Acesta este un articol de calitate. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

Salutări Coluccio

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
( LA )

"Video ignoras quam sit dulcis amor patrie: si pro illa tutanda augendave expediret, non videretur molestum nec grave vel facinus paterno capiti securim iniicere, fratres obtine, per uxoris uterum ferro abortum educere ..."

( IT )

„Văd că nu știți cât de dulce este dragostea de țară: dacă acest lucru ar fi util pentru apărarea și extinderea [țării], nu vi s-ar părea [pentru voi] o crimă dureroasă, nici o crimă urâtă, pentru a sparge capul tatălui său, sau ucide-i pe frați sau trage copilul prematur din pântecele soției sale ... "

( Scrisori, 1 , X, către Ser Andrea di Conte, p. 28 )
Lino Coluccio Salutări
Ridicarea Fiului lui Teofil și a Sfântului Petru Intronat 16.jpg
Masaccio , presupus portret al lui Coluccio Salutati , detaliu preluat din Învierea fiului lui Teofil și a Sfântului Petru în scaun , una dintre frescele care împodobesc Capela Brancacci din Santa Maria del Carmine , Florența.

Cancelar de la Florența
Mandat 19 aprilie 1375 -
4 mai 1406
Predecesor Niccolò Ventura
Succesor Leonardo Bruni

Date generale
Calificativ Educațional Studii juridice
Universitate Universitatea din Bologna
Profesie politician, notar, om de litere

Lino Coluccio Salutati ( Stignano , de 16 luna februarie 1332 [N1] - Florența , cu 4 luna mai anul 1406 ) a fost un politician , scriitor și filozof, italian , cancelar al Florenței de la 1375 la 1406. Figura de referință culturală a " umanismului în Florența, ca ucenic al lui Boccaccio și tutorele lui Poggio Bracciolini și Leonardo Bruni .

Considerat unul dintre cei mai importanți oameni ai guvernului între sfârșitul secolului al XIV - lea și începutul secolului al XV-lea , Coluccio Salutati, în cei treizeci de ani de cancelar al Republicii Florența , a jucat un rol diplomatic foarte important în reducerea ambițiilor Ducele de Milano Gian Galeazzo Visconti , intenționat să creeze un stat care să includă Italia central-nordică. În contextul acestei lupte și-a elaborat doctrina despre libertas florentine. Pe lângă angajamentul său politic, Salutati a jucat un rol important în răspândirea umanismului petrarhian și boccacciano , devenind cel mai important exponent și preceptor al primei generații de umaniști [1] . Cea mai importantă moștenire a sa printre posterități a fost codificarea „civilă” a umanismului, adică utilizarea spiritului și a valorilor antichității clasice în arena politică internațională. Mulțumită lui Salutati (autor, printre altele, al unei vaste corespondențe și tratate politice, filosofice și literare), de fapt, mitul florentina libertas , adică al acelui set de valori inspirate de libertate promovat de florentin sistemul politic, a fost enorm consolidat sub cancelaria sa și a fost folosit ca instrument diplomatic pentru a spori prestigiul Florenței în celelalte state ale Peninsulei .

Biografie

Locul de naștere al Coluccio Salutati din Stignano, un cătun din Buggiano

Origini și formare juridică

Născut la Stignano în Valdinievole (astăzi un cătun Buggiano , în provincia Pistoia ), Lino Coluccio Salutati a fost nevoit, la câteva luni după naștere, să părăsească locul natal pentru a se alătura tatălui său Piero (numit de Villani "de bună morală și prudența lăudabilă " [2] ) la Bologna , unde părintele a slujit domnului orașului Taddeo Pepoli [3] , care la rândul său a garantat protecția familiei Salutati [4] [5] . În orașul Bolognese, Coluccio a efectuat, prin testament paternal [2] (dar mai probabil al lui Pepoli care, după ce Piero Salutati a murit în 1341, își luase familia și tânărul Coluccio sub protecția sa), studii juridice, deși era mai interesat în disciplinele literare [6] , și a urmat lecțiile de logică și gramatică ale lui Pietro da Moglio [7] [8] .

În 1350, Coluccio, acum nouăsprezece, a părăsit Bologna [9] și din cauza căderii Pepoli [10] și s-a întors la Stignano, unde o faptă a mărturisit prezența sa în 1353 [4] . Anii care au urmat plecării sale din Bologna (1351-1367), l-au văzut pe Salutati exercitând profesia de notar în diferite centre toscane (în special în Valdinievole) [11] , cultivând, așa cum se va vedea în secțiunea dedicată pasiunii umaniste, studiul clasicii, dovadă fiind scrisoarea către Luigi de 'Gianfigliazzi din 1362, un politician florentin cult cu care Coluccio discută despre Valerio Massimo și alți autori antici [12] .

Cancelar de la Florența

Premise

Între timp, cariera administrativă a lui Salutati l-a determinat să urmeze și o carieră politică: cancelar al municipiului Todi mai întâi (1367) [4] [13] , apoi al Republicii Lucca (1372) și, în cele din urmă, după ce a ajuns în 1374 în Florența și exercitând pentru o perioadă scurtă funcția de scribe omnium scrutinorum , cancelarul acelui oraș [N 2] [11] a proclamat pe 19 aprilie 1375. Prin urmare, Coluccio a deținut în mâinile sale cea mai importantă funcție din diplomația Republicii Florente [14] din 1375 până la moartea sa, devenind o figură de frunte în politica italiană la sfârșitul secolului al XIV-lea [11] . Demetrio Marzi, un savant important al lui Coluccio pentru activitatea sa instituțională, subliniază că, în cei treizeci și unu de ani în care și-a ocupat funcția neîntrerupt, Coluccio:

„Re-ales constant și confirmat între 1375 și 1406, cu aceeași ingerință, același salariu și privilegiile obișnuite, Coluccio a lăsat în Birou un număr mare de minute și registre, scrisori și instrucțiuni, în mare parte de mâna sa, și numai în parte din coadjutorii săi, care nu par mulți. Din aceste cărți și din altele ale Cancelariei, reiese că el a fost în permanență în Palat, prezent în nenumărate acte ale Municipalității, ale Consiliului, ale celor mai variate birouri ... "

( Marzi , p. 134 )
Europa occidentală la începutul schismei occidentale. Fractura din cadrul Bisericii Catolice l-a determinat pe papa „roman” Urban al VI-lea să semneze pacea cu florentinii

Războiul celor opt sfinți (1375-1378)

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Războiul celor opt sfinți .

În 1375, relațiile dintre Sfântul Scaun (pe atunci la Avignon ) și Republica Florentină au degenerat rapid datorită voinței Papei Grigore al XI-lea (1370-1378) de a se întoarce la Roma și a restabili autoritatea Bisericii. Teama că s-ar forma un stat bisericesc puternic în Italia centrală a alarmat atât Florența (temându-se să fie încorporată în noul stat), cât și orașele statelor papale , care, datorită îndepărtării papalității, dobândiseră o forță și o independență mari. Războiul, care a durat trei ani, s-a încheiat în grabă datorită despărțirii în cadrul Bisericii însăși între cardinali francezi și italieni, care a dus la nașterea schismei occidentale grave (1378-1417). Noul papă, italianul Urban VI (1378-1389), a achitat Florența de excomunicare pentru că a avut aliați împotriva antipapei Clement VII [15] .

