Medici (serial de televiziune)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Doctorii
Seria TV Medici.jpg
Logo-ul primului sezon al seriei
Titlul original Medici
țară Italia , Regatul Unit
An 2016 - 2019
Format seriale TV
Tip dramatic , istoric , în costum
Anotimpuri 3
Episoade 24
Durată 48-55 min (episod)
Limba originală Engleză
Relaţie 2.00: 1
credite
Creator Frank Spotnitz , Nicholas Meyer
Direcţie Sergio Mimica-Gezzan (st. 1)
Jon Cassar , Jan Maria Michelini (st. 2)
Christian Duguay (st. 3)
Interpreti și personaje
Voci și personaje
Actori și personaje vocale
Fotografie Vittorio Omodei Zorini , Lorenzo Testa
Asamblare Lorenzo Fanfani , Tim Murrell , Marta Evry
Muzică Paolo Buonvino
Scenografie Francesco Frigeri
Costume Alessandro Lai
Efecte speciale Fabio Traversari , David Serge , Ghost SFX , Stargate Studios Malta
Producător Fania Petrocchi
Producator executiv Frank Spotnitz , Nicholas Meyer , Sergio Mimica-Gezzan , Sharon Remmer , Matilde Bernabei , Luca Bernabei , Daniele Passani , Richard Madden (sezoanele 2-3)
Casa de producție Big Light Productions , Lux Vide , Wild Bunch , Rai Fiction , Altice Studio
Premieră
Din 18 octombrie 2016
Toate ' 11 decembrie 2019
Rețeaua de televiziune Rai 1
Rai 4K
Editați datele pe Wikidata · Manual

I Medici ( Medici ) este un serial de televiziune anglo - italian creat de Frank Spotnitz și Nicholas Meyer , difuzat în perioada 18 octombrie 2016 - 11 decembrie 2019 pe Rai 1 timp de trei sezoane și 24 de episoade.

Seria descrie ascensiunea familiei Medici , o descendență în fruntea orașului Florența în timpul Renașterii , și numeroasele greutăți cu care s-a confruntat același lucru cu alte familii rivale și încercările de a o răsturna. Se inspiră din fapte, oameni și evenimente care s-au întâmplat și au existat cu adevărat, deși fictivizate pentru a face evenimentele mai atractive pentru publicul de televiziune. Protagonistul primului sezon ( Medici: Masters of Florence ) este Cosimo de 'Medici , interpretat de Richard Madden , care i-a succedat tatălui său ca șef de familie și care, împreună cu fratele său Lorenzo , interpretat de Stuart Martin , va trebui să se dovedesc a fi la înălțimea sarcinii care i-a fost încredințată de tatăl său. [1] Alți interpreți principali sunt Dustin Hoffman , Guido Caprino , Alessandro Sperduti , Annabel Scholey , Lex Shrapnel , Frances Barber , Alessandro Preziosi , Sarah Felberbaum și Brian Cox . Al doilea sezon ( Medici: Magnificul ) în italiană se numește I Medici - Lorenzo Magnificul și vede ca protagonist nepotul lui Cosimo, Lorenzo de Medici cunoscut sub numele de „Magnificul” , interpretat de Daniel Sharman . Titlul celui de-al treilea sezon este I Medici - În numele familiei .

Serialul a fost difuzat în Italia de Rai 1 din 18 octombrie 2016, iar cele opt episoade din primul sezon au fost difuzate și în standardul 4K HDR de pe canalul Rai 4K : a fost prima dată în istoria televiziunii italiene când un televizor seria a fost difuzată în Ultra HD. [2] În aceeași zi cu difuzarea primului episod, Rai a previzualizat primele cinci minute ale episodului pe portalul Rai Play . [3] Al doilea sezon a fost difuzat din 23 octombrie 2018. [4] [5] Al treilea sezon final [6] a fost difuzat în perioada 2-11 decembrie 2019. [7]

Creditul de deschidere al primului sezon este Renașterea, cântat de Skin [8] , în timp ce piesa tematică din al doilea și al treilea sezon este Revolution Bones [9] , o variantă a Renașterii de către același cântăreț.

Complot

Primul sezon: Masters of Florence

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episoade din I Medici (primul sezon) .

Florența, 1429. Giovanni de Medici este un bancher bogat care reprezintă, de asemenea, una dintre cele mai importante forțe politice ale Signoriei din Florența . El are un plan de a-și spori puterea familiei încheind un acord cu Biserica Romei . Alegerea unui nou Papă este pe cale să aibă loc și Giovanni îi trimite pe fiii săi Cosimo și Lorenzo la Roma pentru a încuraja alegerea unui Papa apropiat de familia sa.

La Roma, Cosimo, fascinat de frumusețea arhitecturii și artei antice, îl întâlnește pe Donatello și pe unul dintre modelele sale Bianca. Cosimo se îndrăgostește de ea, dar este apoi forțat să o părăsească pentru a se căsători cu Contessina de 'Bardi , printr-o căsătorie politică organizată de tatăl lui Giovanni și Contessina. Candidatul Medici este ales Papă, eveniment care asigură băncii Medici o putere economică de neegalat, grație posibilității de a gestiona contul papal și de a colecta zecimi în numele Bisericii din întreaga Europă. Douăzeci de ani mai târziu, Giovanni este ucis misterios, iar frații Cosimo și Lorenzo încearcă să-i investigheze în secret moartea. Între timp, situația politică din oraș este tulburată de comploturi împotriva puterii familiei Medici și viziunea lor pentru viitorul Florenței (care va duce în cele din urmă la Renaștere ) este în pericol.

Visul lui Cosimo este să finalizeze Domul din Florența , dar niciun arhitect nu pare să aibă o soluție fezabilă datorită formei bazei domului. În cele din urmă, Filippo Brunelleschi se prezintă lui Cosimo și îi arată planurile pentru cupola Duomo. Cosimo decide să aibă încredere în Brunelleschi și începe construcția cupolei, aducând muncă, abilități și oameni la Florența. Între timp, misterul din jurul morții lui Giovanni se adâncește și Rinaldo Albizzi , principalul adversar al lui Cosimo în Signoria, încearcă să blocheze construcția cupolei Catedralei și să-i incite pe oameni să se ridice împotriva medicilor.

Al doilea sezon: Lorenzo Magnificul

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episoade din I Medici (sezonul doi) .

Au trecut douăzeci de ani de la evenimentele din primul sezon. Piero , fiul lui Cosimo și soția sa Lucrezia sunt acum în fruntea familiei. Puterea medicilor s-a consolidat de-a lungul timpului, dar o încercare de asasinat asupra lui Piero evidențiază gestionarea incorectă a băncii familiei. Familia Sforza are cea mai mare datorie față de bancă și reușește să încheie un acord cu Piero pentru a-și anula datoriile. Soluția propusă de Sforza ar implica și invazia Florenței.

Prin urmare, în acest moment istoric, Lorenzo de Medici (cunoscut și sub numele de Lorenzo Magnificul ) și fratele său Giuliano se trezesc nevoite să facă față unei grave crize a băncii familiei , exacerbată de slăbiciunea tatălui lor Piero , grav bolnav de gută . Lorenzo, fiul lui Piero, pentru a evita căderea Florenței, își asumă rolul tatălui său atât în ​​guvernul Signoriei, cât și ca șef al familiei, evitând invazia Florenței. Deși are o aventură cu o femeie căsătorită, Lucrezia Donati , Lorenzo acceptă în cele din urmă căsătoria cu o bogată nobilă romană, Clarice Orsini . Fratele său Giuliano și dragul său prieten Sandro Botticelli se întâlnesc amândoi cu Simonetta , amândoi îndrăgostindu-se de ea, deși în moduri diferite. Interesul lui Botticelli este de natură artistică și duce la realizarea picturii Venus și Marte , în care Simonetta este reprezentată alături de Giuliano.

