Doctorul Faust

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
busolă Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor termeni care redirecționează aici, consultați Doctor Faust (dezambiguizare) sau Doctor Faustus (dezambiguizare) .
Doctorul Faust
Numele orig Doktor Faust
Limbă orig. limba germana
Sex Masculin
Etnie limba germana
Profesie alchimist
Doctorul Johann Faust

Doctorul Faust sau Doctorul Faustus , în limba germană Doktor Faust sau Doktor Faustus , în formă prescurtată Faust , Faustus și uneori italianizat la Fausto , [1] este protagonistul unei povești populare germane care a fost folosită ca bază pentru numeroase lucrări de ficțiune. Povestea se referă la soarta unui alchimist numit Faust care, în căutarea constantă a cunoașterii avansate sau interzise a lucrurilor materiale, îl invocă pe diavol (reprezentat de Mefistofel ), care se oferă să-l slujească pentru o perioadă de timp, în toate cele douăzeci și patru ani. și cu prețul sufletului său îi va permite cunoașterea absolută.

Germanul Johann Spies a scris volumul în proză Historia von D. Iohan Fausten (mai bine cunoscut sub numele de Faustbuch , „ cartea Faust ”) în jurul anului 1570 și a publicat-o în 1587. Textul latin a fost tradus în germană în jurul anului 1572, într-un inedit care a fost ulterior tradus și adaptat în limba engleză de un „PF, Gent [the man]” necunoscut sub numele de The Historie of the Damnable Life, and Merited Death of Doctor Iohn Faustus. ”), din care a supraviețuit o ediție din 1592. [2] munca a fost prima bază a piesei lui Christopher Marlowe Povestea tragică a doctorului Faust (publicată în jurul anului 1600) și, la rândul său, a inspirat Faustul lui Goethe , considerată cea mai importantă dintre lucrările inspirate din poveste.

Origini istorice

Casa doctorului Faust din Praga

Povestea are o bază posibilă în doctorul Johann Georg Faust (circa 1480 - 1540 ), care s-a născut în satul Knittlingen ( Württemberg ) și a obținut o diplomă la Universitatea din Heidelberg în 1509 . Această identificare este incertă și poate fi pur și simplu o coincidență faptul că numele lui Faust a fost legat de unele povești legendare despre unul sau mai mulți alchimiști de șarlatan (unii spun „ astrologi și necromanți ”), condus la condamnare de mândrie, vanitate și laș. .

Reputația proastă a lui „Faust” a devenit legendară atunci când, în timp ce era în închisoare, în schimbul vinului ... ... s-a oferit să arate unui capelan cum să îndepărteze părul feței fără a folosi un aparat de ras; capelanul a procurat vinul și Faust i-a dat capelanului un unguent de arsen , care a îndepărtat nu numai părul, ci și carnea ».

O altă inspirație plauzibilă pentru doctorul Faustus al lui Marlowe este John Dee (1527-1609), care a practicat forme de alchimie și știință și a dezvoltat așa-numita magie enochiană .

Doctorul Faustus al lui Marlowe pare să se bazeze aproape în întregime pe traducerea „PF” din 1592, cu un împrumut suplimentar din Actele și monumentele lui John Foxe , în schimburi între papa Adrian al IV-lea și un papa rival.

ToposulPactului cu Diavolul ” este o moștenire culturală larg răspândită.

Influențe în cultură

Viziunea Faustului , pictură de Luis Ricardo Falero (1880)

„... Faust și-a ridicat ochii spre hornurile caselor care semănau cu semne de întrebare în lumina lunii ...”

( Dino Campana , 1914,Cântece orfice , Noaptea )

Versiuni literare

Dramaturgie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Faust (Goethe) și Istoria tragică a doctorului Faustus .

Povestiri

Poezie

Muzică

Versiuni muzicale

Operă

Alte forme muzicale

Arte figurative

Cinema

Televiziune

  • Încântat , al treilea episod din seria 12 „Lupta cu demoni”, personajul lui Leo ( Brian Krause ) menționează „pactul faustian”.