Printre cei excomunicati se numara si Coluccio Salutati, ca personaj cheie in politica vremii. „Coluccium Pieri de Florentia, excellentissimum cancellarium comune Florentie” [16] , a primit absoluția de la Papa prin legatele Simone Pagani, episcopul Volterra și Francesco d'Orvieto, frate aparținând ordinului Eremitani , la 26 octombrie 1378 [17] .

De la tumultul Ciompi la restaurarea oligarhică (1378-1382)

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Tumultul Ciompi și Istoria Florenței § Ascensiunea Albizi .

Florența, în timp ce prevedea pacea cu papa Urban al VI-lea, a fost supărată de revolta micilor oameni care, deja subjugată și persecutată de aroganța politico-economică a oamenilor grași , a fost incitată de lucrătorii salariați ( ciompi ) la revoltă . În vara anului 1378 au avut loc primele ciocniri, iar ciompi, rezultatele câștigătoare, l-au impus pe Michele di Lando ca purtător standard al Justiției și reformator al Signoriei în sens democratic. Animozitatea celor învinși s-a simțit foarte curând: după închiderea fabricilor, reducându-i pe muncitori la foame, marea burghezie și aristocrația au reușit să-l atragă pe Michele di Lando din partea lor, care, după ce i-a dispersat pe liderii ciompi, a demisionat din birou de gonfalonier și restabilirea puterii magaților , printre care au excelat albizii care au instituit un regim oligarhic care a durat până la sosirea lui Cosimo de Medici în 1434 [18] .

Din corespondența lui Coluccio, știm că l-a informat pe Domenico Bandini din Arezzo cu privire la revoltele care au avut loc în oraș și pe bărbații care au ajuns la putere ca demni și plini de considerație [19] . Atitudinea care a apărut în această epistolă, datată luna august, se va dovedi contrară a ceea ce Coluccio credea de fapt despre noul guvern. Marco Cirillo descrie starea de spirit a cancelarului și alegerea sa de a rămâne în acest birou, în ciuda aversiunii sale față de Ciompi:

«Din scrisorile lui Coluccio Salutati, referitoare la vara anului 1378, este clar că cancelarul nu a fost mulțumit de guvernul instituit de Poporul Mic și este probabil că cancelarul știa și„ planurile politice ”ale celor care a vrut să se întoarcă la putere. Acest lucru ne permite să facem ipoteza că decizia de a reveni la biroul său a fost legată atât de nevoile familiale ale umanistului, cât și de dragostea pe care a avut-o pentru munca sa, dar și de cunoașterea întoarcerii iminente a Oamenilor Grasi la putere, combinată cu convingerea Ciompi despre lipsa unor cunoștințe politice adecvate pentru a guverna un oraș precum Florența ".

( Chiril )
Extinderea maximă a domeniilor Visconti la moartea ducelui Gian Galeazzo în 1402

Războiul împotriva lui Gian Galeazzo Visconti (1385-1402)

Coluccio a avut un rol decisiv mai activ și mai important în animarea Florenței, deoarece s-a apărat de ambițiile de cucerire ale lui Gian Galeazzo Visconti (1385-1402), ducele de Milano , dornic să supună întreaga peninsulă controlului său prin zdrobirea rezistenței Domnii din nordul Italiei (1385-1390) [20] . După 1390, Galeazzo și-a îndreptat atenția asupra Republicii Florența, iar Coluccio a jucat un rol important în această situație, stimulând poporul florentin să-și apere libertatea tradițională (la florentina libertas ) și răspunzându-se la acuzațiile inamicilor prin Lucrare Invectiva în Antonium Loscum (1403-4). Situația florentinilor, la începutul conflictului, a fost destul de dramatică, deoarece s-au trezit practic înconjurați de domeniile lui Gian Galeazzo [21] și doar ajutorul trupelor de mercenari, conduse de Giovanni Acuto , au reușit să limiteze planurile de stăpânire a Visconti. Războiul, care a fost reluat după un armistițiu momentan începând din 1396, a văzut formarea unei vaste coaliții antidiscontene care cuprinde toate statele italiene din centrul-nord, ținute împreună de politicile externe florentine și venețiene [22] . În ciuda faptului că aliații au fost serios depășiți de forțele milaneze , florentinii au reușit să-și salveze independența rezistând doisprezece ani de război, adică până la moartea subită a lui Gian Galeazzo în 1402 din cauza ciumei [23] , lăsând Florența într-un poziția puterii în nord-centrul Italiei .

Ultimii ani și moarte

Coluccio și-a petrecut ultimii ani ai vieții sale pământești sărbătoriți atât pentru poziția sa de conducător în umanism, cât și pentru abilitatea politică pe care a demonstrat-o împotriva lui Visconti, dar și într-o mare amărăciune datorată jalei (moartea celei de-a doua soții a sa la 28 februarie 1396 și moartea a unora dintre copiii săi în timpul ciumei din 1400) [24] . Atunci când a murit, în seara zilei de marți, 4 mai 1406 [25] , Signoria , a doua zi [25] , l-a făcut să sărbătorească o înmormântare solemnă în Santa Maria del Fiore [26] , plasând o coroană de dafin pe sicriul său pentru virtuțile sale poetice [27] . Discipolii săi Leonardo Bruni, succesorul său, Poggio Bracciolini, viitorul cancelar și Pier Paolo Vergerio, au plâns amar, amintindu-l ca pe un tată și ca fiind cea mai mare onoare din Florența [N 3] .

Umanist Coluccio

Ghidul umanismului italian

„[Salutati] a fost timp de treizeci de ani, după moartea lui Petrarca și Boccaccio, cel mai autoritar umanist italian, singurul moștenitor al celor mari.”

( Dionisotti )
Miniatură care îl portretizează pe Coluccio Salutati, dintr-un codex al Bibliotecii Laurentiene din Florența

La moartea lui Boccaccio (1375), Coluccio Salutati, atât din motive personale (el a fost dintr-o generație situată între cea a lui Petrarca și Boccaccio și următoarea generație a umaniștilor din secolul al XV-lea), și pentru propria sa măreție literară și filosofică. , a fost principalul exponent al umanismului italian , așa cum aminteau Carlo Dionisotti și alți cărturari [N 4] , că „ trăsătura de uniune dintre generația care a experimentat reînnoirea petrarhică în prim-plan și cea a noilor umaniști deja pe deplin în secolul al XV-lea” [ 28] . Salutati a avut, de asemenea, relații cu țările europene, atât pentru rolul său instituțional, cât și pentru cel cultural: a corespondat cu un curtean cult al lui Carol al VI-lea al Franței , Jean de Montreuil [29] [30] , și cu arhiepiscopul de Canterbury Thomas Arundel , cunoscut în timp ce Prelatul englez era la Florența [31] . Scriitor rodnic, apologet „diplomatic” al clasicismului împotriva atacurilor aristotelicilor și a unor ecleziastici ostili antropologiei umaniste, Coluccio își va alterna învățătura culturală cu cea politică, apărând libertatea republicană a Florenței adoptând stilul și genul tratatelor antice.

