua feroviară din jumătatea Europei.

Lucrările de construcție au început la sfârșitul lunii mai - începutul lunii iunie 1942. Contractorii erau companiile germane de construcții Schönbronn (Leipzig) și Schmidt-Münstermann. Sârmă ghimpată a fost furnizată de compania Deutsche Seil - und Drahtfabrik. Evreii din Varșovia și orașele din jur, precum și prizonierii din Treblinka I, au fost folosiți pentru a finaliza construcția. Responsabilul lucrării a fost SS-Hauptsturmführer Richard Thomalla , expertul în construcții al lui Aktion Reinhard .

Primul comandant al taberei a fost SS-Obersturmführerul austriac Irmfried Eberl , care slujise la Bernburg , unul dintre cele șase centre germane de eutanasie. În august 1942, Eberl a fost îndepărtat de la comandă de către supraveghetorul lagărelor Globocnik , când el și Wirth au vizitat Treblinka, după ce au fost informați despre gestionarea necorespunzătoare a procesului de exterminare și a fost înlocuit de Franz Stangl , SS-Obersturmführer, fost comandant al lagărului de exterminare. gemeni ai lui Sobibor. Christian Wirth s-a stabilit temporar la Treblinka pentru a rezolva haosul creat de Eberl, aducând cu el mai mulți oameni cu experiență din SS din Belzec, precum Franz și celebrul Hackenholt , pentru a-l ajuta în această sarcină.

La Crăciunul din 1942, Stangl a construit o gară falsă Treblinka: un ceas pictat, fixat la 6:00, un bilet fals, orare și săgeți strălucitoare care indicau trenurile „La Varșovia”, „La Wolkowice” și „Pentru Białystok”. Pentru a liniști victimele care au sosit, difuzoarele au redat muzică plăcută, în timp ce vocea comandantului le-a cerut cooperarea, spunând că au ajuns într-o tabără de tranzit, unde vor fi supuse dușurilor, dezinfectării și apoi realimentate cu supă fierbinte înainte de a fi sortate.în tabere de muncă confortabile. Femeile trebuiau întotdeauna să se tundă din motive igienice.

Între începutul lunii septembrie 1942 și începutul lunii octombrie 1942, au construit apoi alte zece „noi camere de gazare”, inclusiv camere mai spațioase dotate ca prima, cu uși duble paralele, una pentru intrarea victimelor și alta pentru evacuarea corpurilor lor; în total treisprezece camere de gaz. Șemineul mare al vechii fabrici de sticlă din Malkinia a fost demolat pentru a găsi materiale reziduale necesare construcției noii clădiri. Cele zece camere de gaz au fost astfel ridicate cu cărămizi refolosite cu mare economie, de către expertul în construcții al taberei, Erwin Lambert ^[23] .

Deși izolați și epuizați de condițiile de viață atroce, prizonierii au aflat despre revoltă în ghetoul din Varșovia și au dorit să încerce o acțiune similară. La 2 august 1943 ^[24] , prizonierii echipelor de muncă s-au răzvrătit, au confiscat arme de calibru mic, au pulverizat kerosen pe clădiri și au dat foc. Istoricul Holocaustului Annette Wieviorka scrie despre acea revoltă: «[...] a provocat multe victime, dar a permis câteva sute de deținuți să scape. Dintre aceștia din urmă, mulți au fost uciși, majoritatea au fost capturați după o expediție uriașă; câteva zeci erau încă în viață după război " ^[25] . Tabăra a fost grav afectată de incendii, iar eliminarea evreilor polonezi a fost acum în mare parte finalizată. Tabăra a încetat operațiunile și, după un timp, a fost distrusă la pământ, ultimii prizonieri au fost împușcați și s-au organizat activități agricole pentru a ascunde atrocitățile comise. Cam în aceeași perioadă a avut loc o răscoală similară în lagărul de exterminare Sobibór . După 8 septembrie, au ajuns în lagăr unii supraviețuitori ai Cefaloniei și alți prizonieri de război care au fost eliminați direct la sosirea lor; un grup de 60 de prizonieri împreună cu evreii prezenți au dezmembrat tabăra și au fost ei înșiși uciși în ultima cameră de gaz încă funcțională. Printre fugarii din Treblinka se aflau și cele două surori ale lui Władysław Szpilman (Regina și Halina). În timp ce Halina este ucisă de focul prietenos în timpul revoltei, Regina, ajunsă la Varșovia, va muri sub bombardament. Regina este încă îngropată în cimitirul din Varșovia

Odilo Globočnik i-a scris lui Heinrich Himmler : „ La 19 octombrie 1943, operațiunea Reinhard a fost finalizată și toate taberele au fost curățate ”. La sosirea sovieticilor, fermierul responsabil de fermă a negat o utilizare anterioară diferită a terenului din jur, dar săpăturile efectuate au adus la lumină imensul mormânt comun.

