Girolamo Graziani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Portretul lui Girolamo Graziani. Opera lui Benedetto Gennari (1633-1715) . Ulei pe pânză, cm. 82x76 Modena, Galeria Estense

Girolamo (sau Ieronim) Graziani (sau Gratiani) ( Pergola , 1 octombrie 1604 - Pergola , 11 septembrie 1675 ) a fost un poet , cărturar și nobil italian .

Faima pe care Graziani a cunoscut-o în viață și care nu i-a supraviețuit mult timp a fost legată în principal de producerea a două poezii epice : La Cleopatra ( 1632 ) și Il Conquisto di Granata ( 1650 ). Aceasta din urmă este, fără îndoială, cea mai faimoasă lucrare a sa și, în orice caz, singura care a cunoscut reeditări postume și o anumită notorietate în vremuri mai recente, de asemenea, datorită faptului că Giacomo Leopardi a împrumutat situația de la ea (dragostea care vine pe marginea morții) și numele unor personaje (Consalvo și Elvira) pentru Consalvo ( 1833 ).

Biografie

Girolamo Graziani s-a născut în 1604 la Pergola din Ducatul Urbino . Fiul unui auditor al Roții , a absolvit Bologna la literatură și drept. A fost un om de guvernare și poet la curtea Este din Modena , succesor, în birouri, al lui Fulvio Testi . În 1647 a fost numit de ducele Francesco I , secretar al prințului moștenitor Alfonso, cu care a plecat în acel an în Franța pentru încheierea ligii ducelui cu Mazarin împotriva Spaniei. „Graziani era atât de cunoscut și de apreciat ca poet încât Ludovic al XIV-lea l-a determinat să-i acorde o pensie anuală de 150 de duble”. [1] Pensia, care i-a fost atribuită în anul 1663, s-a datorat medierii lui Jean Chapelain , fără ca Graziani să știe nimic despre asta. [2] [3]

Înapoi acasă, a devenit secretar de stat. Apoi a slujit ducele Alfonso IV și ducesa Laura în minoritatea lui Francesco II . În 1673 , în timpul domniei Laurei Martinozzi , nepoata cardinalului Mazarin, care a supravegheat ambasadorul Este aspectele diplomatice ale nunții fiicei Laurei, Maria Beatrice d'Este ( 1658 - 1718 ) și Iacob de York (mai târziu James II d ' Anglia ), sponsorizat de Ludovic al XIV-lea . În același an a publicat la Bologna, pentru tipurile manoleze și, în același timp, la Modena, în tipografia ducală a lui Viviano Soliani , tragedia Il Cromuele , nerespectând programatic regulile aristotelice , centrată pe tema crudului tiran. ( Oliver Cromwell ) și regalitatea profanată (decapitarea lui Carol I Stuart ). Cromwell este prezentat ca un tiran care se teme continuu de pierderea tronului; soția sa Elisabeta este iubitul nerecomandat al lui Charles, regele captiv. Morala dramei se află în ultimele rânduri:

«Sceptrul nu este valid, și nu comoara și legea
Doar o virtute te va face fericit. "

( Actul 5 ° scena 4 )

Graziani i-a dedicat compoziția lui Ludovic al XIV-lea, regele Franței și al Navarei, „ambițios - scrie el - să aducă unele omagii de la geniul meu ca expresie a recunoștinței reverente față de actele carității sale supreme”.

Graziani a fost și autorul celei de-a șasea rime panegirice Il Colosso sacro (1656) scrisă în cinstea cardinalului Mazarino [4] și, împreună cu starețul Niccolò Musso, a elaborat programul iconografic care stă la baza ciclului decorativ al palatului ducal din Sassuolo . [5]

Epitalamul L'Iride (1631), pentru nunta Mariei Farnese cu Francesco d'Este, Oglinda gloriei (1648) pentru nunta lui Francesco II și Vittoria Farnese și panegirikurile La Calisto (1654) la invitația lui Raimondo Montecuccoli pentru a celebra abdicarea lui Christina de Suedia și L'Ercole Gallico (1666) dedicate lui Ludovic al XIV-lea , [6] dintre care Chapelain i-a scris lui Colbert la 16 februarie 1666: "J'espere, Monseigneur, que vous ne croirés pas avoir mal employé le temps à la lecture du panegyrique du comte Graziani, que Mr abbé Siri m'a apporté de sa part pour vous extreme présenté avec une lettre toute pleine de reconnaissance des faveurs de our grand monarque et des vostres. Ce poème est grand, magnifique, avec d'admirables rapports between Sa Majesté et Hercule, et fait par le plus acredité de tous les poetes italiens qui vivent. " [7]

