DuckTales - Aventurile rațelor
DuckTales - Aventurile rațelor | |
---|---|
seriale TV animate | |
Sigla originală | |
Titlu orig. | DuckTales |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite |
Direcţie | Alan Zaslove, Steve Clark, David Block |
Scenariu de film | Carl Barks , Michael Keyes , Ken Koonce , David Weimers |
Char. proiecta | Jill Colbert, Ed Gombert, Ron Scholefield, Toby Shelton |
Muzică | Ron Jones , Mark Mueller |
Studiu | Walt Disney Television Animation |
Net | Disney Channel , Toon Disney |
Primul TV | 18 septembrie 1987 - 28 noiembrie 1990 |
Episoade | 100 (complet) |
Durata ep. | 22 min |
Este o rețea . | RaiUno |
1ª TV . | 1988 |
O episoadează . | 100 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 22 min |
Dialogează . | Andrea De Leonardis, Emilio Schroeder, Vittorio Amandola , Ruggero Busetti |
Studio dublu aceasta. | Grup Trenta (st. 1) , Royfilm (st. 2-4) |
Dublu Dir. aceasta. | Renzo Stacchi , Germana Dominici , Ludovica Modugno |
DuckTales - Adventures of Ducks ( DuckTales ) este un serial animat american produs de Walt Disney Television Animation folosind numeroasele personaje născute în jurul figurii lui Scrooge Scrooge . Această serie a fost a treia Disney produsă pentru televiziune. Episodul pilot a fost difuzat pentru prima dată în Statele Unite la 18 septembrie 1987 pe Disney Channel , în timp ce al saselea și ultimul episod a fost difuzat la 28 noiembrie 1990. [1] [2] În Italia , seria a fost difuzată vizionat pentru prima dată pe RaiUno din 1988 și reprodus pe numeroase posturi de televiziune precum Canale 5 , RaiDue și pe canalele de televiziune cu plată Toon Disney și Disney Channel .
Seria a fost urmată de spin-off Darkwing Duck , în care unul dintre personajele DuckTales, pilotul Jet McQuack , a părăsit Duckburg pentru a se muta la St. Canard. Un film animat bazat pe serie, intitulat Uncle Scrooge in Search of the Lost Lamp , a fost lansat pe 3 august 1990.
Disney a lansat o repornire a seriei, intitulată și DuckTales [3] [4] [5] , care a fost difuzată pe Disney XD din august 2017.
Complot
Povestea episoadelor se învârte în jurul aventurilor lui Scrooge Scrooge și a adorabililor lui nepoți Qui, Quo și Qua ; în ciuda faptului că este cea mai bogată rață din lume, Scrooge caută constant noi bogății; mai mult, el trebuie să-și apere de multe ori bunurile de atacurile băieților răi care încearcă să-l jefuiască în orice fel. În cele din urmă, există multe urme care au fost folosite pentru comploturile diferitelor episoade: Scrooge descoperă ceva despre o comoară străveche sau despre o populație străveche și pleacă în căutarea lor; Scrooge are o problemă cu una dintre afacerile sale și când merge să remedieze problema, se trezește că are o aventură; Arhimede Pythagorean a inventat o mașină nouă, dar aceasta este furată și folosită într-un mod rău, sau înnebunește; Scrooge își pierde toată averea, adesea datorită trupei Bassotti , și trebuie să lupte pentru a o recupera; Stoneheart Famedoro încearcă să-l depășească pe Scrooge și să devină cea mai bogată rață din lume; Amelia încearcă să fure numărul unu .
Episoade
Primul sezon 1987-1988 al DuckTales este format din 65 de episoade. Următorul sezon (1989-1990) este alcătuit din cele două specialități (ulterior împărțite în episoade regulate) „Timpul este bani” și „Super DuckTales”, de câte două ore fiecare. 18 episoade vor forma sezonul următor, ducând în cele din urmă la ultimele 7 episoade din 1990. Aceste patru sezoane aduc seria la un total de 100 de episoade, făcând din DuckTales unul dintre cele mai longevive emisiuni episodice Disney (seria Disney care a durat mai mult timp) a fost Circul lui Dumbo ), precum și cea mai lungă serie animată Disney din toate timpurile.