Educație umanistă

Deși Lino a preluat definitiv activitatea notarială, dovadă fiind prima sa faptă făcută în Stignano (1353) natal, dragostea sa pentru cultură și literatură nu a eșuat. Într-adevăr, începând de la sfârșitul anilor șaizeci, Coluccio a devenit secretarul lui Francesco Bruni , la rândul său prieten al lui Francesco Petrarca [32] : a început, așa cum a explicat Senile XI, 4 [33] (datat 4 octombrie 1368 [34]) ), o relație epistolară la distanță, care i-a permis lui Salutati să abordeze propunerile umaniste ale poetului din Arezzo [32] . În perioada dintre această primă epistolă și moartea lui Petrarca, Coluccio a intrat din ce în ce mai mult în mentalitatea clasicistă a maestrului, datorită și contactelor pe care le-a avut cu celălalt mare umanist și elev al Petrarhului însuși, Giovanni Boccaccio [35] , acest ultim animator a cercului umanist Santo Spirito din Florența [36] .

Între Santo Spirito și casa lui. Educația tinerilor umaniști

Urmând urmele maestrului Boccaccio, plâns sincer de Salutati în momentul trecerii sale [37] , cancelarul Republicii și-a continuat predarea în Santo Spirito [N 5] , ținând lecții la care au participat umaniști nu numai florentinii (amintiți-vă, printre cele mai importante, Niccolò Niccoli , Leonardo Bruni și Poggio Bracciolini ), dar și din alte regiuni italiene (precum Antonio Loschi din Vicenza și sus-menționatul Pier Paolo Vergerio) [38] [39] . În mănăstirea augustinianului Salutati, ajutat în învățătura sa culturală de către fratele foarte educat Luigi Marsili [40] , el a devenit nu numai purtătorul de cuvânt al idealurilor umanismului clasicist al lui Petrarca, ci a continuat să-l țină pe Dante Alighieri în mare stimă, depreciat de un cerc de tineri umaniști ca scriitor latinist vulgar și rău [N 6] .

Fundația catedrei grecești din Florența (1397)

În plus față de sarcina sa de formare tinerilor umaniști care vor răspândi noi cunoștințe în alte centre culturale italiene , Salutati a avut meritul nu numai de a încredința scaunele tradiționale ale florentin Studium la umaniști ucenici ai lui Petrarca (cum ar fi Giovanni Malpaghini ), dar de mai sus totul pentru ca greaca clasică să înflorească în Italia . Datorită întâlnirii de la Veneția dintre tinerii umaniști Roberto de 'Rossi și Giacomo Angeli da Scarperia și cei doi culturi bizantini Manuele Crisolora și Demetrio Cidone [41] , Salutati a început, folosind puterile cancelarului, să țeasă relații cu Crisolora pentru a-l invita oficial la Florența ca profesor de greacă clasică în Studium [N 7] . Acesta din urmă, ajuns în Europa de Vest în numele împăratului Manuel al II-lea Paleolog pentru a căuta alianțe împotriva turcilor otomani, a încercat să stabilească relații de prietenie cu statele pe care le-a vizitat, transmitând cunoștințele grecii clasice către cercurile umaniste nașterii, care erau familiarizați cu Latină, dar nu a limbii lui Homer [42] . Prin urmare, Crisolora a acceptat oferta lui Salutati, rămânând în orașul toscan din 1397 [43] până în 1400 și lăsând moștenirea ucenicilor săi florentini (și a prietenilor) Erotematà , compendie lingvistică a grecii clasice caracterizată printr-un sinopsis cu gramatica latină [42] .

Gandul

Propunerea etică și creștină a lui Salutati
Beato Angelico , Giovanni Dominici , medalion aparținând ciclului Răstignirea și sfinții , situat înMănăstirea San Marco , din Florența

Umanismul a întâlnit, în timpul difuzării sale, suspiciunea și ostilitatea unor cercuri religioase din cauza libertății și responsabilității etice a omului singur pe care Coluccio îl preda [N 8] și a proiectului său de a reconcilia natura culturii clasice cu cea creștină. . Principalii antagoniști ai umanismului florentin, camaldolezul Giovanni di San Miniato și dominicanul Giovanni Dominici (acesta din urmă mai târziu cardinal), intenționau practic să mențină rigid educația și morala în mâinile ierarhiei , respingând autonomia spirituală a păgânilor și reafirmând interpretarea lor alegorică [N 9] .

Humanele litterae nu sunt antitetice față de studia divinitatis

În fața acestor atacuri, Coluccio a susținut nevoia, chiar din partea laicilor, de a fi conștienți de ceea ce spun și profesează în viața activă, reafirmând valoarea pozitivă a acestui model de viață [44] și luptând împotriva tomistului gol. nominalismul pe care cultura ecleziastică oficială l-a apărat cu osteneală [45] , acesta din urmă fiind văzut ca dăunător pentru că, impregnând Biblia însăși cu silogisme filozofice, a îndepărtat oamenii de Adevăr:

«Fără capacitatea de a înțelege pe deplin termenii, limbajul, nu există cunoștințe despre scriere, despre Cuvântul lui Dumnezeu. Toate cunoștințele serioase sunt comunicarea. În acest fel, studia humanitatis ca mijloc de redescoperire a spiritului inseparabil din literă, sufletul indisolubil din corp, sunt strâns legate de studia divinitatis . "

( Garin , p. 39 )
Poezia vehiculum ad Deum

Disputa despre adevărul teologic al poeziei , un gen privilegiat în cunoașterea lui Dumnezeu, este cel care va implica cel mai mult Salutati. În urma schiței Genealogie deorum gentilium de Maestrul Boccaccio, Coluccio Salutati răspunde acuzațiilor de imoralitate a poeziei către Giovanni di San Miniato, într-o scrisoare din 21 septembrie 1401, afirmând nu numai că tot adevărul vine de la Dumnezeu însuși [46] , dar și faptul că Dumnezeu a folosit poezia prin psalmii , Iov și Ieremia : prin urmare, poezia este cel mai apropiat gen literar de Dumnezeu [47] . Această teză va fi apoi întărită și mai mult în neterminatul De laboribus Herculis , în care va veni să susțină o adevărată poezie teologică, pentru care chiar și vechii poeți păgâni, cu lucrările lor, s-au apropiat de Dumnezeu.

Activitatea filologic-paleografică

Biblioteca Salutati
O ediție tipărită venețiană a Africii din 1501. Poemul epic al lui Petrarca, datorită incompletitudinii sale și încă oarecum latină, a stârnit dezamăgirea printre simpatizanții umanismului.