Printre mulți care au încercat epopeea în acel secol, s-a remarcat prin calitățile remarcabile ale unui poet; el a reușit fericit nu atât de mult în poemul despre Cleopatra (trei cântece în ediția de la Modena, 1631; treisprezece în ediția de la Bologna, 1652, dedicată prințului Alfonso d'Este), ca în Conquisto di Granata (Modena 1650, dedicat Ducele Francesco THE). Graziani a mers "de la cel mai înflorit și luxuriant baroc (bine documentat în Cleopatra ) la" barocul moderat "al Cuceririi , arătând totuși și peste tot o abilitate tehnică extraordinară în tratarea octavei." [8] Nu se poate spune nimic despre un al treilea poem Atestio , din care știm doar titlul. În Conquisto di Granata există trăsături ale poeziei adevărate, dintr-una dintre care Leopardi a tras probabil idei pentru Consalvo . Tragedia „noii moduri” Il Cromuele (Bologna 1671) este notabilă mai ales pentru că în ea autorul s-a distanțat în mod deliberat de regulile aristotelice, urmărind mai degrabă să înfățișeze personajele și pasiunile cu adevăr și eficacitate.

Lucrări de Girolamo Graziani

  • Rime de Girolamo Graziani della Pergola. Către Sereniss. și Maestrul Prinț de Urbino , Parma, Anteo Viotti, 1621
  • L'Iride, pentru cea mai pașnică nuntă a Mariei Farnese Prințesa de Parma și Francesco d'Este, Duce de Modena. Song , Reggio, Flaminio Bartoli, 1631 în -4 °
  • Cleopatra. Poem în XIII Canti , Veneția, Sarzina, 1632 în -24 °

Ediții ulterioare: ivi, 1633 în -12 °; Bologna, Per Carlo Zenero, 1652 în -12 ° și -24 °; Veneția, Francesco Brogiollo, 1670 în -12 ° [Dedicația editorului este din 1669].

  • Calisto. Panegiric în a șasea rimă la gloriile Christinei Regina Suediei. , Paris, Agostino Courbé, 1644 în -4 °

Ediții ulterioare: Modena, Soliani, 1656 în -4 ° [În prefața la poezii diferite și proză Soliani însuși spune că Calisto a fost tipărit și la Veneția, Florența, Bruxelles și tradus în diferite limbi]

  • În căsătoria Margherita d'Este și a lui Fernando Gonzaga ducii de Guastalla. Song , Modena, Soliani, 1647 în -4 °
  • Scrisoare care arată motivele pentru care domnul duce de Modena a fost obligat să se alăture partidului francez. Scris de contele Graziani, secretar și consilier de stat al SAS unui prelat și cel mai principal ministru , din Modana, 13 septembrie 1647, publicat în: Vittorio Siri (ed. Of), Il Mercurio , Casale-Crone-Paris-Florence, ss, 1642-1682, Volumul X (1648), pp. 671-8
  • Oglinda gloriei în nunta celor mai senini principi Francesco D'Este și Vittoria Farnese Ducii de Modana.Epitalamio al domnului Girolamo Gratiani Secretar al SASerenissima. Sestine. , Modena, Cassiani, 1648 în 4
  • Cucerirea Grenadei. Poem în XXVI Canti cu argumente de Flaminio Calvi , Modena, Soliani, 1650 în -4 °

Ediții ulterioare: Napoli, Molo [Roberto Mollo?], 1651 în -12 °; Paris, chez le Sieur des Rotieurs, 1654, 2 Tomes, în -12 ° cu prefaz. in franceza; Milano, Filippo Ghisolfi, 1666 [Din această ediție avem știri din Indexul cărților aparținând contesei Graziani Baglioni, ms. cart. al secolului XV-III. păstrat în Bibl. Est. Univ., Coll: dK-3.20]; Bologna, Manolessi, 1670 în -24 °; Veneția, Combi și Noù, 1684 în -12 °; ibid, Zatta, 1768; Colle Pacini, Eusebio, 1816, 2 Vol. în -12 °; în colecția antologică Il Parnaso Italiano a c. de A. Peretti și A. Cappelli, Antonelli, Veneția, 1832-1851, Volumul II, pp. (cu numerotare autonomă) XII + 328

