Semn de exclamare
Punctul de exclamare, de asemenea , cunoscut în trecut ca punct admirand, [1] este una dintre mai multe semne de punctuație folosite în scris și indică o pauză similară cu cea a normal complet oprire . Este plasat după o interjecție sau o exclamație pentru a semnaliza un ton accentuat de surpriză , senzații puternice sau țipete. Foarte des caracterizează sfârșitul unei propoziții ca, de exemplu, în: „Atenție!”. Poate fi combinat cu un semn de întrebare pentru a indica o întrebare precum „ Unde te duci!? ”. În ceea ce privește programarea computerului , punctul de exclamare mai este numit „bang” și „țipăt”.
Scriere de mână și istorie
Grafic este format dintr-un punct fix depășit de un segment.
Această formă de reprezentare grafică s-a născut în Evul Mediu , mai mult sau mai puțin contemporan cu nașterea semnului întrebării . De fapt, pentru a indica surpriza sau bucuria într-o propoziție, copiștii medievali au scris cuvântul latin io la sfârșitul acesteia, care însemna „ura”. De-a lungul timpului, ı s-a deplasat deasupra o , devenind astfel tija punctului de exclamare, în timp ce punctul în sine s-a format datorită micșorării vocalei o. [2]
Tiparul corespunzător a fost introdus în presă între secolele al XVI-lea și al XVII-lea , [3] venind „foarte încet pentru a se distinge de semnul întrebării și a se impune în utilizare”. [4] Aldus Manutius a descris-o clar în tratatul său de gramatică :
| ( LA ) " Et quoniam tam in final distinctione, quam in Period, interrogatio etiam, aut affectus quispiam esse posset, ut indignatio, admiratio, commiseratio, et huiusmodi variis id distinctionibus ostendemus, puncto scilicet ad imam literam, supra posita linea, si interrogatio fuerit, retorta , si affectus, recta. " | ( IT ) „Și întrucât atât în tăietura finală, cât și în perioadă, poate exista, de asemenea, o întrebare sau un anumit sentiment, cum ar fi indignarea, admirația, compasiunea, așa că în mod similar o vom arăta cu semnale diferite, adică cu un punct lângă ultima scrisoare cu o linie răsucită suprapusă în cazul interogării, directă în cazul sentimentului. " |
| ( Institutionum Grammaticarum libri quatuor [5] ) | |
Cu toate acestea, nu a folosit-o niciodată în edițiile sale. În literatura germană, cele mai vechi dovezi în acest sens se află în ediția din 1797 a Bibliei lui Luther .
Utilizare
În cultură
Punctul de exclamare este utilizat pe scară largă în romane și benzi desenate , în timp ce este rar în știri și texte de studiu . Acest lucru depinde de faptul că este plasat în mod normal la sfârșitul frazelor sau după cuvinte care exprimă neîncredere sau surpriză , bucurie sau entuziasm , durere sau amenințare , care sunt mult mai prezente în primele genuri enumerate decât în cele din urmă. În general, utilizarea modernă tinde până acum să evite punctul de exclamare, considerat excesiv de emfatic și redundant, atât în literatură , cât și în articole de ziare și în știri. [6] Cu toate acestea, este bine tolerat în lucrări și publicații pentru copii. Din aceleași motive, utilizarea punctelor de exclamare duble sau triple este, de asemenea, limitată, precum și a punctului de exclamare combinat cu semnul întrebării (fără a menționa interrobangul și virgulă de exclamare [ fără sursă ] ).
Spre deosebire de limbajul blogurilor și al internetului în general, în care punctele de exclamare și elipsele apar din abundență, ca pentru a suplini lipsa de expresivitate a textelor cu semne grafice. [7] În fandom și fanfiction este folosit pentru a sublinia caracteristicile unui anumit personaj .
Unii autori, precum Francis Scott Fitzgerald , îl urăsc, în timp ce alții, ca Tom Wolfe , îi place.