La toate acestea se adaugă rivalitatea cu o altă familie florentină, care ar dori să smulgă de la Medici rolul de bancă a Papei, nobilă familie Pazzi , în principalul său reprezentant al lui Jacopo . Familia Pazzi, condusă de Jacopo Pazzi și nepotul său Francesco, își unește forțele cu cele ale Papei pentru a spori controlul Bisericii asupra teritoriilor și minelor din jur, în opoziție cu politica medicilor. Acest argument va duce în cele din urmă la o conspirație pentru a-l ucide pe Lorenzo (și fratele său), în încercarea de a pune capăt puterii sale și de a visa la o Florență pașnică și culturală. Într-un crescendo de ciocniri între cele două părți, cuplul format din Bianca de 'Medici (sora lui Lorenzo și Giuliano) și Guglielmo de' Pazzi (nepotul fostului fratre al lui Jacopo) se remarcă, iubindu-se în secret și încercând să dezamorseze conflictele. . Cu toate acestea, ciocnirea dintre familii va fi inevitabilă, până când va atinge punctul culminant în binecunoscuta poveste a Conspirației Pazzi .

Al treilea sezon: În numele familiei

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episoade din I Medici (al treilea sezon) .

Acest sezon continuă imediat evenimentele istorice ale celui precedent. În urma eșecului Conspirației Pazzi, Lorenzo trebuie să se confrunte în continuare cu o coaliție militară formată din uniunea trupelor statelor papale și a celor din Regatul Napoli, condusă de ambițiosul Girolamo Riario , crudul nepot al Papei Sixt al IV-lea . Prin urmare, Lorenzo se angajează într-o călătorie diplomatică la Napoli, reușind atunci să negocieze o pace separată.

După ce au trecut câțiva ani de la conspirația Pazzi , Lorenzo de Medici se trezește nevoit să apere orașul Florența de armata papală, ale cărei trupe sunt comandate de Girolamo Riario, ultimul responsabil pentru moartea lui Giuliano de 'Medici în încă nu. a fost spânzurat. Lorenzo, acum un om adult, conștient de puterea sa și de nevoia de a-l apăra pentru binele Florenței , trebuie să depășească multe obstacole pentru a proteja orașul, începând cu opoziția preoților florentini și, în special, a lui Niccolò Ardinghelli. Pentru prima dată apare Giulio De 'Medici - fiul nelegitim al decedatului Giuliano - care este întâmpinat în familia Medici , în primul rând de mama Magnificului, Lucrezia Tornabuoni , apoi și de capul familiei.

Clarice Orsini, soția lui Lorenzo, începe să preia de la Lucrezia în funcția de matriarh al familiei și va fi testată din nou de prezența Lucrezia Donati , femeia iubită în tinerețe de soțul și soția lui Ardinghelli și de o nouă figură , Ippolita Maria Sforza , întâlnită de Lorenzo în călătoria sa la Napoli pentru a căuta pacea cu orașul Napoli . Se întoarce și sora lui Bianca de 'Medici , exilată pentru că era soția lui Guglielmo de' Pazzi , care va fi un sprijin și un ajutor pentru fratele ei când va avea cel mai mult nevoie. Figura istorică a lui Girolamo Savonarola apare la Florența, inițial ca prieten al Magnificului, apoi ca adversar al său.

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor italian
Primul sezon 8 2016
Sezonul al doilea 8 2018
Al treilea sezon 8 2019