Campul

Modelul lagărului de exterminare Treblinka într-o fotografie de Pikiwiki - Israel ^[26]

O fotografie aeriană datată din 1944 a lui Treblinka II după „curățare”. Noua fermă și grajdul construit pe ea sunt vizibile în stânga jos. ^[27] Siluetele structurilor deja demontate la acea vreme (evidențiate în roșu / portocaliu) sunt suprapuse pe fotografie. În stânga sunt cazărmile de pază SS și ucrainene (1) definite de pasarelele din jur. În partea de jos (2) sunt șinele de cale ferată și rampa de descărcare a deținuților (centru), evidențiate cu o săgeată roșie. „Calea spre cer” ^[28] este marcată cu o linie întreruptă. Barăcile pentru dezbrăcarea prizonierilor de sex masculin și feminin, înconjurate de un gard solid, fără vedere spre exterior, sunt marcate cu două dreptunghiuri. Locul noilor camere mari de gaz (3) este evidențiat cu X. Mormintele comune, excavate cu un buldozer, sunt zonele în galben deschis.

Câmpul Treblinka avea o formă trapezoidală neregulată. Construită într-o zonă izolată a fost împărțită în două secțiuni, Tabăra 1 ^[29] și Tabăra 2 ^[30] .

Tabăra I consta din două părți. Prima a fost secția administrativă, care cuprindea cazărmile gărzilor SS și ucrainene , sediul comandamentului, o brutărie, depozite și cazărmile prizonierilor care lucrau la conducerea taberei. În cealaltă parte a taberei I se găsea o garnitură de cale ferată și o platformă pentru golirea trenurilor de marfa lor umană și un spațiu mare în care erau depozitate bagajele noilor sosiți, expropriați prizonierilor. Două clădiri stăteau lângă șinele care erau folosite pentru depozitarea efectelor personale ale prizonierilor. Existau alte clădiri la 100 m de șenile folosite și ca depozite pentru hainele și obiectele prizonierilor, una servea drept „trezorerie” pentru obiectele prețioase furate infinit și o baracă unde femeile își radeau părul, apoi folosite în scopuri industriale.

A existat, de asemenea, o infirmerie falsă cu steagul Crucii Roșii, unde bolnavii, bătrânii și răniții, cei care sosiseră cadavre și „supărătorii”, adică cei care au intrat în furie sau au bănuit și au incitat mulțimea , au fost trimise. Era o mică colibă ​​albă unde lucrau doi criminali, doctori falși în paltoane albe și cu Crucea Roșie pe brațe. Prizonierii au fost, odată dezbrăcați, obligați să se așeze pe marginea unei gropi și au fost împușcați în partea din spate a capului și împinși în gaură, iar când gaura era plină, au fost arși.

La o oarecare distanță se aflau birourile lagărului, cazarma muncitorilor evrei, ateliere, grajduri, porci, un depozit de alimente, un depozit de arme și chiar o grădină zoologică cu bănci pentru a bea bere, aici cei 20 de gardieni SS sau cei 120 de supraveghetori ucraineni puteau merge sau așeza în timpul orelor de serviciu.

Tabăra 2, lagărul morții, se afla pe un deal mic. De asemenea, avea o cabană de 30 x 10 metri pentru prizonieri, o spălătorie, un mic atelier, locuințe pentru 17 femei, un post de pază și o fântână. De asemenea, au existat 13 camere de gaz ^{[31] în} care deportații au fost uciși.

Toate clădirile erau înconjurate de un gard din sârmă ghimpată care nu era străbătut de un curent, dincolo de care se afla o groapă de 3 metri pe 3, mărginită la rândul ei de sârmă ghimpată. Ambele fire ghimpate aveau o înălțime de aproximativ 3 metri, iar spațiul dintre ele era umplut cu bobine de sârmă de oțel; imposibil de traversat. De-a lungul perimetrului, ucrainenii au stat de pază. Întreaga tabără (# 1 și # 2) a fost apoi înconjurată de un gard suplimentar de sârmă ghimpată înalt de 4 metri, ascuns de un gard viu de arbuști.

În curtea taberei erau 4 turnuri de veghe, fiecare cu 4 etaje înălțime; în plus, mai erau alte șase turnuri la un etaj.

Prizonierii, din zona de recepție, au ajuns în zona de exterminare prin caracteristicul „Tubo”, un coridor de 80 - 90 m lungime și aproximativ 4 m lățime, închis de un gard din sârmă ghimpată, înalt de 2 m, deghizat cu ramuri de plante pentru arată victimelor unde au fost cu adevărat. A existat, de asemenea, un kommando special, atribuit schimbării sucursalelor. Germanii l-au numit ironic Himmelfahrtstraße („Drumul spre cer”). Pipe a condus de la vestiarele victimelor taberei 1 la tabăra 2, lagărul morții, direct la intrarea în noile camere de gazare.

