Scanno

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Scanno
uzual
Scanno - Stema Scanno - Steag
Scanno - Vizualizare
Vedere spre centrul istoric al orașului Scanno
Locație
Stat Italia Italia
regiune Regiune-Abruzzo-Stemma.svg Abruzzo
provincie Provincia L'Aquila-Stemma.svg L'Aquila
Administrare
Primar Giovanni Mastrogiovanni ( lista civică Scanno aparține tuturor) din 6-10-2018
Teritoriu
Coordonatele 41 ° 54'09.51 "N 13 ° 52'47.62" E / 41.902642 ° N 13.879894 ° E 41.902642; 13.879894 (Scanno) Coordonate : 41 ° 54'09.51 "N 13 ° 52'47.62" E / 41.902642 ° N 13.879894 ° E 41.902642; 13.879894 ( Scanno )
Altitudine 1 050 m slm
Suprafaţă 134,68 km²
Locuitorii 1 755 [1] (31-5-2019)
Densitate 13,03 locuitori / km²
Fracții Fractură
Municipalități învecinate Anversa degli Abruzzi , Barrea , Bisegna , Bugnara , Civitella Alfedena , Introdacqua , Opi , Pescasseroli , Pettorano sul Gizio , Rivisondoli , Rocca Pia , Villalago , Villetta Barrea
Alte informații
Cod poștal 67038
Prefix 0864
Diferența de fus orar UTC + 1
Cod ISTAT 066093
Cod cadastral I501
Farfurie AQ
Cl. seismic zona 2 (seismicitate medie) [2]
Cl. climatice zona F, 3 160 GG [3]
Numiți locuitorii scannesi
Patron Sfântul Eustace
Vacanţă 20 septembrie
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Scanno
Scanno
Scanno - Harta
Poziția municipiului Scanno în provincia L'Aquila
Site-ul instituțional

Scanno ( Scannë în Abruzzo ) este un oraș italian de 1 755 de locuitori [1] situat în provincia L'Aquila , în Abruzzo , parțial în limitele parcului național Abruzzo, Lazio și Molise .

Geografie fizica

Teritoriu

Scanno este situat la 1050 m slm în provincia inferioară L'Aquila, între Munții Marsicani , în valea Tasso-Sagittario , chiar în afara granițelor parcului național Abruzzo, Lazio și Molise , pe o pantă a Montagne Grande care are vedere la lacul cu același nume și de-a lungul drumului de stat sanit 479 care de la Anversa degli Abruzzi și Villalago de -a lungul Cheilor Sagittario urcă până la Passo Godi . La est, dincolo de linia de creastă montană a grupului Monte Genzana , teritoriul este adiacent cu cel al Altopiano delle Cinquemiglia , în timp ce la vest, dincolo de linia de creastă montană respectivă din Montagna Grande și Monte Marsicano, este adiacent bazinul Pescasseroli - Opi .

La poalele satului se află lacul cu același nume (care aparține totuși trei sferturi municipalității Villalago ), în timp ce în zona înconjurătoare se află stațiunile de schi Passo Godi și Monte Rotondo , podișurile Monte Greco și Lacul Pantaniello , precum și rezervația naturală a Cheilor Sagittario . Apropierea extremă de parc, în zona de protecție externă, înseamnă că orașul se bucură de aspecte considerabile peisagistice , naturaliste și faunistice , de exemplu. cu frecvente încălcări ale urșilor bruni marsicani au sărit la titlurile presei.

Climat

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Stația meteorologică Scanno .
SCANNO Luni Anotimpuri An
Ian Februarie Mar Aprilie Mag De mai jos Iul În urmă A stabilit Oct Noiembrie Dec Inv Pri Est Aut
T. max. mediuC ) 3.9 5.6 9.1 13.5 19.2 23.6 26,8 26.7 21.3 14.4 9.3 5.5 5.0 13.9 25.7 15.0 14.9
T. min. mediuC ) −2,5 −2.4 0,0 3.3 7.3 10.5 12.3 12.6 10.0 5.8 2.5 −0,5 −1,8 3.5 11.8 6.1 4.9
Panoramă

Istorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Istoria lui Scanno .

Originea numelui se întoarce de obicei la latina scamnum (scaun), deoarece dealul pe care a fost construit centrul istoric seamănă cu o mică bancă [4] . În realitate, termenul este mai apropiat de fitotoponimele din Abruzzo, scandalo și scannèlla, care ar indica numele unei varietăți rustice de orz sau locurile în care a fost cultivat. [5]

Așa cum se poate vedea dintr-o placă romană păstrată în Muzeul Lânii, Scanno este deja locuit în epoca romană, la capătul nordic al teritoriului samniților . O așezare antică în valea Sagittario este Betifulus pagus , care a fost identificată cu un centru minor Peligni a cărui fortificație urma să fie situată pe versanții sudici ai dealului Sant'Egidio . Există o mărturie vie a acestui centru în legendele populare locale, de fapt un rege mitic al lui Battifolo care luptă împotriva împăratului Romei sau împotriva magului Pietro Baialardo apare într-o poveste despre nașterea lacului Scanno. [6] O placă veche găsită și în Acque Vive di Scanno amintește de un decurion de Betifulo . [7]

În timpul invaziilor barbare, Scanno a rămas nevătămat din cauza structurii defensive a munților din jurul orașului, dar în timpul invaziilor saracene și apoi otomane nu a suferit aceeași soartă. În această perioadă Scanno are influențe orientale pentru rochia feminină a țării. De fapt, coafura feminină arată ca un turban, în timp ce draperiile rochiei sunt colorate în mod oriental. [ citație necesară ] În 1067 pare să aparțină Mănăstirii Sfântul Petru Apostolul din Villalago : în acest an, contii de Valva Todino, Oderisio și Bernardo au donat mănăstirea lui Montecassino și, împreună cu ea, toate bunurile sale [8] . În Evul Mediu a urmat evenimentele feudale din zona rurală Peligno.

Cutremurul din Marsica din 1915 a distrus complet Frattura vecchia. Centru care sa mutat pe site-ul original cu numele de Frattura nuova sau pur și simplu de Frattura. În timpul celui de- al doilea război mondial , Carlo Azeglio Ciampi (cetățean de onoare) s-a refugiat la Scanno, găzduit de o doamnă locală. [ citație necesară ] În 1956 filmul Bărbați și lupi cu Silvana Mangano și Yves Montand a fost filmat în și în jurul Scanno. Cutremurul din L'Aquila din 2009 a provocat pagube minore Bisericii Madonna delle Grazie și Bisericii Sant'Antonio da Padova .