Personaje și interpreți

Personajele principale

  • Cosimo de 'Medici cunoscut sub numele de Il Vecchio (sezonul 1), interpretat de Richard Madden , exprimat în italiană de Lino Guanciale (sezonul 1).
    Fiul lui Giovanni și protagonistul primului sezon. El este forțat de tatăl său să-și abandoneze visele tinerești pentru a deveni bancher, Cosimo de fapt ar dori să devină artist. Prin intermediul unei căsătorii aranjate se căsătorește cu Contessina de 'Bardi , cu care va avea fiul lor Piero . Mai târziu va avea și un copil cu sclava Maddalena.
  • Lorenzo di Giovanni de 'Medici (sezonul 1), interpretat de Stuart Martin , exprimat în italiană de Fabio Boccanera .
    Fratele mai mic al lui Cosimo. În timpul seriei, se înțelege că este îndrăgostit de Rosa, o săteană, pe care, totuși, tatăl ei o alungase. Este foarte atașat de Cosimo și de Contessina și este gelos pe Marco Bello, deoarece se teme că fratele său îl iubește mai mult decât el.
  • Giovanni de Medici (sezonul 1), interpretat de Dustin Hoffman , exprimat în italiană de Stefano De Sando .
    Patriarhul familiei care moare otrăvit. [10]
  • Contessina de 'Bardi (sezoanele 1-2), interpretată de Annabel Scholey , dublată în italiană de Chiara Colizzi .
    Soția lui Cosimo și mama lui Piero . La fel ca soțul ei, și ea este forțată de tatăl ei să-și lase fericirea acceptând unirea cu tânărul Medici, să se gândească la familia care a dat faliment din cauza unei datorii neplătite. O femeie hotărâtă și inteligentă, este o soție fidelă și răbdătoare, îi pasă mult de Cosimo și în timp învață să-l iubească. Este o mamă autoritară, dar foarte atașată de fiul ei Piero, îi place, de asemenea, sincer pe nora ei Lucrezia și pe doamna-neașteptată Emilia. În cel de-al doilea sezon, ea este o bunică autoritară, dar iubitoare față de nepotul ei Lorenzo.
  • Marco Bello (sezoanele 1-2), interpretat și exprimat în italiană de Guido Caprino .
    Ajutor și prieten al lui Cosimo timp de mulți ani, el va fi, la ordinul medicilor, să caute informații și să investigheze moartea lui Giovanni. Și el, spre sfârșitul seriei, va deveni foarte atașat de Maddalena devenind aproape îndrăgostiți. Mai târziu se va ocupa de creșterea lui Lorenzo Magnificul .
  • Piero de 'Medici (sezoanele 1-2), interpretat și exprimat în italiană de Alessandro Sperduti (sezonul 1) ca tânăr și de Julian Sands (sezonul 2) ca adult, exprimat în italiană de Riccardo Polizzy Carbonelli .
    Fiul lui Cosimo și Contessina, soțul lui Lucrezia și tatăl lui Lorenzo . În primul sezon, el se luptă să fie acceptat de tatăl său, care îl vede slab, ca moștenitor al său, dar se va putea răscumpăra cu un discurs care convinge întreaga Domnie. Este foarte atașat de soția sa Lucrezia. În cel de-al doilea sezon este acum în vârstă și grav bolnav de gută; moare în al doilea episod.
  • Ugo Bencini (sezonul 1), interpretat de Ken Bones , exprimat în italiană de Angelo Nicotra .
    Administrator al băncii Medici.
  • Rinaldo degli Albizzi (sezonul 1), interpretat de Lex Shrapnel , exprimat în italiană de Alessio Cigliano .
    Membru al familiei Albizzi , cândva prieten și acum dușman al lui Cosimo. Aparține uneia dintre cele mai nobile familii din Florența. [11]
  • Andrea de 'Pazzi (sezonul 1), interpretat de Daniel Caltagirone , exprimat în italiană de Francesco Prando .
    Membru al Signoria și bancher al uneia dintre cele mai importante bănci din Florența și Peninsula.
  • Lucrezia Tornabuoni (sezoanele 1-3), interpretată în tinerețe de Valentina Bellè (sezonul 1), dublată în original de Aisling Franciosi și în italiană de ea însăși; interpretat ca adult de Sarah Parish (sezoanele 2-3), exprimată în italiană de Cinzia De Carolis .
    Soția lui Piero și mama viitorului Lorenzo de Medici . [10] Ea este o soție fidelă și respectuoasă față de soțul ei. În primul sezon are un avort spontan care o face să sufere mult, pentru că se teme că nu va mai putea avea copii, dar este consolată de soacra ei Contessina, care o tratează ca pe o fiică. În al doilea sezon, acum adult, se confruntă cu boala și moartea soțului ei și asistă neajutorată la uciderea fiului ei Giuliano din mâinile Pazzi. În al treilea sezon, încă foarte întristat de moartea lui Giuliano, ea îl întâmpină pe fiul său, Giulio și se ocupă de creșterea lui împreună cu ceilalți nepoți. El moare de probleme pulmonare după ce și-a revăzut iubitul Giuliano.
  • Filippo Brunelleschi (sezonul 1), interpretat de Alessandro Preziosi , exprimat în original de Jeremy Nicholas și în italiană de unul singur.
    Arhitect excentric florentin, proiectant al cupolei Catedralei Santa Maria del Fiore . [10]
  • Ormanno degli Albizzi (sezonul 1), interpretat de Eugenio Franceschini , exprimat în original de Alex Wells-King și în italiană de unul singur.
    Fiul lui Rinaldo. Este foarte apropiat de tatăl său și are o relație bună cu familia Pazzi .
  • Maddalena (sezonul 1), interpretată și exprimată în italiană de Sarah Felberbaum .
    Iubitul lui Cosimo s-a întâlnit la Veneția. [10]
  • Bianca (sezonul 1), interpretată și exprimată în italiană de Miriam Leone .
    Spălătoreasa romană și prima femeie a lui Cosimo. Muză de inspirație a artiștilor romani.
  • Ricciardo (sezonul 1), interpretat de Michael Schermi , exprimat în original de Callum Cameron și în italiană singur.
    Cetățean al Florenței loial Medici.
  • Emilia (sezonul 1), interpretată și dublată în italiană de Tatjana Nardone .
    Doamna de domnie a Contessinei.
  • Alessandra Ricco (sezonul 1), interpretată și exprimată în italiană de Valentina Cervi .
    Soția lui Rinaldo degli Albizzi și mama lui Ormanno.
  • Bernardo Guadagni (sezonul 1), interpretat de Brian Cox , exprimat în italiană de Bruno Alessandro .
    Maestrul Domniei.
  • Lorenzo de 'Medici cunoscut sub numele de Magnific (sezoanele 2-3), interpretat de Daniel Sharman [12] , exprimat în italiană de Francesco Pezzulli .
    Fiul lui Piero de 'Medici și Lucrezia Tornabuoni, din 1469 până în 1492 va ocupa funcția de Lord of Florence supraviețuind conspirației Pazzi din 1478. Este soțul lui Clarice și tatăl lui Piero, Giovanni și Maddalena. În a doua serie este foarte atașat de frații Bianca și Giuliano și are o schimbare bruscă după moartea acestuia din urmă. A fost iubitul Lucreziei Donati, pe care îl părăsește din cauza sentimentului care îl leagă de soția sa Clarice. Îi plăcea foarte mult prietenia cu Francesco Pazzi, născut când erau copii. În seria a treia are contraste puternice cu contele Girolamo Riario mai întâi și cu fratele Girolamo Savonarola apoi. Se luptă să fie tată al primului său născut Piero. El moare de gută printre cei dragi în ultimul episod. [13]
  • Giuliano de 'Medici (sezonul 2, sezonul recurent 3), interpretat de Bradley James [14] , exprimat în italiană de Emiliano Coltorti .
    Fratele lui Lorenzo Magnificul, va fi asasinat în timpul conspirației. Este foarte atașat de frații săi Bianca și Lorenzo și are o mare pasiune pentru femei și vin, dar se va schimba după întâlnirea cu Simonetta Vespucci. Deși nu se plânge, suferă de a fi în umbra fratelui său mai mare. În cel de-al treilea sezon este prezentat fiul său natural Giulio , viitorul Papă născut din relația cu obisnuita Fioretta Gorini . [13]
  • Jacopo de 'Pazzi (sezonul 2), interpretat de Sean Bean , exprimat în italiană de Tommaso Ragno .
    Fiul lui Andrea de 'Pazzi, a fost legat de familia Medici prin căsătoria nepotului său Guglielmo cu Bianca de' Medici, sora lui Lorenzo, și a trebuit să se găsească împotriva familiei Medici pentru probleme legate de moștenire și alte nemulțumiri provenite din politic supremația și economica lui Lorenzo în orașul Florența. El va fi spânzurat în urma eșecului conspirației împotriva rivalilor.
  • Francesco de 'Pazzi (sezonul 2), interpretat de Matteo Martari , exprimat în original de Jack Hickey și în italiană de unul singur [15] .
    Nepotul lui Jacopo de 'Pazzi și fratele lui Guglielmo, va fi spânzurat la ordinele lui Lorenzo în urma eșecului conspirației. În copilărie era prieten cu Lorenzo, dar Jacopo îi împinsese. Spre deosebire de Francesco, însă, lui Lorenzo îi pasă încă mult de acea prietenie. Împăcat pentru o scurtă perioadă de timp cu Magnificul, el va fi nașul fiului său cel mare Piero. În timpul căsătoriei Biancăi, el o cunoaște pe Novella Foscari, de care se îndrăgostește aproape instantaneu și cu care se va căsători datorită lui Clarice, doar ca să o respingă pentru că, manipulat de Jacopo, crede că este o spionă pentru Lorenzo.
  • Luca Soderini (sezonul 2), interpretat și exprimat în italiană de Filippo Nigro .
    Messere loial lui Lorenzo și din acest motiv ucis de Pazzi.
  • Lucrezia Donati (sezoanele 2-3), interpretată și exprimată în italiană de Alessandra Mastronardi [16] . Soția negustorului Niccolò Ardinghelli, era iubita lui Lorenzo, cei doi erau legați de un sentiment puternic de care renunță după căsătoria sa cu Clarice. În ciuda acestui fapt, Lucrezia dovedește de mai multe ori că nu are râvnă pentru această alegere, devenind prietenă cu Clarice și, de asemenea, sprijinindu-l pe Lorenzo împotriva soțului ei. Este o femeie foarte cultă și independentă pentru timpul ei, întotdeauna de partea celor mai săraci.
  • Clarice Orsini (sezoanele 2-3), interpretat de Synnøve Karlsen [17] , exprimat în italiană de Monica Bertolotti .
    Este soția lui Lorenzo și mama lui Piero, Giovanni și Maddalena. Este introdus în cel de-al doilea episod al celui de-al doilea sezon, în care ea susține că vrea să facă jurăminte și în care se dezvăluie prietenia puternică care o leagă de Carlo, unchiul lui Lorenzo. Este o femeie foarte evlavioasă și cinstită și o mamă iubitoare. Își iubește soțul foarte mult și îl susține cu fiecare ocazie. În al treilea sezon, ea îi succede soacrei Lucrezia în administrarea băncii familiei. Va muri în timpul unui rit penitenciar sărbătorit de Savonarola, în timpul căruia descoperise că Lorenzo o mințise despre moartea prietenului său, Tommaso Peruzzi.
  • Bianca de 'Medici (sezoanele 2-3) interpretată de Aurora Ruffino , exprimată în original de Peta Cornish și în italiană de ea însăși [18] .
    Sora lui Lorenzo Magnificul și a lui Giuliano și soția lui Guglielmo de 'Pazzi cu care va pleca în exil după conspirație. Se întoarce la Florența la sfârșitul celui de-al treilea sezon, pentru a participa la înmormântarea cumnatei sale Clarice și pentru a fi alături de fratele său, acum grav bolnav. Deși Lorenzo a exilat-o, ea dovedește că nu-i poartă ranchiună, dimpotrivă, este foarte atașată de el, rămânând aproape de el până la sfârșit.
  • Papa Sixt al IV-lea (sezoanele 2-3), interpretat și exprimat în italiană de Raoul Bova (sezonul 2) și John Lynch (sezonul 3).
    Fostul cardinal Della Rovere este convins de Pazzi să elimine medicii. Odată ce trădarea a eșuat, el va începe să pună o spiță pe roți, dar rămânând totuși loial nepotului său Girolamo Riario, ultimul dintre conspirați, dar moartea sa și ascensiunea lui Inocențiu VIII vor face ca Riario să piardă din ce în ce mai mult putere.
  • Sandro Botticelli (sezoanele 2-3), interpretat de Sebastian de Souza , exprimat în italiană de Stefano Sperduti .
    Pictor prieten al medicilor. A crescut împreună cu Lorenzo și Giuliano, de fapt sunt ca niște frați. Muza sa este Simonetta Vespucci, de care este îndrăgostit și, prin urmare, gelos pe Giuliano. În a treia serie îi place foarte mult micuțul Giovanni, care vrea să fie artist, dar intră în conflict cu Lorenzo, acum corupt. Cei doi prieteni se împacă doar pe patul de moarte al lui Lorenzo.
  • Carlo de 'Medici (sezoanele 2-3), interpretat de Callum Blake , exprimat în italiană de Daniele Raffaeli .
    Unchiul lui Lorenzo și Giuliano care va aranja căsătoria dintre nepotul său și Clarice Orsini și care va fi apoi amenințat de Montesecco. Are aceeași vârstă cu nepotul său Lorenzo, pe care îl consideră frate și este foarte apropiat de Clarice. În cel de-al treilea sezon se ocupă de Giovanni și Giulio , viitori papi, care sunt la Roma pentru a face jurăminte. De asemenea, va încerca să vorbească cu Papa pentru a se asigura că Ioan devine cardinal. El rămâne cu Lorenzo până la moartea acestuia din urmă.
  • Girolamo Riario (sezoanele 2-3), interpretat de Marius Bizau (sezonul 2) și Jack Roth (sezonul 3), exprimat în italiană de Stefano Crescentini (sezonul 3).
    Signore di Imola e capitano generale della Chiesa sotto lo zio Sisto IV, organizza la Congiura con i Pazzi ma da Imola non arriverà in tempo a Firenze in soccorso dei traditori. Nella terza stagione continuerà ad avversare Lorenzo, ma alla morte di Sisto IV comincerà a perdere sempre più potere e dopo l'elezione di Innocenzo VIII viene ucciso fuori da Castel Sant'Angelo , consegnato da sua moglie Caterina nelle mani di Lorenzo che finalmente vendica la morte del fratello.
  • Girolamo Savonarola (stagione 3), interpretato da Francesco Montanari , doppiato in originale da Peter Gaynor e in italiano da se stesso. Frate dapprima amico di Lorenzo, finisce per essere suo avversario e ostacolarlo con i suoi sermoni. Non avrà pietà per il Medici neanche sul suo letto di morte sebbene quest'ultimo gli avesse salvato la vita dall'attacco dei mercenari.
  • Bruno Bernardi (stagione 3), interpretato da Johnny Harris , doppiato in italiano da Massimo Rossi .
    Nato Bruno Battista, è il fratello del Gonfaloniere di Sarzana , scrivano della Signoria di Firenze e consigliere di Lorenzo. È un uomo ambiguo e senza scrupoli, per la sua malvagità verrà linciato e impiccato dalla folla in seguito all'agguato a Savonarola.
  • Tommaso Peruzzi (stagione 3), interpretato da Toby Regbo , doppiato in italiano da Manuel Meli .
    Giovane membro prima dei Priori e poi dei Dieci, è un ragazzo buono e onesto, che ha a cuore la libertà di Firenze. Pagherà a caro prezzo la propria integrità, poiché scoprirà il giro di affari sporchi della banca dei Medici e sarà sul punto di rendere la cosa di dominio pubblico, ma verrà ucciso da Bernardi prima di riuscirci.