Camerele erau inițial 3 la care au fost adăugate alte 10 ^[32] . Aproape de ei se afla o centrală electrică care alimenta întreaga tabără cu electricitate. În centrală era un motor recuperat dintr-un tanc sovietic care pornea generatorul de energie. Gazele de ardere de la acest motor au fost conectate prin conducte de intrare la camere și motorul a fost utilizat pentru a pompa gazul. 450 sau 500 de persoane au fost înghesuite într-o cameră de 25 de metri pătrați. Camerele aveau uși duble; după ce a fost deschisă gazul, ușa opusă celei care permitea pătrunderea victimelor a fost deschisă și cadavrele au căzut. Apoi, cadavrele au fost inspectate pentru a îndepărta orice aur dentar sau obiecte prețioase ascunse în părțile private și, în cele din urmă, au fost transportate cu vagoane pe șine mici la mormintele comune, la aproximativ 150 de metri distanță pentru a fi îngropate. Excavatoarele mari deschideau continuu noi gropi. Mai târziu, însă, corpurile au fost incinerate pe rețele mari construite cu șine de cale ferată ^[33] .

Pe fațada clădirii camerei de gazare, SS-ul atârna o stea mare a lui David și împodobise ușa din față cu o perdea grea furată dintr-o sinagogă, iar deasupra ei fixaseră și inscripția: „Aceasta este ușa unde cei drepți introduce ". Germanii erau foarte pasionați de teatralitate. Cărți poștale au fost, de asemenea, distribuite evreilor pentru a fi trimise rudelor, o strategie pentru a-i liniști pe cei prezenți și pe destinatarii misivelor de la presupunerile exterminării.

În spatele camerelor de gaz, ascunse de vedere, erau uriașe grătare din șine de cale ferată, unde cadavrele prizonierilor gazați erau puși să ardă. Incinerările au fost aranjate după vizita lui Himmler în aprilie 1943; la început cadavrele erau îngropate în gropi mari pregătite de imense excavatoare de la Treblinka I.

Treblinka naiba

O mormânt comun într-o fotografie nazistă, Treblinka 1943

În Treblinka nu a existat o selecție tipică pentru cei capabili și incapabili de muncă după ce au coborât din trenuri; direcția era întotdeauna și numai moarte. În afară de prizonierii sclavi rămași în viață la muncă în lagărul de concentrare, oricine intra în Treblinka trebuia să moară imediat. La început nu existau crematorii și în primele 8 luni au fost folosite gropi mari pentru eliminarea cadavrelor și apoi s-a folosit incinerarea, efectuată pe grătare gigantice construite cu șine de cale ferată.

Se estimează că între 700.000 și 900.000 de oameni au fost uciși doar în lagărul de la Treblinka. În ciuda faptului că este un loc bine cunoscut al morții, Treblinka nu se numără printre cele mai renumite lagăre de concentrare, în ciuda mortalității sale extrem de ridicate, doar după Auschwitz - Birkenau . Acest lucru se datorează acelei masacre imense de după război, doar 18-20 de supraviețuitori au rămas în viață ^[35] și mărturiile cu privire la ororile lui Treblinka sunt rare și parțiale și, în consecință, materialul descriptiv al atrocităților comise în acest lagăr de concentrare ilustrează doar o foarte mică o parte din cele care s-au întâmplat de fapt acolo.

Printre mărturiile rare prezente se numără și prețioasa unui tâmplar evreu polonez, Yankel Yakov Wiernik , născut la Biała Podlaska în 1889 și deportat la Treblinka la 23 august 1942. Wiernik și-a salvat viața în mod miraculos deoarece naziștii aveau nevoie de el, marea sa măiestrie de muncă pentru construcțiile din lagărul de concentrare.

Autor al cărții Un an în Treblinka , Wiernik a fost și el martor cu depunerea sa la Procesul Eichmann , în care a prezentat și un model al taberei, pe care l-a reconstruit.

În cartea sa, el imortalizează ceea ce a văzut în Treblinka, o inumanitate de nedescris, provocată cu răutate absolută și sadism, el povestește despre deportații care au suferit torturi, torturi și suferințe incredibile.

La Treblinka oamenii nu au ucis cu infamul gaz Zyklon B , ci cu monoxidul de carbon produs de motoarele cisterne rusești, care au fost folosite și pentru a produce electricitate pentru lagărul de concentrare. Acest lucru a făcut ca gazarea să fie mult mai lentă și mai dureroasă, dar acest sistem a evitat alimentarea gazului chimic atât de problematic în timpul războiului ^[36] .