Cunoscut ca orașul fotografilor [9] , un loc apreciat de diverși autori italieni și străini, punctele sale de vedere și oamenii săi au fost subiectele numeroaselor fotografii realizate de Hilde Lotz-Bauer , Henri Cartier-Bresson , Mario de-a lungul secolului al XX-lea. . Giacomelli , Renzo tortelli , Gianni Berengo Gardin , Ferdinando Scianna , Mario Cresci și altele; în 1964 a fost o fotografie făcută în Scanno de Mario Giacomelli care a devenit parte a colecției permanente de lucrări fotografice a Muzeului de Artă Modernă din New York . Această imagine este cunoscut sub numele de Scanno Boy sau Scanno Boy.

Monumente și locuri de interes

Biserica San Lorenzo din Jovana

Arhitecturi religioase

Cunoscută și sub numele de Madonna Assunta , este împărțită în trei nave și este susținută de doi stâlpi cu cuspizi așezați pentru a întări structura după cutremurul din 1915 . Exteriorul, din piatră locală, este în stil romanic Abruzzo. Fațada încoronată orizontală are trei portaluri cu tot atâtea ferestre de trandafir deasupra, dintre care centralul este cel mai mare. În interior, în primele coloane de după intrare, este posibil să se observe urme de fresce medievale, în timp ce în presbiteriu peste un altar policrom există un cor de lemn. Confesionalele și amvonul , de asemenea din lemn, sunt opera artistului Ferdinando Mosca din Pescocostanzo . Capela din dreapta intrării este dedicată lui San Costanzo și păstrează o relicvă care a ajuns în Scanno în jurul secolului al XVIII-lea, când catacombele au fost deschise la Roma și martirii necunoscuți au fost botezați cu numele virtuților [10] .

De asemenea, dedicată Madonna del Carmine , are o frescă reprezentând San Cristoforo [10] pe un perete exterior.

Este biserica patronală și în interior există diverse statui, inclusiv Sant'Agata , Sant'Apollonia , Credință și speranță, Santa Lucia , Santa Barbara și cea a Sant'Eustachio titular [10] .

Folosit după „ epidemia de ciumă din 1764 ca spital militar , a fost folosit și ca secție de votare și teatru pentru școala primară. În prezent găzduiește o expoziție permanentă de statui sacre înființate de Michele Rak [10] .

În trecut, flancat de o mănăstire, este caracterizat de interioare în somptuos baroc, împânzit cu stucuri aurite și pânze valoroase, precum și de un anumit organ [10] .

Situat lângă cimitir, este anterior anului 1576 [10] .

Situat în Strada Ciorla, este urmărit până în 1569 printr-o placă fixată pe fațadă, comandată de o anumită Ercole Ciorla, dar conform altor documente, fundația sa ar fi mai devreme [10] .

Adiacent cu Piazza San Rocco, se mândrește în interior, deasupra altarului principal, cu o frescă printre cele mai valoroase opere de artă prezente în Scanno: o Fecioară și Pruncul, așezată pe tron ​​și cu un fundal care imită florile în aur, care amintește de Arta sieneză a secolului al XV-lea , comandată probabil de un anume De Ciollis în jurul anului 1418 [10] .

Situat în via De Angelis, are un plan de cruce grecească și este sediul frăției omonime [10] .

Situat lângă lac , în interior sunt picturi ale artiștilor locali Silvio și Arcangelo Centofanti și un altar în pietre pictate [10] .

Este situat în Collerotondo , în apropierea stațiunilor de schi. Se poate ajunge numai prin telescaun sau prin calea paralelă. Se caracterizează printr-o structură de cabană elvețiană cu un acoperiș înclinat abrupt [10] .

  • Biserica San Liborio

Deși proprietate privată, festivalul bisericii este sărbătorit în fiecare 23 iulie . Este la 3 km de Scanno pe SS 479 Sannitica spre Passo Godi - Villetta Barrea [10] .

  • Biserica San Lorenzo din Jovana Construită în Jovana, este sărbătorită pe 10 august. Din vechea Jovana rămâne doar biserica mică, restaurată și redeschisă publicului în 1952 [10] .
  • Eremo di Sant'Egidio Situat pe dealul cu același nume, între Scanno și lac, a fost construit în secolul al XVII-lea în stil romanic rural. În interior, deasupra altarului și în interiorul absidei, păstrează o frescă a lui Sant'Egidio realizată de maeștrii școlii napolitane în 1796 [10] .
  • Biserica San Tommaso

Arhitecturi civile

Palatele și portalurile

Principalele clădiri din Scanno sunt [11] [12] :

Aleile satului Scanno
Vedere spre sat
  • Palazzo di Rienzo , inițial sediul Universității (Primăriei) din Scanno, a fost locuit de domni feudali ca prinți,
  • Palazzo De Angelis , situat în Strada Ciorla 3, de o manopera rafinată sunt decorațiunile cu stema De Angelis în jurul portalului,
  • Palatul Moscovei , caracteristicile acestui palat sunt decorațiunile de sub streașină, cu heruvimi și serafini dansanți , în timp ce fațada principală este barocă,
  • Palazzo Serafini , situat în cartierul „Codacchiola”, singurul merit al acestei clădiri este stema de deasupra ușii cu trei îngeri serafini,
  • Le Case Roncone , cu caracteristica sa fereastră cu trei lumini și arc subteran,
  • Palazzo Serafini-Ciancarelli , situat în Piazza San Giovanni, a suferit mai multe transformări de-a lungul secolelor, are 2 etaje, în timp ce corpul principal are 4 etaje, balcoanele sunt relevante.
  • Castellaro este unul dintre cele mai mari palate din Scanno și este situat în cartierul omonim Scanno, este în stil baroc-romanic și are forma unui T. caracteristic [13].
  • Palatul Colarossi, situat în via Silla 32, denumit și „casina” sau „celălalt Palazzo di Rienzo ”, cu uși, ferestre, balcoane și ferestre la mezanin , portalul are o terminație rectilinie și sarmă de pernă. Frontonul ferestrelor este rupt. Încoronarea este cu rafturi zoomorfe cu referiri la trăsăturile stilistice ale pescarilor .
Palatul Serafini noaptea
  • Casa Tanturri constă dintr-o fereastră valoroasă cu trei lumini la ultimul etaj al Via De Angelis, un heruvim pe fațada laterală și ferestre tăiate drept, cu jambe ; particular este masca poate apotropaică a via De Angelis, dar cu siguranță pentru a da o calificare unui nod urban important, dovadă fiind o teșitură din colț.
  • Casa Antonio Silla, situată în via Calata Sarracco 5, cu un portal impunător cu o bază capabilă să susțină balconul de deasupra. Arcul portalului este un arc rotund al cărui traversă este surmontat de o mască aliniată cu cheia .
  • Palazzetto Nardillo, situat în via Porta Sant'Antonio 18, are o cornișă fină, un portal baroc cu traversă curbată. O fereastră constă dintr-un fronton cu un motiv de coajă. Lacunele care converg spre intrare sunt un factor de descurajare împotriva persoanelor rău intenționate și un motiv actual de interes turistic.

