Humani generis unitas

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Humani generis unitas
Scrisoare enciclică
Stema papei Pius al XI-lea
Pontif Papa Pius al XI-lea
Data niciodată publicat
Anul pontificatului XVII
Traducerea titlului Despre unitatea omenirii
Subiecte acoperite Condamnarea rasismului, nazismului și antisemitismului
Enciclica anterioară Ingravescentibus Malis
Enciclică ulterioară Summi Pontificatus

Humani generis unitas (în italiană: Despre unitatea omenirii ) a fost proiectul unei enciclice pregătită de Papa Pius XI înainte de moartea sa la 10 februarie 1939. Enciclica conținea o condamnare categorică a antisemitismului , rasismului , a persecuției Evrei , ai nazismului și ai religiei sale neo-păgâne . Nu a fost publicat niciodată, este adesea denumită „Enciclica dispărută”. Humani generis unitas a fost scris material de trei părinți iezuiți conduși de John La Farge . Proiectul textului a rămas secret până în 1995 când a fost publicat în Franța de Passelecq et Suchecky sub titlul L'Encyclique Cachée de Pie XI , iar apoi în 1997 în limba engleză intitulată Enciclica ascunsă a lui Pius XI .

Istorie

În iunie 1938, Pius XI l-a însărcinat pe iezuitul american John La Farge să pregătească proiectul Humani generis unitas . Wlodimir Ledóchowski , generalul iezuit superior, a însărcinat alți doi preoți, Gustav Gundlach și Gustave Desbuquois, să asiste LaFarge în scris. [1] Scrierea enciclicii a avut loc la Paris, [2] producând un proiect de aproximativ 100 de pagini. [3] Un alt iezuit a tradus textul enciclicii în latină și l-a prezentat lui Ledóchowski, [4] care a aranjat să-l trimită la Vatican în septembrie 1938. [1]

Unele surse, inclusiv cardinalul Tisserant , [5] relatează că enciclica se afla pe biroul Papei Ratti când a suferit brusc un atac de cord la 10 februarie 1939. [3] Din jurnalul personal al lui Ciano se pare că Mussolini a rămas indiferent la știri sau că poate a comentat pozitiv. [6] Papa Pius al XII-lea , care l-a succedat lui Achille Ratti, nu a promulgat enciclica. Criticii Papei Pacelli (în special John Cornwell în controversata sa carte Hitler's Pope ) au citat acest episod ca dovadă a presupusei tăceri a lui Pius XII asupra antisemitismului și a holocaustului . Pacelli, cu toate acestea, a folosit părți din proiect în prima sa enciclică Summi Pontificatus despre unitatea omenirii în octombrie 1939, la o lună după izbucnirea celui de- al doilea război mondial . [1] [2] Analiza proiectului evidențiază în mare parte comparațiile dintre politicile lui Pius XII și ale predecesorului său. [4]

Copii microfilmate ale enciclicii și ale documentelor însoțitoare au fost descoperite în 1967 de seminaristul iezuit Thomas Breslin, în timp ce acesta proceda la catalogarea arhivelor fratelui său John LaFarge. [7]

În iunie 2006, Papa Benedict al XVI-lea a ordonat ca toate documentele referitoare la pontificatul lui Pius al XI-lea conținute înArhivele secrete ale Vaticanului să fie făcute publice [8], iar la 18 septembrie a aceluiași an mai mult de 30.000 de documente au fost puse la dispoziția savanților. [9]

Conţinut

Primele 70 de paragrafe, scrise probabil de Gundlach, conțin o critică a modernismului , o reinterpretare neortodoxă a sfintelor scripturi , a naționalismului extrem și a rasismului . Restul de 108 paragrafe, scrise probabil de toți trei iezuiți, contextualizează prima parte a textului cu rolul social al instituțiilor de învățământ catolice și antisemitismul. [1]