La început, cadavrele au fost îngropate în gropi uriașe transportate din camerele de gaz cu vagoane de cale ferată cu ecartament îngust. Ulterior, la 13 aprilie 1943 , au fost descoperite gropile Katyń , cu cadavrele a 22.000 de polonezi, inclusiv 8.000 de ofițeri uciși de ruși în 1939 și continuu ziarele germane și Radio Berlin au vorbit despre crima în masă pentru întreaga lume cu mari accent comunist. Himmler, speriat probabil de acele articole despre o posibilă descoperire a gropilor Treblinka, a venit personal în lagărul de concentrare și a ordonat să redeschidă toate săpăturile și să incinereze cadavrele care erau îngropate acolo pentru a încerca să distrugă toate dovezile infracțiunii și să aranjeze că din acel moment cadavrele care veneau din camerele de gazare au fost incinerate. Specialiști în exterminare SS au fost trimiși să se ocupe de întreprindere; întotdeauna Wiernik spune:

Grossman raportează, de asemenea:

Wiernik remarcă modul în care sadismul urât pe care naziștii și tâlharii ucraineni l-au provocat victimelor lor a depășit cu mult dincolo de îndatoririle lor deja criminale și a fost realizat pentru distracție:

Faimoase victime ale lui Treblinka

Scriitorul și martirul polon-evreu Janusz Korczak

• Janusz Korczak (Numele real a fost „Henryk Goldzmit”) - A fost un medic, scriitor, medic și educator polon-evreu. S-a născut la 22 iulie 1878 la Varșovia. În 1911 a fost aprobat proiectul său pentru Casa degli Orphan, al cărui director era timp de 30 de ani. Orfelinatul era condus chiar de copii. În 1914 a publicat, printre numeroasele sale cărți, „Cum să iubești copilul”, un text fundamental al pedagogiei moderne. La mattina del 5 agosto 1942 i 200 bambini dell'Orfanotrofio del Ghetto di Varsavia furono prelevati dalle SS per essere mandati allo sterminio al campo di Treblinka. Korczak li accompagnava dopo averli fatti ben vestire con gli abiti migliori e camminare ordinati mano nella mano come se andassero a fare una gita. Gli ufficiali nazisti si opposero che una personalità come Janusz Korczak fosse deportata, ma lui rifiutò la salvezza per seguire i suoi bambini fino alla fine. Sembra che sia morto di dolore sul treno verso Treblinka.
• Stefania Wilczyńska (1886-1942) - Pedagoga, insegnante, fu la principale collaboratrice di Janusz Korczak alla guida dell'orfanotrofio. Al pari di Korczak decise di rimanere con i ragazzi fino all'ultimo, condividendo con loro la morte nelle camere a gas di Treblinka.
• I componenti della Orchestra sinfonica del ghetto di Varsavia furono deportati a Treblinka nell'agosto del 1942. Tra di loro vi erano musicisti famosi come Simon Pullman (1890-1942) e Ludwik Holcman (1889-1942), che furono uccisi al loro arrivo al campo, e Artur Gold (1897-1943) che sopravvisse alcuni mesi, usato dai nazisti per intrattenere gli ufficiali con le sue musiche. Anche la celebre cantante viennese Amalia Carneri (1875-1942) trovò la morte a Treblinka.
• Dawid Rubinowicz (1927-1942) - Ragazzino quindicenne ebreo polacco nato nel 1927 a Krajno, una frazione agricola di Bodzentyn nel Vovoidato della Santa Croce nella Polonia meridionale. Il 22 settembre del 1942 venne deportato e ucciso a Treblinka. Di lui rimangono i "Diari" su cinque quaderni scolastici che vanno dal 21 marzo 1940 fino al 1º giugno 1942, diari che descrivono con maturità precoce gli orrori e le violenze di cui fu testimone.
• Julian Chorążycki (1885-1943) - Medico militare nell'esercito polacco, trascorse due anni nel ghetto di Varsavia , prima della deportazione a Treblinka nell'estate del 1942. Posto a capo dell'infermeria del campo, Chorążycki iniziò i preparativi della rivolta. Scoperto nell'aprile 1943, commise suicidio prima di essere catturato, garantendo così la segretezza del complotto. Il comando delle operazioni fu assunto dal suo successore, il medico Berek Lajcher (1893-1943), giunto a Treblinka il 1 maggio di quell'anno, il quale morì nel corso della rivolta, il 2 agosto 1943.
• Tra le vittime illustri ci furono anche i pittori Samuel Finkelstein (1895-1942), Natan Spigel (1892-1942), Symche Trachter (1893-1942); gli attori Ernst Arndt (1861-1942) e Yitzchak Lowy (1887-1942); il matematico Zygmunt Zalcwasser (1898-1943); il rabbino Yitzchok Breiter (1886-1943); i poeti e letterati Henryka Łazowertówna (1909-1942) e Yechiel Lerer (1910-1943); l'esperantista Lidia Zamenhof (1904-1942).