Nume proprii
Semnul de exclamare apare în mai multe nume : printre acestea cunoscutul serviciu web Yahoo! , spectacolul de joc Jeopardy! și muzicalul TV Shindig din anii 1960 , precum și în diverse muzicale ( Oklahoma !, Oliver !, Oh! Calcutta! ) și filme ( Avion! și Moulin Rouge! ). Scriitorul Elliot S! Maggin și desenatorul Scott Shaw! au introdus semnul exclamării în numele lor.
Engleză oraș Westward Ho! își ia numele din romanul cu același nume de Charles Kingsley . Chiar și țara Saint-Louis-du-Ha! Are! , în Québec , are puncte de exclamare în toponim.
Semne de avertizare
În prezent, punctul de exclamare are, de asemenea, diverse alte utilizări în afara sferei specifice de punctuație. Aceste utilizări sunt legate în special de semnificația amenințării sau avertismentului conectat la acest semn grafic. Acesta este cazul, de exemplu, al introducerii sale pe semnele de pericol ale indicatoarelor rutiere , unde a înlocuit bara verticală anterioară pentru a indica un pericol generic fix (pe fond alb ) sau temporar (pe fond galben ). Cu nuanțe ușor diferite de semnificație, se aplică și materialelor de ambalare (de obicei pe o etichetă triunghiulară roșie inversată) pentru a indica: „atenție, pericol, manipulați cu precauție”.
Din convenții oficiale similare, sau altfel acceptate din diferite motive la nivel internațional, derivă sensul particular al „atenției” care este acum în mod obișnuit asociat cu punctul de exclamare: nu mai este în sensul pericolului, care rămâne totuși, deși într-o formă deghizată, ci mai degrabă în cea a semnalizării importante, de care să ne amintim și să fim atenți. Imaginile mai mult sau mai puțin similare cu o parte, de exemplu, sunt folosite pentru a marca schimbarea dintre timpul solar și legal sau, mai simplu, timpul unui eveniment important.
În matematică
În schimb, utilizarea acestui semn de punctuație în matematică , unde are două semnificații diferite, trebuie să fie conectată la conceptul de surpriză:
- Scrierea n! (unde „!” înseamnă factorial ) indică produsul tuturor numerelor cuprinse între 1 și n ;
- În schimb, de exemplu, în scris ( pentru toate x aparținând lui N există unul și un singur y astfel încât x pătrat este egal cu y ).
Calculatoare și tehnologia informației
- În tastaturi , puteți tasta punctul de exclamare ținând mai întâi apăsat ⇧ Shift (Shift cheie ) și apoi 1;
- Acesta corespunde caracterului 033 (21 în hexazecimal ) din ASCII , în timp ce în codificarea Unicode este echivalent cu U + 0021. Inversat se găsește în ISO 8859 -1, 9 și 15 în rândul 161 (A1 HEX ) (vezi tabelul ), în Unicode la U + 00A1.
- În general, în limbajul computerului corespunde negației logice . În Unix se numește bang , în timp ce este țipăt în Universitatea Stanford , MIT sau în dicționarul Oxford English . În limbajele de programare BBC BASIC și BCPL se numește pling (ornament) și se referă la caractere pe 32 de biți .
- În sistemul de operare RISC al Acorn, acestea denotă un „ folder de aplicații ”, un folder care, când este deschis cu un dublu clic, rulează un program de fișiere intern, numit ! Run . Alte resurse interne cu acest simbol sunt ! Boot ,! Sprites și ! Help .
- Primele sisteme de e-mail au separat numele gazdei cu un punct de exclamare ( path bang ).
- În protocolul IRC , porecla și identificatorul unui utilizator sunt separate printr-un punct de exclamare.
- În a treia versiune a codului Geek , „!”, Singur sau însoțit de unele litere, se referă la situații în care utilizatorul se află într-o poziție negativă în comparație cu altele.
- În scrierea Unix (de obicei pentru Shell sau Perl ) secvența „ # !” la începutul fișierului indică programul de interpretare utilizat pentru executarea scriptului . De asemenea, începe istoria în multe Unix Shells, cum ar fi Bash și Tcsh : !! execută comanda anterioară ,! * se referă la toate argumentele comenzii anterioare.