Personaje
Personajele principale ale seriei sunt Scrooge Scrooge și strănepoții săi Qui, Quo și Qua. Scrooge apare în serie ca un om de afaceri rece, el se definește ca „cel mai viclean dintre vicleni, cel mai dur dintre cei duri”, dar în ciuda a tot ceea ce arată că își iubește foarte mult familia. Aici, Quo și Qua sunt și nepoții lui Donald Duck, dar acesta din urmă apare de câteva ori în timpul seriei (de fapt s-a înrolat în marină și i-a încredințat lui Here, Quo și Qua lui Scrooge până la întoarcerea sa). Cele trei rațe mici se dovedesc imediat a fi foarte vii și hiperactive, dar și acute și inteligente: fac parte din Tânărele Marmote .
Alte personaje care apar și în benzi desenate sunt Archimede Pitagorico , Gastone Scrooge , Doretta Doremì (numită inițial cu numele original Goldie), Amelia , Cuordipietra Famedoro și Banda Bassotti .
Seria a introdus, de asemenea, multe personaje originale, cum ar fi Jet McQuack , bona nepoților ( Bentina Beakley ) și nepoata ei Gaia (cu aspect fizic egal cu Ely, Emy, Evy ) (adoptată ulterior de Scrooge ca a patra nepoată), Young Marmot Tonty., majordomul Archie, rața peșteră Bubba și contabilul Fenton Paperconchiglia alias super-eroul Robopap.
În unele episoade apar și unele personaje din benzi desenate, dar în mod normal asociate cu Mickey Mouse . De fapt, îl găsim pe Pietro Gambadilegno împreună cu partenerul său Sgrinfia în episoadele „Time Fugue” și „The Lost Crown of Genghis Khan” . În „Perla puterii” , „Aventurile pe mări” și „Masca de fier” apare doar Gambadilegno. Pata Neagră diabolică se găsește în schimb doar în episodul „ Pata Neagră și planul invizibil ”.
Piesă tematică
Melodia originală The DuckTales Theme , a fost scrisă de Mark Mueller și cântată de Jeff Pescetto . Versiunea italiană a păstrat aceeași melodie originală și a fost interpretată de Ermavilo .
Dublarea
Producție
Concept și dezvoltare
Înainte de anii 1980, Disney nu și-a impus încă prezența în emisiuni de animație de scurtă durată - cele treizeci de minute - până când s-au realizat serii precum The Gummi și The Wuzzles , dar numai odată cu apariția DuckTales a avut primul succes real și de durată în acest divertisment. format [8] .
Inițial seria avea să aibă o structură complet diferită de cea pe care a ajuns să o aibă, care este o emisiune serială de o oră, dar datorită presiunii lui Bob Jacquemin asupra lui Michael Eisner a fost prima serie care a fost produsă în sindicalizare , de scurtă durată. și în mod excepțional fără prezența regulată a lui Donald Duck , făcând astfel din Scrooge protagonistul seriei [9] și deschizând calea către alte seriale TV de succes care ar fi produse în anii următori, precum agenții speciali Cip & Ciop , TaleSpin și cei doi spin off-uri ideale pentru DuckTales: Darkwing Duck și Quack Pack , în sfârșit Iată Goofy! și Bonkers pisica tulburătoare [8] .
Tezaurul Soarelui de Aur a fost difuzat pe 18 septembrie 1987 în Statele Unite ca lungmetraj (cu numeroase scene tăiate) și apoi redifuzat, în formă episodică și nelimitată, în noiembrie același an.
Animatorul și designerul italian Romano Scarpa ar fi trebuit să colaboreze la proiect, care a prezentat un test de testare. Cu toate acestea, animația italiană ar fi necesitat costuri și momente de realizare mai mari decât studiourile asiatice pe care se bazează Disney, astfel încât lucrarea a fost încredințată animatorilor japonezi ai Tokyo Movie Shinsha . [10]
Setare
Episoadele serialului sunt adesea ambientate în Duckburg , un oraș fictiv din Calisota , un stat american inventat de Carl Barks ; majoritatea personajelor din serie trăiesc aici. Duckburg este un oraș de coastă destul de mare, chiar dacă poziția geografică nu a fost niciodată indicată.