Superstiti di Treblinka

Jankiel Wiernik

• Jankiel Wiernik , ( 1889 - 1972 ), ebreo - polacco sopravvissuto all'Olocausto. Uno dei personaggi di punta nella rivolta del 2 agosto 1943 a Treblinka. Dopo la sua fuga seguita alla rivolta, Wiernik scrisse un resoconto dettagliato sui crimini nazisti compiuti nel campo, nel libro: Un anno a Treblinka . Dopo la seconda guerra mondiale Wiernik testimoniò nel 1947 al processo del criminale Ludwig Fischer , uno dei massimi responsabili delle oppressioni sugli ebrei nel ghetto di Varsavia . Nel 1961 a Gerusalemme è testimone al processo del criminale Adolf Eichmann . Nel 1964 è presente all'inaugurazione del Memoriale di Treblinka. Emigrato in Svezia dopo la liberazione del campo da parte dei sovietici, Wiernik si trasferì poi in Israele , dove morì nel 1972 all'età di 83 anni.
• Chil Rajchman , ( 1914 – 2004 ), ebreo - polacco, uno dei fuggiaschi della rivolta ebraica del 2 agosto 1943 . Tornato a Varsavia visse fino al 1944 sotto mentite spoglie e con documenti d'identità "ariani" falsificati dalla resistenza polacca. Durante questo periodo si iscrisse al Partito Socialista Polacco e fu impegnato nella resistenza clandestina con il nome di battaglia Henryk Ruminowski. Liberato il 17 gennaio 1945 dai sovietici tornò nella sua città natale di Łódź dove la maggior parte degli ebrei aveva già subito lo sterminio. Dopo il 1946 emigrò prima in Francia per poi trasferirsi in Uruguay . Rajchman è conosciuto per la sua "cruda" testimonianza sul campo di sterminio: Treblinka 1942-1943, io sono l'ultimo ebreo che Elie Wiesel definì come «una testimonianza che dà i brividi» ^[39] .
• Samuel Willenberg , ( 1923 - 2016 ), ebreo - polacco, fu l'ultimo superstite della rivolta di Treblinka del 2 agosto 1943. Dopo la guerra emigrò in Israele, dove divenne uno scultore e si laureò in ingegneria. Nel 1989 pubblicò il libro di memorie Revolt in Treblinka , sulla sua esperienza al campo. Morì il 19 febbraio 2016 a Tel Aviv . ^[40]
• Eliahu Rosenberg , (1924 -), ebreo-polacco di Varsavia, fu deportato insieme a tutta la sua famiglia,a Treblinka venne inserito in un'unità di lavoro che smistava i pacchi. Nel suo secondo giorno di lavoro, un ufficiale delle SS disse a un gruppo di prigionieri che avrebbero svolto "un lavoro leggero per dieci minuti". L'ufficiale poi li ha portati a un cancello mimetizzato con rami di pino. Mentre si avvicinavano al cancello, i prigionieri furono improvvisamente gettati in uno stato di shock. Di fronte a loro giacevano infinite pile di cadaveri. Guardie tedesche e ucraine iniziarono a picchiare gli operai ebrei, quando un gruppo di ebrei che già lavoravano nel campo di sterminio ordinò a Rosenberg di mettere i cadaveri su barelle. Sono stati quindi costretti a trasportare i cadaveri in fosse comuni a 150 metri di distanza, dove è stato detto loro di scaricare i corpi.Poiché era compito di Rosenberg smaltire i corpi, fu testimone di ogni aspetto del processo di sterminio.Rosenberg riuscì a fuggire audacemente durante una rivolta del campo il 2 agosto 1943. Successivamente, fu un testimone chiave che testimoniava al processo del 1961 contro Adolf Eichmann a Gerusalemme, in Israele. e successivamente, testimoniò al processo Demjanjuk in Israele (un ucraino immigrato in America ) accusato di essere Ivan Il terribile, una guardia sanguinaria addetta alle camere a gas, del campo di Treblinka.

Il Memoriale di Treblinka

Il Memoriale fatto da 17.000 pietre che simboleggiano un cimitero, a Treblinka II. Si noti la grossa pietra a sinistra con la scritta: Mai più in polacco e yiddish e ancora in ebraico, russo, inglese, francese e tedesco

Anche se i tedeschi avevano ordinato l'impossibile per cancellare Treblinka, distrutto il campo, bruciati i corpi, arata la terra, piantato grano ed alberi ed una fattoria nel tentativo di coprire i loro immani crimini, l'impresa non riuscì loro. La terra sabbiosa fino alla fine degli anni cinquanta restituiva ancora ossa, denti, pezzi di carta ed oggetti vari. Si rese necessaria ed urgente una degna sistemazione di quei resti e quindi furono pianificati vari sforzi da parte della Comunità polacca ed internazionale perché si erigesse un Memoriale per le vittime di Treblinka.