- În limbajul de programare ML (inclusiv Standard ML și Ocaml ), punctul de exclamare este operatorul pentru obținerea valorii unei structuri de date de referință.
- În limbajul de programare Haskell , exprimă rigoare.
- În Scheme și Ruby este sufixul pentru funcții și forme care își schimbă intrarea .
- În CSS este prefixat cuvântului important pentru a atribui o valoare de prioritate regulii care suprascrie toate celelalte specificități.
Punctul de exclamare apare, de asemenea, frecvent în timpul utilizării zilnice a computerului în mesajele de avertizare și pericol pentru utilizator, în cele mai variate zone. Majoritatea acestor instrumente, de fapt, utilizează o pictogramă în formă de scut pe care apare un semn de exclamare pentru a indica existența actualizărilor disponibile pentru software-ul instalat .
În Microsoft Excel , expresia „Foaie1! A2” înseamnă că celula A2 se află în foaia 1.
Şah
În transcrierea jocurilor de șah, un punct de exclamare înseamnă o mișcare bună, în timp ce un punct de exclamare dublu indică o mișcare excelentă. Un semn de exclamare și un semn de întrebare alături indică o mișcare interesantă, dar nu cea mai bună, în timp ce scrierea inversă indică o mișcare dubioasă, dar nu neapărat incorectă. Este, de asemenea, utilizat în varianta Shōgi .
Scrabble
În jocul Scrabble , punctul de exclamare care urmează cuvântului indică prezența sa în turneul oficial și în lista de cuvinte a clubului, dar este absent din dicționarul oficial al jucătorilor de scrabble , de obicei deoarece cuvântul devine ofensator,
Baseball
Poate indica un joc defensiv excelent în foaia de scor.
Muzică
- Trupa !!! (pronunțat „Chk Chk Chk”);
- Grupul muzical Panic at the Disco pentru perioada 2008 - 2009 a inserat, în numele său, punctul de exclamare după „Panic” (Panic! At the Disco); după care a pus-o înapoi după numele complet al formației;
- Bombardează industria muzicală! , în nume și în unele producții precum piesa (Shut) Up The Punx !!! și albumul Adulți !!!: inteligent !!! Shithammered !!! Și entuziasmat de nimic !!!!!!! ;
- Singer Pink folosește unul în numele ei (P! Nk) și trei în cele mai mari hituri ... Până acum !!! din 2010 .
- Trupa italiană de prog-rock Basta! folosește semnul exclamării ca logo și semn distinctiv
- Oops! ... I Did It Again este un single dance-pop al cântăreței americane Britney Spears , înregistrat între 1999 și 2000.
Jocuri video
La fel ca în benzi desenate, chiar și în jocurile video utilizarea punctului de exclamare este largă, pentru a indica stări diferite, cum ar fi uimirea (împreună cu semnul întrebării) sau amenințarea:
- În seria Metal Gear apare un semn de exclamare roșu însoțit de un zgomot scurt și puternic pentru inamicii care văd jucătorul . Dacă se întâmplă acest lucru Inamicul te va ataca.
- În jocurile video din seria Pokémon , un punct de exclamare apare deasupra antrenorilor care își întâlnesc privirea cu cea a jucătorului: aceasta începe lupta. Este foarte frecvent în dialoguri, precum și în mișcările diferitelor personaje. Apare și atunci când un Pokémon ia momeala unui cârlig de pește .
- În seria Paper Mario , un semn de exclamare apare deasupra inamicilor care îi văd pe Mario , Luigi , Peach sau Bowser .
- În seria Warcraft , un semn de exclamare galben plutitor apare deasupra personajelor non-jucător care atribuie misiuni jucătorului. Dacă misiunea este repetabilă, punctul este colorat în albastru .
- În jocurile Counter-Strike , un semn de exclamare verde apare deasupra jucătorilor folosind o comandă radio.
- În Marvel: Marea Alianță (și în continuare ), un obiect de exclamare roșu și galben apare pe obiectele sau personajele cu care puteți interacționa, pe baza urgenței.
- În Guild 2 , un semn de exclamare galben apare pe vestitorul orașului. Făcând clic pe acest personaj în schimbul unei anumite sume de bani, este posibil să discreditați un alt personaj.