Impact
Seria s-a dovedit a fi un succes imens pentru Disney, care a decis să comande alte desene animate de un nivel similar de calitate, inclusiv agenți speciali Cip & Dale și TaleSpin . În plus, DuckTales a generat propriul său lungmetraj, intitulat Uncle Scrooge in Search of the Lost Lamp , care a fost lansat în cinematografe la 3 august 1990, [11] împreună cu o franciză de merchandising care include jucării, benzi desenate, jocuri video, spin -off seria Darkwing Duck și o serie de repornire care a fost difuzată din 2017.
Videoclip de acasa
VHS
La sfârșitul anilor optzeci, primele 65 de episoade, plus un episod din cel de-al doilea sezon („La Terra del Tra-la-la”) au fost publicate pe VHS constând din 3 episoade pe volum. În anii următori, unele episoade au apărut pe casete video cu volume (adesea tematice) în două episoade.
Episoadele post-65 din DuckTales nu sunt disponibile pe VHS, cu excepția „La Terra del Tra-la-la”. Acest episod a fost inserat pentru a menține ritmul a 3 episoade de casetă, deoarece fără el prima serie s-ar fi finalizat pe 3 părți VHS și nu ar avea niciun episod pentru un singur volum.
DVD
În 2007 a fost lansat pe DVD cu box set și trei discuri:
- Distribuit de: Buena Vista Home Entertainment
- Durata: 450 min
- Format video: 4: 3
- Limbi: italiană , engleză , franceză , germană și spaniolă
- Audio: Dolby Digital 1.0 ( italiană , franceză , germană și spaniolă ), Dolby Digital 2.0 ( engleză ).
- Subtitrări: italiană , engleză , franceză , germană , spaniolă , engleză NU.
Episoade prezentate pe DVD Disc 1
- Vânătoare pentru numărul unu
- Donald Duck și mumia vie
- Călătorie în spațiul de lucru
- Armstrong, robotul
- Constructorii de roboți
- Războiul umbrelor
Discul 2
- Geniul lămpii
- Misterul fantomei
- Coroana pierdută a lui Genghis Khan
- Evadează din Aquatraz
- Banii au dispărut!
- Sir Arhimede Pitagorean
- Dinosauropaperi
Discul 3
- Un erou de închiriat
- Bijuteria superputerilor
- Vikingii la serviciu
- Sus și jos la Duckburg
- Mult zgomot pentru nimic
- Top Jet
- Perla puterii
În ediția internațională, al doilea și al treilea sezon au fost lansate de la mijlocul anului 2012 , dar nu au fost lansate încă în Italia.
Alte mass-media
Cărți de benzi desenate
În urma succesului desenului animat, au fost lansate ulterior două serii de benzi desenate. Prima serie a fost realizată de Gladstone și 13 numere au fost publicate în perioada 1988-1990; al doilea a fost realizat de Disney Comics și 18 numere au fost publicate din 1990 până în 1991. Disney a condus și un ziar pentru copii, unde au apărut alte benzi desenate scurte din serie. Unul dintre autorii acestor povești a fost și Don Rosa , care a produs pentru prima dată o lucrare pentru Disney fără a fi nevoie să o ilustreze. Mai târziu, aceste episoade au fost retipărite pentru revista Disney Adventures , publicată în perioada 1990-1996.
Din anii 2010 , împreună cu spin-off-ul Darkwing Duck , a fost realizată o serie de benzi desenate dedicate celor două serii: DuckTales Meets Darkwing Duck , cu povestea intitulată Dangerous Currency publicată în Duck Tales (Boom Series) # 5 , Darkwing Duck (Boom Series) # 17 , Duck Tales (Boom Series) # 6 și Darkwing Duck (Boom Series) # 18 .
Jocuri video
Din această serie au fost produse și două jocuri video pentru NES și Game Boy , DuckTales și DuckTales 2 , ambele de la Capcom , precum și un joc pentru PC , Amiga și Commodore 64 , numit DuckTales: The Quest for Gold .