Nel febbraio del 1960 , il Consiglio regionale di Varsavia selezionò il progetto per il monumento a Treblinka II di due polacchi, lo scultore Franciszek Duszenko e l'architetto Adam Haupt . Il progetto prevedeva un vastissimo campo di pietre frastagliate a simboleggiare un cimitero, con 17.000 pietre, su 700 dei quali erano scritti i nomi dei villaggi e comunità ebraiche in Polonia che furono cancellati dall'Olocausto. Il campo delle pietre sarebbe stato circondato da alberi, e nel suo centro si sarebbe eretto un obelisco tronco, di base rettangolare, alto circa 8 metri, formato da grandi blocchi di pietre, con un leggero svasamento verso il basso e una fessura centrale; la parte terminale, sempre formata da pietre, sporgente e dagli angoli superiori arrotondati decorata con ornati scolpiti su un lato lungo e l'immagine della menorah , la lampada ad olio ebraica a 7 bracci sul lato opposto.

La frase " Mai più " apparirebbe incisa su una pietra collocata vicino alla base del monumento in yiddish , polacco, russo, inglese, tedesco e francese. Questo Memoriale verrebbe eretto nel punto dove si trovavano le nuove camere a gas di Treblinka.

Il Memoriale venne completato ed inaugurato nel 1964 .

Una sala del Museo della Lotta e del Martirio di Treblinka

Nel 1978 , nel centesimo anniversario della nascita di Janusz Korczak , una pietra è stata aggiunta con il suo nome, l'unico riferimento in tutto il campo ad una persona. James Edward Young , l'anglista e giudaista statunitense cultore della " Critica al monumento tradizionale ", visitando il Memoriale del campo di Treblinka disse:" ... con le sue pietre rotte, con la sua iconografia è forse il più bello di tutti i memoriali dell'Olocausto ".

Come spiega Young nella sua " Struttura della Memoria " ^[41] , questo slancio polacco verso la commemorazione dell'Olocausto derivava sì dalla percezione polacca che gli Ebrei polacchi assassinati erano " Parte integrante del Martirio della Nazione durante la guerra " ma il Memoriale non rappresentava soltanto la tragedia ebraica polacca, ma era testimonianza di una più ampia tragedia operata dai tedeschi in Polonia nel suo complesso generale. Young offre cifre in merito; dei sei milioni di Ebrei assassinati, tre milioni erano Ebrei polacchi; dei sei milioni di cittadini polacchi uccisi, tre erano Ebrei e tre di non-Ebrei. In proporzione alla sua popolazione la Polonia ha subito le maggiori perdite di qualsiasi altro paese in guerra. La Polonia è stata perfettamente cosciente che lo sterminio dei civili polacchi non Ebrei avvenuto era intenzionale e pianificato e che i campi di sterminio in Polonia sarebbero stati sistematicamente usati contro i Polacchi dopo aver terminato la distruzione degli Ebrei. Inoltre i Polacchi sono stati sottoposti a torture, uccisioni, espropri di beni, riduzione in schiavitù proprio come gli Ebrei. Naturale che in Polonia vi sia una considerazione del genocidio nazista dei civili polacchi come tragedia intrinseca con quella dell'Olocausto ebraico, che vi sia, di conseguenza, un comune denominatore nella Commemorazione e nel Ricordo dell'Olocausto. Il Memoriale di Treblinka fu voluto ed eretto con un'architettura che rappresentasse questo spirito.

Comandanti del campo

• SS-Obersturmführer Dr. Irmfried Eberl
• SS-Hauptsturmführer Franz Stangl
• SS-Obersturmführer Kurt Franz

Le ricerche archeologiche di Caroline Sturdy Colls e il negazionismo su Treblinka ^{[42] [43]}

I negazionisti dell'olocausto, fra le molteplici obiezioni secondarie sui campi di sterminio, ne pongono due principali: dove sono i corpi delle vittime di quei campi e dove l'arma o le armi di quei "delitti"? Dove sono quindi i circa 900.000 corpi delle vittime di quel campo e dove le improbabili camere a gas oi suoi resti, usate per la stragrande maggioranza dello sterminio? ^[44] . La conclusione negazionista è che non ci fu nessun «campo di sterminio a un'ora e mezza da Varsavia» ^[45] , come avevano invece sempre sostenuto su Treblinka i sopravvissuti del campo, ma si trattò di un "normale" campo di concentramento e di transito.

