Evanghelia după Matei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Evanghelia după Matei
Pasolini - fotografie de Domenico Notarangelo.jpg
Din stânga: Enrique Irazoqui , Pier Paolo Pasolini și Maurizio Lucidi în Matera, au făcut o pauză în timpul filmărilor
Țara de producție Italia , Franța
An 1964
Durată 137 min
Date tehnice B / W
raport : 1,66: 1
Tip dramatic , istoric , biblic
Direcţie Pier Paolo Pasolini
Subiect Evanghelia după Matei
Scenariu de film Pier Paolo Pasolini
Producător Alfredo Bini
Producator executiv Manolo Bolognini
Casa de producție Arco Film (Roma) / Lux Compagnie Cinématographique de France (Paris)
Distribuție în italiană Titanus Distribuzione SpA
Fotografie Tonino Delli Colli
Asamblare Nino Baragli
Efecte speciale CHELTUIELI
Muzică Luis Bacalov ; fragmente din Johann Sebastian Bach , Wolfgang Amadeus Mozart , Sergej Prokofiev , Anton Webern și cântece de evanghelie
Scenografie Luigi Scaccianoce , Dante Ferretti
Costume Danilo Donati
Machiaj Marcello Ceccarelli
Lamberto Marini
Mimma Pomilia
Interpreti și personaje
Actori vocali originali

«Cel mai bun film despre Hristos, pentru mine, este Evanghelia după Matei , de Pasolini. Când eram tânăr, am vrut să fac o versiune contemporană a poveștii lui Hristos, amplasată în locuințe publice și pe străzile din centrul orașului New York. Dar când am văzut filmul lui Pasolini, mi-am dat seama că acel film fusese deja realizat ".

( Martin Scorsese , interviu cu La Civiltà Cattolica , caiet 3996, 24 decembrie 2016. )

Evanghelia după Matei este un film din 1964 , regizat de Pier Paolo Pasolini și axat pe viața lui Isus așa cum este descrisă în Evanghelia după Matei .

Prin tratarea unui subiect antidogmatic de natură religioasă, lucrarea a provocat senzație și a stârnit o amară confruntare intelectuală în presă, continuând controversa nerezolvată pentru acuzațiile de denigrare a religiei și pentru intervențiile puternice de cenzură care condiționaseră eliberarea episodul din La ricotta , inserat în filmul Ro.Go.Pa.G.

Complot

Reproducerea fidelă a vieții lui Iisus Hristos în Evanghelia lui Matei (cu doar o ușoară inversare temporală), de la anunțul către Maria a nașterii fiului lui Dumnezeu , până la căsătoria cu Iosif și fuga în Egipt pentru a scăpa de Irod și masacru a inocenților .

Devenit adult, Isus se confruntă cu încercări în deșert și, după patruzeci de zile de ispite, merge mai departe în Israel , în compania apostolilor , să-și propovăduiască cuvântul, făcând minuni.

Procesat de Pontius Pilat , este condamnat la răstignire și învierea pune capăt vieții sale pământești.

Producție

Fariseii sunt inspirați de astronomii Botezului lui Hristos de Piero della Francesca

Regizorul folosește actori neprofesioniști și figuranți aleși din populația țărănească locală. Mulți prieteni ai regizorului care au participat la filmări și, printre aceștia, unii intelectuali celebri precum Natalia Ginzburg , Alfonso Gatto și Enzo Siciliano , precum și Ninetto Davoli , care debutează în acest film. Filosoful Giorgio Agamben , pe atunci doar 22 de ani, a avut și el un rol în film. Alegerea specială a lui Pasolini a fost cea a mamei sale Susanna de a interpreta Madonna în vârstă.

Figura lui Hristos a fost încredințată catalanului Enrique Irazoqui, pe atunci un sindicalist în vârstă de nouăsprezece ani, în Italia, pentru a căuta sprijin pentru lupta împotriva regimului francist [1] . A fost exprimat de Enrico Maria Salerno .

Cu ocazia aniversării a 50 de ani a filmului la Festivalul de Film de la Veneția, Mauro Leonardi a spus că în prima versiune a filmului Pasolini îl înfățișase pe un Isus fără Înviere și fără minuni [2] . În respectarea judecății de autoritate a regizorului Centro Cattolico Cinematografico, Don Francesco Angelicchio, regizorul, odată ce filmul a fost deja filmat, a revenit la platou și a adăugat acele scene care au fost prezente de atunci în definitiv versiunea [3] .

Filmare

Filmul a fost filmat în diferite locații italiene, dar fără a urmări o urmă geografică precisă. Ideea inițială a fost să o așezăm în aceleași locuri din Israel în care au avut loc de fapt evenimentele povestite, dar în curând s-a dovedit impracticabilă, datorită și schimbărilor suferite de peisaj de-a lungul secolelor.