Salutati a format, folosind majoritatea salariilor sale, o bibliotecă de peste 100 de volume [48] , o colecție foarte mare pentru vremea respectivă și un simbol al fervorii sale culturale. Coluccio poseda un manuscris al tragediilor lui Seneca copiat perfect de el însuși cu adăugarea „Ecerinide din preumanista Padova Mussatus [48] , dar mici piese de autori cunoscuți în Evul Mediu precum Tibullus [49] și Catullo [N 10] , și o copie carolingiană foarte rară a Ad familiares a lui Cicero [50] , descoperită de prietenul său și cancelarul milanez Pasquino Capelli în Vercelli [51] . În anii următori, Epistole ad Atticum a fost adăugată acestei descoperiri în țara Lombardiei , făcând din Salutati „primul din secole care posedă ambele colecții de scrisori [ ale lui Cicero]” [52] . Remigio Sabbadini relatează că, în biblioteca sa, Coluccio „a fost primul care a posedat De agricultura lui Cato , Centimetrul lui Servio , comentariul lui Pompeo despre Ars maior al lui Donato , Elegiile lui Maximian și Diferențele pseudociceroniene” [53] , în timp ce Francesco Tateo continuă să enumere „ Dialogurile lui Grigore cel Mare și examinarea diferitelor manuscrise ale lui Cicero, Lattanzio , Agostino , Seneca , Ovidio [și] di Stazio " [54] aflate în posesia sa.

În ciuda acestei pasiuni de bibliofil, care a făcut biblioteca lui Salutati cea mai semnificativă după cea a lui Petrarh, în zorii secolului al XV-lea, Coluccio nu a dat niciodată dovadă de abilități filologice excelente, spre deosebire de Petrarh însuși sau discipolul său Leonardo Bruni [55] .

Întrebarea Africii

Coluccio va încerca, de asemenea, să aibă de la Lombardo della Seta , un discipol fidel al lui Petrarh, un exemplar al Africii pentru publicare [56] . Eforturile lui Salutati și ale primilor umaniști s-au dovedit a fi din ce în ce mai insistente în anii șaptezeci : Lombardo se temea să publice o lucrare „care a rămas într-un text neterminat și incert”, riscând astfel să ascundă gloria lui Petrarh [57] . Apoi, la începutul anului 1377, tânjitul poem epic al lui Aretino ajunge la Florența, „... Salutati este afectat de suspensii, goluri și cu siguranță și de greutatea aripii poemului atât de bântuit și visat” [ 58] . Dezamăgirea, transmisă într-o scrisoare către Francescuolo da Brossano , l-a determinat pe Salutati să nu mai devină editor și comentator al lucrării [59] .

Începutul scrierii umaniste

Coluccio a intervenit și în domeniul paleografiei . În studiul plin de viață al clasicilor, Coluccio a făcut o introducere fundamentală: după ce a adoptat, pentru cea mai mare parte a vieții sale, „o scriere de cancelarie și o carte„ semi-gotică[60] , începând cu 1400 a citit și transcris un cod din Scrisorile lui Pliniu cel Tânăr conținând legături și ligaturi care se pierduseră în Evul Mediu: «utilizarea - s drept la sfârșitul unui cuvânt, legăturile și ligaturile ae , ę și &, de care am pierdut memoria . Istoria scrierii umaniste începe cu acest experiment ” [61] .

Lucrări

Cristofano Allori dell'Altissimo , Portretul lui Coluccio Salutati , 1587, pictură în ulei , Galeria Uffizi , Florența

Epistolar

Premisă

Compusă din 344 de scrisori [26] , corespondența lui Coluccio, „un document fundamental al acestei lungi și eficiente lucrări de reînnoire culturală” [11] , tratează temele cele mai disparate. În mod organic, colecția este împărțită în două componente: scrisori private, adresate prietenilor și cunoscuților, și scrisori publice, scrise în numele Republicii Florența. Stilistic, corespondența Coluccio iese în evidență pentru utilizarea unui stil care se îndepărtează de cea de litere medievale, dens , cu retorica Ars dictandi , pentru a da drumul la o seninătate cordială și stoic care se face referire la Cicero familiares [62] și la repertoriul lexical al altor autori clasici, determinând astfel ceea ce a fost definit ca „latină mixtă” [63] .

Corespondență privată

În prima categorie, literele scrise în numele umanistului Coluccio prezintă tendințele socio-culturale ale umanismului italian timpuriu. Pe de o parte, percepția decalajului cronologic dintre contemporani și antici, o moștenire directă a sensibilității lui Petrarca; pe de altă parte, expunerea în mai multe puncte ale gândirii sale, de la justificarea valorii vieții active împotriva călugărilor și a acelor ecleziastici care au subliniat în schimb excelența vieții de claustru până la valoarea poeziei [64] . Tema politică este inevitabilă, expusă în lunga scrisoare către Carlo di Durazzo [65] și considerată a fi rezumatul gândirii politice a umanismului timpuriu [N 11] .

Corespondență publică

Aceste scrisori, scrise în calitate de cancelar al Republicii, sunt de natură pur politică, deoarece au drept scop opunerea acțiunii hegemonice a lui Gian Galeazzo Visconti. Reluând modelele clasicilor latini (Seneca, Sallustio, Cicerone), Coluccio l-a arătat pe Gian Galeazzo ca un tiran în contrast cu Florentina libertas . Tonul acestor scrisori trebuie să fi fost atât de serios și de tăiat încât, potrivit tradiției, ducele de Milano a răspuns că o epistolă din Salutati a fost mai dăunătoare decât o înfrângere militară a lui Milano în aer liber [66] . Din punct de vedere mai tehnic, după cum subliniază Marco Cirillo:

«... munca desfășurată la cancelaria Florenței l-a făcut pe Coluccio Salutati unul dintre cei mai renumiți cancelari ai Evului Mediu; această notorietate se datorează metodei de lucru pe care a adoptat-o ​​în cei treizeci de ani în care a deținut funcția respectivă. Într-adevăr, schimbările pe care le-a adus Salutati, în special în domeniul epistolografiei politice medievale, deși cu siguranță nu radicale, au avut o influență notabilă asupra multor instanțe europene. Literatura cu privire la acest subiect este unanimă, afirmând că, Coluccio Salutati, utilizând în același timp formula furnizată de scrisorile de cancelarie medievale, care includeau: Salutatio , Proverbium , Narratio , Petitio și Conclusio ; a fost capabil să personalizeze fiecare fază a epistolei în funcție de propriile sale nevoi narative. Prin urmare, este obișnuit să găsim în scrisorile sale o Salutatio destul de scurtă și un Proverbium - mai ales atunci când a exprimat teorii politice - destul de lungi. "

( Chiril )

Tratat

Politicieni

De Tyranno (1400)

Epistola-trattato inviata a Francesco Zabarella , filosofo padovano, il De Tyranno (basato sull'omonimo trattato di Bartolo da Sassoferrato e sul Polycraticus di Giovanni di Salisbury [67] ) riflette sulla nascita della tirannide e sulla liceità dell'assassinio del tiranno stesso. Indotto a fare questa riflessione su spunto del giovane Antonio dell'Aquila, studente padovano che aveva chiesto al Salutati la liceità dell' assassinio di Giulio Cesare , e dalla volontà di difendere la scelta dantesca di porre Bruto e Cassio nelle fauci di Lucifero [68] , Coluccio ammette la liceità di un tale gesto nei confronti di un despota, ma negandola però al generale romano, in quanto «fu un benemerito capo di stato, che fu tradito dagli stessi uomini che erano stati da lui beneficiati» [69] [70] .