Un'équipe di studiosi e ricercatori britannici, fra cui l'archeologa forense dott.ssa Caroline Sturdy Colls ^[46] della Staffordshire University, nelle ricerche condotte con tecnologie innovative, «strumenti all'avanguardia e nuovissimi GPS e georadar » ^[47] proprio nell'area dove sorgeva il campo di Treblinka e nelle zone immediatamente adiacenti, hanno dimostrato sia l'esistenza di resti umani che l'esistenza di camere a gas.

«Per sei anni l'équipe ha fotografato il territorio, lo ha analizzato con strumenti [...] per trovare anche la minima traccia del passato del campo. In questo modo sono state identificate tre zone dove il terreno mostrava anomalie». La ricerca ha fatto emergere resti delle camere a gas che erano state camuffate, all'epoca del loro impiego, da bagni rituali ebraici con «mattonelle raffiguranti la stella di David [...] oltre che al ritrovamento di resti umani, scheletri e frammenti di ossa.» ^[48] . La ricerca ha dimostrato quanto era già emerso dalle ricerche di altri studiosi, ovvero che nel 1943 non fu smantellato solo il campo di Treblinka, ma i nazisti eliminaroro e camuffarono fino al 1944 , fuggendo dinnanzi all'avanzata sovietica, ogni traccia di violenza di cui furono oggetto gli internati del campo. Le camere a gas furono ricoperte di terra e il terreno di copertura fu livellato ^[49] . In pochi decenni una folta vegetazione e diverse piantagioni dei contadini del luogo, avevano ricoperto tutta l'area dell'eccidio con il risultato che parte di quelle prove erano state letteralmente sepolte.

La ricerca dell'équipe britannica ha anche constatato che dopotutto, i nazisti non furono poi così «capaci nel coprire i loro crimini [...] quando rasero al suolo il campo di sterminio [...]. Muri di mattoni e fondazioni dalle camere a gas sono rimasti, così come grandi quantità di ossa umane [...]» ^[50] . Le prove portate fino ad ora alla luce dalla Sturdy Colls e la sua équipe, vanno in questa direzione e sono corroborate da alcuni particolari che risultano in sintonia con il racconto dei sopravvissuti sull'esistenza di quelle camere a gas, come per esempio, le quattro mattonelle ritrovate raffiguranti la stella di Davide. Gli internati sopravvissuti infatti hanno sempre affermato che un insolito particolare delle camere a gas di Treblinka fosse proprio il fatto che quelle camere avessero come decorazioni delle stelle di David, un inganno nazista per convincere e tranquillizzare gli ebrei che quegli impianti fossero bagni rituali a loro dedicati e non luoghi di morte.

La dott.ssa Caroline Sturdy Colls ei suoi collaboratori hanno prodotto un film documentario su questi studi e ricerche archeologiche dal titolo: Treblinka: Hitler's Killing Machine ^[51] , commentato da diverse testate giornalistiche e trasmesso da reti televisive di tutto il mondo.

«Ci sono alcune domande che possono essere risolte solo con l'archeologia», affermò Strudy Colls, che intende tornare a Treblinka per ulteriori scavi, i cui risultati intende poi raccogliere in un libro ^[52] .

Note

Bibliografia

• Siegfried J. Pucher, Il nazista di Trieste. Vita e crimini di Odilo Globocnik, l'uomo che inventò Treblinka. Con DVD , Collana Memoria, Beit, 2011, ISBN 88-95324-19-6
• ( EN ) Yitzhak Arad , Belzec, Sobibor, Treblinka. The Operation Reinhard Death Camps , Indiana University Press, Bloomington e Indianapolis, 1987, ISBN 0-253-34293-7 .
• ( FR ) Chil Rajchman, Je suis le dernier Juif , Paris, Editions des Arènes, 2008. ; Treblinka 1942-1943 - Io sono l'ultimo ebreo , traduzione dall'yiddish di Anna Linda Callow, Bompiani, Milano 2010-2014, ISBN 978-88-452-7546-3
• Vasilij Grossman, L'inferno di Treblinka , Milano, Adelphi, 2010, ISBN 978-88-459-2484-2 .
• Gitta Sereny, In quelle tenebre , Adelphi, 1975, ISBN 978-88-459-0204-8 .
• Yankel-Yakov Wiernik, Un anno a Treblinka. Con la deposizione al processo Eichmann a cura di Livio Crescenzi e Silvia Zamagni, Mattioli 1885, 2013, ISBN 978-88-6261-330-9

Filmografia

• Il processo di Norimberga , Feliz Podmaniczky , 1958 (doc)
• In nome dei miei , Robert Enrico , 1983
• 18.000 giorni fa , Gabriella Gabrielli , 1993
• Shoah , Claude Lanzmann , 1985 (doc)
• Dottor Korczak , Andrzej Wajda , 1990

Voci correlate

• Olocausto
• Campi di sterminio
• Comandanti dei campi di concentramento e sterminio nazisti