Portalurile prezintă, de asemenea, un interes considerabil.

Portalurile decorate aparțin nu numai palatelor nobile, ci și palatelor cetățenilor obișnuiți din orașul Abruzzo. Construcția acestor portaluri a cunoscut o creștere a producției începând cu secolul al XVIII-lea , dovadă fiind unele stiluri ale acestor uși, în baroc și, uneori, în rococo . Un element recurent, în plus față de recurența frecventă a decorațiunilor cu basorelief , este fereastra pătrată sau eliptică a traversei situată sub cheia. Acesta din urmă este lucrat în așa fel încât să arate ca un raft, cum ar fi, de exemplu, portalul din via del Vallone 48 din centrul istoric al orașului, a cărui arcadă arcuită este înconjurată lateral de doi pilaștri de piatră decorate cu motive florale care continuați deasupra seturilor de arcuri și se termină la cheie. La fel ca multe portaluri din Scanno, elementul cheie este tratat ca un raft coborât pentru a susține în mod ideal traversa în formă de pătrat și pivotul de înfrumusețare superior conectat de arcul portalului cu volute și terminat în partea de sus cu un timpan mixtiliniar.

Un arc mixtiliniar este încă în via del Vallone, dar la numărul 9 și 10 în portalurile de la Casa Gentilozzi. Un alt exemplu de portal este cel al vico III Strada Silla 5, probabil cel mai definit de tip, în care portalul are un arc legat de cheia fanilului eliptic transversal superior. Un decor dublu volut leagă arcul și fornixul care se termină cu un decor curbiliniar rupt de tipul secolului sfârșit al XVIII-lea. Alte portaluri pot fi găsite în via Ciorla 19, 34 și 36. Primul, datând din 1790, este surmontat de o mască cu gura larg deschisă și o deschidere goală pe fereastra transversală în formă de oval transversală. Al doilea, cu o stemă nobilă, constă într-o nișă a Bunei Vestiri . Al treilea, situat în Casa Roncone , este format din stema familiei, un leu rampant cu un cârlig , pe lateral există o fereastră cu data 1752 . Un ultim portal demn de menționat este în via Silla, poate o intrare într-un magazin . Are un arc ușor trilobat încheiat de o grimasă cu funcție apotropaică. În zona de mijloc a jambului există un inel de fier folosit anterior pentru a lega animalele, adesea pentru ambalare, parcat.

Loggia caracteristică Case Roncone

Un alt motiv caracteristic sunt logiile , ferestrele cu crampoane și ferestrele cu trei crampoane care se deschid la ultimul etaj al clădirilor nobile sau burgheze caracterizate prin faptul că aceste case aveau nevoie de un spațiu de lumină între interior și exterior. Un caz dintre acestea se află în Casa Colarossi din via Giuseppe Tanturri 3 ale cărei ferestre și portal au un gust de la sfârșitul secolului al XVI-lea, cu corbele lucrate, în Castellaro sunt formate dintr-un timpan din secolul al XVIII-lea. Cea mai tipică loggie este cea a Case Roncone in vico I Strada Silla. Alte exemple sunt în via De Angelis, în partea din spate a Palazzo De Angelis în via Ciorla 13 și în via del Castellano, acesta din urmă închis.
O altă logie este cea a Casei Colarossi.

Arcurile și pereții

Arcurile principale sunt [11] :

  • arcul Sant'Eustachio,
  • arcul Case Roncone,
  • arcul Crucii sau Porta Croce,
  • arcul Nocelei (poate secolele XV- XVIII),
  • arcul Zazzarotta (sec. XVIII);

arcurile din Scanno sunt împărțite în două tipuri:

  • prima în raport cu zidurile orașului antic,
  • în timp ce al 2-lea sunt pasaje subterane.
  • Primul tip include Arcul Crucii și Arcul Sant'Eustachio, intrări antice în nucleul medieval, numit și astăzi Terra Vecchia. Arcul de la Sant'Eustachio este realizat din sasiuri de piatră pătrate sau refolosite, este format dintr-un intrados cu bolta de butoi cu arc coborât și înconjurat de un acoperiș în două ape. Camera situată deasupra fornixului este ocupată de o casă civilă la care se accesează printr-o scară situată dedesubt. Există încă balama veche care ținea portalul din lemn. Ușa Crucii, care a supraviețuit distrugerii zidurilor, probabil construită în secolul al XV-lea coroborată cu extinderea orașului spre sud. Ușa este similară, în intrados, în acoperire și în resturile balamalelor, cu cea anterioară. Camera de deasupra arcului este folosită ca clădire rezidențială. Materialul folosit, pe de altă parte, este cararele din piatră prelucrată în zona inferioară și piatră brută în sectorul superior. Această discrepanță se datorează probabil unei reconstrucții parțiale la începutul secolului al XIX-lea .
Detaliu Arcul Zazzarotta
  • Arcele Nocella și Zazzarotta aparțin celui de-al doilea tip. Acest ultim arc a fost construit pentru a lega două case de pe Via Vincenzo Tanturri printr-un sistem rudimentar: prin fixarea grinzilor de lemn cu un plan deasupra în care erau așezate grinzile de lemn care determinau unghiul arcului. Problema datării arcului Nocella este controversată, totuși se presupune că a fost construită în timpul expansiunii orașului din secolul al XV-lea, dar nu există dovezi care să excludă faptul că a fost construită în secolul al XVIII-lea, deoarece este comparabilă stilistic cu clădirile adiacente prin Silla datând din aceeași perioadă. Piatra pătrată este limitată doar în oblonul arcului ușii cu intrado similar cu arcul Noce și arcul Sant'Eustachio. Singura decorație este cemmàusa de sub arc, care arată aproape ca o sculptură în piatră.