Muzical

Cărți de benzi desenate

  • Povestea de benzi desenate intitulată Faust este transpunerea fidelă a operei originale. Semnat de Federico Pedrocchi , Gustavo Rosso , Rino Albertarelli și Franco Chiletto , datează din 1939 . A fost republicată în revista Linus în 1973.
  • Doctorul Paperus este parodia Faust care implică personaje Disney . Datând din 1958 , este semnat de doi maeștri ai școlii Rapallo , Carlo Chendi (scenariu) și Luciano Bottaro (desene). Parodia a avut o continuare în 1999, „Donald Duck and the Sequel”.
  • O serie de benzi desenate intitulată Faust a fost publicată în anii 1980 și 1990 de către artistul Tim Vigil și scriitorul David Quinn . Povestea urmează un complot similar cu celebra legendă, dar într-o versiune actualizată cu conotații vag de „supererou”: protagonistul este un pictor pe nume John Jaspers care, dornic să obțină o mare cunoaștere prin arta sa picturală, își vinde sufletul unui criminal numit M (de fapt Mefistofel sub formă umană), plătind acest gest transformându-se într-o creatură sângeroasă și demonică care trăiește doar pentru a ucide. Benzi desenate a fost lansat inițial de Rebel Studios , o casă independentă, dar a fost cumpărat ulterior de The Avatar Press și au fost create câteva continuare și spin-off-uri. Această serie se caracterizează printr-o rată ridicată de violență și un conținut sexual extrem de explicit. În 2001, regizorul Brian Yuzna a realizat un film cu o poveste puțin diferită (Jaspers își vinde sufletul lui M pentru răzbunare, deoarece iubita lui este ucisă de un grup de criminali).
  • Doctorul Faustus este, de asemenea, un personaj Marvel Comics ; este un psihiatru nebun priceput la spălarea creierului și a ajutat recent Craniul Roșu să-l omoare pe Căpitanul America . Nu are nimic de-a face cu cel rău, deși Marvel are propria sa versiune a lui Mephistopheles, Mephisto , care a încheiat un pact cu Peter Parker aka Spider-Man .
  • Faust este numele unuia dintre personajele din manga Shaman King , un băiat cu cunoștințe medicale care, ca Faust literar și, în benzi desenate, ca strămoșul său Faust I (cel din benzi desenate este Faust VIII) de abilități necromantice . El este obsedat de dispariția logodnicei sale și dorește să câștige lupta șamanului pentru a o readuce la viață.
  • Spawn , celebrul anti-erou al benzilor desenate creat de Todd McFarlane are o poveste foarte asemănătoare cu cea a lui Faust, dar refăcută într-un mod modern: și-a vândut sufletul către Malebolgia pentru a o vedea din nou pe femeia pe care o iubește, dar este înșelat de demon.
  • Manga Devilman (de Gō Nagai ) are analogii vagi cu povestea lui Faust, cu diferențele necesare: protagonistul ( Akira Fudo ) nu își vinde corpul diavolului pentru propriul său câștig personal, ci pentru o cauză nobilă (salvarea gen uman din amenințarea demonilor).
  • În manga Berserk (de Kentarō Miura ) oricine intră în posesia Bejelitului poate încheia un pact cu Mâna lui Dumnezeu nu foarte diferit de cel al pactului clasic cu Diavolul: posibilitatea de a deveni o ființă superioară (un Apostol) în schimbul sufletului și trupului oamenilor de care cineva este legat; cel mai important exemplu îl constituie Grifis , care, în schimbul sacrificiului oamenilor și al prietenilor săi, renaște ca al cincilea membru al Mâinii lui Dumnezeu.
  • Povestea lui Sasuke Uchiha , co-star al manga și anime Naruto (de Masashi Kishimoto ), are multe puncte în comun cu cea a lui Faust: băiatul, de fapt, dornic de răzbunare împotriva fratelui său Itachi , vine să se vândă lui răul Orochimaru , pentru a obține puterea necesară pentru a-l învinge pe puternicul frate.
  • Doctorul Faust este numit în benzile desenate „ Ghost Rider ” și „ V for Vendetta ”, în contexte diferite.
  • În manga Exorcist albastru (de Kazue Kato), directorul filialei japoneze a Academiei Crucii Adevărate, Mephisto Pheles, ia în mod clar un indiciu de la Mefistofel : nu este o coincidență faptul că se va dovedi a fi un fiu al lui Satana. De asemenea, numele său public este Johann Faust V.
  • În manga Fairy Tail , Faust este principalul antagonist al Edolas Saga.
  • În manga Black Butler (de Yana Toboso): Ciel Phantomhive, un băiat de doisprezece ani care a devenit șeful familiei nobilei case Phantomhive, încheie un contract faustian cu un majordom demonic numit Sebastian Michaelis, forțându-l să slujește-l pe viață.
  • În transpunerea anime a manga-ului menționat mai sus, există o a doua entitate demonică, legată și de un om printr-un contract, al cărui nume, Claude Faustus, este clar inspirat de Faust.
  • În benzi desenate Marvel Comics Ghost Rider există stipularea unui contract faustian între protagonist și lordul demonului întunecat, nu surprinzător numit Mephisto.
  • În manga Puella Magi Madoka Magica , protagoniștii, prin încheierea unui contract cu Kyubey , pot îndeplini o dorință devenind vrăjitoare în schimb și separându-se de propriul suflet.
  • „Cartel sufletesc”

Non-ficțiune

Nume de scena

„Ministrul Faust” este pseudonimul scriitorului și activistului canadian Malcolm Azania ; în calitate de ministru Faust, a scris romanul science fiction / satiră socială The Coyote Kings of the Space-Age Bachelor Pad .

Filmografie

Cinema

Televiziune

Notă

  1. ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie despre lema „Doctorul Faust” , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
  2. ^ Jason Colavito, Cartea Faust , 2011, pp. 53–, ISBN 978-1-105-25714-8 .
  3. ^ Revendicări în Star Wars: Episodul III - Revenge of the Sith DVD Audio Commentary [2005].

Bibliografie

  • Sylvan Barnett Doctor Faustus de Christopher Marlowe , Signet Classics, 1969
  • Del Zoppo, Paola, Faust în Italia. Recepție, adaptare, traducere a capodoperei lui Goethe , Artemide, Roma 2009.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității NDL ( EN , JA ) 00956680