Deși proiectul enciclicii condamnă în mod clar rasismul și antisemitismul rasial, documentul este adânc înrădăcinat în anti-iudaismul teologic . [2] Humani generis unitas critică majoritatea evreilor post-mesianici pentru că nu l-au recunoscut pe Iisus Hristos drept adevăratul Mesia . [10]

Rasism

Humani generis unitas condamnă în mod clar segregarea rasială în Statele Unite și antisemitismul nazist, deși fără a menționa în mod deschis cele două state. Rasismul este negarea unității societății umane, [11] negarea persoanei umane, [12] și negarea adevăratelor valori ale religiei [13] Nu există nicio relație între rasă și religie, [14] întrucât rasismul este distructiv pentru orice societate. [15] Rasismul distruge nu numai relațiile umane în cadrul societății, ci și relațiile internaționale și relațiile dintre diferite rase. [16]

Conținutul antievreiesc

Proiectul condamnă persecuțiile evreilor. „Aceste persecuții au fost cenzurate de Sfântul Scaun cu mai multe ocazii, dar mai ales atunci când au îmbrăcat haina creștinismului”. [17] Cu toate acestea, textul este înfășurat într-un voal de anti-iudaism. „Această campanie nedreaptă și nemiloasă împotriva evreilor are cel puțin acest avantaj”, potrivit textului, „deoarece însăși natura, fundamentul separării sociale a evreilor de restul umanității ... este de natură religioasă În esență ... așa-numita întrebare evreiască ... este o chestiune de religie și, din momentul venirii lui Hristos, o chestiune de creștinism " [18] Enciclica îi învinovățește pe evrei din timpul lui Hristos pentru aducerea lui Mesia la moarte. ( deicid ): „Însuși actul prin care poporul evreu și-a omorât Regele și Mântuitorul a fost, în limbajul puternic al Sfântului Pavel, mântuirea lumii”. [10] Enciclica continuă să acuze evreii de materialism orb.

„Orbiți de o viziune a dominației și câștigurilor materiale, israeliții au pierdut ceea ce căutau ei înșiși. Câteva suflete alese, printre care erau discipolii și urmașii Domnului nostru, primii creștini evrei și, de-a lungul secolelor, unii membri ai poporului evreu, au fost o excepție de la această regulă generală. Odată cu acceptarea doctrinei lui Hristos și cu inserarea lor în Biserica Sa, au împărtășit moștenirea gloriei Sale, dar au rămas și rămân în continuare o excepție. „Ce putem spune atunci? Israelul nu a obținut ceea ce căuta; cei aleși au primit-o în schimb; ceilalți au fost împietriți” (Scrisoare către Romani 11,7). [19] "

Textul prevede că:

„Printr-o misterioasă providență a lui Dumnezeu, acest popor nefericit, distrugător al propriei națiuni, ai cărui conducători, înșelați, invocaseră un blestem divin pe capul lor, au fost condamnați, parcă, să rătăcească perpetuu pe fața pământului, dar totuși nu li s-a permis niciodată să piară, au fost păstrați de-a lungul secolelor până în zilele noastre. Niciun motiv natural nu explică această persistență veche, această consistență indestructibilă a poporului evreu. [20] "

Reacția Papei Pius al XII-lea

Potrivit autorilor, Pius al XII-lea nu cunoștea textul enciclicii înainte de moartea predecesorului său. [21] Pacelli a ales să nu publice enciclica. Cu toate acestea, prima sa enciclică Summi Pontificatus publicată la 12 octombrie 1939, după începutul celui de-al doilea război mondial, conține multe dintre argumentele lui Humani generis unitas , evitând caracterizările mai negative ale religiei evreiești.

Summi Pontificatus vede creștinismul ca fiind universal și opus oricărei forme de rasism și orice apel la superioritate rasială. Nu există diferențe de rasă de natură să ascundă demnitatea umană comună care vine din faptul că: „un strămoș (Adam) a creat toate popoarele pentru a locui întreaga lume”.

