Limba islandeză

Această intrare sau secțiune despre limbi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

islandez Íslenska
Vorbit în	Islanda Danemarca Norvegia Statele Unite Canada
Difuzoare
Total	320.000
Taxonomie
Filogenie	Limbi indo-europene germanic De Nord islandez
Statutul oficial
Ofițer în	Islanda
Reglementat de	Institutul Árni Magnússon
Coduri de clasificare
ISO 639-1	is
ISO 639-2	(T)isl (B)ice
ISO 639-3	isl (EN)
Glottolog	icel1247 ( EN )
Linguasphere	52-AAA-aa
Extras în limbă
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1 Hver maður er borinn frjáls og jafn öðrum að virðingu og réttindum. Menn eru gæddir vitsmunum og samvisku, og ber þeim að breyta bróðurlega hverjum við annan.
Manual

Islandeză (nume nativă íslenska [ 'ʔis ^t lɛnska] asculta ^{[ ? Info ]} ) este o limbă indo - europeană din grupul de limbi germanice . Este limba oficială în Islanda și este vorbită de aproximativ 320.000 de oameni.

Istorie

Același subiect în detaliu: Istoria limbii islandeze .

În Evul Mediu , chiar înainte de introducerea scrierii, limba nordică se vorbea în Islanda și alte țări nordice ( Suedia , Danemarca și Norvegia ), ceea ce este cunoscut mai ales prin poezii complexe, numite skáldskapur, compuse și recitate de poeți numiți skáld . În acest fel, skáld-ul a transmis o mare parte din istoria țărilor nordice.

Ocuparea daneză a Islandei din 1380 până în 1918 nu a avut aproape nicio influență asupra evoluției limbii islandeze, care a rămas în uz pentru comunicarea zilnică între populație. Danezul a fost folosit doar pentru comunicări oficiale, ca și într-adevăr limba engleză în timpul ocupației englezești și americane, care a avut loc în anii celui de- al doilea război mondial ^{[ este necesară citarea ]} .

În 1944, constituția a stabilit că islandesa era limba oficială a țării și de atunci a fost singura autorizată în scrierile oficiale sau în dezbaterile publice.

Izolarea Islandei și puternica sa cultură scrisă au permis o conservare excepțională a limbii antice, rămânând aproape neschimbată în ultimii mii de ani, în special în versiunea sa scrisă, dar și în cea orală, făcând-o, în limbile nordice actuale. , cel mai asemănător cu originalul nordic: de fapt, islandezul de astăzi este încă capabil să citească fără mari dificultăți o saga scrisă de strămoșii săi în secolul al XIII-lea .

Particularitățile gramaticale care în celelalte limbi au fost în scădere au rămas substanțial neschimbate în limba islandeză. Mai mult, în Islanda, se are grijă să nu se introducă cuvinte străine dincolo de ceea ce este strict necesar și se formează termeni noi folosind vocabularul existent. În acest fel, cuvinte precum tölva (= computer ) din rădăcina metafonică a verbului tala (= a calcula ) combinate cu sufixul formativ comun -va , sau alnæmi (= SIDA ) format din al (= toate / complete / omni ) au fost create ) și næmi (= sensibilitate ). Se remarcă și bogăția vocabularului prezent în limba islandeză. Foarte similar cu islandezul este feroezul , o limbă a insulelor Feroe .

Alfabet

Alfabetul islandez este format din 32 de litere, care corespund în mare măsură celor prezente în alfabetul italian . Găsim toate vocalele plus „Y”, care există și într-o a doua formă accentuată (cu o altă pronunție). Literele C, W, Q și Z nu sunt prezente în cuvintele islandeze; Z era încă în uz până acum câteva decenii, dar regulile care stabileau utilizarea acestuia erau atât de complicate încât a fost înlocuit cu S, a cărui pronunție era de fapt aceeași. Cu toate acestea, unii încă refuză să abandoneze Z-ul, iar cei care erau alfabetizați înainte de înlocuire încă îl folosesc.

În plus, există literele Ð / ð , Þ / þ , precum și Æ / æ .

Fonologie

Fonologia islandeză este destul de neobișnuită pentru o limbă europeană.

Tabelul fonemelor din transcrierea IPA:

 Notă:

Gramatică

Același subiect în detaliu: gramatica islandeză .

Gramatica islandeză este considerată una dintre cele mai complexe dintre limbile germanice. A menținut diverse trăsături distinctive ale limbilor germane antice, de fapt distinge în trei genuri ( masculin , feminin , neutru ), patru cazuri ( nominativ , dativ , genitiv , acuzativ ) și două numere ( singular și plural ). Verbele sunt conjugate într- un fel , timp și persoană , dar ambele verbe decât substantivele sunt numeroase nereguli.

Numere cardinale de la 0 la 11

• Núll (zero)
• Einn (unul)
• Tveir (două)
• Þrír (trei)
• Fjórir (patru)
• Fimm (cinci)
• Sex (șase)
• Sjö (șapte)
• Átta (opt)
• Níu (nouă)
• Tíu (zece)
• Ellefu (unsprezece)

Premii Nobel în literatură în limba islandeză

• Halldór Laxness ( 1955 , Islanda )

Elemente conexe

• Mannanafnanefnd

Alte proiecte

• Wikipedia are o ediție în limba islandeză (is.wikipedia.org)

• Wikționarul conține titlul dicționarului « islandez »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere în islandeză
• Wikivoyage conține informații turistice despre islandeză

linkuri externe

• ( EN ) Limba islandeză , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Limba islandeză , pe Ethnologue: Languages ​​of the World , Ethnologue .
• Curs de islandeză pentru italieni , de Riccardo Venturi, fără drepturi de autor și disponibil gratuit pentru descărcare de către autor în format .pdf (2711 kB).

Portalul Islandei

Portalul lingvistic