Zidurile medievale au fost acum înlocuite complet de casele private ale căror forme originale le păstrează.
La Porta Sant'Eustacchio, unde se află piața bisericii omonime, există un turn speculativ, poate așa numit pentru că seamănă cu un alt turn lângă Biserica Madonei di Costantinopoli .

Sat medieval Frattura Vecchia

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Fractură (Scanno) .

Distrugut de cutremurul din Avezzano , a fost parțial restaurat. Unele case sunt accesibile, cum ar fi fântâna monumentală. Noul sat Frattura a fost construit în aval.

Fântâni, statui și monumente

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Sarracco Fântâna și Fântâna Pisciarello .
Detaliul feței statuii femeii în costum Scanno

În Scanno se află Fântâna Sarracco și Fântâna Pisciarello; în plus, în spatele Bisericii Santa Maria della Valle, se află Statuia femeii Scannese inaugurată în 2006 [14] Această statuie din bronz, puțin mai mare decât în ​​mod normal, descrie o femeie locală în îmbrăcăminte locală. În clădirea din fața Fântânii Sarracco se află un cadran solar de către călugărul franciscan Nunzio Farina [15] . Tot în Piazza San Rocco, între asociația culturală locală și biserica Madonna di Costantinopoli se află Monumentul căzut din cele două războaie mondiale cu lista celor căzuți din Scanno și Monumentul căzut din Nassiriya inaugurat în august 2010 [16] . La 4 iulie 2011, o statuie de bronz a Papei Ioan Paul al II-lea , născut Karol Wojtyła [17] , a fost plasată în San Liborio.

Cemmause

Cemmause sunt un tip de scară de acces la casele Scanno în afara caselor în sine, care se termină într-un balcon sau palier, cu treptele (numite local schèle ) din piatră. Un arc permite susținerea scării, în cele din urmă cemmausa este acoperită de un baldachin susținut de grinzi de lemn pe care se așează resturi de scânduri de lemn (numite local scànzule ) în general în fag și țiglă (numite local pinci ) [18] .

Statiune

Lacul Scanno [19]
Lacul provine dintr-o alunecare de teren care a coborât din Monte Rava și a obstrucționat cursul Tasso (râul) . Cauza acestui eveniment geologic a fost mult timp atribuită, așa cum a susținut istoricul roman Tito Livio , cutremurului din 217 î.Hr. Conform unor studii recente, alunecarea de teren a avut loc în urmă cu aproximativ 12.800 de ani, spre sfârșitul ultimei ere glaciare sau deja în perioada postglaciară. [20] Lacul are o suprafață de aproximativ un kilometru pătrat și o adâncime de aproximativ 32 de metri. Culoarea sa verde-albastră se datorează prezenței algelor și microalgelor, compoziției chimice a apei (legată în esență de compoziția calcaroasă a rocilor care alcătuiesc rezervorul) și, în cele din urmă, reflectării vegetației din jur. Principalul (și singurul) curs afluent este Tasso, în timp ce nu există emisari stabili de suprafață, activi în schimb cu modalități carstice și care leagă lacul de Sagittario (râul) și Cheile Sagittario . Printre pești se numără: păstrăv , tencuială , anghilă , cârd , biban , pește alb , știucă , somn și crap, în timp ce printre păsări se găsesc păsări de curte și fulgi .
Monte Rotondo [21]
Numit și Collerotondo , are două refugii și biserica alpină menționată mai sus. Vara are loc „Concertul aperitiv în pădure”. În anii 2000, „Lacul artificial al Deer Wildlife Oasis” a fost inaugurat pentru crearea zăpezii artificiale pentru pârtiile de schi din apropiere. În „Deer Wildlife Oasis” menționat mai sus au fost introduse 3 căprioare. [22]
Pasul Godi [21]
Este situat la 1630 de metri deasupra nivelului mării , există teleschiuri, o pistă de schi fond de 10 kilometri lungime și creasta Scalone în care se aventurează alpiniștii . [21]
În apropiere se află fagul monumental [23] și stazzo-ul „Ze Messe” schilodit în Ziomas sau Zio Mas, în nomenclatorul cartografilor militari. [21] Originile numelui Ziomas sunt necunoscute, dar mulți cred că derivă din Zio Mas [24] , o ipoteză care nu este susținută de nicio confirmare, dat fiind faptul că zona a fost nelocuită din timpuri imemoriale și nu a existat niciodată cineva în zona care a fost numită Zio Mas (Mas din diminutivul lui Massimo sau Tommaso). O ipoteză mai realistă cu privire la originea numelui este că Ze Messe derivă dialectul local zu messi, adică articolul „zu” și bolovanii „Messe”, deoarece zona este împrăștiată cu bolovani.
Le Prata [21]
Se poate ajunge prin drumul de stat Sannite 479 ajungând la casa șoselei situată între oraș și Passo Godi, urmând apoi calea timp de șase kilometri. Localitatea este situată în porțiunea inițială a râului Tasso . În această localitate, diferite căi mai mult sau mai puțin dificile se ramifică ca niște piepteni care încep de la Muntele Marsicano și ajung pe Sella della Terratta.
Turnul Jovana
Jovana [21]
Se poate ajunge pe o potecă care pleacă de la casa drumarului menționat mai sus și continuă prin Vallone delle Masserie și ajunge în bazinul în care se află orașul. Acest pagus a fost locuit de la începutul secolului al XV-lea, din care astăzi rămân dincolo de biserica menționată mai sus San Lorenzo, ruinele unui turn și câteva bucăți de locuință rurală. Zona este utilizată pentru reproducere, agricultură și agroturism , perioada în care centrul este reînviat este între 7 și 10 august pentru sărbătoarea San Lorenzo.