Personaggi secondari

  • Conte Alessandro de' Bardi (stagione 1), interpretato da David Bradley , doppiato in italiano da Franco Zucca .
    Padre di Contessina e suocero di Cosimo.
  • Papa Eugenio IV (stagione 1), interpretato da David Bamber , doppiato in italiano da Ennio Coltorti .
  • Piccarda Bueri (stagione 1), interpretata da Frances Barber , doppiata in italiano da Emanuela Rossi .
    Moglie di Giovanni e madre di Cosimo e Lorenzo.
  • Mastro Bredani (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Fortunato Cerlino . Un mercante d'olio membro della signoria fiorentina.
  • Maria Tarugi (stagione 1), interpretata e doppiata in italiano da Valentina Carnelutti .
    Moglie di Sandro Tarugi membro della Signoria.
  • Francesco Sforza (stagione 1), interpretato da Anthony Howell , doppiato in italiano da Stefano Alessandroni .
    Comandante dell'esercito Visconti di Milano.
  • Cardinale Baldassarre Cossa , interpretato da Steven Waddington , doppiato in italiano da Roberto Pedicini .
  • Donatello (stagione 1), interpretato da Ben Starr , doppiato in italiano da Marco Vivio .
  • Cardinale Orsini (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Roberto Trifirò .
  • Andreas di Cecco (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Andrea Bruschi .
  • Papa Martino V (stagione 1), interpretato da Andrea Tidona , doppiato in originale da Jeremy Nicholas e in italiano da se stesso.
  • Cardinale Mosca (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Fabrizio Matteini .
  • Bertolo (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Alessandro Piavani .
  • Sanuto (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Andrea Bosca .
  • Francesco Foscari (stagione 1), interpretato da James Murray , doppiato in italiano da Stefano Benassi .
    Doge di Venezia.
  • Jacopo Foscari (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Andrea Fachinetti .
    Figlio di Francesco Foscari.
  • Ezio Contarini (stagione 1), interpretato da David Sturzaker , doppiato in italiano da Francesco Pezzulli .
    Amico d'infanzia di Contessina.
  • Massimo Contarini (stagione 1), interpretato da Roberto Accornero , doppiato in originale da Peter Gaynor e in italiano da se stesso.
    Fratello di Ezio Contarini.
  • Bruno Aquilani (stagione 1), interpretato da Douglas Dean , doppiato in italiano da Marco Gargiulo .
  • Mario de' Medici (stagione 1), interpretato da Lorenzo Balducci , doppiato in originale da David Shannon e in italiano da se stesso.
    Cugino di Cosimo e Lorenzo.
  • Federigo Malavolti (stagione 1), interpretato da Giorgio Caputo , doppiato in originale da Jack Boylan e in italiano da se stesso.
    Carceriere di Cosimo.
  • Sandro Tarugi (stagione 1), interpretato e doppiato in italiano da Andy Luotto .
  • Francesco Salviati (stagione 2), interpretato da Jacob Fortune-Lloyd , doppiato in italiano da Marco Vivio . Cugino dei Pazzi ben inserito nella Curia, viene nominato arcivescovo di Pisa da Papa Sisto IV . È uno dei responsabili della Congiura dei Pazzi che risulterà fallimentare dato che Lorenzo riuscirà a salvarsi, a impedire la presa del potere da parte dei Pazzi ea fare impiccare i traditori tra cui lo stesso Salviati.
  • Guglielmo de' Pazzi (stagione 2) interpretato da Charlie Vickers , doppiato in italiano da Emanuele Ruzza .
    Nipote di Jacopo de' Pazzi e marito di Bianca de' Medici, sorella del Magnifico. La coppia verrà esiliata in seguito alla Congiura.
  • Roberto Cavalcanti (stagione 2), interpretato da Alan Cappelli Goetz , doppiato in originale da Hugh O' Connor e in italiano da se stesso.
    Amico fedele dei Medici.
  • Guido Cavalcanti (stagione 2), interpretato da Michele Balducci , doppiato in originale da Jack Boylan e in italiano da se stesso.
    Amico fedele dei Medici.
  • Marco Vespucci (stagione 2), interpretato da Alessio Vassallo , doppiato in originale da Gavin Drea e in italiano da se stesso.
    Messere dapprima fedele ai Medici e poi ai Pazzi dopo aver saputo da Francesco della relazione tra Giuliano e sua moglie Simonetta. Insieme a Francesco ucciderà Giuliano per poi fuggire dopo il fallimento della congiura. Alla fine verrà impiccato.
  • Simonetta Vespucci (stagione 2), interpretata e doppiata in italiano da Matilda Lutz
    Moglie di Marco Vespucci diviene musa ispiratrice delle opere di Sandro Botticelli e amante di Giuliano de' Medici. Rinnegata dal marito, venuto a conoscenza della relazione da Francesco de' Pazzi, muore di tisi tra le braccia dell'amato Giuliano.
  • Bastiano Soderini (stagioni 2-3), interpretato e doppiato in italiano da Jacopo Olmo Antinori .
    Dopo l'uccisione del padre appoggerà Lorenzo e lo aiuterà il giorno della Congiura chiamando i Cavalcanti a difendere il Palazzo dei Priori. Nella terza stagione è membro prima dei Priori e poi dei Dieci.
  • Francesco Nori (stagione 2), interpretato e doppiato in italiano da Beniamino Brogi .
    Amico di Lorenzo, morirà nella sagrestia del Duomo durante la Congiura dopo essere stato accoltellato da Vespucci.
  • Niccolò Ardinghelli (stagioni 2-3), interpretato da Pietro Ragusa , doppiato in originale da Simon Paisley Day e in italiano da se stesso.
    Mercante e membro della Signoria fedele ai Medici nonché marito di Lucrezia Donati. Dopo la Congiura cambia schieramento unendosi a Spinelli contro Lorenzo.
  • Francesco Tommasi (stagione 3), interpretato da Denis Ravagli. Artista
  • Petrucci (stagioni 2-3), interpretato da David Brandon , doppiato in italiano da Roberto Fidecaro .
    Gonfaloniere di Giustizia vicino ai Medici.
  • Angelo Poliziano (stagioni 2-3), interpretato da Jack Bannon , doppiato in italiano da Federico Viola .
    Poeta amico dei Medici e maestro dei figli di Lorenzo.
  • Galeazzo Maria Sforza (stagione 2), interpretato da Tam Mutu , doppiato in italiano da Stefano Thermes .
    Duca di Milano alleato dei Medici e ucciso da tre nobili nella Basilica di Santo Stefano Maggiore .
  • Bona di Savoia (stagione 2), interpretata da Miriam Dalmazio , doppiata in originale da Remie Purtill Clarke e in italiano da se stessa.
    Moglie di Galeazzo Sforza.
  • Lorenzo da bambino (stagione 2), interpretato da Sam Taylor Buck .
    Lorenzo da bambino era molto amico di Francesco ma Jacopo li aveva separati.
  • Papa Paolo II (stagione 2), interpretato da Manuel Cauchi . Papa avverso ai Medici. Alla sua morte gli succede Sisto IV.
  • Latino Orsini (stagioni 2-3), interpretato da Bruce McGuire .
    Cardinale vicino al Papa e zio di Clarice, moglie di Lorenzo. Nella terza stagione appoggerà però Raffaele Riario nella candidatura a nuovo Papa tradendo le aspettative della nipote.
  • Stefano Maffei (stagione 2), interpretato da Stefano Benassi , doppiato in originale da Jo Dow e in italiano da se stesso.
    Priore di Volterra vicino ai Medici, verrà ucciso davanti agli occhi del figlio Antonio.
  • Antonio Maffei da Volterra (stagione 2), interpretato da Brando Pacitto , doppiato in originale da Liam Heslin e in italiano da se stesso.
    Chierico e notaio Papale, odia i Medici che avevano messo a sacco Volterra e prenderà parte alla Congiura ma non riuscirà ad uccidere Lorenzo, il quale lo farà impiccare.
  • Gentile de' Becchi (stagione 2), interpretato e doppiato in italiano da Osvaldo Alzari .
    Vescovo e precettore di Lorenzo, viene proposto come arcivescovo di Pisa ma Sisto IV sceglie Salviati.
  • Andrea Foscari (stagione 2), interpretato da Maurizio Lombardi , doppiato in originale da Simon Paisley Day e in italiano da se stesso.
    Nobile veneziano che cura le trattative tra Lorenzo e il Doge nonché suocero di Francesco Pazzi.
  • Novella Foscari (stagione 2), interpretata da Francesca Del Fa , doppiata in originale da Amy Stephenson e in italiano da se stessa.
    Moglie di Francesco Pazzi e da questo cacciata perché ritenuta una spia di Lorenzo.