Invectiva ad Antonium Luschum (1403-1404)

Scritta contro un suo ex discepolo, Antonio Loschi , cancelliere dell'ormai defunto Gian Galeazzo (morto nel 1402) e autore di una perduta Invectiva in florentinos [71] , ha un tono più concreto rispetto al teorico De Tyranno . Nell' Invectiva Coluccio mostra la partigianeria repubblicana sostenitrice della florentina libertas , emula dell' Atene di Pericle fautrice della concordia partium tra lei ei suoi alleati [72] . Salutati ricorda al Loschi come Firenze sia nel giusto perché è sottoposta alle leggi , che non possono essere violate, mentre a Milano il diritto è strumento arbitrario nelle mani di un vero e proprio tiranno , che sta al di sopra delle leggi [73] [74] .

Gli scritti filosofico-teologici

De seculo et religione (1381-1382)

Scritta all'amico Niccolò di Lapo da Uzano (che prese poi il nome di Girolamo appena entrato nell' ordine dei camaldolesi [11] ) si articola in due libri [75] ed è datata 1381, in quanto Coluccio inviò a Fra' Gerolamo da Uzzano una lettera d'accompagnamento insieme al testo da lui realizzato [76] . L'opera tratta di una esortazione assai fervida alla vita claustrale, ma rivendica anche la validità della vita quale laico, in quanto strada «valida nell'ambito gerarchico delle occupazioni umane, a cui egli rimane ancora legato» [11] . L'opera del Salutati, esaltante la vita ritirata prendendo spunto anche da Cicerone , Livio , Macrobio e Omero [75] , tratta anche della condanna morale di cui è afflitta la Chiesa, dai papi fino ai predicatori.

De fato et fortuna (1396-1397)
Facsimile del codice Laurenziano Pl. CX sup. 41, Biblioteca Medicea Laurenziana , Firenze, riportante una lettera del Salutati

Diviso in cinque libri, il trattato espone l'argomento del libero arbitrio e del rapporto che esiste tra quest'ultimo e gli avvenimenti che possono ostacolarne i progetti. La tematica, assai complessa ed erede di una lunga tradizione teologico-filosofica (i modelli sono Alberto Magno , Tommaso d'Aquino e il De bona fortuna di Aristotele), si sviluppa nel tentativo di dimostrare come l'esistenza umana si inquadri in una “causa prima” (Dio), la quale opera in comunione, talvolta incontrandosi, talvolta scontrandosi, con la volontà dell'uomo [77] .

De Nobilitate legum et medicine (1399)

Trattato che cerca di proporre una gerarchia dei saperi, proponendo la legge come valore supremo sulla medicina , intesa come sapere tecnico-scientifico: come l' anima è superiore al corpo , così le leggi (che si rifanno al campo spirituale ) sono superiori alla medicina, che fa parte della meccanica [78] . Le leggi, infatti, regolano la vita sociale, determinano il convivere civile, stabiliscono l'ordine e devono essere ottime perché possano produrre uomini migliori [79] . Coluccio continua affermando che le leggi, dal momento che appartengono alla sfera spirituale e quindi celeste, sono legate direttamente a Dio: gli uomini, perciò, possono collaborare con Dio nella costruzione perfetta della società grazie al fatto che esse sono ispirate dalla divinità medesima [80] .

De Laboribus Herculis (1383 e 1391)

Opera di grande impegno intellettuale, Coluccio lavorò per più di vent'anni su questo vasto saggio di poesia, com'è testimoniato dalla versione del 1383 e da quella del 1391 [81] . Quest'ultima, divisa in 4 libri e lasciata incompiuta, intende continuare il progetto culturale di Boccaccio delle Genealogie , vale a dire una difesa della poesia a livello universale basata sulle vicende terrene dell'eroe mitologico Ercole [82] , reinterpretate in senso allegorico e indirizzate verso la via della virtù (Salutati si basò su Ercole anche per la radice etimologica del nome greco, risalente ad ερος κλερος (heros cleos), cioè uomo forte e glorioso [81] ).

Per Coluccio, come aveva già scritto a Giovanni di San Miniato, infatti, la poesia ha un valore universale in quanto il senso interpretativo di un testo classico supera la dimensione culturale in cui è stato scritto: per cui le opere dei pagani, se piene di valori positivi, non devono essere rigettate, ma accolte in quanto provenienti da Dio stesso [81] .

Altre

Carmen de morte Francisci Petrarce

Carme in latino commemorativo del Petrarca e accennato in varie epistole a Roberto Guidi conte di Battifolle, a Benvenuto da Imola ea Francescuolo da Brossano , del quale è quasi dubbio il completamento [83] .

De verecundia (1390)

Trattatello in forma epistolare indirizzato ad Antonio Baruffaldi sulla natura positiva o negativa della verecundia (cioè il rispetto) [82] .

Ascendenza e discendenza

Grazie agli studi genealogici di Francesco Novati , si è potuti ricostruire l'ascendenza e la discendenza del cancelliere fiorentino, appartenente al ramo dei Salutati di Stignano. Qui sotto è riportato un albero genealogico che espone l'ascendenza e la discendenza di Coluccio Salutati [N 12] :

Ignota
Coluccio
Ignota, figlia di un tal Lino
Piero
Lino Coluccio ~ ① 1366, donna ignota; ~ ② 1372-73, Piera di Simone Riccomi [84]
Andrea
Corrado
Giovanni
Sorella ignota, sposata a uno dei Giovannini di Stignano
sorella ignota, sposata ad uno dei Dreucci di Pistoia
① Piero (1371-1400), morto di peste
② Andrea (1375-13 luglio/14 agosto 1400), morto di peste
② Bonifazio (1376/77-pre 1427) ~ 1420 ca Monna Checca de' Baldovinetti
② Arrigo (1378-1428/29) ~ 1416 Margherita d'Andrea de' Medici
② Antonio (1º maggio 1381 - 1460/65) ~ ⓐ 1417 ca Duccia di Guernieri de' Rossi; ⓑ Nonnina
② Filippo (1383 ca-post 1407)
② Simone (6 gennaio 1385- pre 1430)
② Lionardo (1387 ca - 1437), chierico
② Salutato (1391 ca - 1485/86), chierico
Lorenzo (incerto)