Societate

Evoluția demografică

Locuitori chestionați [25]

Tradiții și folclor

Costumul feminin al lui Scanno

Femeile în costum tipic Scanno la Ju Catenacce , notează corzile albe din spatele gâtului pentru nuntă

Izolarea orașului, de-a lungul secolelor, a însemnat că rochia femeilor din Scanno s-a dezvoltat în mod autonom și fără modele care să le inspire, la aceasta s-a adăugat dorința tânărului Scannesi de a se îmbogăți cu ornamente feminine pe cât posibil prețioase, deși indigen, capabil să-și înfrumusețeze îmbrăcămintea și să exceleze în frumusețe și farmec, uneori făcând gelosi prietenii și rivalii; în acest fel, o fustă , pentru bogăția ornamentelor, a ajuns până la călcâi . În ciuda unicității rochiei, după tip și caracteristici aparține îmbrăcămintei tradiționale pentru femei din Conca Peligna și Alto Sangro . [26]

Fusta poate cântări până la 15 kg în material . All'interno è arricchita da una striscia di panno lana rosso alto fino a 10 cm. Tale tessuto, volgarmente detto la pedéra , serve a proteggere le gambe dalla polvere e dal fango. La gonna attuale, però, è provvista di un solo panno, di colore verde scuro, prodotto e tinto in paese. Fino al Settecento le gonne erano di vari colori, e non è improbabile che ogni colore stesse a indicare un ceto sociale . [26]

Il corpetto viene chiamato volgarmente Ju cummudene , difforme dagli altri dei paesi limitrofi, oltre che per il tipo di tessuto, anche per la larghezza delle maniche che si restringono in pieghe nei polsi e all'attaccatura alle spalle . Viene allacciato anteriormente con una fila di bottoni che termina in una sacca detta volgarmente la buttunera a forma di triangolo rovesciato. Nel costume per le grandi occasioni i bottoni sono in oro, mentre nel vestito per tutti i giorni sono in osso. La pesantezza del vestito, ma anche l'esigenza di avere un vitino da vespa costringono gli "stilisti" a realizzare un corpetto di forma appuntita. Un' orlatura di seta dona al vestito una sobria linea. Nella svasatura del collo si affaccia la gorgiera che viene realizzata al tombolo . Localmente, la gorgiera viene detta la scolla . La mandera , o il cosiddetto grembiule , è broccato nel vestito festivo con colori che spaziano dal bianco al celestino spesso con filigrana d'oro o d'argento, mentre nel vestito di tutti i giorni i colori sono più semplici, ma allo stesso tempo più ricercati. [26]

Nel francobollo centrale della seconda fila dall'alto si vedono delle donne col costume tipico di Scanno

Il cappello , volgarmente detto Ju cappellitte , la parte del vestiario femminile più al centro di dibattiti degli studiosi, è realizzato con tre elementi essenziali: [26]

Ju viulitte originariamente era composto da un velo tessuto mediante fili di seta. Nel Settecento venne aggiunta la tocca , una federa spessa e dura, cui si aggiunse in seguito ju fasciatore , una sorta di fascia di seta azzurra che ricadeva sulla nuca in maniera vezzosa fin sulle spalle. Invece, il cappello di tutti i giorni viene chiamato ' ngappatura , dal latino cappa (da cui cappello), realizzato in seta bianca. Con il disuso nel corso dei secoli della rete per i capelli vennero aggiunti dei lacci composti da dei cordoncini di seta rossi per la festa di Sant'Eustachio, azzurri per la festa della Madonna delle Grazie , marrone per la festa della Madonna del Carmelo , vivacemente variopinti per Natale , neri per i giorni di lutto , viola per il mezzo lutto, rosso vivo per il fidanzamento e bianco per le nozze . [26] [27]

Marco Notarmuzi, nel suo libro "Il costume delle donne di Scanno" sostiene che tale vestito non ha subito influenze orientali dirette ma tramite le influenze arabe subite dalla penisola iberica durante la dominazione araba e importate a Scanno durante la dominazione spagnola del Regno delle due Sicilie [28]

Le botteghe di Scanno

Tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX secolo si ha l'affermazione di botteghe orafe nel paese, tuttavia la prima notizia di un orafo locale la si ha nel 1718 , in questo periodo le notizie sugli orafi locali sono molto frammentarie e scarse [29] .

Un'altra peculiarità delle botteghe di Scanno è quella della lavorazione del tombolo . Questa tecnica di origini antichissime viene tramandata di generazione in generazione. [30] [31] [32] [33]

Cultura

Istruzione

Musei

Il museo della lana ospita una mostra di arnesi e attrezzi agricoli e della lavorazione della lana. Abbastanza simile è a Frattura il museo delle arti e tradizioni popolari , che raccoglie più o meno lo stesso tipo di utensili ed è situato presso la chiesa centrale della frazione di Scanno.

Cucina

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Cucina abruzzese .

I prodotti caseari

Tutti i prodotti caseari principali di Scanno sono derivati dal latte di pecora proveniente da pascoli locali, tra questi sono da annoverare [34] :

  • Pecorino classico;
  • Ricotta dalla buccia nera (la stagionatura in assenza di luce produrrà uno strato ossidato in un primo momento bianco che poi diviene dapprima grigio, poi nero, che conferisce al prodotto un gusto particolare) [nota 1] ;
  • Gregoriano, formaggio dal sapore acidulo [nota 2] ;
  • Capriccio di pecora, formaggio a pasta molle a cui vengono aggiunti i fermenti lattici vivi lasciando riposare circa 45 minuti a una temperatura fissa di 45 °C prima della cagliata [nota 3] ;
  • Caciotta di pecora, conservata in salamoia con aggiunta di latte fresco al latte di pecora.

Salumi

Tra i vari salumi prodotti localmente vi sono: [34] :

  • salsicce, cotte talora alla brace [35] lardo, lonza , coppa , pancetta, bresaola, salami aromatizzati (tartufo, aglio e vino) [35] , angioletti e diavoletti (salami dolci e piccanti) [35] , salame con ripieno di lardo [35] , salamelle di tratturo [36] e coglioni di mulo .

Primi piatti

Tra i vari primi piatti[37] : sagne con i fagioli o con la ricotta [35] , maccheroni alla chitarra con sugo d'agnello o castrato [36] , cazzellitti con le foglie (o con le fuoja), sorta di gnocchi fatti con farina e acqua, lessati con l'acqua con cui viene cotta la fuoja, una verdura che cresce nei dintorni di Scanno a un'altitudine di 2000 metri. I cazzellitti, infine, vengono conditi con le fuoja stesse e con peperoncino [36] , zuppettone, sorta di zuppa con carne di agnello o capretto, uova e pecorino locale grattugiato [36] , polenta bianca con fagioli, verza, patate e soffritto d'aglio [36] , zuppa di fagioli [36] , lasagna abruzzese [35] , ravioli di carne [35] e fettuccine con i funghi [35]

Carne di agnello e di vitello

È rinomato il castrato d'agnello di Scanno [34] , cucinato alla brace o al forno con patate [35] .