  • Maria (stagione 2), interpretata da Simona Caparrini , doppiata in originale da Sharon Coade e in italiano da se stessa.
    L'ostetrica.
  • Federico da Montefeltro (stagione 2), interpretato da Andrei Claude .
    Condottiero che, insieme a Luca Soderini e Giuliano de' Medici, metterà a sacco Volterra.
  • Caterina Sforza (stagioni 2-3), interpretata e doppiata in italiano da Nicole Brugnoli (stagione 2) e interpretata da Rose Williams e doppiata in italiano da Federica De Bortoli (stagione 3).
    Figlia illegittima di Galeazzo nonché moglie di Girolamo Riario e quindi signora di Imola e contessa di Forlì. Tradirà suo marito, possessivo con lei, consegnandolo nelle mani di Lorenzo che finalmente avrà modo di vendicare la morte del fratello.
  • Giuliano Della Rovere (stagione 2), interpretato da Paudge Behan .
    Cardinale condottiero e nipote di Sisto IV, verrà fermato da Lorenzo dall'attaccare Città di Castello.
  • Niccolò Vitelli (stagione 2), interpretato e doppiato in italiano da Matt Pratesi .
    Signore di Città di Castello salvato da Lorenzo dall'attacco dell'armata di Della Rovere.
  • Giovanni Andrea Lampugnani (stagione 2), interpretato da Kyle Portman .
    Uno degli assassini di Galeazzo Sforza.
  • Gian Galeazzo Maria Sforza (stagioni 2-3), interpretato e doppiato in italiano da Max Cruciani (stagione 2) e interpretato da Francesco Gheghi (stagione 3).
    Il giovane Duca, figlio di Galeazzo e Bona di Savoia , è affiancato dallo zio reggente Ludovico il Moro e rafforza l'alleanza con Firenze.
  • Bernardo Bandini (stagione 2), interpretato e doppiato in italiano da Robin Mugnaini .
    Mercante che prenderà parte alla Congiura non riuscendo ad uccidere Lorenzo, il quale lo farà impiccare.
  • Raffaele Riario (stagioni 2-3), interpretato e doppiato in italiano da Francesco di Raimondo (stagione 2); interpretato da Loris De Luna e doppiato in originale da Jamie O'Neill (stagione 3).
    Altro cardinale nipote di Sisto IV, si ritroverà coinvolto indirettamente nella Congiura celebrando la messa nel Duomo. Liberato da Lorenzo, viene supportato da Girolamo Riario per essere eletto Papa ma a spuntarla sarà Giovanni Battista Cybo , sostenuto dai Medici.
  • Scalpellino fedele ai Medici (stagione 2), interpretato e doppiato in italiano da Vincenzo Tanassi .
    Si rifiuta di sfondare la porta del Palazzo dei Priori con un ariete rimanendo fedele a Lorenzo.
  • Giacomo Spinelli (stagione 3), interpretato da Giorgio Marchesi , doppiato in originale da Dermot Magennis e in italiano da se stesso.
    Priore che come Ardinghelli è avverso a Lorenzo.
  • Fioretta Gorini (stagione 3), interpretata da Chiara Baschetti .
    Amante di Giuliano de' Medici e madre di Giulio, verrà uccisa da Ricci, il braccio destro di Girolamo Riario.
  • Vanni (stagione 3), interpretato da Raniero Monaco di Lapio .
    È la guardia del corpo personale di Lorenzo.
  • Ricci (stagione 3), interpretato da David Brooks .
    Assassino di Fioretta Gorini, è il braccio destro di Girolamo Riario insieme al quale viene ucciso fuori da Castel Sant'Angelo.
  • Alfonso II di Napoli (stagione 3), interpretato da Marco Foschi e doppiato in originale da Frank Blake .
    Figlio di Ferrante , re di Napoli, e marito di Ippolita Sforza, marcia su Firenze insieme a Girolamo Riario.
  • Guiscardi (stagione 3), interpretato da Marco Palvetti e doppiato in originale da Laurence O' Fuarain .
    È un mercenario che con i suoi soldati verrà assoldato da Lorenzo per combattere contro Riario. Vendutosi al nemico, verrà poi ricontattato da Lorenzo per uccidere Savonarola ma l'agguato in piazza fallirà.
  • Ferdinando I di Napoli (stagione 3), interpretato da Ray Stevenson .
    Re Ferrante è alleato di Sisto IV e Girolamo Riario ma Lorenzo lo convincerà a schierarsi con lui.
  • Ippolita Maria Sforza (stagione 3), interpretata da Gaia Weiss e doppiata in italiano da Claudia Catani .
    Moglie di Alfonso d'Aragona, è una vecchia fiamma di Lorenzo; il suocero vorrebbe sfruttarla per ottenere informazioni sui piani di Lorenzo.
  • Enrico d'Aragona (stagione 3), interpretato da Daniele La Leggia .
    Figlio prediletto di Ferrante, muore a Otranto nel tentativo di difendere il regno da un attacco ottomano.
  • Alessi (stagione 3), interpretato da Giampiero Judica .
    Uomo di Ferrante che accoglie Lorenzo arrivo a Napoli.
  • Domenico (stagione 3), interpretato da Guido Roncalli .
    È l'assistente di Ippolita Sforza.
  • Sassetti (stagione 3), interpretato da Giuseppe Gandini e doppiato in originale da Gerard Lee .
    È un collaboratore di Lucrezia Tornabuoni .
  • Fra Quintino (stagione 3), interpretato da Gualtiero Burzi .
    È un amico e collaboratore di Girolamo Savonarola.
  • Niccolò Machiavelli (stagione 3), interpretato da Vincenzo Crea .
    Braccio destro di Bruno Bernardi, scappa con Guiscardi dopo il fallito agguato a Savonarola in piazza.
  • Soriano (stagione 3), interpretato da Antonio Zavatteri .
    Messere ferrarese che nasconde Tommaso Peruzzi nella sua casa; verrà ucciso insieme ai famigliari dagli uomini di Riario nel bosco fuori dalla città.
  • Ludovico il Moro (stagione 3), interpretato da Daniele Pecci .
    Reggente di suo nipote Gian Galeazzo, Duca di Milano, mostra a Lorenzo la catapulta, nuova invenzione del genio Leonardo da Vinci.
  • Papa Innocenzo VIII (stagione 3), interpretato e doppiato in italiano da Neri Marcorè .
    Viene fatto eleggere grazie al sostegno dei Medici avendo la meglio su Raffaele Riario ma successivamente si dimostrerà alquanto ostile a Lorenzo.
  • Leonardo da Vinci (stagione 3), interpretato da Stephen Hagan .
    Artista che entra a far parte della cerchia di Lorenzo; inventa la catapulta che il Medici usa contro le mura di Sarzana.
  • Bianco (stagione 3), interpretato da Elia Schilton .
    Cardinale convinto da Clarice a votare per Cybo nel conclave.
  • Battista (stagione 3), interpretato da Mattia Sbragia .
    È il padre di Bruno e Guido Battista.
  • Guido Battista (stagione 3), interpretato da Emmett Scanlan .
    Gonfaloniere di Sarzana, è il fratello di Bruno Bernardi, consigliere di Lorenzo scappato dalla città ligure anni prima.
  • Anna (stagione 3), interpretata da Lidia Vitale .
    È la mendicante che vede cadere Peruzzi dalla finestra di casa sua. Si rivolge a Lorenzo per raccontare ciò che ha visto ma questo non vuole ascoltarla e la liquida frettolosamente. Durante una celebrazione chiede perdono e consegna a Savonarola il denaro datole da Lorenzo per tacere.
  • Piero de' Medici (stagione 3), interpretato da Louis Partridge .
    Primogenito di Lorenzo e Clarice e loro erede alla guida della Signoria.
  • Giovanni de' Medici (stagione 3), interpretato da William Franklyn-Miller .
    Secondogenito di Lorenzo e Clarice, vorrebbe diventare un artista, ma viene mandato a Roma per intraprendere la carriera ecclesiastica e in seguito diventerà Papa.
  • Giulio de' Medici (stagione 3), interpretato da Jacob Dudman .
    Figlio del defunto Giuliano de' Medici, nato dalla relazione di quest'ultimo con Fioretta Gorini. Segue il cugino Giovanni a Roma perché desidera prendere i voti e indossare l'abito talare; entrambi diventeranno Papi anni dopo.
  • Maddalena de' Medici (stagione 3), interpretata da Grace O'Leary .
    Figlia di Lorenzo e Clarice, viene promessa sposa a Franceschetto Cybo, figlio di Papa Innocenzo VIII, in cambio della nomina a cardinale di suo fratello Giovanni.
  • Franceschetto Cybo (stagione 3), interpretato da Nicolò Galasso .
    Figlio di Papa Innocenzo VIII, sa solo chiedere soldi al padre e viene sistemato con un matrimonio combinato con Maddalena de' Medici.
  • Michelangelo Buonarroti (stagione 3), interpretato da Ettore Bernabei .
    Altro artista della cerchia di Lorenzo che in quel periodo sta lavorando alla Battaglia dei centauri disperandosi per lo scempio compiuto dai seguaci di Savonarola.