Note

Esplicative

  1. ^ A lungo si è ritenuta corretta la data del 1331, Campana , (pp. 237-242) , Martelli , (pp. 238-239 e p. 239, nota 1) , Nuzzo , (p. 30, nota 5) e altri studiosi hanno dimostrato che la data corretta è 1332.
  2. ^ Villani, Coluccio Salutati , p. XXVII, nota 20 racconta l'ascesa politica di Coluccio ad una delle più prestigiose cariche politiche fiorentine. Nominato segretario grazie all'influenza del Gonfaloniere Bonaiuto Serragli, Coluccio fu poi eletto Cancelliere (il 18 di aprile) in sostituzione di Niccolò Monaci, uomo politico con cui il Serragli fu in disputa.
  3. ^ Si veda Epistolario, 4.2 , pp. 470-471 per le addolorate missive inviate dal Bruni e da Poggio all'amico in comune Niccolò Niccoli («tali parente» nell'epistola di Bruni; «patris nostri» in quella di Poggio). In Ivi , pp. 478-479, l'istriano Pier Paolo Vergerio, in una lettera a Francesco Zabarella, lo descrive come il primo e straordinario decoro di Firenze («...urbis illius primum atque precipuum decus, Linum Colucium Salutatum»).
  4. ^ Della stessa opinione anche: Cappelli , p. 76 , in cui si ricorda, al momento dei funerali, il commosso addio dell'allievo Pier Paolo Vergerio , che chiamò Salutati communis omnium magister («maestro comune di tutti [noi]»); Vasoli , p. 40 ; Contini , p. 869 ; Gargan , p. 141 .
  5. ^ Luogo significativo per continuare le riunioni dei nuovi umanisti, in quanto vi viveva quel fra' Martino da Signa erede universale degli scritti del Boccaccio. Si vedano Contini , p. 869 ; e Petoletti , p. 42 :

    «... [Boccaccio] dispose per testamento di lasciare la sua biblioteca all'agostiniano Martino da Signa con l'indicazione che alla morte del frate i volumi fossero negli armaria del convento fiorentino di Santo Spirito. Così avvenne...»

  6. ^ La grandezza di Dante, ma anche di Petrarca e dello stesso Boccaccio, furono messi in discussione dal più acceso degli umanisti classicisti, Niccolò Niccoli, all'interno dei Dialogi ad Petrum Histrum di Leonardo Bruni (1402). L'accusa principale consisteva nella barbaria del loro latino e nel, caso di Dante, nel fraintendimento del senso di alcuni passi virgiliani . Solamente l'intervento del vecchio Salutati, nel I libro, riesce a capovolgere la situazione, salvando Dante dalle accuse feroci del Niccoli:

    «Come anche risulta da un dialogo del Bruni, che di quella polemica antidantesca è il documento principe, l'intervento del S[alutati] riuscì ad assicurare la continuità, proporzionata all'età nuova, della tradizione dantesca a Firenze.»

    ( Dionisotti )
  7. ^ I contatti tra Costantinopoli e Firenze erano facilitati dalla presenza, nella capitale bizantina, dello stesso Giacomo da Scarperia, che decise di riaccompagnare Crisolora in patria per apprendere greco da lui stesso. Si veda: Tateo , p. 50 .
  8. ^ La visione "laica" dell'umanesimo non si deve confondere con la proposta " laicista ", dal punto di vista etico e antropologico. Mantenendo sempre un'attenzione ossequiosa verso la Chiesa e una sincera devozione verso le Verità cristiane , Coluccio intende nel contempo «esaltare e rivendicare la responsabilità umana al di fuori di qualsiasi determinismo meccanicista e ponendo in valore la libertà personale del singolo» ( Cappelli , p. 85 ). Abbagnano , p. 19 sintetizza in modo più stringente il rapporto tra libero arbitrio e volontà divina, affermando che il primo sia «conciliabile con l'infallibile ordine del mondo stabilito da Dio ».
  9. ^ Si è condensato, in questi due punti, l'attacco generale del mondo ecclesiastico contro l'umanesimo. Come sottolinea Cappelli , p. 78 , la questione sul valore della poesia riguarda la disputa con Giovanni di San Miniato tenutasi nel 1401 (cfr. Epistolario, 3, Fratri Johanni de Angelis , XX, pp. 539-543 ); quella con Dominici riguarda il valore positivo dell'umanesimo e risale al 1405 (cfr. Epistolario, 4 , pp. 170-205 ).
  10. ^ Il codice di Catullo facente parte della biblioteca del Salutati (cod. Paris. 14137) entrò nelle mani del cancelliere fiorentino il 19 ottobre del 1375 grazie alle pressioni che esercitò sull'erudito veronese Gasparo de Broaspini, secondo quanto riporta Sabbadini , p. 34 . Della stessa opinione anche Francesco Novati che, in Epistolario, 1 , p. 222 nota 2 , giunge alla stessa conclusione del Sabbadini in quanto vi ha trovato delle postille autografe del Salutati.
  11. ^ Così la definisce Cappelli , pp. 76-77 . L'epistola, datata 1381, è importante perché, dopo l'elogio di Carlo per la fortunata impresa militare della conquista del Regno di Napoli e il paragone con gli eroi antichi, Coluccio enumera i doveri di un buon sovrano: cercare l'unità religiosa della Chiesa, spaccata dallo Scisma (cfr. Epistola, 2 , pp. 27-28 ); gestire con moderazione il potere e imparare a gestire le proprie emozioni ( Epistola, 2 , p. 32 : «incipe prius tibi quam aliis imperare; rege te ipsum, noli regendorum subditorum studium tuimet derelinquere moderamen.») per evitare di cadere nei vizi e di essere classificato come un tiranno ( Epistola, 2 , p. 33 ). Esaltandolo alla virtù, alla temperanza e alla giustizia, Coluccio insomma tratteggia il modello del sovrano ideale, cavalleresco, formato sull'esempio dei classici (continua è la comparazione con gli antichi statisti e sovrani) e timorato di Dio .
  12. ^ Le informazioni, ricavate attraverso una minuziosissima ricerca d'archivio da parte del Novati, sono prese in ordine sparso da Epistolario, 4.2, Tavole genealogiche dei Salutati , 384-408 , ove vengono fornite indicazioni biografiche sui nonni, genitori e figli di Coluccio. Per consultare le informazioni sui fratelli del cancelliere, si consulti sempre Epistolario, 4.2 , pp. 409-412 .

Riferimenti

  1. ^ Dionisotti .
  2. ^ a b Villani, Coluccio Salutati , p. XXI ,
  3. ^ Marzi , p. 113 .
  4. ^ a b c Carrara .
  5. ^ Contini , p. 869 .
  6. ^ Carrara :

    «Fu avviato agli studî giuridici, inameni a lui che era "pierius" (così foggiò il suo patronimico: figlio di Pietro, e devoto alle Pieridi, le Muse).»