Contorni e altri secondi

Coniglio alla cacciatora [35] , pollo con i peperoni [35] , funghi della zona circostante Scanno, anche fritti [35] .

Dolci, confetture e miele

Dolci prodotti localmente [34] : mostaccioli[37] , dolce di mosto cotto, farina e mandorle ricoperto di glassa bianca o cioccolata [36] , amaretti[37] alle mandorle e aromatizzati all'arancia [36] , pan dell'orso[37] , ferratelle [35] , Miele , confetture , prodotti dei boschi circostanti per le macedonie[37] , mandorle "atterrate" [35] , tozzetti alle mandorle [35] , biscotto di prato [36] , panetto d'Abruzzo [38] , cerasella di Scanno [39] .

Eventi

  • Ju Catenacce (il 14 agosto, rievocazione in costume tradizionale di Scanno del matrimonio scannese) [40]
  • A settembre, dal 1972 viene organizzato il Premio Scanno , articolato in varie categorie e intitolato al suo ideatore e creatore, il giornalista Riccardo Tanturri dall'anno della sua scomparsa. [41]

Geografia antropica

Urbanistica

L'attuale centro storico di Scanno si formò dall'aggregazione di vari nuclei urbani o vicus . Il più antico di essi è Betifulo, in seguito ribattezzato Sant'Angelo in epoca cristiana. Tra i secoli XII e XIII gli abitanti si trasferirono da Sant'Angelo in località Scamnum o Scagium o Scampium che corrisponde all'attuale zona della chiesa di sant'Eustachio . In una bolla di papa Adriano IV del 1156 vengono nominati i vari nuclei abitati che prendevano il nome dalle varie chiese in essi contenuti eccetto Frattura con la sua chiesa di San Nicola. Collangelo è l'attuale contrada sita a est di Scanno in località Giardino in cui è stata ritrovata un'epigrafe, la quale è l'unica testimonianza di una casa rurale in zona.

I centri urbani di certo non si fusero prima del 1447 in quanto in quella data si ha notizia di alcuni edifici ancora disabitati. Il processo di espansione e di unificazione delle contrade di Scanno pare partire dalla zona alta del paese odierno, cioè la zona detta Terra Vecchia ove si aprivano le tre porte di accesso. Tra la seconda metà del Quattrocento e in tutto il Cinquecento il nucleo abitato si espanse a sud ea ovest, mentre nei due secoli successivi Scanno conobbe un'ulteriore espansione ma anche la saturazione di spazi edificabili liberi entro le mura: infatti fino a tutto il XIX secolo l'espansione si concentrò entro le mura, e solo nel 1909 , quando venne costruita la strada Scanno- Villetta Barrea , vennero distrutte le mura urbane, il campanile della Chiesa di San Rocco e alcuni palazzi; le rimanenti mura sono state inglobate in costruzioni più recenti. L'ultima fase di costruzione si ha nel XX secolo lungo il tratto di via dei Caduti per la costruzione della provinciale Scanno-Villetta Barrea nonché in via D. Tanturri, in via D. Di Rienzo e in località il Colletto negli anni sessanta e settanta e sul finire del secolo scorso ha raggiunto via Pescara, viale del Lago e via degli Alpini in prossimità della foce del torrente Carapale ivi incanalato.

La morfologia del centro storico è accostata al nome d'origine del paese Scamnum che in latino significa sgabello a sottolineare la forma del costone in cui si trova l'abitato con cordonate a forte pendenza. Caratteristico è l'itinerario nel centro storico detto la "ciambella" che dalla chiesa di Santa Maria della Valle arriva alla Fontana Sarracco per arrivare poi alla piazza di San Rocco e ritornare tramite via Silla e via De Angelis al punto di partenza. Il sistema viario è un intricarsi di vie, viuzze e vicoletti che si incrociano a trama fitta con le vie principali; queste viuzze erano pedonali fino agli inizi del Novecento prima della sostituzione del manto originario con delle pavimentazioni per strade carrozzabili. Recentemente alcune strade sono state recuperate con lastre di marmo e sampietrini che hanno preso il posto di ciottoli di fiume. [42]

Entro le vecchie mura del centro storico si aprivano quattro porte. [43]
La prima era sita presso la chiesa di Santa Maria della Valle e chiamata in gergo locale "La porta", mentre le altre porte si chiamavano Porta di Sant'Antonio o Codacchiola, Porta della Croce e Porta di Paliano o di Pagliaccio. Gli accessi pedonali e carrabili erano siti ove era più facile il loro utilizzo. [43] La porta della chiesa di Santa Maria della Valle aveva la funzione di ingresso principale. Si ergeva di fianco alla chiesa omonima, mentre la facciata della chiesa si imponeva dall'alto guardando verso la valle il versante più difendibile. [43]

La Porta di Sant'Antonio risale verosimilmente al 1500 . La sua funzione era quella di servizio alla gente residente nella parte settentrionale del paese per farla andare al lago e gestire le sue risorse (una strada della zona si chiama per l'appunto via dei Pescatori) ma anche per andare a lavorare alle terre irrigate di Acquevive. Su questo accesso verrà costruita un'officina idroelettrica alimentata mediante le acque piovane provenienti da monte. [43]

La Porta della Croce, che è l'unica a essere intatta, è sita nel settore sud dell'abitato. [43]
La Porta di Paliano era sita presso il Palazzo di Rienzo ma non è da tutti accertata dato che dai carteggi comunali vengono citate tre porte e non viene menzionata la Porta Paliano. Tuttavia Alfonso Colarossi-Mancini afferma che presso il palazzo vi era un'apertura. Si può tuttavia supporre che la famiglia Di Rienzo stessa abbia provveduto alle spese di restauro e di manutenzione della porta dato che essa era di uso esclusivo della famiglia. [44]

Economia

Le principali attività economica fino al secondo dopoguerra erano la pastorizia ( pecore ) allevate tuttora principalmente per la produzione di arrosticini , e il commercio della lana ma, dopo la costruzione della seggiovia di Collerotondo negli anni cinquanta , si è registrato un significativo sviluppo del turismo . In passato si fabbricavano vestiti tipici femminili di Scanno, mentre numerose sono le attività di oreficeria (fabbricazione di presentose e altri gioielli e femminili).