Riprese

Le riprese della prima serie, partite il 30 settembre 2015 a Firenze [19] durarono 18 settimane. Il budget messo a disposizione per la prima serie, assieme alla RAI , fu di circa 25 milioni di dollari. [20] La pre-produzione partì all'inizio del 2015 dalla Big Light Productions , che in collaborazione alla Rai Fiction diretta da Eleonora Andreatta, diede il via alla fase di casting . L'ufficializzazione del cast venne resa nota nel settembre 2015 .

Le riprese della serie si sono svolte prevalentemente tra Lazio e Toscana . A Firenze all'interno di sedi storiche come Palazzo Vecchio , Basilica di San Lorenzo , Palazzo del Bargello , Battistero , Duomo di Firenze ; a Roma a Ponte Milvio ea Palazzo della Cancelleria ; in provincia di Roma a Tolfa al Castello di Rota [21] , al Castello di Santa Severa a Santa Severa [22] ea Villa Parisi a Monte Porzio Catone ; a Bracciano nel Castello Orsini-Odescalchi (in cui è ricreata la cittadina di Volterra ) [23] [24] ; a Tivoli a Villa Adriana e Villa d'Este [25] ; a Caprarola ( Viterbo ) a Palazzo Farnese [26] ; a Pistoia in Piazza del Duomo [27] ; a Montepulciano in Piazza Grande (serie 1-2) [28] [29] ; in Val d'Orcia a San Quirico d'Orcia nella Cappella della Madonna di Vitaleta , Bagno Vignoni e Pienza (serie 1-3) a Palazzo Piccolomini (usato come Palazzo Medici ) e nel Palazzo Comunale (usato come Banco dei Medici ); a Castelfiorentino al Castello di Oliveto (terza stagione); a Volterra in Piazza dei Priori (terza stagione).

Infine alcune scene vennero girate in Lombardia e in Umbria . In una scena in cui Lorenzo si reca a Milano per parlare col duca Galeazzo Maria Sforza venne creato un mix di diversi monumenti lombardi unendo la Porta Imperiale di Sabbioneta (in realtà edificata in epoca posteriore rispetto alla data in cui si rievoca nella scena), con sullo sfondo il Castello di San Giorgio di Mantova per rievocare un ipotetico quattrocentesco Castello Sforzesco di Milano , rimaneggiato negli ultimi secoli. Per la Chiesa di Santo Stefano di Milano venne usata la Rotonda di San Lorenzo di Mantova e come Sala del Trono del Papa venne impiegata la Sala del Manto del Palazzo Ducale , sempre a Mantova . Sabbioneta compare in un'altra scena con la Porta Vittoria per sostituire la Porta Nuova di Pisa . In altre scene, come la veduta nella stanza da letto di Lorenzo il Magnifico, troviamo l'affresco Prudenza e Giustizia con sei savi antichi, custodito nel Collegio del Cambio a Perugia [30] .

Inesattezze storiche

Prima stagione

Tra i molti errori ed anacronismi rilevati:

  • Il fatto che Giovanni di Bicci de' Medici non morì avvelenato bensì di vecchiaia all'età di 69 anni, il 20 febbraio 1429; [31]
  • Cosimo de' Medici ebbe due figli: Piero e Giovanni , ma nella fiction c'è solo Piero, e non si fa menzione del secondogenito Giovanni;
  • La figura di Lorenzo , fratello minore di Cosimo e anch'esso banchiere, è presentata in modo erroneo: appare come scapolo e senza figli, mentre si sposò nel 1416 ed ebbe due figli da Ginevra Cavalcanti . Anche la sua morte è stata romanzata: non fu ucciso a tradimento nelle carceri della Signoria, ma morì per cause naturali nella dimora medicea di Careggi , nel 1440.
  • La fine di Rinaldo degli Albizzi , acerrimo nemico dei Medici, non fu come mostrato nella serie: esso morì in esilio nella città di Ancona , nel 1442, non venne ucciso con il figlio in un'imboscata dai soldati mercenari.
  • Altri errori grossolani sono la presenza nel salone dei Cinquecento a Palazzo Vecchio , dell'affresco intitolato La presa di Siena , che verrà realizzato da Giorgio Vasari solo anni dopo, tra il 1554 e il 1560;
  • La facciata della cattedrale di Santa Maria del Fiore , che appare nella fiction quasi ultimata, invece venne interamente realizzata solo alla fine del XIX secolo e la Basilica di Santa Maria della Salute di Venezia , che compare nelle scene della città durante l'esilio di Cosimo ma che è opera di Baldassarre Longhena risalente al XVII secolo .
  • Nella sigla di apertura appare anche una veduta della città con la cupola della Cappella dei principi o il Corridoio vasariano , anche essi inesistenti all'epoca in cui sono ambientati i fatti.
  • Portare la spada dietro la schiena, come fa ad esempio Marco Bello, non è mai stata usanza di nessuna popolazione in nessuna epoca, ed è perciò una semplice trovata cinematografica. Anche nel XV secolo, in Italia come altrove, la spada continuava a portarsi legata alla cintura e sul fianco sinistro.