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni sul Campo di sterminio di Treblinka
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul Campo di sterminio di Treblinka

Collegamenti esterni

• Campo di sterminio di Treblinka , in Dizionario di storia , Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 2010.
• ( EN ) Campo di sterminio di Treblinka / Campo di sterminio di Treblinka (altra versione) , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Opere riguardanti Campo di sterminio di Treblinka , su Open Library , Internet Archive .
• Treblinka, trovate le prove dello sterminio , su it.gariwo.net .
• Corte d'assise di Düsseldorf . Estratti dalle sentenze (Urteilsbegründung). AZ-LG Düsseldorf: II 931638, 1965. Online: ( EN ) Excerpts from Judgements - Assizes in Dusseldorf (First Treblinka Trial) AZ-LG Dusseldorf: II 931638 , su nizkor.org , The Nizkor Project, 49 e seg. URL consultato il 1º maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 1º maggio 2015) .
• ( EN ) Un anno a Treblinka testimonianza di Yankel Wiernik, un prigioniero scappato dal campo.
• ( EN ) Frontline - Treblinka , su pbs.org .
• ( EN ) Treblinka , su holocaustresearchproject.net . URL consultato il 19 giugno 2008 (archiviato dall' url originale il 23 marzo 2008) .

V · D · M Campi nazisti durante la seconda guerra mondiale
Campi di sterminio	Auschwitz II-Birkenau · Chełmno · Majdanek ·Malyj Trostenec · Operazione Reinhard ( Bełżec · Sobibór · Treblinka )
Campi di concentramento	Auschwitz I · Arbeitsdorf · Bardufoss · Bergen-Belsen · Bredtvet · Emslandlager · Espeland · Fannrem · Hinzert · Jasenovac · Klooga · Krøkebærsletta · Leopoli ·Mauthausen ( e suoi sottocampi ) ·Natzweiler · Sachsenhausen · Soldau ·Sonnenburg · Stara Gradiška · Stutthof · Theresienstadt · Trawniki · Ulven · Vaivara · Varsavia
Campi di transito	Amersfoort · Berg · Bolzano · Caserme Rosse (Bologna) · Fossoli · Herzogenbusch · Sparanise · Westerbork
Campi di lavoro	Breitenau ·Buchenwald ( e sottocampi ) · Dachau · Flossenbürg · Gross-Rosen ( Dyhernfurth ) · Kaufering · Kraków-Płaszów · Malchow · Monowitz ·Neuengamme ( Walther-Werke · Wöbbelin ) · Mittelbau-Dora · Ohrdruf · Ravensbrück · Reichenau · Riga-Kaiserwald · Sachsenhausen · Sylt
Campi di prigionia	Casone Spena · Fort Breendonk · Falstad · Fullen · Grini ( Kvænangen ) · Niederhagen · Risiera di San Sabba
Campi di internamento	Kaunas · Le Vernet
Stalag	IA · IB · IF · II-A · II-B · II-C · II-D · II-E · II-H · III-A · III-B · III-C · III-D · IV-A · IV-B · IV-C · IV-D · IV-E · IV-F · IV-G · VA · VB · VC · VD · VI-A · VI-B · VI-C · VI-D · VI-F · VI-G · VI-H · VI-J · VI-K · VII-A · VII-B · VIII-A · VIII-B · VIII C · VIII-B · VIII-F · IX-B · IX-C · XA · XB · XC · XI-B · XII-A · XII-B · XII-C · XII-D · XII-E · XII-F · XIII-A · XIII-B · XIII-C · XIII-D · XVII-A · XVII-B · XVIII-A · XVIII-B · XVIII-C · XVIII-D · XX-A · XX-B · XXI-A · XXI-B · XXI-C · XXI-D · 56 · 302 · 307 · 312 · 313 · 315 · 319 · 323 · 325 · 327 · 328 · 333 · 351 · 359 · 366 · 369
Oflag	II-A · II-B · II-C · II-D · II-E · III-A · III-B · III-C · IV-A · IV-B · IV-C · IV-D · VA · VB · VC · VI · VI-A · VI-B · VI-C · VI-D · VI-E · VII-A · VII-B · VII-C · VIII-A · VIII-B · VIII-C · VIII-D · VIII-E · VIII-F · VIII-G · VIII-H · IX-A · XA · XB · XC · XD · XI-A · XI-A · XII-A · XII-B · XIII-A · XVIII-A · XVIII-B · XVIII-C · XXI-A · XXI-B · XXI-C · 39 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 60 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 83
Stalag Luft	I · II · III · IV · V · VI · VII · VII-A · VIII-B · XI-B · XVII-B

Portale Ebraismo	Portale Nazismo
Portale Polonia	Portale Seconda guerra mondiale