  • Ce viziune minunată, care ne face să contemplăm rasa umană în unitatea originii sale în Dumnezeu ... în unitatea naturii sale, compusă în mod egal în toți oamenii înzestrați cu un corp material și un suflet spiritual; în unitatea scopului său imediat și a misiunii sale în lume; în unitatea locuinței sale, pământul, beneficiile cărora toți oamenii, prin dreptul naturii, vor putea folosi pentru a susține și dezvolta viața; în unitatea scopului său supranatural: Dumnezeu însuși, căruia toți trebuie să se străduiască; în unitatea mijloacelor de a atinge acest scop ... în unitatea răscumpărării lucrate de Hristos pentru toți. . [22]

Această lege divină a solidarității și a carității asigură că toți oamenii sunt cu adevărat frați, fără a exclude varietatea bogată de oameni, culturi și societăți. [22]

Notă

  1. ^ a b c d Richard G. Bailey. August 2001. „ Enciclica ascunsă a lui Pius XI ”. Jurnalul canadian de istorie .
  2. ^ a b c George Sim Johnston. 1999, 8 octombrie. „ Enciclica ascunsă” a lui Pius XI despre antisemitism: o evaluare .
  3. ^ a b Cronica Holocaustului. 2002. „ 1937: Liniște înainte de furtună ”. p. 112.
  4. ^ a b Frank J. Cup. 1998 22 septembrie „ Papa Pius al XI - a“ enciclica „Humani Generis Unitas împotriva rasismului și antisemitismului și“ tăcerea „a Papei Pius al XII -lea Filed 21 decembrie 2006 în Internet Archive ..“ Jurnalul de biserică și stat.
  5. ^ Passelecq și Suchecky, p. 151.
  6. ^ John Cornwell , Papa lui Hitler, The Secret History Of Pius XII , pe archive.org , Penguin Books, 1999, p. 204, ISBN 0-7865-2256-9 ,OCLC 243700595 . Adus la 31 iulie 2019 ( arhivat la 31 iulie 2019) .
    - În sfârșit, bătrânul obstinat a murit! .
  7. ^ (EN) și Bernard Georges Passelecq Suchecky, Enciclica ascunsă a lui Pius XI , de la Washington Post, Harcourt Brace & Company, 1997. Accesat la 26 iulie 2015.
  8. ^ Agenția de știri Zenit . 2 iulie 2006 " Benedict al XVI-lea deschide arhive pe Pius XI [ link rupt ] . "
  9. ^ Frances D'Emilio. 2006, 13 octombrie. „Dosare deschise recent, ajutând istoricii să înțeleagă prioritățile viitorului papă de război, Pius al XII-lea”. Associated Press .
  10. ^ a b Humani generis unitas , paragraful 135
  11. ^ Humani generis unitas , paragraful 112
  12. ^ Humani generis unitas , paragraful 113 urm.
  13. ^ Humani generis unitas , paragraful 116 urm.
  14. ^ Humani generis unitas , paragraful 120
  15. ^ Humani generis unitas , paragraful 123
  16. ^ Humani generis unitas , paragraful 130
  17. ^ Humani generis unitas , paragraful 131
  18. ^ Humani generis unitas , paragraful 133
  19. ^ Sfântul Pavel adaugă: „Dar prin jignirea lor”, adică prin respingerea evreilor de Mesia, „mântuirea a venit la neamuri” (Romani 11:11). Humani generis unitas , paragraful 136
  20. ^ Humani generis unitas , paragraful 136
  21. ^ Scrisoarea părintelui Maher către părintele La Farge, 16 martie 1939
  22. ^ a b Pius XII, Enc. Summi Pontificatus , paragraful 3

Bibliografie

  • Passelecq, Georges; Suchecky, Bernard. L'Encyclique Cachée de Pie XI: Une occasion manqué de l'Église face a l'antisemitisme . Ediții La Decouverte, Paris 1995. (engl) Enciclica ascunsă a lui Pius XI Harcourt, Brace și Co., 1997.
  • Enciclica Summi Pontificatus pe site-ul Vaticanului , pe vatican.va .

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Humani_generis_unitas&oldid=121406765 ”