Seconda stagione

Anche la seconda stagione è stata soggetta a varie inesattezze storiche:

  • Non appaiono nella serie due delle tre sorelle di Lorenzo il Magnifico : Nannina de' Medici e Maria di Piero de' Medici
  • Lorenzo non è coetaneo dello zio Carlo , che era nato una ventina d'anni prima di lui.
  • In un episodio si vede il duca di Milano Galeazzo Maria Sforza che viene assassinato da tre uomini ignoti di fronte solamente alla moglie e al figlio, mentre in realtà l'assassinio avvenne per mano di tre nobili ( Giovanni Andrea Lampugnani , Girolamo Olgiati e Carlo Visconti ) nella basilica di Santo Stefano Maggiore , in presenza di una folla numerosa, durante la messa di Santo Stefano del 26 dicembre.
  • In due occasioni viene riferito che Lorenzo possiede una traduzione in lingua italiana di Ovidio , cosa inesatta dato che nel XV secolo non era chiaro e condiviso il concetto di una lingua propriamente "italiana", mentre lo stesso Lorenzo il Magnifico avrebbe probabilmente parlato di lingua volgare , o fiorentina , o tuttalpiù toscana [32] .
  • Alcune ambientazioni non sono coerenti con l'epoca dei fatti: la sala dei cavalli a Palazzo Té risale al secolo successivo, così come alcune opere di Giulio Romano che si vedono in alcune scene;
  • La stanza della villa di Careggi in cui si svolgono le riunioni di Lorenzo ha un decoro tipicamente cinquecentesco;
  • La camera di Piero ha un affresco del Salone dei Mesi a Ferrara .
  • In occasione della congiura dei Pazzi , vengono mostrati i fedeli promiscuamente seduti sui banchi della Cattedrale di Santa Maria del Fiore , il che è un forte anacronismo, in quanto i banchi nelle chiese sono d'introduzione del tutto moderna. All'epoca dei fatti soltanto le personalità più importanti avevano dei posti a sedere nelle chiese, mentre il resto dei fedeli rimaneva ad assistere alla funzione in piedi o in ginocchio, peraltro gli uomini separati dalle donne e viceversa.
  • Bona di Savoia non portò mai il coazzone (così era denominata a Milano la lunga treccia alla catalana diffusa soprattutto a Napoli), acconciatura anacronistica in quanto parrebbe forse essere stata introdotta a Milano nel 1488 da Isabella d'Aragona (nuora di Bona) ma che comunque non divenne di moda prima dell'arrivo a Milano di Beatrice d'Este nel 1491. [33]

Terza stagione

Non meno della prima e della seconda, anche la terza stagione presenta numerose incongruenze, fra le tante:

  • Giulio , figlio illegittimo di Giuliano , entrò subito a far parte della famiglia dei Medici e non fu tentato mai nei suoi confronti un rapimento da parte di nessuno.
  • Ippolita Maria Sforza fu donna famosa per la propria inaudita pudicizia e fedeltà al marito, non nutrì mai nei confronti di Lorenzo altro che una sincera amicizia, infittita dallo scambio epistolare, la quale non fu mai amore, né pertanto avrebbe voluto sedurre Lorenzo, né tantomeno finto di farlo. Suo unico ruolo era mediare fra le potenze di Napoli, Milano e Firenze così come aveva sempre fatto. [34]
  • Ferrante d'Aragona , come traspare sia dall'epistolario della stessa Ippolita sia dalle lettere degli ambasciatori, nutriva una profonda affezione nei confronti della nuora Ippolita e le mostrava grande rispetto, dunque non l'avrebbe giammai sfruttata spingendola a prostituirsi a Lorenzo de' Medici, tanto più per un'alleanza che non gli serviva e che non cercava.
  • Enrico d'Aragona era sì figlio prediletto di Ferrante, o almeno uno dei preferiti (come dimostra la disperazione di Ferrante alla sua morte [35] ), ma non si trattava dell'ultimogenito, bensì del primogenito, inoltre non morì nel 1481 combattendo ad Otranto , dove combatté invece l'altro figlio di Ferrante, Alfonso , uscendone peraltro incolume, bensì morì nel 1478 per uno sfortunato avvelenamento da funghi. Il ruolo di Enrico nella serie appare in parte confuso con quello di don Diego Cavaniglia , discepolo prediletto di re Ferrante, che morì effettivamente nel 1481 durante la riconquista di Otranto . La stessa riconquista inoltre durò un anno, non una giornata.
  • Sebbene non nuovo a simili stratagemmi e perfettamente capace di ricorrervi, re Ferrante non prese mai in ostaggio Lorenzo de' Medici , pur trattenendolo presso di sé per tre mesi allo scopo di far insorgere Firenze, e non ne chiese mai un riscatto come mostrato nella serie, anzi lo trattò con tutti gli onori. Inoltre Lorenzo aveva già lasciato da qualche mese la corte di Napoli quando avvenne la strage di Otranto .
  • La città di Ferrara non fu mai conquistata, né tantomeno sarebbe stato possibile conquistarla con una manciata di uomini in pochi minuti, come se non vi fosse nessuno a difenderla. L'assedio inoltre fu condotto dal condottiero Roberto Sanseverino e dai suoi figli, non da Girolamo Riario come mostrato nella serie.
  • Girolamo Riario fu effettivamente un seminatore di discordie, ma non un genio del male.
  • Girolamo Riario non morì ucciso su commissione della moglie Caterina a Roma, bensì a Forlì nel 1488 durante la congiura degli Orsi .
  • La catapulta era conosciuta già nell'antichità, non fu invenzione di Leonardo da Vinci , il quale semmai si limitò a disegnarne una propria versione. Inoltre una sola catapulta nell'epoca dei cannoni , quale fu appunto il Rinascimento, non avrebbe spaventato nessuno e non era di certo "l'arma più letale mai ideata".
  • Al momento del fidanzamento con Franceschetto , Maddalena aveva quattordici anni, non era una bambina come mostrato nella serie.
  • Lorenzo non era presente alla morte di Clarice poiché egli stesso era malato e si trovava in un luogo termale a curarsi.
  • Lorenzo non è mai stato intenzionato ad uccidere Savonarola.
  • Bruno Bernardi non è mai esistito.
  • Tommaso Peruzzi non è mai esistito.
  • In una scena della terza puntata Girolamo Riario legge un resoconto dei beni dei Medici scritto tuttavia in lingua inglese e nello stesso episodio anche Ippolita Maria Sforza trascrive su un foglio un dialogo in inglese, lingua che ovviamente né l'uno né l'altra avrebbero potuto conoscere.
  • In una scena della sesta puntata in cui Lorenzo de' Medici si presenta alla corte di Milano si intravede il ritratto detto " Belle Ferronnière ", il che è un leggero anacronismo, in quanto il dipinto risale senza dubbio all'ultimo decennio del XV, e forse addirittura agli ultimi anni del secolo, ossia a quando Lorenzo era già morto.
  • La barba non era assolutamente di moda in quegli anni in Italia, né lo sarebbe divenuta prima dei primi decenni del 1500. Essa era anzi simbolo di lutto, pertanto quasi nessuno dei personaggi storici mostrati nella serie portò mai la barba nella realtà.
  • I figli di Lorenzo, Giovanni e Piero, risultano entrambi nati prima della sorella Maddalena, la quale invece nacque dopo Piero e prima di Giovanni. [33]

Distribuzione

Il primo spot della serie venne mandato in onda il 1º luglio 2016 sulle reti Rai , [20] con esordio previsto per il 17 ottobre su Rai 1 , mentre alcuni giorni dopo la serie venne presentata al MipTV a Cannes tra le 10 migliori serie internazionali. [36] Il 14 ottobre 2016 fu proiettato, a Firenze e in anteprima mondiale, il primo episodio della serie, alla presenza della Lux Vide, del cast e della cantante Skin . [20]

I Medici ha esordito in prima visione mondiale il 18 ottobre 2016 su Rai 1, venendo anche trasmessa in 4K HDR sul canale Rai 4K della piattaforma satellitare gratuita Tivùsat . [37] Gli otto episodi vennero trasmessi in quattro serate, fino all'8 novembre 2016.