Fiorente è l'attività turistica, il comune fa parte dellaComunità Montana Peligna ed è associato ai club I borghi più belli d'Italia e Bandiera arancione del Touring Club Italiano .

Amministrazione

Periodo Primo cittadino Partito Carica Note
6 giugno 1993 24 febbraio 1994 Renato Gentile Bonifacio Partito Socialista Italiano Sindaco [45]
25 febbraio 1994 21 novembre 1994 Pietro Spacone Partito Socialista Italiano Vicesindaco [46]
22 novembre 1994 29 novembre 1998 Pietro Spacone Alleanza dei Progressisti Sindaco [47]
30 novembre 1998 25 maggio 2003 Eustachio Gentile Lista Civica di Centro-sinistra Sindaco [48]
26 maggio 2003 13 aprile 2008 Angelo Cetrone Lista Civica di Centro-destra Sindaco [49]
14 aprile 2008 3 ottobre 2012 Patrizio Giammarco Lista Civica Progetto Scanno Sindaco [50]
4 ottobre 2012 26 maggio 2013 Luciano Conti Commissario prefettizio [51]
27 maggio 2013 10 giugno 2018 Pietro Spacone Lista Civica Amministriamo Scanno - PD - PdL Sindaco [52]
10 giugno 2018 in carica Giovanni Mastrogiovanni Lista Civica Scanno è di Tutti Sindaco

Sport

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Sport in Abruzzo .

Scanno è stata più volte arrivo di tappa del Giro d'Italia :

Scanno consta di [57] :

  • un palazzetto dello sport sito in via degli Alpini
  • vari campi da tennis
  • campi di calcio e calcetto

Inoltre in inverno , a Passo Godi ea Collerotondo vengono praticati numerosi sport invernali con la presenza di impianti sciistici e rifugi attrezzati per i turisti. Nel lago di Scanno vengono praticati:

In sentieri nei dintorni si pratica:

Note

Annotazioni :

  1. ^ Con aggiunta di latte fresco al latte di pecora
  2. ^ Con aggiunta di latte fresco al latte di pecora
  3. ^ Con aggiunta di latte fresco al latte di pecora

Fonti :