Curtea interioară a Castelului Gioia del Colle . Scena lui Irod și dansul lui Salome au fost filmate acolo

De aici decizia de a-l împușca în centrul-sudul Italiei: în principal în orașul Matera [4] unde a găsit Ierusalimul în care era și în special în mediile stâncoase din diferite regiuni:

Distribuție

Date de lansare

Ospitalitate

Critică

Pasolini cu Aldo Moro , la prezentarea filmului la International de Film de la Veneția Festivalul

„... credincios poveștii, nu inspirației Evangheliei”

( L'Osservatore Romano [8] [9] )

„… Cineastul nostru a compus doar cel mai bun film despre Hristos realizat vreodată și probabil cel mai sincer pe care l-a putut concepe. Ambele lucruri trebuie să i se dea obiectiv, dar nu recunoscute cu entuziasm. "

( Unitatea [9] )

„Regizorul a evidențiat câteva episoade din viața lui Isus care par să conțină semințe mai revoluționare ...”

( Timpul [9] )

„Divizat între ideologie și sentiment, Pasolini a încercat să recupereze caracteristicile religiozității din secularismul său, dar din moment ce operațiunea are un accent voluntarist, acel personaj principal care este sensul misterului i-a scăpat”.

( Corriere della Sera [9] )

„Un film excelent, mai mult catolic decât marxist”.

( Noaptea [9] )

„Cel mai bun film despre Isus din toate timpurile”.

( L'Osservatore Romano [10] )

Mulțumiri

Expoziții

La a cincizecea aniversare a lansării filmului, Superintendența pentru patrimoniul istoric, artistic și etno-antropologic din Basilicata înființează o expoziție la Matera în Muzeul Național de Artă Medievală și Modernă din Basilicata și în MUSMA , intitulată Pasolini in Matera. Evanghelia după Matei cincizeci de ani mai târziu. Noi tehnici imagistice: artă, cinema, fotografie care relatează viața în Sassi din Matera, deplasarea Sassi, Evanghelia după Matei și gândul lui Pier Paolo Pasolini . Pentru valoarea sa științifică ridicată, expoziția a primit o mențiune de la Președinția Republicii , patronajul Președinției Consiliului de Miniștri și Premiul de bun venit de la Președinția Senatului și Președinția Camerei .

Notă

  1. ^ ( ES ) Mariano Sigman, Entrevista a Enrique Irazoqui , în Tres Puntos (arhivat din original la 7 ianuarie 2002) .
    Traducere în italiană pe:
    Interviu cu Enrique Irazoqui , pe pasolini.net . Adus la 24 mai 2014 (arhivat din original la 22 ianuarie 2013) .
  2. ^ PASOLINI / Cine l-a convins să pună Învierea în „Evanghelia” sa? , în Il Sussidiario.net . Accesat la 24 februarie 2018 ( arhivat la 10 martie 2018) .
  3. ^ ELIS, 5/8 Mons. Angelicchio - Interviu RAI pe filmul „Evanghelia după Matei” de Pasolini , 7 mai 2012. Accesat la 24 februarie 2018 .
  4. ^ Director Pasolini printre Sassi: fotografiile de pe platoul „Evangheliei” , în La Repubblica , 23 octombrie 2017. Accesat la 24 octombrie 2017 ( arhivat la 24 octombrie 2017) .
  5. ^ a b c Vito Attolini, Evanghelia după Matei , pe vintage.apuliafilmcommission.it , Apulia Film Commission. Adus la 24 mai 2014 ( arhivat la 25 mai 2014) .
  6. ^ Evanghelia lui Pasolini retrăiește Murgia cincizeci de ani mai târziu - MrFogg Puglia , pe www.infopointbari.com . Adus la 4 iulie 2015 ( arhivat la 5 iulie 2015) .
  7. ^ Nice New Italian Cinema Events , pe nicefestival.org (arhivat din original la 27 ianuarie 2002) .
  8. ^ Nello Ajello, O scrisoare nepublicată către Nenni la momentul Evangheliei după Matei , în La Repubblica , 30 septembrie 2008. Accesat la 24 mai 2014 ( arhivat la 12 ianuarie 2014) .
  9. ^ a b c d e Citat în Evanghelia după Matei , pe pasolini.net . Adus la 24 mai 2014 (arhivat din original la 1 iulie 2014) .
  10. ^ Alessandro Gnocchi, „Evanghelia” lui Pasolini? Cel mai bun film despre Isus (acum ...) , în Il Giornale , 22 iulie 2014. Adus la 18 noiembrie 2016 ( arhivat la 18 noiembrie 2016) .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_Gangelo_secondo_Matteo&oldid=119314336 ”