  • Cursa anotimpurilor. Turneu călare, reprezentat la Modena în pasajul Sereniss. Arhiducii Ferdinand Charles, Sigismund Francisc de Austria și Arhiducesa Anna de Toscana , Modena, Cassiani, 1652 în -4 °
  • Colosul Sacru. La gloriile cardinalului Mazarin. Panegiric în Sesta Rima , Paris, Tipografia Regală, 1655 în portofoliu
  • Informații scurte și foarte sincere despre cele întâmplate în cele emergente au avut loc recent pentru invazia urmată de armele spaniole în statele ducelui de Modena , Modena, Cassiani, 1655 în -8 °
  • Scuze ale informațiilor publicate de secretarul ducelui de Modena după retragerea armelor spaniole de la invazia statelor SAS. Lucrare curioasă și elegantă a unui cetățean din Modena. Și pentru o mai mare comoditate și satisfacție a cititorilor, informațiile de mai sus au fost inserate aici. , sl [Modena], ss [Cassiani?], 1655 in -folio
  • Triumful virtuții. Sărbătoarea armelor călare reprezentată la nașterea celui mai senin prinț de Modena , Modena, Soliani, 1660 în -12 °
  • Diverse poezii și proză , Modena, Soliani, 1662, în -12 °
  • Hercule galic. Spre Gloriile Sfintei Majestăți a Regelui Cristianissim. Ludovic al XIV-lea. Panegiric în Sesta Rima , Modena, Soliani, 1666 în -4 °
  • Cromuele. Tragedie , Bologna, Manolessi, 1671 în -4 °

Ediții ulterioare: Modena, Soliani, 1671 în -12 °; Bologna, Manolessi, 1673 în -4 °; sl [Piacenza], Infidi Lumi Edizioni, 1997 (Ediție tipărită publicată cu ocazia spectacolului). Transcriere și abstractizare de Stefano Tomassini; Pisa, Edizioni della Normale, 2011, editat de Maurizio Fasce cu colaborarea lui Carlo Alberto Girotto, în: Povestiri engleze, Anglia văzută din Italia între istorie și roman (sec. XVIII) , cu ediția Capucinului scoțian de GBRinuccini (1644) și Cromuele de G.Graziani (1671), editat de Clizia Carminati și Stefano Villani, pp. 297 - 470.

  • Aplauze profetice către Gloriile celui mai creștin rege Ludovic al XIV-lea. panegiric în Sesta Rima , Modena, Soliani, 1673 în -4 °

Sonete împrăștiate:

  • „In van con mille Navi alla ruina” în: Applause of Liguria , Genoa, Giuseppe Pavoni, 1638, pp. 115-6.
  • „Suspendați-vă globurile luminoase” în: Coroane de flori poetice , Reggio, Vendrotti, 1674, p. 13.
  • „Am văzut zidurile auguste și calele înalte” și „Mario, un câmp de război este viața noastră” în: Parnaso Modenese , a c. de A. Peretti și A. Cappelli, Modena, Vincenzini & Rossi, 1866, pp. 199-200.