  1. ^ a b Dato Istat - Popolazione residente al 31 maggio 2019.
  2. ^ Classificazione sismica ( XLS ), su rischi.protezionecivile.gov.it .
  3. ^ Tabella dei gradi/giorno dei Comuni italiani raggruppati per Regione e Provincia ( PDF ), in Legge 26 agosto 1993, n. 412 , allegato A , Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile , 1º marzo 2011, p. 151. URL consultato il 25 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2017) .
  4. ^ Città di Scanno , su scannoimpianti.it . URL consultato il 19/09/09 (archiviato dall' url originale il 13 maggio 2009) .
  5. ^ Giammarco E., Toponomastica Abruzzese e Molisana , in « DAM », vol. VI, L'Ateneo ed., Roma 1990.
  6. ^ Colarossi Mancini A., Storia di Scanno e Guida nella Valle del Sagittario , Ass. Culturale LA FOCE, SCanno 2006.
  7. ^ CIL, IX, n. 3088.
  8. ^ AL Antinori, Annali degli Abruzzi , VI, Bologna, Forni Editore, 1971, pp. sub anno 1067 sub voce "Casino".
  9. ^ Scanno il borgo dei fotografi
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n Le Chiese di Scanno , su scanno.org . URL consultato il 15 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 13 aprile 2015) .
  11. ^ a b Fonti sui palazzi di Scanno dal portale di Scanno Archiviato il 9 ottobre 2010 in Internet Archive . e Autori Vari, L'architettura civile , in Raffaele Giannantonio (a cura di), Scanno Guida storico-artistica alla città e dintorni , Pescara, Carsa Edizioni, 2001, pp. Pagg.52-60, ISBN 88-501-0008-6 .
  12. ^ Fonti sugli archi e sulla cinta muraria di Scanno dal portale di Scanno Archiviato il 9 ottobre 2010 in Internet Archive . e Autori Vari, L'ambiente urbano , in Raffaele Giannantonio (a cura di), Scanno Guida storico-artistica alla città e dintorni , Pescara, Carsa Edizioni, 2001, pp. Pagg.67-71, ISBN 88-501-0008-6 . salvo dove diversamente indicato
  13. ^ Info sul castellaro su: itinerari.abruzzo.it al paragrado "Da visitare" [ collegamento interrotto ] , Sanpietrorusismo.it al paragrafo "Chiese ed edifici religiosi" e alla voce "Palazzi principali di Scanno"
  14. ^ Chi era costui? , su chieracostui.com . URL consultato l'11 settembre 2009 .
  15. ^ Raffaele Giannantonio, paragrafo sulla Fontana Sarracco nel capitolo L'ambiente urbano, pagg.73-76, Carsa Edizioni (2001), Pescara, ISBN 88-501-0008-6
  16. ^ Fonte: Quotidiano Il Centro
  17. ^ Scoperta la statua di bronzo in ricordo di Giovanni Paolo II
  18. ^ Scanno. Le Cèmmàuse
  19. ^ Domenico Mastrogiovanni, il lago in Scanno guida storico-artistica alla città e dintorni, pagg.101-102, Carsa Edizioni (2001), Pescara, ISBN 88-501-0008-6
  20. ^ Per un quadro generale sull'argomento vedi: Angelo Caranfa, Contributo per una datazione della frana di Monte Genzana e del Lago di Scanno , in «Rivista abruzzese», LXIII (2010), n. 2, aprile-giugno, pp. 141-146, parte I; n. 3, luglio-settembre, pp. 250-254, parte II.
  21. ^ a b c d e f Alessandra Mastrogiovanni, I luoghi in Scanno guida storico-artistica alla città e dintorni, pagg.96-99, Carsa Edizioni (2001), Pescara, ISBN 88-501-0008-6
  22. ^ Scanno liberati tre cervi nell'oasi di Collerotondo
  23. ^ Faggio di Pontone , su italiainfoto.com . URL consultato il 21 marzo 2012 (archiviato dall' url originale il 23 ottobre 2012) .
  24. ^ vedi la definizione da en.wikitionary
  25. ^ Statistiche I.Stat - ISTAT ; URL consultato in data 28-12-2012 .
  26. ^ a b c d e f g h Marco Notarnuzzi, Il costume tipico femminile , in R. Giannantonio (a cura di), Scanno Guida storico-artistica alla città e dintorni , Pescara, Carsa Edizioni, 2001, pp. 82-83, ISBN 88-501-0008-6 .
  27. ^ Per approfondimenti storici e maggiori foto sul vestito vedi: ( IT , EN ) Autori Vari, Il costume di Scanno nelle cartoline due secoli di storia - Scanno's costume in postcard two century of history , a cura di Ezio Farina, L'Aquila, One Group Edizioni, 2010.
  28. ^ Marco Notarmuzi, Il costume delle donne di Scanno, 2010 Sulmona
  29. ^ Paragrafo da: Antonio Fusco, L'artigianato in Scanno Guida storico-artistica alla città e dintorni, pagg. 113-115 Carsa Edizioni(2001), Pescara, ISBN 88-501-0008-6 e Antonio Fusco, Le botteghe artigiane in Scanno Guida storico-artistica alla città e dintorni, pagg. 80-81Carsa Edizioni(2001), Pescara, ISBN 88-501-0008-6
  30. ^ https://scanno.webnode.it/il-tombolo/
  31. ^ https://www.nonsprecare.it/arte-del-ricamo-tombolo-italia?refresh_cens
  32. ^ http://www.lartedeltombolo.it/La_storia.htm
  33. ^ https://www.ilcentro.it/l-aquila/scanno-in-cerca-di-maestre-per-riscoprire-il-tombolo-1.2127582
  34. ^ a b c d prodotti locali Archiviato il 19 marzo 2012 in Internet Archive . dal sito ufficiale di Scanno
  35. ^ a b c d e f g h i j k l m n o cucina tipica Archiviato il 3 aprile 2013 in Internet Archive . sul portale di Scanno
  36. ^ a b c d e f g h i Piatti tipici nella scheda Scanno su informazioni-turistiche.it
  37. ^ a b c d e Il piatto del borgo sulla pagina di Scanno su borghitalia.it
  38. ^ Panetto d'Abruzzo
  39. ^ Cerasella di Scanno
  40. ^ Dati informazioni-turistiche.it
  41. ^ La storia del premio di Scanno da un portale del paese Archiviato il 18 novembre 2007 in Internet Archive .
  42. ^ Raffaele Giannantonio, lo sviluppo urbanistico in Scanno Guida storico-artistica, pagg. 133-134, Carsa Edizioni (2001), Pescara, ISBN 88-501-0008-6
  43. ^ a b c d e Pasquale Guaglione, Il muro di cinta e le quattro porte di Scanno in In cammino verso Scanno Percorsi di storia e di scienza, pagg. 28-29, GSE Edizioni (2007), Roma, ISBN 978-88-903038-0-7
  44. ^ Pasquale Guaglione, È veramente esistita la quarta porta? in In cammino verso Scanno Percorsi di storia e di scienza, pagg. 29-30, GSE Edizioni (2007), Roma, ISBN 978-88-903038-0-7
  45. ^ Archivio storico delle Elezioni del Ministero dell'Interno , Risultato delle elezioni amministrative del 6 giugno 1993 , su elezionistorico.interno.it .
  46. ^ Anagrafe degli Amministratori locali e regionali del Ministero dell'Interno , Scheda di Pietro Spacone , su amministratori.interno.it .
  47. ^ Archivio storico delle Elezioni del Ministero dell'Interno , Risultato delle elezioni amministrative del 20 novembre 1994 , su elezionistorico.interno.it .
  48. ^ Archivio storico delle Elezioni del Ministero dell'Interno , Risultato delle elezioni amministrative del 29 novembre 1998 , su elezionistorico.interno.it .
  49. ^ Archivio storico delle Elezioni del Ministero dell'Interno , Risultato delle elezioni amministrative del 25 maggio 2003 , su elezionistorico.interno.it .
  50. ^ Archivio storico delle Elezioni del Ministero dell'Interno , Risultato delle elezioni amministrative del 13 aprile 2008 , su elezionistorico.interno.it .
  51. ^ Gazzetta Ufficiale , Serie n. 247 del 22 ottobre 2012, Decreto presidente della Repubblica 4 ottobre 2012 , su gazzettaufficiale.biz .
  52. ^ Archivio storico delle Elezioni del Ministero dell'Interno , Risultato delle elezioni amministrative del 26 maggio 2013 , su elezionistorico.interno.it .
  53. ^ Elenco delle tappe del Giro d'Italia del 1955 Archiviato il 4 febbraio 2012 in Internet Archive .
  54. ^ Elenco delle tappe del giro d'Italia del 1969 Archiviato il 5 febbraio 2012 in Internet Archive .
  55. ^ Elenco delle tappe del Giro d'Italia del 1991 Archiviato il 4 febbraio 2012 in Internet Archive .
  56. ^ Elenco delle tappe del Giro d'Italia del 1993 Archiviato il 4 febbraio 2012 in Internet Archive .
  57. ^ a b c d Dati dalla tabella Lago di Scanno (Bandiera Blu 2004-2005-2006-2007-2008-2009) dal sito ufficiale di Scanno Archiviato il 1º gennaio 2012 in Internet Archive .

Bibliografia

  • Autori vari, Scanno (Guida storico-artistica alla città e dintorni) - Collana "Gli Scrigni - Guide alle città d'arte d'Abruzzo" - Edizioni Carsa.
  • Alfonso Colarossi-Mancini , Storia di Scanno e guida della valle del Sagittario, prima edizione 1921, seconda ristampa 2006 a cura della Associazione culturale LA FOCE, Tipografia Edigraf.
  • Marco Notarmuzzi, Eustachio e Tecanera ovvero Le tradizioni popolari di Scanno, Edizioni Deltagrafica (maggio 1993) Scanno
  • Scanno , in Borghi e paesi d'Abruzzo , vol. 11, Pescara, Carsa Edizioni, 2008, pp. 35-50, SBN IT\ICCU\TER\0031821 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 146731329 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n93078421
Abruzzo Portale Abruzzo : accedi alle voci di Wikipedia che parlano dell'Abruzzo