Negli Stati Uniti , nel Regno Unito , in Canada e in India , la serie venne diffusa da Netflix il 9 dicembre 2016 . [38] [39]

Ancor prima di andare in onda, la serie fu venduta in Nuova Zelanda , Francia , Israele , Giappone , USA , Canada , India e Australia . [40]

L'edizione italiana della fiction venne curata da Lux Vide con la collaborazione della Rai mentre il doppiaggio italiano venne effettuato presso la CDC Sefit Group e diretto da Francesco Pezzulli su dialoghi di Valerio Piccolo.

Accoglienza

Critica

Prima stagione

La prima stagione ha ricevuto, visto il grande numero di inesattezze storiche, critiche contrastanti: Aldo Grasso , de Il corriere della Sera , ha dato un giudizio tutto sommato positivo, visto che "l'intento, spesso raggiunto, è quello di rendere avvincente una storia che può godere di uno degli scenari più belli del mondo. Ogni tanto, però, si cade nel didascalico e l'uso eccessivo del flashback a volte rompe la linearità della storia, a volte rompe, e basta". [41] Wired .it, d'altra parte, ha criticato le interpretazioni, gli effetti visivi e il doppiaggio [42] , mentre Rolling Stones ha definito la serie, al di fuori della grande campagna pubblicitaria, "l'ennesima fiction RAI" [43] . Il critico d'arte Philippe Daverio ha criticato aspramente le libertà narrative della serie, "poiché non è permesso falsificare la storia. (...) Esiste una funzione didattica di chi ha la responsabilità culturale che non è permesso tradire. È una sconfitta della cultura". [44]

Rotten tomatoes dà alla prima stagione il 68% di gradimento del pubblico. [45]

Note

  1. ^ I personaggi dei “Medici”, spiegati , su Il Post , 26 ottobre 2016. URL consultato il 1º marzo 2019 .
  2. ^ 'I Medici' da martedì 18 ottobre su Rai 1 e in 4K solo su tivùsat , su tivusat.tv , 10 ottobre 2016. URL consultato il 17 ottobre 2016 .
  3. ^ I Medici - Anteprima esclusiva , su raiplay.it , 18 ottobre 2016. URL consultato il 18 ottobre 2016 .
  4. ^ I Medici, confermate le riprese della seconda stagione - Wired , in Wired , 28 marzo 2017. URL consultato il 29 maggio 2017 .
  5. ^ Autunno 2018: le fiction che vedremo , su davidemaggio.it , DavideMaggio, 22 agosto 2018. URL consultato il 24 agosto 2018 .
  6. ^ La terza e ultima stagione de I Medici: tutte le informazioni , su FirenzeToday . URL consultato il 10 dicembre 2019 .
  7. ^ Marco Delfino, La terza stagione de I Medici ha finalmente una data di uscita ufficiale , su serial.everyeye.it , Everyeye, 16 novembre 2019. URL consultato il 16 novembre 2019 .
  8. ^ Skin canta la sigla de 'I Medici' col brano Renaissance , su news.fidelityhouse.eu .
  9. ^ di Aurora Vannella, The Art of Revolution: il ritorno de I Medici | Controverso , su controverso.cloud . URL consultato il 9 dicembre 2018 .
  10. ^ a b c d Angelo Catalano, I Medici: cast della serie Lux Vide , su serieit.altervista.org , Serieit, 25 settembre 2015. URL consultato il 15 giugno 2016 .
  11. ^ ( EN ) Medici: Masters of Florence , su biglight.com , Big Light Productions. URL consultato il 15 giugno 2016 .
  12. ^ Chi è Daniel Sharman, Lorenzo ne I MEDICI 2 , in https://www.tvserial.it , 24 ottobre 2018. URL consultato il 25 ottobre 2018 .
  13. ^ a b ( EN ) Stewart Clarke, Daniel Sharman and Bradley James Join Netflix's 'Medici' (EXCLUSIVE) , su variety.com , Variety, 10 agosto 2017. URL consultato l'11 agosto 2017 .
  14. ^ Chi è Bradley James, Giuliano de Medici ne I Medici 2 , in https://www.tvserial.it , 10 ottobre 2018. URL consultato il 25 ottobre 2018 .
  15. ^ Chi è Matteo Martari, Francesco de Pazzi ne I MEDICI 2 , in https://www.tvserial.it , 11 ottobre 2018. URL consultato il 25 ottobre 2018 .
  16. ^ Chi è Alessandra Mastronardi, Lucrezia Donati ne I Medici 2 , in https://www.tvserial.it , 10 ottobre 2018. URL consultato il 25 ottobre 2018 .
  17. ^ Chi è Synnove Karlsen, Clarice Orsini ne I MEDICI 2 , in https://www.tvserial.it , 15 ottobre 2018. URL consultato il 25 ottobre 2018 .
  18. ^ Chi è Aurora Ruffino, Bianca de Medici ne I Medici 2 , in https://www.tvserial.it , 11 ottobre 2018. URL consultato il 25 ottobre 2018 .
  19. ^ I Medici: produzione Rai e cast internazionale , su sorrisi.com , TV Sorrisi e Canzoni , 30 settembre 2015. URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  20. ^ a b c Lux Vide presenta I Medici
  21. ^ Serie tv I Medici Masters of Florence – Borgo di Rota , su gismonda.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  22. ^ Serie tv I Medici Masters of Florence – Castello di Santa Severa , su gismonda.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  23. ^ Serie tv I Medici Masters of Florence – Castello di Bracciano , su gismonda.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  24. ^ I Medici serie tv location: il castello di Bracciano , su visitbracciano.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  25. ^ Villa Adriana, Villa d'Este e Palazzo Farnese nel film I Medici , su villaadriana.beniculturali.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  26. ^ Serie tv I Medici Masters of Florence – Palazzo Farnese , su gismonda.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  27. ^ La fiction sui Medici in piazza del Duomo , su iltirreno.gelocal.it , Il Tirreno , 23 novembre 2015. URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  28. ^ I Medici a Montepulciano: storia di un set di successo , su montepulcianoblog.com . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  29. ^ Proseguono le riprese de I Medici , su quinewsvaldichiana.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  30. ^ Dove hanno girato i Medici, tour tra i luoghi della fiction , su tvserial.it . URL consultato il 5 gennaio 2020 .
  31. ^ I Medici, serie TV: la vera storia e tutti gli errori | Ilfattoquotidiano.it , su www.ilfattoquotidiano.it . URL consultato il 13 settembre 2019 .
  32. ^ Bruno Migliorini, Storia della lingua italiana , Bompiani, 2018, pp. 244n, ISBN 978-88-452-4961-7 .
  33. ^ a b Paola Fabbri, La moda italiana nel XV secolo .
  34. ^ Ippolita Maria Sforza, Lettere , Gli Orsatti.
  35. ^ Notar Giacomo, Cronica di Napoli .
  36. ^ Copia archiviata , su raipubblicita.it . URL consultato il 26 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 27 ottobre 2016) .
  37. ^ I Medici: la prima serie in 4k
  38. ^ Claudia Gagliardi, I Medici sbarca su Netflix in mezzo mondo: ufficiale la première internazionale a dicembre , in Optimagazine - webzine di Optima Italia , 24 novembre 2016. URL consultato il 24 novembre 2016 .
  39. ^ Netflix annuncia I Medici in Usa, Gran Bretagna, Canada e India , in tvzap.kataweb.it , 26 novembre 2016. URL consultato il 29 novembre 2016 .
  40. ^ Lux Vid presenta I Medici
  41. ^ Boom ascolti per i medici , su corriere.it .
  42. ^ La serie tv I Medici, quando la stroncatura è inevitabile - Wired , in Wired , 19 ottobre 2016. URL consultato il 1º luglio 2018 .
  43. ^ Rolling Stone Italia, I Medici: l'ennesima, patetica fiction della Rai , in Rolling Stone Italia . URL consultato il 1º luglio 2018 .
  44. ^ Philippe Daverio stronca I Medici , su tvblog.it .
  45. ^ ( EN ) Medici: Masters of Florence: Season 1 - Rotten Tomatoes . URL consultato il 3 novembre 2018 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Medici_(serie_televisiva)&oldid=122338048 "