Pe 22 martie 2013 , Capcom a anunțat la PAX East 2013 un remake de înaltă definiție al jocului numit DuckTales: Remastered dezvoltat de WayForward Technologies . Este un joc 3D cu defilare orizontală, cu personaje principale bidimensionale în cadrul nivelurilor 3D. Multe dintre nivelurile originale au fost refăcute cu adăugarea unui nivel de pornire suplimentar care acționează ca un tutorial pentru a explica principalele controale ale jocului. Data lansării pentru Wii U eShop , Xbox Live și PlayStation Network a avut loc în vara anului 2013.
Ediții străine
Succesul seriei a dus la traducerea seriei în diferite limbi, cum ar fi bulgară , chineză , cehă , daneză , olandeză , finlandeză , franceză , germană , greacă , ebraică , hindi , maghiară , islandeză , italiană , japoneză , norvegiană , Poloneză , portugheză , rusă , sârbă , slovacă , spaniolă , suedeză , turcă , arabă și multe altele.
În 1990, a fost primul serial animat din SUA care a fost difuzat în Uniunea Sovietică , alături de agenții speciali Cip & Dale la un program de duminică seară numit „Walt Disney Presents”. Cu toate acestea, tema seriei a rămas în limba engleză pentru mai multe episoade. Prima versiune rusească a cântecului a fost înlocuită la mijlocul seriei cu o interpretare alternativă și cu versuri complet diferite.
Film de lung metraj
Filmul seriei, Unchiul Scrooge în căutarea lămpii pierdute , plasat temporar la sfârșitul celui de-al treilea sezon, imediat după episodul 93 și înainte de ultimul bloc de episoade din sezonul al patrulea din 1990, ca și în ultimele episoade din seria apare și Scrooge recunoaște personajul lui Dijon, antagonist secundar al filmului.
Notă
- ^ (RO) Todd VanDerWerff, DuckTales a inventat o nouă țară minunată animată - care a dispărut rapid Episodele · 100 · Clubul AV , pe Avclub.com, 11 februarie 2013. Adus pe 25 iulie 2015.
- ^ ( RO ) DuckTales , pe baza de date Big Cartoon . Adus pe 19 iulie 2014 .
- ^ (RO) Acesta nu este un exercițiu: primim noi DuckTales în 2017! , pe blogul Disney , 25 februarie 2015.
- ^ (RO) Denise Petski, Disney XD Pentru a reporni seria animată „Ducktales” pentru lansarea 2017 pe Deadline.com, 25 februarie 2015. Accesat 25 februarie 2015.
- ^ DuckTales: popularul serial animat va reveni cu noi episoade în 2017 pe Disney XD! , pe badtv.it , 25 februarie 2015.
- ^ În scenele lipsă sau re-dublate din episoadele 1-5, a fost exprimat de Luca Eliani (dublare din anii 1990) și Stefano Brusa (re-dublare în 2020)
- ^ În scenele lipsă sau redublate din episoadele 1-5, a fost exprimat de Stefano Benassi
- ^ a b DuckTales , la toonopedia.com . Adus la 24 noiembrie 2008 .
- ^ DuckTales: Rezumat , pe tv.com . Adus la 24 noiembrie 2008 .
- ^ Interviu cu Romano Scarpa , pe romanoscarpa.net . Adus pe 10 mai 2018 .
- ^ Richard Harrington, „DuckTales: The Movie” , în Washington Post , 7 august 1990.
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din sau despre DuckTales - Aventurile rațelor
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre DuckTales - Adventures of Ducks
linkuri externe
- ( RO ) DuckTales - Aventurile rațelor , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- DuckTales - Aventurile rațelor , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) DuckTales - Aventurile rațelor pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) DuckTales - Adventures of Ducks , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) DuckTales - Aventurile rațelor , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) DuckTales - Aventurile rațelor , pe FilmAffinity .
- ( RO ) DuckTales - Aventurile rațelor , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( RO ) DuckTales - Duck Adventures , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) DuckTales - Adventures of Ducks , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
- ( RO ) DuckTales - Aventurile rațelor , din Actorii de voce , Inyxception Enterprises.
- DuckTales: Volumul 1 Recenzie DVD la UltimateDisney.com
- DuckTales pe baza de date Big Cartoon
- DuckTales pe Retro Junk
Controlul autorității | VIAF (EN) 305 947 643 · LCCN (EN) nr.2013144450 · BNE (ES) XX4048580 (data) |
---|