Lucia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Lucia (dezambiguizare) .

Lucia este un nume personal feminin italian [1] [2] .

Variante

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Provine din praenomenul latin Lúcia , feminin al lui Lucius [1] [3] [5] , bazat pe termenul lux , „lumină” [5] [6] ; poate însemna „luminos”, „strălucitor”; a fost dat în timpuri străvechi fetelor născute la prima lumină a dimineții [2] [5] . Diminutivele sale sunt Lucilla și Lucina (care totuși pot avea și origine independentă), alte derivate ale numelui includ patronimicul Luciana și Lucilia și forma elaborată de origine literară Lucinda .

Schimbarea accentului , care a dus la forma italiană Lucìa , [7] derivă din traducerea greacă Lukìa [8] : dată fiind diferența fonetică actuală dintre Lucio și Lucia, cele două nume au tradiții onomastice separate.

Lucia a fost unul dintre cele mai populare nume din Italia , rezultând al șaptelea nume feminin prin difuzie în secolul al XX-lea [9] . Difuzarea sa poate fi urmărită în primul rând de cultul martirului siracusan Lucia , foarte venerat în Evul Mediu și datorită căruia s-a răspândit în Europa creștină ; mai târziu, a păstrat în viață grație popularității a două personaje, Lucia Ashton, protagonistă a operei Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti și Lucia Mondella , eroina romanului I promessi sposi de Alessandro Manzoni [10] .

Trebuie remarcat faptul că forma maghiară, Luca , este scrisă la fel ca numele masculin italian Luca , deși este pronunțat diferit ( c în limba respectivă corespunde cu z surd italian).

Zi onomastică

Ziua numelui este sărbătorită pe 13 decembrie în memoria Sfintei Lucia , fecioară și martiră din Siracuza , hramul vederii [5] [11] . Sunt menționați alți sfinți și binecuvântați cu acest nume, printre care, la următoarele date:

oameni

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Lucia .
Lucia Altieri

Varianta Lucía

Kpdf bookish.svg Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Lucía ”

Varianta Lucie

Kpdf bookish.svg Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Lucie ”
Lucie Vondráčková

Varianta Lucy

Kpdf bookish.svg Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Lucy ”
Lucy Hayes
Lucy Lawless

Alte variante

Numele în arte

Toponime

Curiozitate

Notă

  1. ^ A b c d și f g h i j k l m n sau p q r s t u v w x y z aa ab ac to ae af (EN) Lucia , pe În spatele numelui. Adus la 23 aprilie 2013 .
  2. ^ a b c d e f Accademia della Crusca , Dictionary of the italian language - Volume VII , on Tipografia della Minerva , Padova, 1830, p. 673.
  3. ^ A b c d (EN) Lucy , on Online Etymology Dictionary. Adus la 23 aprilie 2013 .
  4. ^ Luzie , pe Friûl.net . Adus la 20 septembrie 2019 .
  5. ^ a b c d Lucia , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 23 aprilie 2013 .
  6. ^ (EN) Lucius , pe În spatele numelui. Adus la 23 aprilie 2013 .
  7. ^ AA.VV. , Cartea numelor: pentru el și pentru ea , Edizioni Gribaudo, 2018, p. 184.
  8. ^ Mario Alinei și Francesco Benozzo , Dicționar etimologic-semantic de nume de familie italiene , ediții PM, 2017, p. 200.
  9. ^ - Laboratorul internațional de onomastică - Clasamente de nume: nume de femei în Italia în secolul al XX-lea Arhivat 18 aprilie 2012 la Internet Archive .
  10. ^ Emidio De Felice , Dicționar de nume italiene , Arnoldo Mondadori Editore, p. 11, ISBN 88-04-48074-2 .
  11. ^ a b c d e f g Sfinți și binecuvântați cu numele de Lucia , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 23 aprilie 2013 .

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucia&oldid=121779613 ”