  7. ^ Garin , p. 35 .
  8. ^ Epistolario, 1, 1, Magistro Petro de Moglio , p. 3 .
  9. ^ Epistolario, 1, 1, Petro da Moglio , p. 3, nota 1 .
  10. ^ Marzi , p. 114, nota 1 .
  11. ^ a b c d e f Tateo , p. 43 .
  12. ^ Epistolario, 1, 4, Eloquentissimo legum doctori domino Loygio de Gianfigliaziis , pp. 9-12 .
  13. ^ In Epistolario, 1, 16, Reverendo patri et domino domino Francisci Bruni de Florentia summi pontificis secretario, domino suo , p. 44 , Coluccio si lamenta della sua mansione di cancelliere nella cittadina umbra, così come farà nelle Ep. 1, 17 e 18.
  14. ^ Marzi , p. 14 :

    «Vero è che nel secolo XV invalse l'uso di chiamare Cancelleria Fiorentina l'ufficio del quale era capo il Dettatore, che aveva la particolare ingerenza di scrivere le lettere e di trattare le faccende della politica esterna...»

  15. ^ Per le informazioni in generale, si veda Bosisio , p. 248 .
  16. ^ Epistolario, 4.2 , p. 441 .
  17. ^ Epistolario, 4.2 , p. 429 e Ibidem , nota 2 .
  18. ^ Per l'intera vicenda, si veda Bosisio , p. 249 .
  19. ^ Epistolario, 2 , p. 291 :
    ( LA )

    «Unum dicam, quod emerserunt et ad tante sunt reipublice gubernacula sublimati, quos oportuit pro salute cunctorum.»

    ( IT )

    «Dirò una cosa, cioè che al governo di una così grande repubblica emersero e vi sono [uomini], i quali bisognò [vi fossero] per la salvezza di tutti.»

    Inoltre, sempre in Ivi , nota 2, il Novati annota che Coluccio fu così favorevole al nuovo governo in quanto fu uno dei pochissimi a non essere proscritto dalle cariche istituzionali.
  20. ^ Bosisio , pp. 259-260 .
  21. ^ Come riporta Bosisio , p. 260 , Siena si sottomise a Gian Galeazzo in funzione anti-fiorentina, mentre il signore di Milano (dal 1395 duca per investitura imperiale) si alleò con Lucca e altre città umbro-marchigiane.
  22. ^ Bosisio , p. 260 .
  23. ^ Bosisio , p. 261 .
  24. ^ Marzi , p. 133 .
  25. ^ a b Marzi , p. 148 .
  26. ^ a b Cappelli , p. 76 .
  27. ^ Villani, Coluccio Salutati , p. XXII, nota 5 .
  28. ^ Cappelli , p. 86 .
  29. ^ Marzi , pp. 145-146 .
  30. ^ Epistolario, 4.2 , pp. 331-332 .
  31. ^ Marzi , p. 146 .
  32. ^ a b Wilkins , p. 259 .
  33. ^ Senili, 2 , pp. 152-153 .
  34. ^ Cesareo , p. 26, nota 20 .
  35. ^ La prima epistola riportata dal Novati in cui Coluccio risponde ad una missiva del Certaldese risale al 20 dicembre 1367 (cfr. Epistolario 1, Lib. III, 28, Facundissimo domino Iohanni Boccacci de Certaldo... , pp. 48-49 ) ma, come fa notare lo stesso Novati, i toni sono troppo famigliari per essere la prima epistola scambiata tra i due ( Ivi , p. 48 n° 1).
  36. ^ Branca , p. 183 .
  37. ^
    ( LA )

    «Inclyte cur vates, humili sermone locutus, / de te pertransis? [...] te vulgo mille labores / percelebrem faciunt: etas te nulla silebit.»

    ( IT )

    «Perché, o celebre poeta, che hai cantato nel volgare idioma, / avanzi nel corso del tempo? [...] Mille fatiche ti rendono celebre presso il volgo / : nessuna epoca tacerà sul tuo conto.»

    ( Branca , p. 193 )
    Si veda anche Epistolario, 1, Egrigio viro Franciscolo de Brossano domini Francisci Petrarce genero , Ep. XXV, p. 225 , ove Coluccio piange sia la scomparsa del Petrarca, ma annuncia anche quella del Boccaccio:
    ( LA )

    «Fallebar enim, et dum Franciscum fleo, dum suis laudibus intentus decantantes, novo commento, veterum pene dimissa sententia, depingo Camenas, ecce nove lacrime nobis merore novi funeris occurrerunt, incepti cursum operis reprimentes. Vigesima quidem prima die decembris Boccaccius noster interiit...»

    ( IT )

    «Infatti ero ingannato, e mentre piango Francesco e mentre, attento alle sue lodi, adorno le Camene con un nuovo commento, quasi tralasciata la sentenza degli antichi, ecco che nuove lacrime si aggiunsero a noi con il dolore di una nuova morte, frenando il corso di un'opera che inizia. Il nostro Boccaccio spirò il ventuno di dicembre [del 1375]...»

  38. ^ Tateo , p. 41 .
  39. ^ Cappelli , pp. 87-88 , ricorda anche che Salutati era solito mettere a disposizione dei suoi allievi la sua stessa biblioteca personale. Pertanto, i luoghi di incontro erano due: Santo Spirito e l'abitazione del Cancelliere, come dimostra anche Tateo , p. 42 .
  40. ^ Tateo , p. 42 :

    «Gli animatori di questi incontri, il Salutati e il Marsili, l'uno nella propria casa, l'altro nella sua cella di Santo Spirito, ricevevano i giovani più promettenti della nobilità fiorentina, e li iniziavano al gusto delle lettere antiche.»

  41. ^ Chines , pp. 204-205 riporta come data il 1391, mentre Sabbadini , p. 43 il 1394.
  42. ^ a b Cappelli , p. 109 .
  43. ^ Sabbadini , p. 43 riporta che l'erudito greco era già a Firenze il 2 febbraio del 1397.
  44. ^ Garin , p. 36 sintetizza, prendendo spunto dal De saeculo et religione e dall' Epistolario, 2 , pp. 303-307 , l'ideale di vita attiva propria dell'essere umano inteso come cittadino del mondo: «Terrestre è la vocazione umana. L'impegno nostro è nella costruzione della città terrena, nella società».
  45. ^ Garin , pp. 38-39 :

    «Il Salutati...insisteva sul valore della educazione nuova [...] essa insegnava a ritrovare sub corticem il valore intenzionale dei termini, smarrito nella consuetudo , penetrando l'espressione nel suo significato intimo come direzione spirituale. Parola e cosa, insiste il Salutati, non possono disgiungersi.»

  46. ^ Epistolario, 3, Fratri Johanni de Angelis , XX, pp. 539-540 :
    ( LA )

    «Noli, venerabilis in Christo frater, sic austere me ab honestis studiis revocare. Noli putare quod, cum vel in poetis vel aliis Gentilium libris veritas queritur, in vias Domini non eatur. Omnis enim veritas a Deo est, imo, quo rectius loquar, aliquid est Dei.»