Notă

  1. ^ Simona Munari, Mitul Granada din secolul al XVII-lea: recepția italiană și franceză , Edizioni dell'Orso , 2002, p. 48, ISBN 9788876945861 .
  2. ^ "Domnul Chapelain - scrie Graziani într-o scrisoare către starețul Aurillac din 4 august 1606 - este unul dintre cele mai învățate genii ale Franței în tot felul de scrisori, și mai ales în Poezie, în care peste diferite lucrări a compus un frumos Poem intitulat: La Pucelle ou La France délivrée . El a fost mulțumit de Poemul meu de cucerire a grenadei , care i-a fost dat până în anul 1652 de domnul Ab. Siri , și îți onorez vizita, când eram în Franța după asediul de la Pavia cu domnul duce Francesco di gm. El, de asemenea, cu ocazia pe care Regele a vrut să-și folosească generozitatea față de profesorii de științe, a avut bunătatea de a face astfel de mărturii despre lipsa mea de abilitate, pe care Majestatea Sa a domnit-o în anul 1663. să-mi acorde o pensie sau o mulțumire de o mie cinci sute de lire franceze, fără ca eu să știu nimic despre asta. "
  3. ^ Graziani a fost amintit de Voltaire în capitolul Anecdotele studiului său despre epoca Regelui Soare, ca unul dintre cei șaizeci de renumiți scriitori francezi și străini cărora suveranul l-a pus să scrie Colbert , oferindu-le patronajul său. Le siècle de Louis XIV. New edition augmentée of a trio grand nombre de remarques par M. de La Baumelle , 2 vol., Francfort, Vve. Knoch și JG Eslinger, 1753, II, p. 289.
  4. ^ Girolamo Graziani, Colosul sacru pentru gloriile Celui Eminent Cardinal Mazarin , Paris, în Tipografia Regală, 1656.
  5. ^ Jadranka Bentini (editat de), Suverane pasiuni: colecțiile de artă ale Ducale Galleria Estense , Federico Motta Editore , 1998, p. 306, ISBN 9788871791821 .
  6. ^ Luigi Taberini, Girolamo Graziani și cucerirea Granatei , în revista Abruzzese de științe, litere și arte , XXXI, 1916, pp. 442-3.
  7. ^ Jean Chapelain, Lettres , II, p. 440; A se vedea, de asemenea, scrisoarea lui Chapelain către Graziani din 18 februarie 1666, ibid., Pp. 441-442.
  8. ^ Piero Di Nepi (1981) , p. 113 .

Bibliografie

Principalele articole și lucrări despre Girolamo Graziani:

  • Giovan Francesco Loredano , Gloriile necunoscutelor , Veneția, Valvasense, 1647, p. 272.
  • Lorenzo Crasso , De lauda omului literat, Veneția, pentru Combi și La Noù, 1666, pp. 324-7.
  • Camillo Marchesini, Viața contelui Girolamo Gratiani , ms. perduto compus între 1675 și 1695; [o transcriere ulterioară este păstrată în Biblioteca Est.Univ. di Modena [col: Cod. Ital. DCCCXL] acum în: Giulio Bertoni , Viața contelui Girolamo Graziani scris de Camillo Marchesini , „Studii și documente”, vol. 1, fasc. II, (septembrie 1937-XV), pp. 131-5 (este Secțiunea Modena a Deputației Regale de Istorie a Patriei pentru Emilia și Romagna).
  • Giovan Mario Crescimbeni , History of Volgar Poetry , 6 vol., Veneția, lângă Basengo, 1730² (prima ediție în 7 volume este din 1714), vol. 6, pagina 214.
  • Egidio Giannini, Amintirile istorice ale Pergolei și ale oamenilor iluștri ai acesteia , Urbino, ss, 1732.
  • Giovanni Cinelli, Biblioteca zburătoare , Veneția, ss, 1746, pp. 72-3.
  • Francesco Saverio Quadrio , History of Volgar Poetry , 7 vol., Milano, Francesco Angeli, 1749, vol. 6, p. 688.
  • Ludovico Antonio Muratori , Este Antiquities , Modena, Tipografia Ducală, 1760.
  • Girolamo Tiraboschi , Biblioteca Modenese , 6 volume, Modena, Soliani, 1783, volumul III, pp. 12-22.
  • Fil. Vecchietti și Tom. Moro, Biblioteca Picena , 2 vol., Osimo, 1790-91, p. 145.
  • Antonio Peretti și A. Cappelli, Prefață la «Cucerirea Granatei» , în: Parnasul italian , 2 vol., Veneția, Antonelli, 1832-51, vol. 2, pp. I-XII (cu numerotare autonomă).
  • Francesco Ilari, Biografia lui Girolamo Graziani , în: Biografii și portrete ale ilustrilor bărbați Piceni , c. de A.Hercolani, 2 vol., Forlì, Hercolani Editore, 1837, vol. 1, pp. 105-12.
  • Antonio Belloni , Epigonii din «Gerusalemme Liberata» , Padova, Angelo Draghi, 1893, pp. 320-43.
  • Ida Malfatti, Girolamo Graziani , „The National Review”, vol. CXXXIII, anul XXV (sept. Octombrie 1903), pp. 203-20.
  • Emilio Bertana, Irregularitatea teatrului profan: «Cromuele» de Girolamo Graziani , în: Istoria genurilor literare italiene, Tragedia, Milano, Vallardi, sd [1916?], Pp. 200-10.
  • Benedetto Croce , Istoria epocii baroce în Italia , în: Scrieri de istorie literară și politică , Bari, Laterza, 1924, pp. 282-8.
  • Giulio Bertoni , Gerolamo Graziani și Jean Chapelain , „Archivum Romanicum”, vol. XX (1936), pp. 505-6.
  • Antonio Belloni , Dintr-o sursă probabilă din „Consalvo” de Giacomo Leopardi , Milano, Albighi-Segati, 1903, pp. 261-8.
  • Id. Secolul al XVII-lea , în: Istoria literară a Italiei , Milano, Vallardi, 1938² (prima ediție este sd), pp. 203-7.
  • Luigi Amorth, Modena Capital . Istoria Modenei și a ducilor săi din 1598 până în 1860, Modena, Aedes Muratoria, 1961 (este numărul 1 al monografiilor istoriei locale ale deputației de istorie a patriei și pentru provinciile antice modene). Ediția a II-a cu actualizări, aici, de Banca Popolare di Modena, 1963, pp. 125-34.
  • Petre Ciureanu, Introducere în: Jean Chapelain, Scrisori nepublicate către corespondenți italieni , cu intr. și note de PC, Genova, Di Stefano, 1964, pp. LXXXV-LXXXVII și „passim”.
  • Claudio Varese , Teatru, poezie și proză în: Istoria literaturii italiene c. de Emilio Cecchi și Natalino Sapegno , Milano, Garzanti , 1967, ed. nouă. acc. și actualizați. 1988, vol. 5, pp. 878-82.
  • Alberto Barbieri, Modenesi de reținut. Scriitori, Modena, Modena Soc.Tipografica-Piles Publishing, 1970, p. 67.
  • Piero Di Nepi, «Cucerirea Granatei» și epopeea secolului al XVII-lea , " Il Veltro ", anul XX (1976), nr. 1/2, pp. 94-104.
  • Giovanni Bertuzzi (ed. Of), Modena, evenimente și protagoniști , 3 vol., Bologna, Editions Editions, 1978, vol. 3 pag. 285.
  • Piero Di Nepi, Girolamo Graziani și politica ca artă: «Cromuele» , în FM Annals of the Institute of Modern Philology of the University of Rome , vol. 2, Roma, 1981, pp. 113-24. Recenzat de Fulvio Bianchi în: „Revista literaturii italiene” în regia lui Walter Binni, dec. 1982, pp. 620-1.
  • Rosa Galli Pellegrini, La Tragédie Italienne à l'école du classicisme Français: rolul Chapelain dans la genèse du "Cromuele" de Graziani , "Notebooks of the Department of Modern Foreign Languages ​​and Literatures, University of Genoa", 2- 1987, pp. 35-57.
  • Gian Piero Maragoni , Valul și colacul . Eseu de cercetare despre artificiul anacronic în „Cucerirea Granada” de Girolamo Graziani , Bulzoni, Roma, 1989.
  • Maurizio Fasce, Introducere și note la ediția Il Cromuele , cu colaborarea lui Carlo Alberto Girotto, Povestiri engleze, Anglia văzută din Italia între istorie și roman (secolul al XVIII-lea) , editată de Clizia Carminati și Stefano Villani, Edizioni della Normale, Pisa , 2011, pp. 297 - 330.
  • Theodore Toulon Beck, A Note on the Preface de Cromwell , în Italica , vol. 39, nr. 3, 1962, pp. 197-204, DOI : 10.2307 / 477072 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 19.702.708 · ISNI (EN) 0000 0000 6629 5404 · SBN IT \ ICCU \ LO1V \ 090 614 · LCCN (EN) nr97017631 · GND (DE) 118 977 784 · BNF (FR) cb12080240w (dată) · ULAN ( EN) 500 354 227 · BAV (EN) 495/15229 · CERL cnp00402672 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr97017631
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Girolamo_Graziani&oldid=121733491 ”