Punctul de exclamare în unele limbi
Este comun în alfabetul latin , deși are diferențe între diferitele limbi, dar se găsește și în alte limbi ( greacă , rusă , arabă , ebraică , chineză , coreeană și japoneză ).
În engleză
În engleza britanică , (!) Face un comentariu sarcastic . Acest lucru se întâmplă atât în scriere, cât și, mai presus de toate, în subtitrări .
În franceză
Utilizarea este aproximativ aceeași, dar există un spațiu între ultimul cuvânt și semnul de punctuație. În Canada , punctul de exclamare nu conține un spațiu.
În germană
- la începutul unei litere , după numele destinatarului în loc de virgulă (evident , următoarea teză va începe cu un capital de literă );
- este folosit pentru a sublinia avertismentele;
- la sfârșitul unui imperativ .
În spaniolă și catalană
În spaniolă, punctul de exclamare, precum și semnul întrebării, sunt plasate și la începutul propoziției, cu susul în jos. Expresia italiană „Ce zi frumoasă ! ” Devine în spaniolă „ ¡ Qué día tan bello ! ” . O altă limbă în care se poate folosi punctul exclamativ cu capul în jos în deschiderea exclamării este catalană, deși legislația o acceptă numai atunci când întreaga propoziție se extinde pe mai mult de o linie.
În turcă
Se folosește pentru a sublinia propoziția (destinatarii sunt după punct) [ neclar ] . Între două paranteze rotunde, la sfârșitul propoziției, indică sarcasm.
În fonetică
Acest semn grafic (sau slash /) este, de asemenea, utilizat în fonetică pentru a indica sunetul postalveolar tipic (numit clic ) al limbilor Khoisan . Abrevierea Unicode, U + 01C3, este utilizată în alfabetul fonetic internațional .
Notă
- ^ « Admirativ . Se spune absolut pentru acel semn care apare după o interjecție admirativă în această formă :! "
( Vocabularul Academicilor din Crusca , ediția a III-a, Florența, 1691). - ^ Jan Viktor White, Ideografie. Semne, simboluri și imagini. Curs avansat de grafică profesională , Milano, Editiemme, 1985. ISBN 88-7022-042-7 .
- ^(EN) Thomas MacKellar, Imprimanta americană. Un manual de tipografie , Philadelphia, MacKellar, Smiths & Jordan, 1870, p. 49 (disponibil și pe Google Cărți ).
- ^ Bruno Migliorini , Istoria limbii italiene , Milano, Bompiani, 2000, p. 350. ISBN 88-452-2153-9 .
- ^ Aldo Manuzio , Institutionum Grammaticarum libri quatuor , Paris, Roberto Stefani, 1801, a 4-a carte, cap. De posituris , p. 345 (disponibil parțial și pe Google Cărți ).
- ^ "Urăsc punctul de exclamare, acest mare pană pe un cap atât de mic, această sabie a lui Damocles suspendată pe un purice, acest mare scuipat pentru o vrabie, acest stâlp pentru a împinge bunul simț, această scobitoare pentru distracția gurilor goale, acest punte pentru ciubucari, această seringă pentru morfini dependenți ... "
( Ugo Ojetti , Lucruri văzute , Milano, Treves, 1923-1929.) - ^ "Mulți scriitori, mini-minimalisti, filozofici, satirici, blestemați, intimi, cu o singură trăsătură comună: punctul de exclamare ușor, elipsa cât mai curând posibil. Toată uimirea de nedescris, toată furia de nespus concentrată în trei puncte de suspensie sau un semn de exclamare, cel mai mare semn al expresivității post-secolului XX. Estetica blogului? Carramba, ce originalitate! Și ce putere ... "
( Paolo Di Stefano , "Am scris pe tine te iubesc pe blog. Punct de exclamare", în Corriere della Sera , 20 august 2003.)
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitatul conține citate din sau despre punctul de exclamare -
Wikționarul conține lema dicționarului „ punct de exclamare ” -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre semnele de exclamare
linkuri externe
- ( EN ) Punct de exclamare , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