    ( IT )

    «Non volere, o venerabile fratello in Cristo, allontanarmi in modo così austero da studi degni di ammirazione. Non voler ritenere che, quando si cerca la verità o nei poeti o in altri libri degli scrittori pagani, non si cammini lungo le vie del Signore. Ogni verità, infatti, proviene da Dio e, per parlare fino in fondo rettamente, alcuna cosa è propria di Dio.»

  47. ^ Epistolario, 3 , XX, p. 541 :
    ( LA )

    «Nullum enim dicendi genus maius habet cum divinis eloquiis et ipsa divinitate commertium quam eloquium poetarum.»

    ( IT )

    «Nessun genere letterario, infatti, ha un maggior legame con le parole divine e con la stessa divinità quanto la parola dei poeti.»

  48. ^ a b Gargan , p. 141 .
  49. ^ Sabbadini , p. 25 .
  50. ^ Gargan , p. 142 : «Il manoscritto di Vercelli fu alla fine portato a Firenze, ove rimane (Laur. 49, 9), unica copia carolingia esistente delle Epistole di Cicerone.»
  51. ^ Sabbadini , p. 34 .
  52. ^ Gargan , p. 142 .
  53. ^ Sabbadini , pp. 34-35 .
  54. ^ Tateo , p. 49 .
  55. ^ Gargan , p. 140 ritiene che «la sua filologia non fu di altissima classe...».
  56. ^ Billanovich , p. 16 . Fitta la corrispondenza tra Salutati e Della Seta, come testimonia la prima lettera inviata dal cancelliere fiorentino il 25 gennaio del 1376 ( Epistolario, 1, Insigni viri Lombardo...optimo civi patavino , Lib. IV, 1, pp. 229-241 ).
  57. ^ Billanovich , p. 11 .
  58. ^ Billanovich , p. 52 .
  59. ^ Epistolario, 1, Franciscolo de Brossano , Lib. IV, V, pp. 250-254 .
  60. ^ Bischoff , p. 211 .
  61. ^ Bischoff , pp. 211-212 .
  62. ^ Cappelli , p. 77 .
  63. ^ Cesareo , p. 289 .
  64. ^ Cfr. la già citata Epistolario, 3, Fratri Johanni de Angelis , XX, pp. 539-540 .
  65. ^ Epistolario, 2, Epistola Coluci Salutati florentina ad Carolum regem Neapolitanum , 1, 6, pp. 11-46 .
  66. ^ Canfora , p. 13 . Villani, Coluccio Salutati , p. XXIII, nota 6 riporta la veemenza con cui Salutati "fulminava" Gian Galeazzo con le sue lettere, riportando tra l'altro la testimonianza di Enea Silvio Piccolomini cui quest'aneddoto è attribuita la paternità.
  67. ^ Canfora , pp. 14-15 .
  68. ^ Pastore Stocchi , p. 68 .
  69. ^ Sia la citazione che il contesto in cui fu scritto il De Tyranno sono esposti in Canfora , pp. 14-16 .
  70. ^ Così Cappelli , p. 82 :

    «In altri termini, se Cesare, pur giunto al potere in modo "tirannico" o violento, seppe poi legittimare tale potere attraverso un esercizio virtuoso di esso ( ex parte exercitii ) in grado di suscitare l'approvazione popolare, la sua uccisione non fu legittima, mentre lo sarebbe quella di un tiranno che esercitasse come tale.»

  71. ^ Per la figura di Loschi, si rimanda alla voce biografica a cura di Viti .
  72. ^ Canfora , pp. 13-14 ipotizza, a p. 14, l'aiuto di Leonardo Bruni nello sviluppare il paragone Firenze-Atene, in quanto Coluccio Salutati «non [era] molto esperto di quella lingua e di quella cultura».
  73. ^ Cappelli , p. 83 .
  74. ^ Vasoli , p. 40 :

    «Così il Salutati, rivolgendosi al cancelliere milanese Antonio Loschi, nella Invectiva in Antonium Luschum , dopo aver contrapposto i guasti del regime tirannico milanese ai vantaggi di quello libero e repubblicano di Firenze, glorifica la sua città come "fiore d'Italia" e come esempio di vita serena e armoniosa.»

  75. ^ a b Cappelli , p. 84 .
  76. ^ Epistolario, 2 , V, p. 15 , di cui si riporta interamente il breve messaggio d'accompagnamento:
    ( LA )

    «Mitto tibi munusculum istis paucis noctibus correctionis studio lucubratum. In quo si quid proficies tu vel alii, laus sit omnium conditori Deo, cui placeat me in tuis sanctis orationibus commendare. Vale felix et diu. Colucius tuus.»

    ( IT )

    «Ti mando un piccolo pensiero composto in queste poche notti dopo un'opera di revisione. Attraverso questo [trattato], se tu o altri ne trarrete giovamento, la lode di tutti voi sia per lodare Dio, al quale è piaciuto che io mi affidi alle tue sante orazioni. Sta felice a lungo. Il tuo Coluccio.»

  77. ^ Cappelli , pp. 84-85 ,
  78. ^ Tateo , p. 46 :

    «[Nel De Nobilitate Coluccio] ribadiva, attraverso un discorso più ampio e articolato, la distinzione della medicina, designata medievalmente come "arte meccanica", ossia tecnica, dalla giurisprudenza, considerata scienza della vita spirituale e quindi superiore all'altra.»

  79. ^ Cappelli , p. 81 ,
  80. ^ Garin , p. 40 :

    «Le leggi...sono veramente un sigillo divino, con cui dopo il primo peccato Dio ha offerto alle comunità degli uomini la vita per riconquistare il bene...Ispirate da Dio agli uomini, inscritte nell'anima umana, esse hanno un'altra superiorità, rispetto alle leggi naturali: possono essere conosciute nella loro pienezza integrale, con una certezza che non si troverà mai nelle scienze della natura.»

  81. ^ a b c Cappelli , p. 80 .
  82. ^ a b Tateo , p. 46 .
  83. ^ Cfr. Epistolario, 2 , p. 224, nota 1 per la storia del codice contenente il carme. Si riporta, come testimonianza, quanto scritto nell'epistola XVIII a pp. 200-201, in cui Coluccio annuncia a Benvenuto da Imola il suo progetto:
    ( LA )

    «Sed ut ad Franciscum nostrum redeam, opusculum metricum de ipsius funere iam incepi...»

    ( IT )

    «Ma per ritornare al nostro Francesco, ho già iniziato [a stendere] un opuscolo metrico sulla cerimonia funeraria dello stesso...»

  84. ^ Marzi , p.115 .

Bibliografia

Antiche

Moderne

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 61554735 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2101 7539 · SBN IT\ICCU\BVEV\012242 · LCCN ( EN ) n80081447 · GND ( DE ) 118605178 · BNF ( FR ) cb119869086 (data) · BNE ( ES ) XX1344501 (data) · NLA ( EN ) 36557652 · BAV ( EN ) 495/53177 · CERL cnp01319919 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80081447
Wikimedaglia
Questa è una voce di qualità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 24 marzo 2016 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci di qualità in altre lingue